See tot in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "lebend" }, { "sense_index": "1", "word": "lebendig" }, { "sense_index": "1", "word": "vital" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgestorben" }, { "sense_index": "1", "word": "gestorben" }, { "sense_index": "1", "word": "nekrotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "verblichen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschieden" }, { "sense_index": "1", "word": "verstorben" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "totgeboren" }, { "word": "totgeglaubt" }, { "word": "untot" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Toter" }, { "word": "toter Briefkasten" }, { "word": "Totgeburt" }, { "word": "Totgewicht" }, { "word": "Totholz" }, { "word": "Totmannbremse" }, { "word": "Totmannknopf" }, { "word": "Totpunkt" }, { "word": "Totreife" }, { "word": "Totzeit" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "totarbeiten" }, { "word": "totärgern" }, { "word": "totbeißen" }, { "word": "töten" }, { "word": "totfahren" }, { "word": "totfallen" }, { "word": "totgehen" }, { "word": "tothetzen" }, { "word": "totkriegen" }, { "word": "totlachen" }, { "word": "totlaufen" }, { "word": "totmachen" }, { "word": "totreden" }, { "word": "totreiten" }, { "word": "totsagen" }, { "word": "totsaufen" }, { "word": "totschießen" }, { "word": "totschlagen" }, { "word": "totschweigen" }, { "word": "totspritzen" }, { "word": "totstechen" }, { "word": "totstellen" }, { "word": "totstürzen" }, { "word": "tottrampeln" }, { "word": "tottreten" }, { "word": "tottrinken" }, { "word": "totweinen" } ], "expressions": [ { "word": "tote Hose" } ], "forms": [ { "form": "todt", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "tot", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "toter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am totesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "totem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "toterem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toterem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "totestem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "tot", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "empfangstot" }, { "sense_index": "1", "word": "halbtot" }, { "sense_index": "1", "word": "hirntot" }, { "sense_index": "1", "word": "mausetot" }, { "sense_index": "1", "word": "mundtot" }, { "sense_index": "1", "word": "schalltot" }, { "sense_index": "1", "word": "scheintot" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Newton ist tot." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Oktober 2019.", "text": "„Man muß dabei bakterielle Zersetzung vollkommen ausschließen, denn es gibt Bakterien, die totes tierisches Gewebe zu lösen vermögen.“" } ], "glosses": [ "nicht (mehr) lebend" ], "id": "de-tot-de-adj-Yg-lvel2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "toːt" }, { "audio": "De-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-tot.ogg/De-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tot.ogg" }, { "rhymes": "oːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "leblos" }, { "sense_index": "1", "word": "unlebendig" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "vdekur" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "သေ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtav" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "mărtăv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мъртъв" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "død" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dead" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morta" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "surnud" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "deyður" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "farin" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "kuollut" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mort" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "mk'vdari", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "მკვდარი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "gardatsvlili", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "გარდაცვლილი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "pethaménos", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "πεθαμένος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "nekrós", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "νεκρός" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "toquvoq" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortinta" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morte" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marbh" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dauður" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morto" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marow" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtav" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mirî" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortuus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "miris" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "miręs" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marroo" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "mrtov", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртов" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "doot" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dood" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "jápmán" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "død" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morit" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "aimjarte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "martwy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morto" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mort" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mërtvyj", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мёртвый" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "umeršij", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "умерший" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortu" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marbh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "död" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "mrtav", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртав" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "mrtav", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртав" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mŕtvy" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mŕtev" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "wumarły" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "njabogi" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortwy" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "muerto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "inánime" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "inanimado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "sin vida" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "fallecido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marchito" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtvý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "ölü" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "mertvyj", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мертвий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "halott" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "deadik" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marw" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "mërtvy", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мёртвы" } ], "word": "tot" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "lebend" }, { "sense_index": "1", "word": "lebendig" }, { "sense_index": "1", "word": "vital" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgestorben" }, { "sense_index": "1", "word": "gestorben" }, { "sense_index": "1", "word": "nekrotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "verblichen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschieden" }, { "sense_index": "1", "word": "verstorben" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "totgeboren" }, { "word": "totgeglaubt" }, { "word": "untot" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Toter" }, { "word": "toter