See 卑 on Wiktionary
Download JSON data for 卑 meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卑 (Kangxi radical 24, 十+6 in Chinese, 十+7 in Japanese, 8 strokes in Chinese, 9 strokes in Japanese, cangjie input 竹竹十 (HHJ), four-corner 2640₀, composition ⿱⿻白丿十(GHTK) or ⿱丿𤰞(JV))"
],
"id": "en-卑-mul-character-mZHfc9Dp",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"白",
"白#Translingual"
],
[
"丿",
"丿#Translingual"
],
[
"十",
"十#Translingual"
],
[
"𤰞",
"𤰞#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùkàngbùbēi",
"word": "不亢不卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùbēibùkàng",
"word": "不卑不亢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不抗不卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "位卑言高"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "偞卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "儉卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "俭卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "克順克卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "克顺克卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "凡卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "前倨後卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "前倨后卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēixià",
"word": "卑下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibùzúdào",
"word": "卑不足道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑亂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑乱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑以自牧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑伏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑佞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑侮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēisú",
"word": "卑俗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑促"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑俯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑冗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑削"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑劇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑剧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiliè",
"word": "卑劣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑劣手段"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bēinán",
"word": "卑南"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑南文化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bēinánzú",
"word": "卑南族"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑南鄉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑南乡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑虒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑吏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑困"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑國"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑坐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑孜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑孽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiguān",
"word": "卑官"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑室"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑宮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑宫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑宮菲食"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑宫菲食"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēixiǎo",
"word": "卑小"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑局"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑屈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑居"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑屑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑幼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑庳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑庶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑庸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑弁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑弊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑弱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiwēi",
"word": "卑微"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiqiè",
"word": "卑怯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑恭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑懦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑扈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑手刀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑抑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑攝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑摄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑服"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑末"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑柔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑梁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑梁之釁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑棲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑栖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiwū",
"word": "卑污"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēiwū",
"word": "卑汙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑淺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑浅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑湳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑溼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑湿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑濕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑無高論"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑无高论"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bēi'ěrgēn",
"word": "卑爾根"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bēi'ěrgēn",
"word": "卑尔根"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑狹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑狭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑猥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑瑣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑琐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑田院"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑畜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑疵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑碎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēishì",
"word": "卑視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēishì",
"word": "卑视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑禮厚幣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑礼厚币"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑秩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑稱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑称"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑窪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑洼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑立"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑籩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑笾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑約"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑约"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑素"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑細"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑细"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēizhí",
"word": "卑職"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēizhí",
"word": "卑职"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑腳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑脚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑菲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑薄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑號"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑号"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑褻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑亵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑见"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑親屬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑亲属"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēicí",
"word": "卑詞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēicí",
"word": "卑词"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑諂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑谄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑論"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑论"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑謙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑谦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑謹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑谨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑讓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑让"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēijiàn",
"word": "卑賤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēijiàn",
"word": "卑贱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑身屈體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑身屈体"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑身賤體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑身贱体"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑躬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēigōng-qūjié",
