See 屋 on Wiktionary
Download JSON data for 屋 meaning in All languages combined (65.9kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "屋 (Kangxi radical 44, 尸+6, 9 strokes, cangjie input 尸一戈土 (SMIG), four-corner 7721₄, composition ⿸尸至)" ], "id": "en-屋-mul-character-0sWZVdMm", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "尸", "尸#Translingual" ], [ "至", "至#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "屋" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "shàngwū", "word": "上屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "不愧屋漏" }, { "_dis1": "0 0", "word": "不落屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "shìjiè wūjǐ", "word": "世界屋脊" }, { "_dis1": "0 0", "word": "二屋裡" }, { "_dis1": "0 0", "word": "二屋里" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋竊歎" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋窃叹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋興嘆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋兴叹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋著書" }, { "_dis1": "0 0", "word": "仰屋著书" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zhùwū", "word": "住屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "僦屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "入母屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "內堂屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "内堂屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gōngwū", "word": "公屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "bīngwū", "word": "冰屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "危屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gǔwū", "word": "古屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Mínggǔwū", "word": "名古屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jíwū", "word": "吉屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tóngwū", "word": "同屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "問屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "问屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "啤酒屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "huíwū", "word": "回屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "因樹為屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "因树为屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "土屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "土階茅屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "土阶茅屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tángwū", "word": "堂屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "chǎngwū", "word": "場屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "chǎngwū", "word": "场屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "夏屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "夾層屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "夹层屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "守屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "密屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "宿屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋上" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūshàngjiànlíng", "word": "屋上建瓴" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋上架屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋下架屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋上瞻烏" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋上瞻乌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋下蓋屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋下盖屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūzhǔ", "word": "屋主" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋企" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋內" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋内" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋外" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Wūdàwéi", "word": "屋大維" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Wūdàwéi", "word": "屋大维" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūzi", "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūyǔ", "word": "屋宇" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋宜" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋山" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋廬" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋庐" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋根" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūliáng", "word": "屋梁" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋漏" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋烏" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋乌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋烏推愛" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋乌推爱" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūwǎ", "word": "屋瓦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋社" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūyán", "word": "屋簷" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūyán", "word": "屋檐" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋翼" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūjǐ", "word": "屋脊" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐ", "word": "屋裡" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐ", "word": "屋里" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐrén", "word": "屋裡人" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐrén", "word": "屋里人" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐde", "word": "屋裡的" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūlǐde", "word": "屋里的" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋鋪" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋铺" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋除" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūdǐng", "word": "屋頂" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wūdǐng", "word": "屋顶" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋頂花園" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋顶花园" }, { "_dis1": "0 0", "word": "席屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "平屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "床屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "diànwū", "word": "店屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "建屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiànlínggāowū", "word": "建瓴高屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "àiwūjíwū", "word": "愛屋及烏" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "àiwūjíwū", "word": "爱屋及乌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "成屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fángwū", "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房屋稅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房屋税" }, { "_dis1": "0 0", "word": "扶堂屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "披屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "拉腳屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "拉脚屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "páiwū", "word": "排屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "bun1 