See Klima in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "sense_index": "1", "word": "klimafeindlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimafreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaneutral" }, { "sense_index": "1", "word": "klimapolitisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaschädlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaschonend" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatechnisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisierend" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatologisch" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "sense_index": "1", "word": "Klimaaktivist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaänderung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaanomalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaarchiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaausfall" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaautomatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabeeinflussung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabehandlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabelastung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabeobachtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabericht" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadaten" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadebatte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadiagramm" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaelement" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaerwärmung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexpertin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaextremist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafaktor" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaflüchtling" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafluktuation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafolge" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaforscher" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaforschung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafunktion" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagas" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageographie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageomorphologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagerät" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagipfel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimahistoriker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimahysterie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaingenieur" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimainvestition" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakarte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakatastrophe" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakiller" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaklassifikation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakomponente" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaleugner" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamelioration" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamerkmal" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamodell" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamonteur" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimanetz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaneutralität" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaparameter" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaperiode" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimapolitik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaproblem" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaprognose" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaprotest" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimarahmenkonvention" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimarechner" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaregel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaregelung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaresistenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimascheide" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschrank" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschulung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasteuerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschwankung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschwindel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasekretariat" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasequenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaskeptiker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaspezialist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimastation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasünder" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasystem" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechnik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechniker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechnikerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimateil" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatermin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatherapie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatologe" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollklimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorklimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatonomie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatop" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatotherapie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatyp" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimauhr" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimavariation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaveränderung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverbesserung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverhältnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverschlechterung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaüberwachung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawahn" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawandel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawechsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawissenschaftler" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazentrale" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazertifikat" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazone" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "sense_index": "1", "word": "akklimatisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisieren" } ], "etymology_text": "von spätlateinisch clima ^(→ la) „Klima, Region“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus altgriechisch: κλίμα (klima^☆) ^(→ grc) „Neigung, Neigung des Sonnenstandes, Zone, Witterung“; zum Verb κλίνειν (klinein^☆) ^(→ grc) „neigen, lehnen“ gebildet; vergleiche deklinieren und Klimax", "forms": [ { "form": "das Klima", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Klimas", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Klimata", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Klimate", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Klimas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Klimas", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klimata", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klimate", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Klima", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Klimas", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Klimata", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Klimaten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Klima", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Klimas", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Klimata", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Klimate", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Umweltbedingung" } ], "hyphenation": "Kli·ma", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eisklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Mikroklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelmeerklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Polarklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Reizklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Schonklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Trockenklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Betriebsklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Friedensklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Kriegsklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Wohlfühlklima" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Klima ist nächst der Bodenart wichtigster Umweltfaktor für alle Organismen." }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In den Wüsten gibt es nur wenig Leben, vor allem dort nicht, wo weniger als 5 cm Regen pro Jahr fallen. Weiter nördlich und südlich, in den gemäßigten Zonen, ist das Klima viel feuchter.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Angela Bajorek", "isbn": "978-3-550-08125-5", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 182. Polnisches Original 2015.", "text": "„Die lockere, sorglose Atmosphäre auf der Insel, das gute Klima und die Möglichkeit, dort billig zu leben, zogen ihn an.“", "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles", "title_complement": "Janosch. Die Biographie", "year": "2016" }, { "author": "Jörg-Uwe Albig", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 105.", "text": "„Mancher Europäer bricht unter dem widrigen Klima zusammen.“", "title": "Das Herz der Finsternis", "year": "2014" }, { "ref": "Helge Hommers: Nur noch dreimal im Jahr fliegen? Abgerufen am 24. Februar 2020.", "text": "„Die Deutschen verursachen fünfmal so viel CO2, wie es für das Klima vernünftig wäre.“" } ], "glosses": [ "durchschnittlicher Gesamtzustand aus Sonneneinstrahlung, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind und Bewölkung in einer Landschaft innerhalb größerer Zeitabschnitte" ], "id": "de-Klima-de-noun-Kka-XGXV", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In diesem Betrieb herrscht kein angenehmes Klima." } ], "glosses": [ "Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe" ], "id": "de-Klima-de-noun-zPFoMmru", "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkliːma" }, { "audio": "De-Klima.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Klima.ogg/De-Klima.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klima.