See сей on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ци"
},
"expansion": "Avar ци (ci)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Avar ци (ci).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ani",
"2": "noun"
},
"expansion": "сей (sej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Andi",
"lang_code": "ani",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Andi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 1 1 3 19 0 2 27 19 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 1 1 2 24 0 2 23 24 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bear"
],
"id": "en-сей-ani-noun-vJi7UOgJ",
"links": [
[
"bear",
"bear"
]
]
}
],
"word": "сей"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "qoro",
"word": "ҡоро"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "raw material",
"roman": "seymal",
"word": "сеймал"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*čɨj",
"t": "wet, moist; raw"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čɨj (“wet, moist; raw”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "damp, moist",
"tr": "či"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (či, “damp, moist”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чи"
},
"expansion": "Tatar чи (çi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "чіг",
"3": "",
"4": "raw, half-baked"
},
"expansion": "Khakas чіг (çìg, “raw, half-baked”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çiy",
"t": "dew"
},
"expansion": "Turkish çiy (“dew”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čɨj (“wet, moist; raw”).\nCognate with\nKarakhanid [script needed] (či, “damp, moist”);\nTatar чи (çi),\nKhakas чіг (çìg, “raw, half-baked”),\nTurkish çiy (“dew”),\netc.",
"forms": [
{
"form": "sey",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "сей • (sey)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сей • (sey)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenation": [
"сей"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Damp firewood won't burn well.",
"roman": "Sey utın nasar yana.",
"text": "Сей утын насар яна.",
"type": "example"
},
{
"english": "Damp hay.",
"roman": "Sey besən.",
"text": "Сей бесән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wet, damp, soggy"
],
"id": "en-сей-ba-adj-iPekUyAq",
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"damp",
"damp"
],
[
"soggy",
"soggy"
]
]
},
{
"glosses": [
"half-baked (of bread, pastry)"
],
"id": "en-сей-ba-adj-AD77Z8Vv",
"links": [
[
"half-baked",
"half-baked"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 13 70",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"raw"
],
"id": "en-сей-ba-adj-10Ob7iR3",
"links": [
[
"raw",
"raw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞j]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dımlı",
"word": "дымлы"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yeweş",
"word": "еүеш"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сий"
},
"expansion": "Doublet of сий (sij)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "цей"
},
"expansion": "Ukrainian цей (cej)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”). Doublet of сий (sij), a borrowing from Old Church Slavonic. Also compare to Ukrainian цей (cej).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "determiner",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 1 1 3 19 0 2 27 19 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 1 1 2 24 0 2 23 24 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Russian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 1 13",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Russian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I've read this document, well, where is the cost mentioned there?",
"roman": "Pročitál ja sej dokumént, nu i gde tam upominájetsja stóimostʹ?",
"text": "Прочита́л я сей докуме́нт, ну и где там упомина́ется сто́имость?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this, this here"
],
"id": "en-сей-ru-det-CuNiEE9t",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"this",
"this"
],
[
"this here",
"this here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, literary, humorous) this, this here"
],
"synonyms": [
{
"word": "э́тот"
},
{
"word": "да́нный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"humorous",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сий"
},
"expansion": "Doublet of сий (sij)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "цей"
},
"expansion": "Ukrainian цей (cej)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”). Doublet of сий (sij), a borrowing from Old Church Slavonic. Also compare to Ukrainian цей (cej).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj-irreg\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сие́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сия́",
"roman": "sijá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сии́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сему́",
"roman": "semú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сие́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"attributive",
"neuter"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "сию́",
"roman": "sijú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сии́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "се́ю",
"roman": "séju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сие́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sími",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сём",
"roman": "sjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj-irreg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сіе́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive",
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сія́",