uk1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搬屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xīnwū", "word": "新屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "暖屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "書屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "书屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mùwū", "word": "木屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "本屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "東屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "东屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "板屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "péngwū", "word": "棚屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "樣品屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "样品屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zhèngwū", "word": "正屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "母屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比屋可封" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比屋而封" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比屋而誅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "比屋而诛" }, { "_dis1": "0 0", "word": "法拍屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "活動房屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "活动房屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "海屋添籌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "海屋添筹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "海屋籌添" }, { "_dis1": "0 0", "word": "海屋筹添" }, { "_dis1": "0 0", "word": "海砂屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "湯屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "汤屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "rùnwū", "word": "潤屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "rùnwū", "word": "润屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "潤屋潤身" }, { "_dis1": "0 0", "word": "润屋润身" }, { "_dis1": "0 0", "word": "燕雀處屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "燕雀处屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "版屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "牽蘿補屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "牵萝补屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gǒuwū", "word": "狗屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "wǎwū", "word": "瓦屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "生棟覆屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "生栋覆屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "疊床架屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "叠床架屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "發屋求狸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "发屋求狸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白屋人家" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白屋寒門" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白屋寒门" }, { "_dis1": "0 0", "word": "矮牆淺屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "矮墙浅屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "石屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Shíwūtóu", "word": "石屋頭" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Shíwūtóu", "word": "石屋头" }, { "_dis1": "0 0", "word": "石版屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pòwū", "word": "破屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "破屋壞垣" }, { "_dis1": "0 0", "word": "破屋坏垣" }, { "_dis1": "0 0", "word": "碓屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Niǎnwū", "word": "碾屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "磚屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "砖屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "萬屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "万屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "租屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "空屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "空屋率" }, { "_dis1": "0 0", "word": "穿房過屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "穿房过屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "窮閻漏屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "穷阎漏屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "箔屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "篝屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "納屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "纳屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "網路茶屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "网路茶屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "線上書屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "线上书屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "縮屋稱貞" }, { "_dis1": "0 0", "word": "缩屋称贞" }, { "_dis1": "0 0", "word": "群屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Lǎowūjī", "word": "老屋基" }, { "_dis1": "0 0", "word": "肉屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "花屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Huāwūjǐ", "word": "花屋脊" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "máowū", "word": "茅屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "cǎowū", "word": "草屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "茶屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "華屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "华屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "華屋丘墟" }, { "_dis1": "0 0", "word": "华屋丘墟" }, { "_dis1": "0 0", "word": "華屋山丘" }, { "_dis1": "0 0", "word": "华屋山丘" }, { "_dis1": "0 0", "word": "葺屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "落月屋梁" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蓋屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "盖屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蔀屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蓬屋生輝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蓬屋生辉" }, { "_dis1": "0 0", "word": "薄田朽屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "藥屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "药屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蚊屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "lǐwū", "word": "裡屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "lǐwū", "word": "里屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "賃屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "赁屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "質屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "质屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "購屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "购屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "重屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīnwū", "word": "金屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīnwūcángjiāo", "word": "金屋藏嬌" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīnwūcángjiāo", "word": "金屋藏娇" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鋪屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "铺屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鍵屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "键屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tiěpíwū", "word": "鐵皮屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tiěpíwū", "word": "铁皮屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "長屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "长屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "隔屋攛椽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "隔屋撺椽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "雪屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "língwū", "word": "靈屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "língwū", "word": "灵屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "靴屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "預售屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "预售屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Tóuwū", "word": "頭屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Tóuwū", "word": "头屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gāowūjiànlíng", "word": "高屋建瓴" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fǎwū", "word": "髮屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fǎwū", "word": "发屋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "guǐwū", "word": "鬼屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "魚屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鱼屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鳥屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鸟屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鹽屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "盐屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黃屋車" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黄屋车" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黃金屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黄金屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黑屋子" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "OC *qoːɡ" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "𡉉//", "3": "", "4": "", "tr": "" }, "expansion": "𡉉 ()", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "室//", "3": "", "4": "room", "tr": "-" }, "expansion": "室 (“room”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "𡉉", "2": "室", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "nocap": "y", "t2": "room" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ) : phonetic 𡉉 () + semantic 室 (“room”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "2": "尸", "3": "至" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" } ], "etymology_text": "Originally phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ) : phonetic 𡉉 () + semantic 室 (“room”). The upper part have been corrupted into 尸, and Shuowen describe this character as Ideogrammic compound (會意/会意) .", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 間/间", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Buildings", "orig": "zh:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "全屋冇窗 [Cantonese] ― cyun⁴ uk¹ mou⁵ coeng¹ [Jyutping] ― there is not a single window in the entire house", "type": "example" }, { "ref": "八月秋高風怒號,卷我屋上三重茅。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Du Fu (712–770), 茅屋為秋風所破歌\nBāyuè qiūgāo fēng nùhào, juǎn wǒ wū shàng sān chóng máo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "house (Classifier: 間/间 c)" ], "id": "en-屋-zh-character-V6L~IA0w", "links": [ [ "house", "house" ], [ "間", "間#Chinese" ], [ "间", "间#Chinese" ] ] }, { "glosses": [ "room" ], "id": "en-屋-zh-character-HxxbL613", "links": [ [ "room", "room" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄨ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "uk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uuk²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uh⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "vuk" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "vug⁵" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "veh⁴" }, { "zh-pron": "ŭ" }, { "zh-pron": "ók" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ok" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "og⁴" }, { "zh-pron": "⁷oq" }, { "zh-pron": "u⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "wu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "wu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "у" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "u" }, { "ipa": "/u⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "u" }, { "ipa": "/vu²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "uk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "uk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ug¹" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uuk²" }, { "ipa": "/ɵk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uh⁶" }, { "ipa": "/uʔ⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "vuk" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "vug`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "vug⁵" }, { "ipa": "/vuk̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "veh⁴" }, { "ipa": "/vəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ŭ" }, { "ipa": "/u²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ók" }, { "ipa": "/ouʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "og" }, { "ipa": "/ɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ok" }, { "ipa": "/ok̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷oq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "oh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴oq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/oʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "u⁶" }, { "ipa": "/u²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'uwk" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*qˤok/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qoːɡ/" }, { "ipa": "/u⁵⁵/" }, { "ipa": "/vu²¹/" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵/" }, { "ipa": "/ɵk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/uʔ⁵/" }, { "ipa": "/vuk̚²/" }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹/" }, { "ipa": "/vəʔ²/" }, { "ipa": "/u²⁴/" }, { "ipa": "/ouʔ²⁴/" }, { "ipa": "/ɔk̚³²/" }, { "ipa": "/ɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/ok̚²/" }, { "ipa": "/oʔ⁵⁵/" }, { "ipa": "/u²⁴/" }, { "other": "/*qˤok/" }, { "other": "/*qoːɡ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房舍" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "屋宇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房宇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房舍" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "屋宇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "宅子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "房兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "房兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "廈" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "房房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋舍" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "屋下" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屋仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "屋仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屋仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "屋下" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xinyang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hong-Kong" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "房厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "房厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "寮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "寮" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "室" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Waxiang", "Baisha" ], "word": "室" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屋宕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋宇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "房子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "屋兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "房間兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "房兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "間肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屋仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屋間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "房仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "間仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "間哩" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "間哩" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "歇間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "間肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屋房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "間角 large" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "房 small" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "間肚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "家" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "家" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "房屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "家合兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "家裡頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "屋子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厝間" }, { "_dis1": "0 0", "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "word": "厝間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房裡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房裡" }, { "_dis1": "0 0", "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "word": "間裡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厝間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "口間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "厝間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厝間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "word": "間內" }, { "_dis1": "0 0", "word": "間房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "間囝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝裡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屋 not used as a bedroom" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "屋 not used as a bedroom" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "房間" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屋子" } ], "word": "屋" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Japanese bar, Japanese pub", "roman": "izakaya", "ruby": [ [ "居", "い" ], [ "酒", "ざか" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "居酒屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "house", "roman": "okū", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "宇", "う" ] ], "word": "屋宇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "crow perching on a roof", "roman": "okū", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "烏", "う" ] ], "word": "屋烏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "rooftop", "roman": "okujō", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "上", "じょう" ] ], "word": "屋上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "house, dwelling", "roman": "kaoku", "ruby": [ [ "家", "か" ], [ "屋", "おく" ] ], "word": "家屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "guardhouse during the Kamakura period", "roman": "kagariya", "ruby": [ [ "篝", "かがり" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "篝屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Kinokuniya", "roman": "kinokuniya", "ruby": [ [ "紀", "き" ], [ "伊", "の" ], [ "國", "くに" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "紀伊國屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Nagoya", "ruby": [ [ "名", "な" ], [ "古", "ご" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "名古屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "bakery", "roman": "pan'ya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "word": "パン屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "ramen shop", "roman": "rāmen'ya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "word": "ラーメン屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "bookshop", "roman": "hon'ya", "ruby": [ [ "本", "ほん" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "本屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "department store", "roman": "matsuya", "ruby": [ [ "松", "まつ" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "松屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "room (of a house or hotel), chamber, apartment, flat", "roman": "heya", "ruby": [ [ "部", "へ" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "部屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "prison", "roman": "rōya", "ruby": [ [ "牢", "ろう" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "牢屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "cottage, hut, cabin, shed", "roman": "koya", "ruby": [ [ "小屋", "こや" ] ], "word": "小屋" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 21 21 21 19", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roof" ], "id": "en-屋-ja-character-0aDW9HB0", "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 21 21 21 19", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 12 34 3 0 2 0 2 39 7", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 37 2 0 1 0 1 19 7", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 39 2 0 1 0 1 19 3", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 28 33 5 0 3 0 3 20 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 46 52 2 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 38 2 0 1 0 1 20 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 46 52 3 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 50 9 1 0 13 12 2 6 2", "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Buildings", "orig": "ja:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dwelling" ], "id": "en-屋-ja-character-ooD4RsGl", "links": [ [ "dwelling", "dwelling" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 21 21 21 19", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 12 34 3 0 2 0 2 39 7", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 37 2 0 1 0 1 19 7", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 39 2 0 1 0 1 19 3", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 28 33 5 0 3 0 3 20 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 46 52 2 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 38 2 0 1 0 1 20 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 46 52 3 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vendor" ], "id": "en-屋-ja-character-YwuglEiv", "links": [ [ "vendor", "vendor" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 21 21 21 19", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "seller" ], "id": "en-屋-ja-character-pCeerkeq", "links": [ [ "seller", "seller" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 21 21 21 19", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "store" ], "id": "en-屋-ja-character-gk2A1xmF", "links": [ [ "store", "store" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] } ], "word": "屋" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "-" }, "expansion": "Old Japanese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "jpx-pro", "3": "*ya#Etymology 2" }, "expansion": "Proto-Japonic *ya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *ya.", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "や" }, "expansion": "屋(や) • (ya)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "id": "en-屋-ja-noun-1uIShmIa", "links": [ [ "house", "house" ] ], "synonyms": [ { "roman": "ie", "ruby": [ [ "家", "いえ" ] ], "word": "家" } ] } ], "sounds": [ { "other": "や" }, { "ipa": "[ja̠]" } ], "word": "屋" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "-" }, "expansion": "Old Japanese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "jpx-pro", "3": "*ya#Etymology 2" }, "expansion": "Proto-Japonic *ya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *ya.", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-ya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "2": "や" }, "expansion": "屋(や) • (-ya)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "-sha", "ruby": [ [ "者", "しゃ" ] ], "word": "者" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "-shu", "ruby": [ [ "手", "しゅ" ] ], "word": "手" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "bakery", "roman": "panya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋" }, { "english": "sushi restaurant", "roman": "sushiya", "ruby": [ [ "寿司", "すし" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "寿司屋" } ], "glosses": [ "shop, establishment" ], "id": "en-屋-ja-suffix-NvHlYp6g", "links": [ [ "shop", "shop" ], [ "establishment", "establishment" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 12 34 3 0 2 0 2 39 7", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 37 2 0 1 0 1 19 7", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 39 2 0 1 0 1 19 3", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 28 33 5 0 3 0 3 20 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 34 38 2 0 1 0 1 20 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 78 12", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "baker", "roman": "panya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋" }, { "english": "baker", "roman": "panya-san", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋さん" }, { "english": "sushi chef", "roman": "sushiya", "ruby": [ [ "寿司", "すし" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "寿司屋" }, { "ruby": [ [ "殺", "ころ" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "殺し屋 ― koroshiya ― hitman" } ], "glosses": [ "someone who sells or does that thing; -ist" ], "id": "en-屋-ja-suffix-E7aM7LMJ", "links": [ [ "-ist", "-ist" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "tenacious person", "roman": "ganbariya", "ruby": [ [ "頑張", "がんば" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "頑張り屋" }, { "english": "obstinate person", "roman": "wakarazuya", "ruby": [ [ "分", "わ" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "分からず屋" }, { "english": "pretentious person", "roman": "kidoriya", "ruby": [ [ "気取", "きど" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "気取り屋" } ], "glosses": [ "someone with that characteristic" ], "id": "en-屋-ja-suffix-exqL3dd3", "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "other": "や" }, { "ipa": "[ja̠]" } ], "word": "屋" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "おく" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "屋" }, "expansion": "屋 (MC 'uwk)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 屋 (MC 'uwk).", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "おく" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "oku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "woku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をく", "roman": "woku", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おく", "hist": "をく" }, "expansion": "屋(おく) • (oku) ^(←をく (woku)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "id": "en-屋-ja-noun-1uIShmIa1", "links": [ [ "house", "house" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おく" }, { "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝ]" } ], "word": "屋" } { "forms": [ { "form": "집 옥", "roman": "jip ok", "tags": [ "eumhun" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "house", "word": "옥" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "alt": "屋上", "roman": "oksang", "word": "옥상" } ], "glosses": [ "Hanja form of 옥 (“house”)." ], "id": "en-屋-ko-character-z1VB976C", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "옥", "옥#Korean" ], [ "house", "house" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "屋" } { "forms": [ { "form": "屋: Hán Việt readings: ốc 屋: Nôm readings: ốc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "óc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ọc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nóc", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Vietnamese Chữ Hán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese Nom", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "phòng ốc", "word": "房屋" } ], "glosses": [ "chữ Hán form of ốc (“house”)." ], "id": "en-屋-vi-character-62pJ7vHo", "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "ốc", "ốc#Vietnamese" ], [ "house", "house" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "屋" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "zh:Buildings" ], "derived": [ { "roman": "shàngwū", "word": "上屋" }, { "word": "不愧屋漏" }, { "word": "不落屋" }, { "roman": "shìjiè wūjǐ", "word": "世界屋脊" }, { "word": "二屋裡" }, { "word": "二屋里" }, { "word": "仰屋" }, { "word": "仰屋竊歎" }, { "word": "仰屋窃叹" }, { "word": "仰屋興嘆" }, { "word": "仰屋兴叹" }, { "word": "仰屋著書" }, { "word": "仰屋著书" }, { "roman": "zhùwū", "word": "住屋" }, { "word": "僦屋" }, { "word": "入母屋" }, { "word": "內堂屋" }, { "word": "内堂屋" }, { "roman": "gōngwū", "word": "公屋" }, { "roman": "bīngwū", "word": "冰屋" }, { "word": "危屋" }, { "roman": "gǔwū", "word": "古屋" }, { "roman": "Mínggǔwū", "word": "名古屋" }, { "roman": "jíwū", "word": "吉屋" }, { "roman": "tóngwū", "word": "同屋" }, { "word": "問屋" }, { "word": "问屋" }, { "word": "啤酒屋" }, { "roman": "huíwū", "word": "回屋" }, { "word": "因樹為屋" }, { "word": "因树为屋" }, { "word": "土屋" }, { "word": "土階茅屋" }, { "word": "土阶茅屋" }, { "roman": "tángwū", "word": "堂屋" }, { "roman": "chǎngwū", "word": "場屋" }, { "roman": "chǎngwū", "word": "场屋" }, { "word": "夏屋" }, { "word": "大屋" }, { "word": "夾層屋" }, { "word": "夹层屋" }, { "word": "守屋" }, { "word": "密屋" }, { "word": "宿屋" }, { "word": "屋上" }, { "roman": "wūshàngjiànlíng", "word": "屋上建瓴" }, { "word": "屋上架屋" }, { "word": "屋下架屋" }, { "word": "屋上瞻烏" }, { "word": "屋上瞻乌" }, { "word": "屋下蓋屋" }, { "word": "屋下盖屋" }, { "roman": "wūzhǔ", "word": "屋主" }, { "word": "屋企" }, { "word": "屋內" }, { "word": "屋内" }, { "word": "屋外" }, { "roman": "Wūdàwéi", "word": "屋大維" }, { "roman": "Wūdàwéi", "word": "屋大维" }, { "roman": "wūzi", "word": "屋子" }, { "roman": "wūyǔ", "word": "屋宇" }, { "word": "屋宜" }, { "word": "屋山" }, { "word": "屋廬" }, { "word": "屋庐" }, { "word": "屋根" }, { "roman": "wūliáng", "word": "屋梁" }, { "word": "屋漏" }, { "word": "屋烏" }, { "word": "屋乌" }, { "word": "屋烏推愛" }, { "word": "屋乌推爱" }, { "roman": "wūwǎ", "word": "屋瓦" }, { "word": "屋社" }, { "roman": "wūyán", "word": "屋簷" }, { "roman": "wūyán", "word": "屋檐" }, { "word": "屋翼" }, { "roman": "wūjǐ", "word": "屋脊" }, { "roman": "wūlǐ", "word": "屋裡" }, { "roman": "wūlǐ", "word": "屋里" }, { "roman": "wūlǐrén", "word": "屋裡人" }, { "roman": "wūlǐrén", "word": "屋里人" }, { "roman": "wūlǐde", "word": "屋裡的" }, { "roman": "wūlǐde", "word": "屋里的" }, { "word": "屋鋪" }, { "word": "屋铺" }, { "word": "屋除" }, { "roman": "wūdǐng", "word": "屋頂" }, { "roman": "wūdǐng", "word": "屋顶" }, { "word": "屋頂花園" }, { "word": "屋顶花园" }, { "word": "席屋" }, { "word": "平屋" }, { "word": "床屋" }, { "roman": "diànwū", "word": "店屋" }, { "word": "建屋" }, { "roman": "jiànlínggāowū", "word": "建瓴高屋" }, { "roman": "àiwūjíwū", "word": "愛屋及烏" }, { "roman": "àiwūjíwū", "word": "爱屋及乌" }, { "word": "成屋" }, { "roman": "fángwū", "word": "房屋" }, { "word": "房屋稅" }, { "word": "房屋税" }, { "word": "扶堂屋" }, { "word": "披屋" }, { "word": "拉腳屋" }, { "word": "拉脚屋" }, { "roman": "páiwū", "word": "排屋" }, { "roman": "bun1 