Wiktionary data extraction errors and warnings

Althochdeutsch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
āband noun 10 āband nominative singular
noun 10 ābanda nominative plural
noun 10 ābandes genitive singular
noun 10 ābando genitive plural
noun 10 ābande dative singular
noun 10 ābandum dative plural
noun 10 āband accusative singular
noun 10 ābanda accusative plural
noun 10 ābandu instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambaht noun 10 ampaht variant
noun 10 ambaht nominative singular
noun 10 ambaht nominative plural
noun 10 ambahtes genitive singular
noun 10 ambahto genitive plural
noun 10 ambahte dative singular
noun 10 ambahton dative plural
noun 10 ambaht accusative singular
noun 10 ambaht accusative plural
noun 10 ambahtu instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ābandlīh adj 6 abantlihch variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abohōn verb 4 abuhōn variant
verb 4 ih present indicative
verb 4 abohōm past indicative
verb 4 abohōta indicative
verb 4 present indicative
verb 4 abohōs past indicative
verb 4 abohōtōs indicative
verb 4 ër, sī, iz present indicative
verb 4 abohōt past indicative
verb 4 abohōta indicative
abohōn verb 4 wir present indicative
verb 4 abohōmēs past indicative
verb 4 abohōtum indicative
verb 4 ir present indicative
verb 4 abohōt past indicative
verb 4 abohōtut indicative
verb 4 sie, sio, siu present indicative
verb 4 abohōnt past indicative
verb 4 abohōtun indicative
verb 4 ih present
abohōn verb 4 aboho past
verb 4 abohōe past
verb 4 abohōti error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 present
verb 4 abohōs past
verb 4 abohōes past
verb 4 abohōtīs error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 ër, sī, iz present
verb 4 aboho past
verb 4 abohōe past
abohōn verb 4 abohōti error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 wir present
verb 4 abohōmēs past
verb 4 abohōemēs past
verb 4 abohōtīm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 ir present
verb 4 abohōt past
verb 4 abohōet past
verb 4 abohōtīt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 sie, sio, siu present
abohōn verb 4 abohōn past
verb 4 abohōen past
verb 4 abohōtīn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 present imperative
verb 4 aboho past imperative
verb 4 ir present imperative
verb 4 abohōt past imperative
verb 4 abohōnti present
verb 4 giabohōt past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aha noun 4 aha nominative singular
noun 4 aha nominative plural
noun 4 aha genitive singular
noun 4 ahōno genitive plural
noun 4 aho dative singular
noun 4 ahōn dative plural
noun 4 aha accusative singular
noun 4 aha accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
almuosen noun 4 alamuosan variant
noun 4 almuosen nominative singular
noun 4 almuosen nominative plural
noun 4 almuosenes genitive singular
noun 4 almuoseno genitive plural
noun 4 almuosene dative singular
noun 4 almuosenum dative plural
noun 4 almuosen accusative singular
noun 4 almuosen accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ābandkuolī noun 3 ābandkhuolī variant
noun 3 ābandchuolī variant
noun 3 ābandkuolī nominative singular
noun 3 ābandkuolī genitive singular
noun 3 ābandkuolī dative singular
noun 3 ābandkuolī accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ābandmuosōn verb 3 ih present indicative
verb 3 ābandmuosōm past indicative
verb 3 ābandmuosōta indicative
verb 3 present indicative
verb 3 ābandmuosōs past indicative
verb 3 ābandmuosōtōs indicative
verb 3 ër, sī, iz present indicative
verb 3 ābandmuosōt past indicative
verb 3 ābandmuosōta indicative
verb 3 wir present indicative
ābandmuosōn verb 3 ābandmuosōmēs past indicative
verb 3 ābandmuosōtum indicative
verb 3 ir present indicative
verb 3 ābandmuosōt past indicative
verb 3 ābandmuosōtut indicative
verb 3 sie, sio, siu present indicative
verb 3 ābandmuosōnt past indicative
verb 3 ābandmuosōtun indicative
verb 3 ih present
verb 3 ābandmuoso past
ābandmuosōn verb 3 ābandmuosōe past
verb 3 ābandmuosōti error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 present
verb 3 ābandmuosōs past
verb 3 ābandmuosōes past
verb 3 ābandmuosōtīs error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 ër, sī, iz present
verb 3 ābandmuoso past
verb 3 ābandmuosōe past
verb 3 ābandmuosōti error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ābandmuosōn verb 3 wir present
verb 3 ābandmuosōmēs past
verb 3 ābandmuosōemēs past
verb 3 ābandmuosōtīm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 ir present
verb 3 ābandmuosōt past
verb 3 ābandmuosōet past
verb 3 ābandmuosōtīt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 sie, sio, siu present
verb 3 ābandmuosōn past
ābandmuosōn verb 3 ābandmuosōen past
verb 3 ābandmuosōtīn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 present imperative
verb 3 ābandmuoso past imperative
verb 3 ir present imperative
verb 3 ābandmuosōt past imperative
verb 3 ābandmuosōnti present
verb 3 giābandmuosōt past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbatissa noun 1 ebbedissa variant
noun 1 abbat masculine
noun 1 abbatissa nominative singular
noun 1 abbatissa nominative plural
noun 1 abbatissa genitive singular
noun 1 abbatissōno genitive plural
noun 1 abbatissu dative singular
noun 1 abbatissōm dative plural
noun 1 abbatissa accusative singular
noun 1 abbatissa accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbat noun 1 abbatissa feminine
noun 1 abbat nominative singular
noun 1 abbata nominative plural
noun 1 abbates genitive singular
noun 1 abbato genitive plural
noun 1 abbate dative singular
noun 1 abbatum dative plural
noun 1 abbat accusative singular
noun 1 abbata accusative plural
noun 1 abbatu instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aro noun 1 arn variant
noun 1 arin feminine
noun 1 aro nominative singular
noun 1 aron nominative plural
noun 1 aren genitive singular
noun 1 arōno genitive plural
noun 1 aren dative singular
noun 1 arōn dative plural
noun 1 aro accusative singular
noun 1 aron accusative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.