"roman": "sijá",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сіи́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сему́",
"roman": "semú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "симъ",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "сіе́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"attributive",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "сію́",
"roman": "sijú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сіи́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "симъ",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "се́ю",
"roman": "séju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сіе́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sími",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмъ",
"roman": "sjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "сию́",
"dat_f": "се́й",
"dat_m": "сему́",
"dat_p": "си́м",
"gen_f": "се́й",
"gen_m": "сего́",
"gen_p": "си́х",
"ins_f": "се́й,се́ю,сие́ю",
"ins_m": "си́м",
"ins_p": "си́ми",
"nom_f": "сия́",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "сие́1,сё2",
"nom_p": "сии́",
"notes": "1 Used attributively\n2 Used pronominally",
"pre_f": "се́й",
"pre_m": "сём",
"pre_p": "си́х"
},
"name": "ru-decl-adj-irreg"
},
{
"args": {
"acc_f": "сію́",
"dat_f": "се́й",
"dat_m": "сему́",
"dat_p": "си́мъ",
"gen_f": "се́й",
"gen_m": "сего́",
"gen_p": "си́хъ",
"ins_f": "се́й,се́ю,сіе́ю",
"ins_m": "си́мъ",
"ins_p": "си́ми",
"nom_f": "сія́",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "сіе́1,сё2",
"nom_p": "сіи́",
"notes": "1 Used attributively\n2 Used pronominally",
"old": "1",
"pre_f": "се́й",
"pre_m": "сёмъ",
"pre_p": "си́хъ"
},
"name": "ru-decl-adj-irreg"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"this one, this one here"
],
"id": "en-сей-ru-pron-dAz1pf-L",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
],
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, literary, humorous) this one, this one here"
],
"related": [
{
"roman": "tot",
"word": "тот"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "э́тот"
},
{
"word": "да́нный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"humorous",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form"
},
"expansion": "сей • (sej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "séjatʹ",
"word": "се́ять"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative imperfective of се́ять (séjatʹ)"
],
"id": "en-сей-ru-verb-2CgCc3ti",
"links": [
[
"се́ять",
"сеять#Russian"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "sěj",
"word": "сѣй — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "syd-pro",
"3": "*säjə"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *säjə",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "urj-pro",
"3": "*śüdäme"
},
"expansion": "Proto-Uralic *śüdäme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sydän"
},
"expansion": "Finnish sydän",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szív"
},
"expansion": "Hungarian szív",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *säjə, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognates include Finnish sydän and Hungarian szív.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "noun",
"head": "сей"
},
"expansion": "сей • (syey°)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сей"
},
"expansion": "сей • (syey°)",
"name": "yrk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сей"
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "yrk",
"name": "Organs",
"orig": "yrk:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 1 1 3 19 0 2 27 19 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 1 1 2 24 0 2 23 24 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For this people’s heart has become calloused; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.’",
"ref": "2018, Матфейʼ падвы Маймбабцо Юн, Нумʼ Падармʼ пэртя Институт, Matthew 13.15:",
"roman": "Tyiki nyenecyiye” syeydo’ toyermid”, xawoto’ sabye namdortado’ yaŋgu, sewdo’ xayi”. Tarcya” nyibto’ ŋa”, sewxa”nato’ manetadonzʹ, xaxa”nato’ namdaŋgudonzʹ, syeyxa”nato’ xamedaŋgudonzʹ, tyikaxana Nyanyi syurxal-tidacʹ, Manʹ° sawumdaŋgunasʹ›.",
"text": "Тикы ненэцие” сейдо’ тоермыд”, хавото’ сабе намдортадо’ яӈгу, сэвдо’ хаи”. Тарця” нибто’ ӈа”, сэвха”нато’ манэтадонзь, хаха”нато’ намдаӈгудонзь, сейха”нато’ хамэдаӈгудонзь, тикахана Няни сюрхал-тыдаць, Мань савумдаӈгунась›.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"id": "en-сей-yrk-noun-PLloqYII",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej(ə̥)]"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "determiner",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 1 1 3 19 0 2 27 19 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 1 1 2 24 0 2 23 24 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"this, this here"
],
"id": "en-сей-uk-det-CuNiEE9t",
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"this here",
"this here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) this, this here"
],
"synonyms": [
{
"word": "цей"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛi̯]"
}
],
"word": "сей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl-manual\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "се",
"roman": "se",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "се́є",
"roman": "séje",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся",
"roman": "sja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся́я",
"roman": "sjája",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сі",
"roman": "si",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сі́ї",
"roman": "síji",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сього́",