"word": "卑躬屈節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēigōng-qūjié",
"word": "卑躬屈节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēigōng-qūxī",
"word": "卑躬屈膝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēicí",
"word": "卑辭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēicí",
"word": "卑辞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辭厚幣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辞厚币"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辭厚禮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辞厚礼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辭重幣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辞重币"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑辱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑近"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑迖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑遜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑逊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibǐ",
"word": "卑鄙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibǐwúchǐ",
"word": "卑鄙無恥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibǐwúchǐ",
"word": "卑鄙无耻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑鄙無耻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibǐwòchuò",
"word": "卑鄙齷齪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēibǐwòchuò",
"word": "卑鄙龌龊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēijīnshǔ",
"word": "卑金屬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bēijīnshǔ",
"word": "卑金属"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑陋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑陋齷齪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑陋龌龊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑院"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑陬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑隘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑隱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑隐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑靡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑順"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑顺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑飛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑飞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑体"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卑高"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "喧卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "天高聽卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "天高听卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nǚzūnnánbēi",
"word": "女尊男卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "官卑祿薄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "官卑禄薄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "官卑職小"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "官卑职小"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zūnbēi",
"word": "尊卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊古卑今"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊己卑人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "居卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "崇卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "抑卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "撝卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "㧑卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "有卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "權重秩卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "权重秩卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "歎老嗟卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "叹老嗟卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汙卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "污卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牽卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牵卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nánzūnnǚbēi",
"word": "男尊女卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "登高自卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "積卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "积卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìbēi",
"word": "自卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìbēigǎn",
"word": "自卑感"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "菲食卑宮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "菲食卑宫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānbēi",
"word": "謙卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānbēi",
"word": "谦卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "謙卑自牧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "谦卑自牧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賤卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贱卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "辨卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "辭尊居卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "辞尊居卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "長幼尊卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "长幼尊卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "降尊臨卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "降尊临卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Xiānbēi",
"word": "鮮卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Xiānbēi",
"word": "鲜卑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鮮卑奴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲜卑奴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鮮卑山"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲜卑山"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "會意",
"tr": "-"
},
"expansion": "會意／会意",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甲//",
"3": "",
"4": "fan",
"tr": "-"
},
"expansion": "甲 (“fan”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "𠂇//",
"3": "",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "𠂇 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "甲",
"2": "𠂇",
"ls": "ic",
"t1": "fan",
"t2": "hand"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意) : 甲 (“fan”) + 𠂇 (“hand”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) : 甲 (“fan”) + 𠂇 (“hand”) - a man holding a fan, indicating that he is a servant.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "卑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"low; inferior"
],
"id": "en-卑-zh-character-XQ1uvdrL",
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
]
},
{
"glosses": [
"humble"
],
"id": "en-卑-zh-character-hR0~z5~m",
"links": [
[
"humble",
"humble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"zh-pron": "bí"
},
{
"zh-pron": "bĭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bui¹"
},
{
"zh-pron": "¹pe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bɛj"
},
{
"ipa": "/peɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi¹"
},
{
"ipa": "/pei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bí"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bĭ"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "py"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pui"
},
{
"ipa": "/pui³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "pe^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pe⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjie"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pe/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pe/"
},
{
"ipa": "/peɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pui³³/"
},
{
"ipa": "/pe⁵³/"
},
{
"other": "/*pe/"
},
{
"other": "/*pe/"
}
],
"word": "卑"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "卑",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lowly, base, vulgar; vile"
],
"id": "en-卑-ja-character-IgdXCup8",
"links": [
[
"lowly",
"lowly"
],
[
"base",
"base"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"vile",
"vile"
]
],
"tags": [
"kanji",
"shinjitai"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "卑",
"id": "1"
},
"expansion": "卑 (MC pjie)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "비"
},
"expansion": "비 (pi)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "비",
"2": "pi",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 卑 (MC pjie). Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "낮을 비",
"roman": "najeul bi",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "낮다",
"2": "낮을",
"3": "비"
},
"expansion": "卑 (eumhun 낮을 비 (najeul bi))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "low; inferior",
"word": "비"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "卑怯",
"roman": "bigeop",
"word": "비겁"
},
{
"alt": "卑劣",
"roman": "biyeol",
"word": "비열"
},
{
"alt": "卑俗",
"roman": "bisok",
"word": "비속"
},
{
"alt": "卑下",
"roman": "biha",
"word": "비하"
},
{
"alt": "卑屈",
"roman": "bigul",
"word": "비굴"
},
{
"alt": "野卑",
"roman": "yabi",
"word": "야비"
},
{
"alt": "卑語",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"alt": "卑金屬",
"roman": "bigeumsok",
"word": "비금속"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 비 (“low; inferior”)."