uk1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搬屋" }, { "roman": "xīnwū", "word": "新屋" }, { "word": "暖屋" }, { "word": "書屋" }, { "word": "书屋" }, { "roman": "mùwū", "word": "木屋" }, { "word": "本屋" }, { "word": "東屋" }, { "word": "东屋" }, { "word": "板屋" }, { "roman": "péngwū", "word": "棚屋" }, { "word": "樣品屋" }, { "word": "样品屋" }, { "roman": "zhèngwū", "word": "正屋" }, { "word": "母屋" }, { "word": "比屋" }, { "word": "比屋可封" }, { "word": "比屋而封" }, { "word": "比屋而誅" }, { "word": "比屋而诛" }, { "word": "法拍屋" }, { "word": "活動房屋" }, { "word": "活动房屋" }, { "word": "海屋添籌" }, { "word": "海屋添筹" }, { "word": "海屋籌添" }, { "word": "海屋筹添" }, { "word": "海砂屋" }, { "word": "湯屋" }, { "word": "汤屋" }, { "roman": "rùnwū", "word": "潤屋" }, { "roman": "rùnwū", "word": "润屋" }, { "word": "潤屋潤身" }, { "word": "润屋润身" }, { "word": "燕雀處屋" }, { "word": "燕雀处屋" }, { "word": "版屋" }, { "word": "牽蘿補屋" }, { "word": "牵萝补屋" }, { "roman": "gǒuwū", "word": "狗屋" }, { "roman": "wǎwū", "word": "瓦屋" }, { "word": "生棟覆屋" }, { "word": "生栋覆屋" }, { "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "疊床架屋" }, { "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "叠床架屋" }, { "word": "發屋求狸" }, { "word": "发屋求狸" }, { "word": "白屋" }, { "word": "白屋人家" }, { "word": "白屋寒門" }, { "word": "白屋寒门" }, { "word": "矮牆淺屋" }, { "word": "矮墙浅屋" }, { "word": "石屋" }, { "roman": "Shíwūtóu", "word": "石屋頭" }, { "roman": "Shíwūtóu", "word": "石屋头" }, { "word": "石版屋" }, { "roman": "pòwū", "word": "破屋" }, { "word": "破屋壞垣" }, { "word": "破屋坏垣" }, { "word": "碓屋" }, { "roman": "Niǎnwū", "word": "碾屋" }, { "word": "磚屋" }, { "word": "砖屋" }, { "word": "萬屋" }, { "word": "万屋" }, { "word": "租屋" }, { "word": "空屋" }, { "word": "空屋率" }, { "word": "穿房過屋" }, { "word": "穿房过屋" }, { "word": "窮閻漏屋" }, { "word": "穷阎漏屋" }, { "word": "箔屋" }, { "word": "篝屋" }, { "word": "納屋" }, { "word": "纳屋" }, { "word": "網路茶屋" }, { "word": "网路茶屋" }, { "word": "線上書屋" }, { "word": "线上书屋" }, { "word": "縮屋稱貞" }, { "word": "缩屋称贞" }, { "word": "群屋" }, { "roman": "Lǎowūjī", "word": "老屋基" }, { "word": "肉屋" }, { "word": "花屋" }, { "roman": "Huāwūjǐ", "word": "花屋脊" }, { "roman": "máowū", "word": "茅屋" }, { "roman": "cǎowū", "word": "草屋" }, { "word": "茶屋" }, { "word": "華屋" }, { "word": "华屋" }, { "word": "華屋丘墟" }, { "word": "华屋丘墟" }, { "word": "華屋山丘" }, { "word": "华屋山丘" }, { "word": "葺屋" }, { "word": "落月屋梁" }, { "word": "蓋屋" }, { "word": "盖屋" }, { "word": "蔀屋" }, { "word": "蓬屋生輝" }, { "word": "蓬屋生辉" }, { "word": "薄田朽屋" }, { "word": "藥屋" }, { "word": "药屋" }, { "word": "蚊屋" }, { "roman": "lǐwū", "word": "裡屋" }, { "roman": "lǐwū", "word": "里屋" }, { "word": "賃屋" }, { "word": "赁屋" }, { "word": "質屋" }, { "word": "质屋" }, { "word": "購屋" }, { "word": "购屋" }, { "word": "重屋" }, { "roman": "jīnwū", "word": "金屋" }, { "roman": "jīnwūcángjiāo", "word": "金屋藏嬌" }, { "roman": "jīnwūcángjiāo", "word": "金屋藏娇" }, { "word": "鋪屋" }, { "word": "铺屋" }, { "word": "鍵屋" }, { "word": "键屋" }, { "roman": "tiěpíwū", "word": "鐵皮屋" }, { "roman": "tiěpíwū", "word": "铁皮屋" }, { "word": "長屋" }, { "word": "长屋" }, { "word": "隔屋攛椽" }, { "word": "隔屋撺椽" }, { "word": "雪屋" }, { "roman": "língwū", "word": "靈屋" }, { "roman": "língwū", "word": "灵屋" }, { "word": "靴屋" }, { "word": "預售屋" }, { "word": "预售屋" }, { "roman": "Tóuwū", "word": "頭屋" }, { "roman": "Tóuwū", "word": "头屋" }, { "roman": "gāowūjiànlíng", "word": "高屋建瓴" }, { "roman": "fǎwū", "word": "髮屋" }, { "roman": "fǎwū", "word": "发屋" }, { "roman": "guǐwū", "word": "鬼屋" }, { "word": "魚屋" }, { "word": "鱼屋" }, { "word": "鳥屋" }, { "word": "鸟屋" }, { "word": "鹽屋" }, { "word": "盐屋" }, { "word": "黃屋車" }, { "word": "黄屋车" }, { "word": "黃金屋" }, { "word": "黄金屋" }, { "word": "黑屋子" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "OC *qoːɡ" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "𡉉//", "3": "", "4": "", "tr": "" }, "expansion": "𡉉 ()", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "室//", "3": "", "4": "room", "tr": "-" }, "expansion": "室 (“room”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "𡉉", "2": "室", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "nocap": "y", "t2": "room" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ) : phonetic 𡉉 () + semantic 室 (“room”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "2": "尸", "3": "至" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" } ], "etymology_text": "Originally phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːɡ) : phonetic 𡉉 () + semantic 室 (“room”). The upper part have been corrupted into 尸, and Shuowen describe this character as Ideogrammic compound (會意/会意) .", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese nouns classified by 間/间", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples" ], "examples": [ { "text": "全屋冇窗 [Cantonese] ― cyun⁴ uk¹ mou⁵ coeng¹ [Jyutping] ― there is not a single window in the entire house", "type": "example" }, { "ref": "八月秋高風怒號,卷我屋上三重茅。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Du Fu (712–770), 茅屋為秋風所破歌\nBāyuè qiūgāo fēng nùhào, juǎn wǒ wū shàng sān chóng máo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "house (Classifier: 間/间 c)" ], "links": [ [ "house", "house" ], [ "間", "間#Chinese" ], [ "间", "间#Chinese" ] ] }, { "glosses": [ "room" ], "links": [ [ "room", "room" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄨ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "uk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uuk²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uh⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "vuk" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "vug⁵" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "veh⁴" }, { "zh-pron": "ŭ" }, { "zh-pron": "ók" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ok" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "og⁴" }, { "zh-pron": "⁷oq" }, { "zh-pron": "u⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "wu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "wu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "wū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "u" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "у" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "u" }, { "ipa": "/u⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "u" }, { "ipa": "/vu²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "uk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "uk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ug¹" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uuk²" }, { "ipa": "/ɵk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uh⁶" }, { "ipa": "/uʔ⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "vuk" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "vug`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "vug⁵" }, { "ipa": "/vuk̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "veh⁴" }, { "ipa": "/vəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ŭ" }, { "ipa": "/u²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ók" }, { "ipa": "/ouʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "og" }, { "ipa": "/ɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ok" }, { "ipa": "/ok̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷oq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "oh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴oq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/oʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "u⁶" }, { "ipa": "/u²