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klima.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klima.wav" }, { "audio": "De-at-Klima.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-at-Klima.ogg/De-at-Klima.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Klima.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "iːma" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Witterung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Atmosphäre" }, { "sense_index": "2", "word": "Stimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Verhältnis" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klimë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "manāḫ", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "مناخ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "կլիմա" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "qìhòu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "氣候" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "climate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimato" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "kliima" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "veðurlag" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "ilmasto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "climat" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "klimati", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "კლიმატი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "hava", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "ჰავა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "κλίμα" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "sila" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimato" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "climate" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "loftslag" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veðrátta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふうど, fûdo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "風土" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "gihu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "기후" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "avhewa" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "avûhewa" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "caelum" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "natura caeli" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimats" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimatas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Klima" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "havāmān", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "हवामान" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimaat" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "dálkkádat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "arvyhʺæd", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "арвыхъӕд" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "bæstyhʺæd", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "бӕстыхъӕд" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "âb-o-havâ", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "آب و هوا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "clima" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "clima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebie" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klíma" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebje" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnjebjo" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "iķlim", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "иқлим" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "iklim" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "pidsonnja", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "підсоння" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "éghajlat" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "khí hậu" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "klimats" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "klimatas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimaat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "arvyhʺæd", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "арвыхъӕд" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "bæstyhʺæd", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "бӕстыхъӕд" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "nastrój" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "atmosfera" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebie" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klíma" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebje" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "iķlim", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "иқлим" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" } ], "word": "Klima" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "sense_index": "1", "word": "klimafeindlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimafreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaneutral" }, { "sense_index": "1", "word": "klimapolitisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaschädlich" }, { "sense_index": "1", "word": "klimaschonend" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatechnisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisierend" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatologisch" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "sense_index": "1", "word": "Klimaaktivist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaänderung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaanomalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaarchiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaausfall" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaautomatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabeeinflussung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabehandlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabelastung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabeobachtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimabericht" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadaten" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadebatte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimadiagramm" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaelement" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaerwärmung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexpertin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaextremist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafaktor" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaflüchtling" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafluktuation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafolge" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaforscher" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaforschung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimafunktion" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagas" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageographie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimageomorphologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagerät" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimagipfel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimahistoriker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimahysterie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaingenieur" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimainvestition" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakarte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakatastrophe" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakiller" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaklassifikation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakomponente" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimakunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaleugner" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamelioration" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamerkmal" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamodell" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimamonteur" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimanetz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaneutralität" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaparameter" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaperiode" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimapolitik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaproblem" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaprognose" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaprotest" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimarahmenkonvention" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimarechner" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaregel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaregelung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaresistenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimascheide" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschrank" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschulung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasteuerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschwankung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschwindel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasekretariat" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasequenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaskeptiker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaspezialist" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimastation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasünder" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimasystem" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechnik" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechniker" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatechnikerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimateil" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatermin" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatherapie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatologe" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollklimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorklimatisierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatonomie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatop" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatotherapie" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimatyp" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimauhr" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimavariation" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaveränderung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverbesserung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverhältnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaverschlechterung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaüberwachung" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawahn" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawandel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawechsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimawissenschaftler" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazentrale" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazertifikat" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimazone" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "sense_index": "1", "word": "akklimatisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "klimatisieren" } ], "etymology_text": "von