],
"id": "en-卑-ko-character-1nby0Qt-",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"비",
"비#Korean"
],
[
"low",
"low"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"forms": [
{
"form": "te",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-卑-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"roman": "bùkàngbùbēi",
"word": "不亢不卑"
},
{
"roman": "bùbēibùkàng",
"word": "不卑不亢"
},
{
"word": "不抗不卑"
},
{
"word": "位卑言高"
},
{
"word": "偞卑"
},
{
"word": "儉卑"
},
{
"word": "俭卑"
},
{
"word": "克順克卑"
},
{
"word": "克顺克卑"
},
{
"word": "凡卑"
},
{
"word": "前倨後卑"
},
{
"word": "前倨后卑"
},
{
"roman": "bēixià",
"word": "卑下"
},
{
"roman": "bēibùzúdào",
"word": "卑不足道"
},
{
"word": "卑亂"
},
{
"word": "卑乱"
},
{
"word": "卑人"
},
{
"word": "卑以自牧"
},
{
"word": "卑伏"
},
{
"word": "卑位"
},
{
"word": "卑佞"
},
{
"word": "卑侮"
},
{
"roman": "bēisú",
"word": "卑俗"
},
{
"word": "卑促"
},
{
"word": "卑俯"
},
{
"word": "卑冗"
},
{
"word": "卑削"
},
{
"word": "卑劇"
},
{
"word": "卑剧"
},
{
"roman": "bēiliè",
"word": "卑劣"
},
{
"word": "卑劣手段"
},
{
"word": "卑卑"
},
{
"roman": "Bēinán",
"word": "卑南"
},
{
"word": "卑南文化"
},
{
"roman": "Bēinánzú",
"word": "卑南族"
},
{
"word": "卑南鄉"
},
{
"word": "卑南乡"
},
{
"word": "卑虒"
},
{
"word": "卑吏"
},
{
"word": "卑困"
},
{
"word": "卑國"
},
{
"word": "卑国"
},
{
"word": "卑坐"
},
{
"word": "卑子"
},
{
"word": "卑孜"
},
{
"word": "卑孽"
},
{
"roman": "bēiguān",
"word": "卑官"
},
{
"word": "卑室"
},
{
"word": "卑宮"
},
{
"word": "卑宫"
},
{
"word": "卑宮菲食"
},
{
"word": "卑宫菲食"
},
{
"roman": "bēixiǎo",
"word": "卑小"
},
{
"word": "卑局"
},
{
"word": "卑屈"
},
{
"word": "卑居"
},
{
"word": "卑屑"
},
{
"word": "卑幼"
},
{
"word": "卑庳"
},
{
"word": "卑庶"
},
{
"word": "卑庸"
},
{
"word": "卑弁"
},
{
"word": "卑弊"
},
{
"word": "卑弱"
},
{
"roman": "bēiwēi",
"word": "卑微"
},
{
"roman": "bēiqiè",
"word": "卑怯"
},
{
"word": "卑恭"
},
{
"word": "卑意"
},
{
"word": "卑懦"
},
{
"word": "卑扈"
},
{
"word": "卑手刀"
},
{
"word": "卑抑"
},
{
"word": "卑攝"
},
{
"word": "卑摄"
},
{
"word": "卑服"
},
{
"word": "卑末"
},
{
"word": "卑柔"
},
{
"word": "卑梁"
},
{
"word": "卑梁之釁"
},
{
"word": "卑棲"
},
{
"word": "卑栖"
},
{
"roman": "bēiwū",
"word": "卑污"
},
{
"roman": "bēiwū",
"word": "卑汙"
},
{
"word": "卑淺"
},
{
"word": "卑浅"
},
{
"word": "卑湳"
},
{
"word": "卑溼"
},
{
"word": "卑湿"
},
{
"word": "卑濕"
},
{
"word": "卑無高論"
},
{
"word": "卑无高论"
},
{
"roman": "Bēi'ěrgēn",
"word": "卑爾根"
},
{
"roman": "Bēi'ěrgēn",
"word": "卑尔根"
},
{
"word": "卑狹"
},
{
"word": "卑狭"
},
{
"word": "卑猥"
},
{
"word": "卑瑣"
},
{
"word": "卑琐"
},
{
"word": "卑田院"
},
{
"word": "卑畜"
},
{
"word": "卑疵"
},
{
"word": "卑目"
},
{
"word": "卑碎"
},
{
"roman": "bēishì",
"word": "卑視"
},
{
"roman": "bēishì",
"word": "卑视"
},
{
"word": "卑禮厚幣"
},
{
"word": "卑礼厚币"
},
{
"word": "卑秩"
},
{
"word": "卑稱"
},
{
"word": "卑称"
},
{
"word": "卑窪"
},
{
"word": "卑洼"
},
{
"word": "卑立"
},
{
"word": "卑籩"
},
{
"word": "卑笾"
},
{
"word": "卑約"
},
{
"word": "卑约"
},
{
"word": "卑素"
},
{
"word": "卑細"
},
{
"word": "卑细"
},
{
"roman": "bēizhí",
"word": "卑職"
},
{
"roman": "bēizhí",
"word": "卑职"
},
{
"word": "卑腳"
},
{
"word": "卑脚"
},
{
"word": "卑菲"
},
{
"word": "卑薄"
},
{
"word": "卑號"
},
{
"word": "卑号"
},
{
"word": "卑行"
},
{
"word": "卑褻"
},
{
"word": "卑亵"
},
{
"word": "卑見"
},
{
"word": "卑见"
},
{
"word": "卑親屬"
},
{
"word": "卑亲属"
},
{
"roman": "bēicí",
"word": "卑詞"
},
{
"roman": "bēicí",
"word": "卑词"
},
{
"word": "卑諂"
},
{
"word": "卑谄"
},
{
"word": "卑論"
},
{
"word": "卑论"
},
{
"word": "卑謙"
},
{
"word": "卑谦"
},
{
"word": "卑謹"
},
{
"word": "卑谨"
},
{
"word": "卑讓"
},
{
"word": "卑让"
},
{
"roman": "bēijiàn",
"word": "卑賤"
},
{
"roman": "bēijiàn",
"word": "卑贱"
},
{