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'uwk" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*qˤok/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qoːɡ/" }, { "ipa": "/u⁵⁵/" }, { "ipa": "/vu²¹/" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵/" }, { "ipa": "/ɵk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/uʔ⁵/" }, { "ipa": "/vuk̚²/" }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹/" }, { "ipa": "/vəʔ²/" }, { "ipa": "/u²⁴/" }, { "ipa": "/ouʔ²⁴/" }, { "ipa": "/ɔk̚³²/" }, { "ipa": "/ɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/ok̚²/" }, { "ipa": "/oʔ⁵⁵/" }, { "ipa": "/u²⁴/" }, { "other": "/*qˤok/" }, { "other": "/*qoːɡ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房舍" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "屋宇" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "房宇" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房屋" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房舍" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "屋宇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "宅子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "房兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "房兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "廈" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "房房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋舍" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "屋下" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "房屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "屋下" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "房子" }, { "word": "房子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房厝" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房厝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "屋" }, { "word": "厝" }, { "word": "房" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Hong-Kong" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Hong-Kong" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "房厝" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "房厝" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "word": "厝" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "房屋" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "屋" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "寮" }, { "word": "寮" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "室" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "室" }, { "tags": [ "Waxiang", "Baisha" ], "word": "室" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房屋" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屋宕" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋宇" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屋宇" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屋兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "屋兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "房間兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "房兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "間肚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屋間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "房仔" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "間仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屋仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "屋" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "間哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "歇間" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "間房" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "間肚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屋房" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "間角 large" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "房 small" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "間肚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "房屋" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "家合兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "家裡頭" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "屋子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "厝間" }, { "word": "間" }, { "word": "厝間" }, { "word": "厝間" }, { "word": "厝間" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房裡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "房" }, { "word": "房裡" }, { "word": "房裡" }, { "word": "房間" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "間裡" }, { "word": "房裡" }, { "word": "房間" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "厝間" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "口間" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "厝間" }, { "word": "房" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "厝間" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "房" }, { "word": "房間" }, { "word": "間內" }, { "word": "間內" }, { "word": "間房" }, { "word": "房間" }, { "word": "房間" }, { "word": "屋" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "房" }, { "word": "房" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "間囝" }, { "word": "房間" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "厝裡" }, { "word": "房" }, { "word": "房" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屋 not used as a bedroom" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "房" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "屋 not used as a bedroom" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "房間" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屋子" } ], "word": "屋" } { "categories": [ "Grade 3 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading おく", "Japanese kanji with historical goon reading をく", "Japanese kanji with historical kan'on reading をく", "Japanese kanji with kan'on reading おく", "Japanese kanji with kun reading た", "Japanese kanji with kun reading や", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 屋", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character", "ja:Buildings" ], "derived": [ { "english": "Japanese bar, Japanese pub", "roman": "izakaya", "ruby": [ [ "居", "い" ], [ "酒", "ざか" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "居酒屋" }, { "english": "house", "roman": "okū", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "宇", "う" ] ], "word": "屋宇" }, { "english": "crow perching on a roof", "roman": "okū", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "烏", "う" ] ], "word": "屋烏" }, { "english": "rooftop", "roman": "okujō", "ruby": [ [ "屋", "おく" ], [ "上", "じょう" ] ], "word": "屋上" }, { "english": "house, dwelling", "roman": "kaoku", "ruby": [ [ "家", "か" ], [ "屋", "おく" ] ], "word": "家屋" }, { "english": "guardhouse during the Kamakura period", "roman": "kagariya", "ruby": [ [ "篝", "かがり" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "篝屋" }, { "english": "Kinokuniya", "roman": "kinokuniya", "ruby": [ [ "紀", "き" ], [ "伊", "の" ], [ "國", "くに" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "紀伊國屋" }, { "roman": "Nagoya", "ruby": [ [ "名", "な" ], [ "古", "ご" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "名古屋" }, { "english": "bakery", "roman": "pan'ya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "word": "パン屋" }, { "english": "ramen shop", "roman": "rāmen'ya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "word": "ラーメン屋" }, { "english": "bookshop", "roman": "hon'ya", "ruby": [ [ "本", "ほん" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "本屋" }, { "english": "department store", "roman": "matsuya", "ruby": [ [ "松", "まつ" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "松屋" }, { "english": "room (of a house or