"roman": "sʹohó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сьо́го",
"roman": "sʹóho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сіє́ї",
"roman": "sijéji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сьому́",
"roman": "sʹomú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сій",
"roman": "sij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сього́",
"roman": "sʹohó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сьо́го",
"roman": "sʹóho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "се",
"roman": "se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "се́є",
"roman": "séje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"neuter"
]
},
{
"form": "сю",
"roman": "sju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сю́ю",
"roman": "sjúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"feminine"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сі",
"roman": "si",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сі́ї",
"roman": "síji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сіє́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sýmy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сьо́му",
"roman": "sʹómu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сім",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сій",
"roman": "sij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "сю́,сю́юarchaic",
"dat_f": "сі́й",
"dat_m": "сьому́",
"dat_p": "си́м",
"gen_f": "сіє́ї",
"gen_m": "сього́,сьо́гоafter prepositions",
"gen_p": "си́х",
"ins_f": "сіє́ю",
"ins_m": "си́м",
"ins_p": "си́ми",
"loc_f": "сі́й",
"loc_m": "сьо́му,сі́м",
"loc_p": "си́х",
"nom_f": "ся́,ся́яarchaic",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "се́,се́єarchaic",
"nom_p": "сі́,сі́їarchaic"
},
"name": "uk-adecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"this one, this one here"
],
"id": "en-сей-uk-pron-dAz1pf-L",
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
],
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) this one, this one here"
],
"synonyms": [
{
"word": "цей"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛi̯]"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ци"
},
"expansion": "Avar ци (ci)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Avar ци (ci).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ani",
"2": "noun"
},
"expansion": "сей (sej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Andi",
"lang_code": "ani",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Andi entries with incorrect language header",
"Andi lemmas",
"Andi nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bear"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
]
]
}
],
"word": "сей"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "qoro",
"word": "ҡоро"
}
],
"categories": [
"Bashkir adjectives",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Karakhanid terms"
],
"derived": [
{
"english": "raw material",
"roman": "seymal",
"word": "сеймал"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*čɨj",
"t": "wet, moist; raw"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čɨj (“wet, moist; raw”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "damp, moist",
"tr": "či"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (či, “damp, moist”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чи"
},
"expansion": "Tatar чи (çi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "чіг",
"3": "",
"4": "raw, half-baked"
},
"expansion": "Khakas чіг (çìg, “raw, half-baked”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çiy",
"t": "dew"
},
"expansion": "Turkish çiy (“dew”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čɨj (“wet, moist; raw”).\nCognate with\nKarakhanid [script needed] (či, “damp, moist”);\nTatar чи (çi),\nKhakas чіг (çìg, “raw, half-baked”),\nTurkish çiy (“dew”),\netc.",
"forms": [
{
"form": "sey",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "сей • (sey)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сей • (sey)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenation": [
"сей"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Damp firewood won't burn well.",
"roman": "Sey utın nasar yana.",
"text": "Сей утын насар яна.",
"type": "example"
},
{
"english": "Damp hay.",
"roman": "Sey besən.",
"text": "Сей бесән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wet, damp, soggy"
],
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"damp",
"damp"
],
[
"soggy",
"soggy"
]
]
},
{
"glosses": [
"half-baked (of bread, pastry)"
],
"links": [
[
"half-baked",
"half-baked"
]
]
},
{
"glosses": [
"raw"
],
"links": [
[
"raw",
"raw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞j]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dımlı",
"word": "дымлы"
},
{
"roman": "yeweş",
"word": "еүеш"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian determiners",
"Russian doublets",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian pronouns",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сий"
},
"expansion": "Doublet of сий (sij)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "цей"
},
"expansion": "Ukrainian цей (cej)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”). Doublet of сий (sij), a borrowing from Old Church Slavonic. Also compare to Ukrainian цей (cej).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "determiner",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian humorous terms",
"Russian literary terms",
"Russian poetic terms",
"Russian terms with archaic senses",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I've read this document, well, where is the cost mentioned there?",
"roman": "Pročitál ja sej dokumént, nu i gde tam upominájetsja stóimostʹ?",