"word": "卑身"
},
{
"word": "卑身屈體"
},
{
"word": "卑身屈体"
},
{
"word": "卑身賤體"
},
{
"word": "卑身贱体"
},
{
"word": "卑躬"
},
{
"roman": "bēigōng-qūjié",
"word": "卑躬屈節"
},
{
"roman": "bēigōng-qūjié",
"word": "卑躬屈节"
},
{
"roman": "bēigōng-qūxī",
"word": "卑躬屈膝"
},
{
"roman": "bēicí",
"word": "卑辭"
},
{
"roman": "bēicí",
"word": "卑辞"
},
{
"word": "卑辭厚幣"
},
{
"word": "卑辞厚币"
},
{
"word": "卑辭厚禮"
},
{
"word": "卑辞厚礼"
},
{
"word": "卑辭重幣"
},
{
"word": "卑辞重币"
},
{
"word": "卑辱"
},
{
"word": "卑近"
},
{
"word": "卑迖"
},
{
"word": "卑遜"
},
{
"word": "卑逊"
},
{
"roman": "bēibǐ",
"word": "卑鄙"
},
{
"roman": "bēibǐwúchǐ",
"word": "卑鄙無恥"
},
{
"roman": "bēibǐwúchǐ",
"word": "卑鄙无耻"
},
{
"word": "卑鄙無耻"
},
{
"roman": "bēibǐwòchuò",
"word": "卑鄙齷齪"
},
{
"roman": "bēibǐwòchuò",
"word": "卑鄙龌龊"
},
{
"roman": "bēijīnshǔ",
"word": "卑金屬"
},
{
"roman": "bēijīnshǔ",
"word": "卑金属"
},
{
"word": "卑陋"
},
{
"word": "卑陋齷齪"
},
{
"word": "卑陋龌龊"
},
{
"word": "卑院"
},
{
"word": "卑陬"
},
{
"word": "卑隘"
},
{
"word": "卑隱"
},
{
"word": "卑隐"
},
{
"word": "卑靡"
},
{
"word": "卑順"
},
{
"word": "卑顺"
},
{
"word": "卑飛"
},
{
"word": "卑飞"
},
{
"word": "卑體"
},
{
"word": "卑体"
},
{
"word": "卑高"
},
{
"word": "喧卑"
},
{
"word": "天高聽卑"
},
{
"word": "天高听卑"
},
{
"roman": "nǚzūnnánbēi",
"word": "女尊男卑"
},
{
"word": "官卑祿薄"
},
{
"word": "官卑禄薄"
},
{
"word": "官卑職小"
},
{
"word": "官卑职小"
},
{
"roman": "zūnbēi",
"word": "尊卑"
},
{
"word": "尊古卑今"
},
{
"word": "尊己卑人"
},
{
"word": "居卑"
},
{
"word": "崇卑"
},
{
"word": "抑卑"
},
{
"word": "撝卑"
},
{
"word": "㧑卑"
},
{
"word": "有卑"
},
{
"word": "權重秩卑"
},
{
"word": "权重秩卑"
},
{
"word": "歎老嗟卑"
},
{
"word": "叹老嗟卑"
},
{
"word": "汙卑"
},
{
"word": "污卑"
},
{
"word": "牽卑"
},
{
"word": "牵卑"
},
{
"roman": "nánzūnnǚbēi",
"word": "男尊女卑"
},
{
"word": "登高自卑"
},
{
"word": "積卑"
},
{
"word": "积卑"
},
{
"roman": "zìbēi",
"word": "自卑"
},
{
"roman": "zìbēigǎn",
"word": "自卑感"
},
{
"word": "菲食卑宮"
},
{
"word": "菲食卑宫"
},
{
"roman": "qiānbēi",
"word": "謙卑"
},
{
"roman": "qiānbēi",
"word": "谦卑"
},
{
"word": "謙卑自牧"
},
{
"word": "谦卑自牧"
},
{
"word": "賤卑"
},
{
"word": "贱卑"
},
{
"word": "辨卑"
},
{
"word": "辭尊居卑"
},
{
"word": "辞尊居卑"
},
{
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "長幼尊卑"
},
{
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "长幼尊卑"
},
{
"word": "降尊臨卑"
},
{
"word": "降尊临卑"
},
{
"roman": "Xiānbēi",
"word": "鮮卑"
},
{
"roman": "Xiānbēi",
"word": "鲜卑"
},
{
"word": "鮮卑奴"
},
{
"word": "鲜卑奴"
},
{
"word": "鮮卑山"
},
{
"word": "鲜卑山"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "會意",
"tr": "-"
},
"expansion": "會意／会意",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甲//",
"3": "",
"4": "fan",
"tr": "-"
},
"expansion": "甲 (“fan”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "𠂇//",
"3": "",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "𠂇 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "甲",
"2": "𠂇",
"ls": "ic",
"t1": "fan",
"t2": "hand"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意) : 甲 (“fan”) + 𠂇 (“hand”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) : 甲 (“fan”) + 𠂇 (“hand”) - a man holding a fan, indicating that he is a servant.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "卑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"low; inferior"
],
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
]
},
{
"glosses": [
"humble"
],
"links": [
[
"humble",
"humble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"zh-pron": "bí"
},
{
"zh-pron": "bĭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bui¹"
},
{
"zh-pron": "¹pe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bɛj"
},