hotel), chamber, apartment, flat", "roman": "heya", "ruby": [ [ "部", "へ" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "部屋" }, { "english": "prison", "roman": "rōya", "ruby": [ [ "牢", "ろう" ], [ "屋", "や" ] ], "word": "牢屋" }, { "english": "cottage, hut, cabin, shed", "roman": "koya", "ruby": [ [ "小屋", "こや" ] ], "word": "小屋" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "glosses": [ "dwelling" ], "links": [ [ "dwelling", "dwelling" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "glosses": [ "vendor" ], "links": [ [ "vendor", "vendor" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "glosses": [ "seller" ], "links": [ [ "seller", "seller" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] }, { "glosses": [ "store" ], "links": [ [ "store", "store" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] } ], "word": "屋" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms derived from Proto-Japonic", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Proto-Japonic", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 屋", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character", "ja:Buildings" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "-" }, "expansion": "Old Japanese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "jpx-pro", "3": "*ya#Etymology 2" }, "expansion": "Proto-Japonic *ya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *ya.", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "や" }, "expansion": "屋(や) • (ya)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "links": [ [ "house", "house" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "や" }, { "ipa": "[ja̠]" } ], "synonyms": [ { "roman": "ie", "ruby": [ [ "家", "いえ" ] ], "word": "家" } ], "word": "屋" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms derived from Proto-Japonic", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Proto-Japonic", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 屋", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character", "ja:Buildings" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "-" }, "expansion": "Old Japanese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "jpx-pro", "3": "*ya#Etymology 2" }, "expansion": "Proto-Japonic *ya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *ya.", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-ya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "2": "や" }, "expansion": "屋(や) • (-ya)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "related": [ { "roman": "-sha", "ruby": [ [ "者", "しゃ" ] ], "word": "者" }, { "roman": "-shu", "ruby": [ [ "手", "しゅ" ] ], "word": "手" } ], "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "bakery", "roman": "panya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋" }, { "english": "sushi restaurant", "roman": "sushiya", "ruby": [ [ "寿司", "すし" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "寿司屋" } ], "glosses": [ "shop, establishment" ], "links": [ [ "shop", "shop" ], [ "establishment", "establishment" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "baker", "roman": "panya", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋" }, { "english": "baker", "roman": "panya-san", "ruby": [ [ "屋", "や" ] ], "text": "パン屋さん" }, { "english": "sushi chef", "roman": "sushiya", "ruby": [ [ "寿司", "すし" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "寿司屋" }, { "ruby": [ [ "殺", "ころ" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "殺し屋 ― koroshiya ― hitman" } ], "glosses": [ "someone who sells or does that thing; -ist" ], "links": [ [ "-ist", "-ist" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "tenacious person", "roman": "ganbariya", "ruby": [ [ "頑張", "がんば" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "頑張り屋" }, { "english": "obstinate person", "roman": "wakarazuya", "ruby": [ [ "分", "わ" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "分からず屋" }, { "english": "pretentious person", "roman": "kidoriya", "ruby": [ [ "気取", "きど" ], [ "屋", "や" ] ], "text": "気取り屋" } ], "glosses": [ "someone with that characteristic" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "other": "や" }, { "ipa": "[ja̠]" } ], "word": "屋" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 屋", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character", "ja:Buildings" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "おく" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "屋" }, "expansion": "屋 (MC 'uwk)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 屋 (MC 'uwk).", "forms": [ { "form": "屋", "ruby": [ [ "屋", "おく" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "oku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "woku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をく", "roman": "woku", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おく", "hist": "をく" }, "expansion": "屋(おく) • (oku) ^(←をく (woku)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "house" ], "links": [ [ "house", "house" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おく" }, { "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝ]" } ], "word": "屋" } { "derived": [ { "alt": "屋上", "roman": "oksang", "word": "옥상" } ], "forms": [ { "form": "집 옥", "roman": "jip ok", "tags": [ "eumhun" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "house", "word": "옥" } ], "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "glosses": [ "Hanja form of 옥 (“house”)." ], "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "옥", "옥#Korean" ], [ "house", "house" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "屋" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "屋 (Kangxi radical 44, 尸+6, 9 strokes, cangjie input 尸一戈土 (SMIG), four-corner 7721₄, composition ⿸尸至)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "尸", "尸#Translingual" ], [ "至", "至#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "屋" } { "derived": [ { "roman": "phòng ốc", "word": "房屋" } ], "forms": [ { "form": "屋: Hán Việt readings: ốc 屋: Nôm readings: ốc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "óc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ọc", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nóc", "tags": [ "canonical" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Chữ Hán", "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Nom", "Vietnamese lemmas" ], "glosses": [ "chữ Hán form of ốc (“house”)." ], "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "ốc", "ốc#Vietnamese" ], [ "house", "house" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "屋" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "屋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "屋" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "屋" ], "section": "Japanese", "subsection": "suffix", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "屋" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "屋", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "屋" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '屋: Hán Việt readings: ốc 屋: Nôm readings: ốc' in '屋: Hán Việt readings: ốc (烏(ô)谷(cốc)切(thiết)) 屋: Nôm readings: ốc, óc, ọc, nóc'", "path": [ "屋" ], "section": "Vietnamese", "subsection": "han character", "title": "屋", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: 烏(ô)谷(cốc)切(thiết)", "path": [ "屋" ], "section": "Vietnamese", "subsection": "han character", "title": "屋", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.