"text": "Прочита́л я сей докуме́нт, ну и где там упомина́ется сто́имость?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this, this here"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"this",
"this"
],
[
"this here",
"this here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, literary, humorous) this, this here"
],
"synonyms": [
{
"word": "э́тот"
},
{
"word": "да́нный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"humorous",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian determiners",
"Russian doublets",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian pronouns",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сий"
},
"expansion": "Doublet of сий (sij)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "цей"
},
"expansion": "Ukrainian цей (cej)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”). Doublet of сий (sij), a borrowing from Old Church Slavonic. Also compare to Ukrainian цей (cej).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj-irreg\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сие́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сия́",
"roman": "sijá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сии́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сему́",
"roman": "semú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сие́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"attributive",
"neuter"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "сию́",
"roman": "sijú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сии́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "се́ю",
"roman": "séju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сие́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sími",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сём",
"roman": "sjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj-irreg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сіе́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive",
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сія́",
"roman": "sijá",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сіи́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сему́",
"roman": "semú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "симъ",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сего́",
"roman": "sevó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "сіе́",
"roman": "sijé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"attributive",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "сё",
"roman": "sjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "сію́",
"roman": "sijú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сіи́",
"roman": "sií",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "симъ",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "се́ю",
"roman": "séju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сіе́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sími",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмъ",
"roman": "sjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сихъ",
"roman": "six",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "сию́",
"dat_f": "се́й",
"dat_m": "сему́",
"dat_p": "си́м",
"gen_f": "се́й",
"gen_m": "сего́",
"gen_p": "си́х",
"ins_f": "се́й,се́ю,сие́ю",
"ins_m": "си́м",
"ins_p": "си́ми",
"nom_f": "сия́",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "сие́1,сё2",
"nom_p": "сии́",
"notes": "1 Used attributively\n2 Used pronominally",
"pre_f": "се́й",
"pre_m": "сём",
"pre_p": "си́х"
},
"name": "ru-decl-adj-irreg"
},
{
"args": {
"acc_f": "сію́",
"dat_f": "се́й",
"dat_m": "сему́",
"dat_p": "си́мъ",
"gen_f": "се́й",
"gen_m": "сего́",
"gen_p": "си́хъ",
"ins_f": "се́й,се́ю,сіе́ю",
"ins_m": "си́мъ",
"ins_p": "си́ми",
"nom_f": "сія́",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "сіе́1,сё2",
"nom_p": "сіи́",
"notes": "1 Used attributively\n2 Used pronominally",
"old": "1",
"pre_f": "се́й",
"pre_m": "сёмъ",
"pre_p": "си́хъ"
},
"name": "ru-decl-adj-irreg"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "tot",
"word": "тот"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian humorous terms",
"Russian literary terms",
"Russian poetic terms",
"Russian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"this one, this one here"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
],
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, literary, humorous) this one, this one here"
],
"synonyms": [
{
"word": "э́тот"
},
{
"word": "да́нный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"humorous",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form"
},
"expansion": "сей • (sej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "séjatʹ",
"word": "се́ять"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative imperfective of се́ять (séjatʹ)"
],
"links": [
[
"се́ять",
"сеять#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej]"
},
{
"audio": "Ru-сей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sěj",
"word": "сѣй — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "syd-pro",
"3": "*säjə"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *säjə",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "urj-pro",
"3": "*śüdäme"
},
"expansion": "Proto-Uralic *śüdäme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sydän"
},
"expansion": "Finnish sydän",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szív"
},
"expansion": "Hungarian szív",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *säjə, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognates include Finnish sydän and Hungarian szív.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk",
"2": "noun",
"head": "сей"
},
"expansion": "сей • (syey°)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сей"
},