{
"ipa": "/peɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "béi¹"
},
{
"ipa": "/pei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bí"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bĭ"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "py"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pui"
},
{
"ipa": "/pui³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "pe^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pe⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjie"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pe/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pe/"
},
{
"ipa": "/peɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi³³/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pui³³/"
},
{
"ipa": "/pe⁵³/"
},
{
"other": "/*pe/"
},
{
"other": "/*pe/"
}
],
"word": "卑"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "卑",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading ひ",
"Japanese kanji with historical kun reading いや-し",
"Japanese kanji with historical kun reading ひく-し",
"Japanese kanji with kan'on reading ひ",
"Japanese kanji with kun reading いや-しい",
"Japanese kanji with kun reading いや-しむ",
"Japanese kanji with kun reading いや-しめる",
"Japanese kanji with kun reading ひく-い",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with 卑",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"lowly, base, vulgar; vile"
],
"links": [
[
"lowly",
"lowly"
],
[
"base",
"base"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"vile",
"vile"
]
],
"tags": [
"kanji",
"shinjitai"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"derived": [
{
"alt": "卑怯",
"roman": "bigeop",
"word": "비겁"
},
{
"alt": "卑劣",
"roman": "biyeol",
"word": "비열"
},
{
"alt": "卑俗",
"roman": "bisok",
"word": "비속"
},
{
"alt": "卑下",
"roman": "biha",
"word": "비하"
},
{
"alt": "卑屈",
"roman": "bigul",
"word": "비굴"
},
{
"alt": "野卑",
"roman": "yabi",
"word": "야비"
},
{
"alt": "卑語",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"alt": "卑金屬",
"roman": "bigeumsok",
"word": "비금속"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "卑",
"id": "1"
},
"expansion": "卑 (MC pjie)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "비"
},
"expansion": "비 (pi)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "비",
"2": "pi",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 卑 (MC pjie). Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "낮을 비",
"roman": "najeul bi",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "낮다",
"2": "낮을",
"3": "비"
},
"expansion": "卑 (eumhun 낮을 비 (najeul bi))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "low; inferior",
"word": "비"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 비 (“low; inferior”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"비",
"비#Korean"
],
[
"low",
"low"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"卑 (Kangxi radical 24, 十+6 in Chinese, 十+7 in Japanese, 8 strokes in Chinese, 9 strokes in Japanese, cangjie input 竹竹十 (HHJ), four-corner 2640₀, composition ⿱⿻白丿十(GHTK) or ⿱丿𤰞(JV))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"白",
"白#Translingual"
],
[
"丿",
"丿#Translingual"
],
[
"十",
"十#Translingual"
],
[
"𤰞",
"𤰞#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"forms": [
{
"form": "te",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "bấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "卑"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"卑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "卑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.