See Netz in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewebe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Urgermanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"Fischerei"
],
"sense_index": "1",
"word": "Reuse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gewebe"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benetzen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benetzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzkante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzhaut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzgleichrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzhemd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzknoten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzstecker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzwechselrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vernetzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vernetzung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzanschluss"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzausbau"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzbürger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzfahndung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzlast"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzneutralität"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzplan"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzpolitik"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzreporter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzüberlastung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzkarte"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "benetzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vernetzen"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch netze ^(→ gmh), althochdeutsch nezzi ^(→ goh), germanisch *natja- ^(→ gem) ‚Netz‘; Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"note": "zu spät kommen, eine Gelegenheit verpassen",
"sense_index": "1",
"word": "hinter dem Netz fischen"
},
{
"note": "sich von jemandem fangen lassen",
"sense_index": "1",
"word": "jemandem ins Netz gehen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Netz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Netze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Netzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Netze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Netz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Netze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Netzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Netz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Netze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Netz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Drahtnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkaufsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fangnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fliegennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gepäcknetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hagelschutznetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krabbennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moskitonetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mückennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nylonnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutznetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmetterlingsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spinnennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tennisnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tornetz"
},
{
"word": "Gesamtnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Agentennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Autobahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestandsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Breitbandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Busnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eisenbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fahndungsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fernwärmenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Feuerkugelnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Filialnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Firmennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Funknetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gasnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitternetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gradnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handelsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hausnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochspannungsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kommunikationsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telekommunikationsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mobilfunknetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telefonnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telegrafennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Liebesnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neuronales Netz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ortsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reichsbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rohrpostnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "S-Bahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schienennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmalbandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schweinenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sensornetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßenbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Streckennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stromnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "U-Bahn-Netz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkehrsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wegenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weitverkehrsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bordnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Botnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computernetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datennetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rechnernetz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fischer fangen mit riesigen Netzen Fische in großer Zahl."
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "129.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 129.",
"text": "„Netze trockneten auf Leinen.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "45 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 45 f.",
"text": "„Außerdem waren Fischreusen vorgesehen, Netze für den Fang.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "82.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 82. Zuerst 1951.",
"text": "„Kein Mensch kümmerte sich um die Sonne über dem Meer, um die Zinnen der Kirche Saint-Victor, um die Netze, die auf der ganzen Länge des Hafendamms zum Trocknen lagen.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden"
],
"id": "de-Netz-de-noun-e-8dE3c8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In Deutschland bilden Autobahnen ein Netz, das nicht nur Großstädte verbindet."
},
{
"author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
"isbn": "978-3-507-88009-2",
"pages": "99",
"place": "Braunschweig",
"publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
"ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 99",
"text": "„Für die flächendeckende Nutzung von Wasserstoff als Treibstoff müsste ein dichtes Netz an Wasserstofftankstellen vorhanden sein.“",
"title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen"
],
"id": "de-Netz-de-noun-bsmNsZm6",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"Kurzform für Netzwerk"
],
"id": "de-Netz-de-noun-73d7GUW9",
"raw_tags": [
"Informationstechnik"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 31",
"ref": "Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt: Blog-Warte im Tollhaus. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 31, 2011 , Seite 134–135, Zitat Seite 134",
"text": "Zur Verwendung anonymer Nutzerkennzeichnungen: „Für die einen ist genau sie eine der großen Stärken des Netzes, ein Garant für Meinungsfreiheit und Privatsphäre.“",
"title": "Blog-Warte im Tollhaus",
"year": "2011"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "129",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 129",
"text": "„Im Netz war ich auf Hila gestoßen, sie war mit der Vergangenheit der Stadt vertraut, eine Historikerin, dachte ich, eine offizielle Vertreterin der jüdischen Geschichte.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Max Hoppenstedt: Ermittler starten Razzien bei frauenfeindlichen Onlinehetzern. In: Spiegel Online. 7. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. März 2024) .",
"text": "„Das Bundeskriminalamt (BKA) und die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt am Main gehen einen Tag vor dem internationalen Frauentag gegen Frauenfeindlichkeit im Netz vor.“"
}
],
"glosses": [
"Internet"
],
"id": "de-Netz-de-noun-V-ikMd7s",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Netz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Netz.ogg/De-Netz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischernetz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flechtwerk"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Geflecht"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verflechtung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Internet"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "net"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "filet"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bade",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ბადე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kseli",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ქსელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dhíchty",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίχτυ"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rete"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "garn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nett"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "setʹ",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nät"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "mreža"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "red"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "file"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сітка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "háló"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "net"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "réseau"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bade",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ბადე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kseli",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ქსელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dhíktyo",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίκτυο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rete"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "garn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nett"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rețea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "setʹ",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nät"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavučina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "hálózat"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "täckning"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "şebeke"
}
],
"word": "Netz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewebe"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Urgermanisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"Fischerei"
],
"sense_index": "1",