"expansion": "сей • (syey°)",
"name": "yrk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сей"
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets lemmas",
"Tundra Nenets nouns",
"Tundra Nenets terms derived from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms derived from Proto-Uralic",
"Tundra Nenets terms inherited from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms inherited from Proto-Uralic",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation",
"Tundra Nenets terms with quotations",
"Tundra Nenets terms with redundant head parameter",
"yrk:Organs"
],
"examples": [
{
"english": "For this people’s heart has become calloused; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.’",
"ref": "2018, Матфейʼ падвы Маймбабцо Юн, Нумʼ Падармʼ пэртя Институт, Matthew 13.15:",
"roman": "Tyiki nyenecyiye” syeydo’ toyermid”, xawoto’ sabye namdortado’ yaŋgu, sewdo’ xayi”. Tarcya” nyibto’ ŋa”, sewxa”nato’ manetadonzʹ, xaxa”nato’ namdaŋgudonzʹ, syeyxa”nato’ xamedaŋgudonzʹ, tyikaxana Nyanyi syurxal-tidacʹ, Manʹ° sawumdaŋgunasʹ›.",
"text": "Тикы ненэцие” сейдо’ тоермыд”, хавото’ сабе намдортадо’ яӈгу, сэвдо’ хаи”. Тарця” нибто’ ӈа”, сэвха”нато’ манэтадонзь, хаха”нато’ намдаӈгудонзь, сейха”нато’ хамэдаӈгудонзь, тикахана Няни сюрхал-тыдаць, Мань савумдаӈгунась›.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲej(ə̥)]"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian determiners",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian pronouns",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "determiner",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian poetic terms",
"Ukrainian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"this, this here"
],
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"this here",
"this here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) this, this here"
],
"synonyms": [
{
"word": "цей"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛi̯]"
}
],
"word": "сей"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian determiners",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian pronouns",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sь",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”).",
"forms": [
{
"form": "sej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl-manual\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "се",
"roman": "se",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "се́є",
"roman": "séje",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся",
"roman": "sja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся́я",
"roman": "sjája",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сі",
"roman": "si",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сі́ї",
"roman": "síji",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сього́",
"roman": "sʹohó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сьо́го",
"roman": "sʹóho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сіє́ї",
"roman": "sijéji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сьому́",
"roman": "sʹomú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сій",
"roman": "sij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сього́",
"roman": "sʹohó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сьо́го",
"roman": "sʹóho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "се",
"roman": "se",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "се́є",
"roman": "séje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"neuter"
]
},
{
"form": "сю",
"roman": "sju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "сю́ю",
"roman": "sjúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"feminine"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "сей",
"roman": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "сі",
"roman": "si",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сі́ї",
"roman": "síji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"archaic",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "сим",
"roman": "sym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сіє́ю",
"roman": "sijéju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "си́ми",
"roman": "sýmy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сьо́му",
"roman": "sʹómu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сім",
"roman": "sim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сій",
"roman": "sij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "сих",
"roman": "syx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"g": "m"
},
"expansion": "сей • (sej) m (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "сю́,сю́юarchaic",
"dat_f": "сі́й",
"dat_m": "сьому́",
"dat_p": "си́м",
"gen_f": "сіє́ї",
"gen_m": "сього́,сьо́гоafter prepositions",
"gen_p": "си́х",
"ins_f": "сіє́ю",
"ins_m": "си́м",
"ins_p": "си́ми",
"loc_f": "сі́й",
"loc_m": "сьо́му,сі́м",
"loc_p": "си́х",
"nom_f": "ся́,ся́яarchaic",
"nom_m": "се́й",
"nom_n": "се́,се́єarchaic",
"nom_p": "сі́,сі́їarchaic"
},
"name": "uk-adecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian poetic terms",
"Ukrainian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"this one, this one here"
],
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
],
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) this one, this one here"
],
"synonyms": [
{
"word": "цей"
}
],
"tags": [
"archaic",
"demonstrative",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛi̯]"
}
],
"word": "сей"
}
Download raw JSONL data for сей meaning in All languages combined (25.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: syey°",
"path": [
"сей"
],
"section": "Tundra Nenets",
"subsection": "noun",
"title": "сей",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.