Wiktionary data extraction errors and warnings

Färöisch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fríggjadagur noun 43 frí abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trúgva verb 21 eg trúgvi present
verb 21 tú trýrt present
verb 21 hann trýr present
verb 21 hon trýr present
verb 21 tað trýr present
verb 21 vit tit teir trúgva present
verb 21 tær trúgva present
verb 21 tey tygum trúgva present
verb 21 eg trúði imperfect
verb 21 tú trúði imperfect
trúgva verb 21 hann trúði imperfect
verb 21 hon trúði imperfect
verb 21 tað trúði imperfect
verb 21 vit tit teir trúðu imperfect
verb 21 tær trúðu imperfect
verb 21 tey tygum trúðu imperfect
verb 21 trúgv! singular imperative
verb 21 trúgvið! plural imperative
verb 21 trúgvandi present participle
verb 21 trúgvin perfect participle
trúgva verb 21 trúð supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rita noun 6 ryta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ásbjørn noun 4 Ásbera feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Beinta noun 4 Benadikta variant
noun 4 Benita variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ábraham noun 4 Ápraham alternative
noun 4 Ábram abbreviation
noun 4 Ápram abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kunna verb 2 eg kann present
verb 2 tú kanst present
verb 2 hann kann present
verb 2 hon kann present
verb 2 tað kann present
verb 2 vit tit teir kunnu, kunna present
verb 2 tær kunnu, kunna present
verb 2 tey tygum kunnu, kunna present
verb 2 eg kundi imperfect
verb 2 tú kundi imperfect
kunna verb 2 hann kundi imperfect
verb 2 hon kundi imperfect
verb 2 tað kundi imperfect
verb 2 vit tit teir kundu imperfect
verb 2 tær kundu imperfect
verb 2 tey tygum kundu imperfect
verb 2 kunnað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aðalstein noun 2 Aðalsteini dative singular
noun 2 Aðalsteins genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Arndór noun 2 Arnór variant
noun 2 Arndóri dative singular
noun 2 Arndórs genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noun 2 táin nominative singular
noun 2 tær nominative plural
noun 2 tærnar nominative plural
noun 2 tánna accusative singular
noun 2 tær accusative plural
noun 2 tærnar accusative plural
noun 2 tánni dative singular
noun 2 tóm dative plural
noun 2 tónum dative plural
noun 2 táar genitive singular
noun 2 táarinnar genitive singular
noun 2 táa genitive plural
noun 2 tánna genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vilja verb 1 eg vil present
verb 1 tú vilt present
verb 1 hann vil present
verb 1 hon vil present
verb 1 tað vil present
verb 1 vit tit teir vilja present
verb 1 tær vilja present
verb 1 tey tygum vilja present
verb 1 eg vildi imperfect
verb 1 tú vildi imperfect
vilja verb 1 hann vildi imperfect
verb 1 hon vildi imperfect
verb 1 tað vildi imperfect
verb 1 vit tit teir vildu imperfect
verb 1 tær vildu imperfect
verb 1 tey tygum vildu imperfect
verb 1 vil! singular imperative
verb 1 viljið! plural imperative
verb 1 viljað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
selen noun 1 Se symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bomm noun 1 bommbomm archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Arnleygur noun 1 Arnleyg feminine
noun 1 Arnleyg accusative singular
noun 1 Arnleygi dative singular
noun 1 Arnleygs genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fáa verb 1 eg fái present
verb 1 tú fært present
verb 1 hann fær present
verb 1 hon fær present
verb 1 tað fær present
verb 1 vit tit teir fáa present
verb 1 tær fáa present
verb 1 tey tygum fáa present
verb 1 eg fekk imperfect
verb 1 tú fekst imperfect
fáa verb 1 hann fekk imperfect
verb 1 hon fekk imperfect
verb 1 tað fekk imperfect
verb 1 vit tit teir fingu imperfect
verb 1 tær fingu imperfect
verb 1 tey tygum fingu imperfect
verb 1 fá! singular imperative
verb 1 fáið! plural imperative
verb 1 fingin perfect participle
verb 1 fingið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verða verb 1 eg verði present
verb 1 tú verður present
verb 1 hann verður present
verb 1 hon verður present
verb 1 tað verður present
verb 1 vit tit teir verða present
verb 1 tær verða present
verb 1 tey tygum verða present
verb 1 eg varð imperfect
verb 1 tú varðst imperfect
verða verb 1 hann varð imperfect
verb 1 hon varð imperfect
verb 1 tað varð imperfect
verb 1 vit tit teir vórðu imperfect
verb 1 tær vórðu imperfect
verb 1 tey tygum vórðu imperfect
verb 1 verð! singular imperative
verb 1 verðið! plural imperative
verb 1 verðandi present participle
verb 1 vorðin perfect participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aleksandur noun 1 Aleksandra feminine
noun 1 Aleksanduri dative singular
noun 1 Aleksandurs genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ásvaldur noun 1 Ásvald accusative singular
noun 1 Ásvaldi dative singular
noun 1 Ásvalds genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vera verb 1 eg eri present
verb 1 tú ert present
verb 1 hann er present
verb 1 hon er present
verb 1 tað er present
verb 1 vit tit teir eru present
verb 1 tær eru present
verb 1 tey tygum eru present
verb 1 eg var imperfect
verb 1 tú vart imperfect
vera verb 1 hann var imperfect
verb 1 hon var imperfect
verb 1 tað var imperfect
verb 1 vit tit teir vóru imperfect
verb 1 tær vóru imperfect
verb 1 tey tygum vóru imperfect
verb 1 ver! singular imperative
verb 1 verið! plural imperative
verb 1 verandi present participle
verb 1 verið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Egil noun 1 Egill alternative
noun 1 Egili dative singular
noun 1 Egils genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
havnarkona noun 1 havnarmaður masculine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-01 from the dewiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.