"word": "Reuse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gewebe"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benetzen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benetzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzkante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzhaut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzgleichrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzhemd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzknoten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzstecker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzwechselrichter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vernetzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vernetzung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzanschluss"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzausbau"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzbürger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzfahndung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzlast"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzneutralität"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzplan"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzpolitik"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzreporter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzüberlastung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzkarte"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Netzwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "benetzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vernetzen"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch netze ^(→ gmh), althochdeutsch nezzi ^(→ goh), germanisch *natja- ^(→ gem) ‚Netz‘; Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"note": "zu spät kommen, eine Gelegenheit verpassen",
"sense_index": "1",
"word": "hinter dem Netz fischen"
},
{
"note": "sich von jemandem fangen lassen",
"sense_index": "1",
"word": "jemandem ins Netz gehen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Netz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Netze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Netzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Netze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Netz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Netze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Netzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Netz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Netze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Netz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Drahtnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkaufsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fangnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fliegennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gepäcknetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hagelschutznetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krabbennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moskitonetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mückennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nylonnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutznetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmetterlingsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitsnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spinnennetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tennisnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tornetz"
},
{
"word": "Gesamtnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Agentennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Autobahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestandsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Breitbandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Busnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eisenbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fahndungsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fernwärmenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Feuerkugelnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Filialnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Firmennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Funknetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gasnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitternetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gradnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handelsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hausnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochspannungsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kommunikationsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telekommunikationsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mobilfunknetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telefonnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Telegrafennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Liebesnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neuronales Netz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ortsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reichsbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rohrpostnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "S-Bahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schienennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmalbandnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schweinenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sensornetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßenbahnnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Streckennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stromnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "U-Bahn-Netz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkehrsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wegenetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weitverkehrsnetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltennetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bordnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Botnetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computernetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datennetz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rechnernetz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fischer fangen mit riesigen Netzen Fische in großer Zahl."
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "129.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 129.",
"text": "„Netze trockneten auf Leinen.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "45 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 45 f.",
"text": "„Außerdem waren Fischreusen vorgesehen, Netze für den Fang.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "82.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 82. Zuerst 1951.",
"text": "„Kein Mensch kümmerte sich um die Sonne über dem Meer, um die Zinnen der Kirche Saint-Victor, um die Netze, die auf der ganzen Länge des Hafendamms zum Trocknen lagen.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In Deutschland bilden Autobahnen ein Netz, das nicht nur Großstädte verbindet."
},
{
"author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
"isbn": "978-3-507-88009-2",
"pages": "99",
"place": "Braunschweig",
"publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
"ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 99",
"text": "„Für die flächendeckende Nutzung von Wasserstoff als Treibstoff müsste ein dichtes Netz an Wasserstofftankstellen vorhanden sein.“",
"title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"Kurzform für Netzwerk"
],
"raw_tags": [
"Informationstechnik"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 31",
"ref": "Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt: Blog-Warte im Tollhaus. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 31, 2011 , Seite 134–135, Zitat Seite 134",
"text": "Zur Verwendung anonymer Nutzerkennzeichnungen: „Für die einen ist genau sie eine der großen Stärken des Netzes, ein Garant für Meinungsfreiheit und Privatsphäre.“",
"title": "Blog-Warte im Tollhaus",
"year": "2011"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "129",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 129",
"text": "„Im Netz war ich auf Hila gestoßen, sie war mit der Vergangenheit der Stadt vertraut, eine Historikerin, dachte ich, eine offizielle Vertreterin der jüdischen Geschichte.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Max Hoppenstedt: Ermittler starten Razzien bei frauenfeindlichen Onlinehetzern. In: Spiegel Online. 7. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. März 2024) .",
"text": "„Das Bundeskriminalamt (BKA) und die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt am Main gehen einen Tag vor dem internationalen Frauentag gegen Frauenfeindlichkeit im Netz vor.“"
}
],
"glosses": [
"Internet"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Netz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Netz.ogg/De-Netz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischernetz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flechtwerk"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Geflecht"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verflechtung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Internet"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "net"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "filet"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bade",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ბადე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kseli",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ქსელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dhíchty",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίχτυ"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "net"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rete"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "garn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nett"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "setʹ",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nät"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "mreža"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "red"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "file"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сітка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden",
"sense_index": "1",
"word": "háló"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "net"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "réseau"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bade",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ბადე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kseli",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ქსელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dhíktyo",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίκτυο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "rete"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rete"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "garn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nett"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rețea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "setʹ",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nät"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavučina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "übertragen: Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen",
"sense_index": "2",
"word": "hálózat"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mreža",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрежа"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "verkko"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "täckning"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "síť"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informationstechnik: Kurzform für Netzwerk",
"sense_index": "3",
"word": "şebeke"
}
],
"word": "Netz"
}
Download raw JSONL data for Netz meaning in Deutsch (19.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.