Briefkasten" }, { "word": "Totgeburt" }, { "word": "Totgewicht" }, { "word": "Totholz" }, { "word": "Totmannbremse" }, { "word": "Totmannknopf" }, { "word": "Totpunkt" }, { "word": "Totreife" }, { "word": "Totzeit" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "totarbeiten" }, { "word": "totärgern" }, { "word": "totbeißen" }, { "word": "töten" }, { "word": "totfahren" }, { "word": "totfallen" }, { "word": "totgehen" }, { "word": "tothetzen" }, { "word": "totkriegen" }, { "word": "totlachen" }, { "word": "totlaufen" }, { "word": "totmachen" }, { "word": "totreden" }, { "word": "totreiten" }, { "word": "totsagen" }, { "word": "totsaufen" }, { "word": "totschießen" }, { "word": "totschlagen" }, { "word": "totschweigen" }, { "word": "totspritzen" }, { "word": "totstechen" }, { "word": "totstellen" }, { "word": "totstürzen" }, { "word": "tottrampeln" }, { "word": "tottreten" }, { "word": "tottrinken" }, { "word": "totweinen" } ], "expressions": [ { "word": "tote Hose" } ], "forms": [ { "form": "todt", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "tot", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "toter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am totesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "totem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tote", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind tot", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "toterem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toterem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toterer", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine totere", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toteres", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toteren", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind toter", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "totestem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestem", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein totester", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toteste", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein totestes", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am totesten", "source": "Flexion:tot", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "tot", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "empfangstot" }, { "sense_index": "1", "word": "halbtot" }, { "sense_index": "1", "word": "hirntot" }, { "sense_index": "1", "word": "mausetot" }, { "sense_index": "1", "word": "mundtot" }, { "sense_index": "1", "word": "schalltot" }, { "sense_index": "1", "word": "scheintot" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Newton ist tot." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Oktober 2019.", "text": "„Man muß dabei bakterielle Zersetzung vollkommen ausschließen, denn es gibt Bakterien, die totes tierisches Gewebe zu lösen vermögen.“" } ], "glosses": [ "nicht (mehr) lebend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "toːt" }, { "audio": "De-tot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-tot.ogg/De-tot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tot.ogg" }, { "rhymes": "oːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "leblos" }, { "sense_index": "1", "word": "unlebendig" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "vdekur" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "သေ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtav" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "mărtăv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мъртъв" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "død" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dead" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morta" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "surnud" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "deyður" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "farin" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "kuollut" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mort" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "mk'vdari", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "მკვდარი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "gardatsvlili", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "გარდაცვლილი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "pethaménos", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "πεθαμένος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "nekrós", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "νεκρός" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "toquvoq" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortinta" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morte" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marbh" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dauður" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morto" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marow" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtav" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mirî" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortuus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "miris" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "miręs" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marroo" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "mrtov", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртов" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "doot" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "dood" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "jápmán" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "død" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morit" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "aimjarte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "martwy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "morto" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mort" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mërtvyj", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мёртвый" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "umeršij", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "умерший" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortu" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marbh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "död" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "mrtav", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртав" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "mrtav", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мртав" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mŕtvy" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mŕtev" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "wumarły" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "njabogi" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mortwy" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "muerto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "inánime" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "inanimado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "sin vida" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "fallecido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marchito" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "mrtvý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "ölü" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "mertvyj", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мертвий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "halott" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "deadik" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "marw" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "mërtvy", "sense": "nicht (mehr) lebend", "sense_index": "1", "word": "мёртвы" } ], "word": "tot" }
Download raw JSONL data for tot meaning in Deutsch (27.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.