spätlateinisch clima ^(→ la) „Klima, Region“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus altgriechisch: κλίμα (klima^☆) ^(→ grc) „Neigung, Neigung des Sonnenstandes, Zone, Witterung“; zum Verb κλίνειν (klinein^☆) ^(→ grc) „neigen, lehnen“ gebildet; vergleiche deklinieren und Klimax", "forms": [ { "form": "das Klima", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Klimas", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Klimata", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Klimate", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Klimas", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Klimas", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klimata", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klimate", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Klima", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Klimas", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Klimata", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Klimaten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Klima", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Klimas", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Klimata", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Klimate", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Umweltbedingung" } ], "hyphenation": "Kli·ma", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eisklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Mikroklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelmeerklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Polarklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Reizklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Schonklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Trockenklima" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Betriebsklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Friedensklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Kriegsklima" }, { "sense_index": "2", "word": "Wohlfühlklima" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Klima ist nächst der Bodenart wichtigster Umweltfaktor für alle Organismen." }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In den Wüsten gibt es nur wenig Leben, vor allem dort nicht, wo weniger als 5 cm Regen pro Jahr fallen. Weiter nördlich und südlich, in den gemäßigten Zonen, ist das Klima viel feuchter.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Angela Bajorek", "isbn": "978-3-550-08125-5", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 182. Polnisches Original 2015.", "text": "„Die lockere, sorglose Atmosphäre auf der Insel, das gute Klima und die Möglichkeit, dort billig zu leben, zogen ihn an.“", "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles", "title_complement": "Janosch. Die Biographie", "year": "2016" }, { "author": "Jörg-Uwe Albig", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 105.", "text": "„Mancher Europäer bricht unter dem widrigen Klima zusammen.“", "title": "Das Herz der Finsternis", "year": "2014" }, { "ref": "Helge Hommers: Nur noch dreimal im Jahr fliegen? Abgerufen am 24. Februar 2020.", "text": "„Die Deutschen verursachen fünfmal so viel CO2, wie es für das Klima vernünftig wäre.“" } ], "glosses": [ "durchschnittlicher Gesamtzustand aus Sonneneinstrahlung, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind und Bewölkung in einer Landschaft innerhalb größerer Zeitabschnitte" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In diesem Betrieb herrscht kein angenehmes Klima." } ], "glosses": [ "Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe" ], "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkliːma" }, { "audio": "De-Klima.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Klima.ogg/De-Klima.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klima.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klima.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klima.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klima.wav" }, { "audio": "De-at-Klima.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-at-Klima.ogg/De-at-Klima.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Klima.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "iːma" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Witterung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Atmosphäre" }, { "sense_index": "2", "word": "Stimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Verhältnis" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klimë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "manāḫ", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "مناخ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "կլիմա" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "qìhòu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "氣候" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "climate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimato" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "kliima" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "veðurlag" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "ilmasto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "climat" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "klimati", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "კლიმატი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "hava", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "ჰავა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "κλίμα" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "sila" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimato" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "climate" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "loftslag" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veðrátta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふうど, fûdo", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "風土" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "gihu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "기후" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "avhewa" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "avûhewa" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "caelum" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "natura caeli" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimats" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "klimatas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Klima" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "havāmān", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "हवामान" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimaat" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "dálkkádat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "arvyhʺæd", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "арвыхъӕд" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "bæstyhʺæd", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "бӕстыхъӕд" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "âb-o-havâ", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "آب و هوا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "clima" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "clima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "klima", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebie" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klíma" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebje" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnjebjo" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "clima" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "iķlim", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "иқлим" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "iklim" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "pidsonnja", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "підсоння" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "éghajlat" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "word": "khí hậu" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "klimat", "sense": "durchschnittlicher Gesamtzustand der Witterung in einer Landschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "klimats" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "klimatas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimaat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "arvyhʺæd", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "арвыхъӕд" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "bæstyhʺæd", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "бӕстыхъӕд" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "nastrój" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "atmosfera" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "климат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "klimat" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "klima", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "клима" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebie" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klíma" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebje" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "iķlim", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "word": "иқлим" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "podnebí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "klima" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "klimat", "sense": "kein Plural: Art des Verhältnisses von Personen untereinander in einer Gruppe", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "клімат" } ], "word": "Klima" }
Download raw JSONL data for Klima meaning in Deutsch (28.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.