See Kapsel in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Kapsel meaning in Deutsch (18.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "3",
"word": "Tablette"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Pille"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Dragée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kapselförmig"
},
{
"word": "kapselig"
},
{
"word": "kapslig"
},
{
"word": "Kapselhülle"
},
{
"word": "Kapselriss"
},
{
"word": "Kapselung"
},
{
"word": "abkapseln"
},
{
"word": "verkapseln"
}
],
"etymology_text": "von mittellateinisch: capsella im 15. Jahrhundert entlehnt; zu lateinisch capsula = Kästchen, dies ist die Verkleinerungsform zu capsa = Behältnis; zum Verb capere = fassen gebildet, vergleiche Kasse, Chassis",
"forms": [
{
"form": "die Kapsel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kapseln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kapsel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kapseln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kapsel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kapseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kapsel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kapseln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Behältnis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Umhüllung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Botanik"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Samen"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Pharmazie"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumfahrt"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Anatomie"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Biologie"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Flasche"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Getränke"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Verschluss"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Metallkapsel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Porenkapsel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Rahmenkapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Aufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Gelatinekapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Muskelaufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Nagelaufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Stärkekapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zyankalikapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zyankaliumkapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Apollokapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Dragon-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Druckkapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Gemini-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Landekapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Mercury-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Rettungskapsel"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Augenkapsel"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Gelenkkapsel"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Bakterienkapsel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf."
}
],
"glosses": [
"kleines, meist rundes oder ovales Behältnis"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Früchte mit Kapseln gehören zu den Streufrüchten."
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "118.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"raw_ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 118.",
"text": "„Das war mühselig, denn die Pflücker mussten von morgens bis abends in gebückter Haltung durch die Plantagen gehen und dabei die Faserbüschel aus den aufgesprungenen, reifen Kapseln zupfen.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Schutzhülle um Pflanzensamen"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-2",
"senseid": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie nimmt drei Kapseln am Tag ein."
}
],
"glosses": [
"Darreichungsform für Medikamente"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-3",
"raw_tags": [
"Pharmazie"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "In einer Kapsel flogen sie durch den Weltraum."
}
],
"glosses": [
"Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-4",
"raw_tags": [
"Weltraumtechnik"
],
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "All echten Gelenke sind von einer Kapsel umschlossen."
}
],
"glosses": [
"bindegewebige Hülle um ein Gelenk"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-5",
"raw_tags": [
"Physiologie"
],
"senseid": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Dicke der Kapseln kann variieren und sie kann bei grampositiven wie gramnegativen Bakterien vorkommen."
}
],
"glosses": [
"Schleimschicht bei Bakterien"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-6",
"senseid": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Flasche ist mit einer Kapsel verschlossen."
}
],
"glosses": [
"Verschlussart einer Flasche"
],
"id": "de-Kapsel-de-noun-7",
"senseid": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkapsl̩"
},
{
"audio": "De-Kapsel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Kapsel.ogg/De-Kapsel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapsel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Etui"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schatulle"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schote"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Präparat"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumschiff"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumfahrzeug"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Capsula"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Glykokalyx"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Schleimhülle"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Kronkorken"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Kronenkorken"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étui"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsułka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komora nasienna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "حبة دوائية"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "jiāonáng",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "胶囊"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "jiāonáng",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "膠囊"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gélule"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsula"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsul"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "cachet"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "カプセル剤"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsułka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapsula",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "капсула"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsul"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsuła"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torebka stawowa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"uncertain": true,
"word": "gélule"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsula"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otoczka śluzowa bakterii"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapsula",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "капсула"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"word": "crown cap"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"word": "kapsyl"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tapón"
}
],
"word": "Kapsel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "3",
"word": "Tablette"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Pille"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Dragée"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "kapselförmig"
},
{
"word": "kapselig"
},
{
"word": "kapslig"
},
{
"word": "Kapselhülle"
},
{
"word": "Kapselriss"
},
{
"word": "Kapselung"
},
{
"word": "abkapseln"
},
{
"word": "verkapseln"
}
],
"etymology_text": "von mittellateinisch: capsella im 15. Jahrhundert entlehnt; zu lateinisch capsula = Kästchen, dies ist die Verkleinerungsform zu capsa = Behältnis; zum Verb capere = fassen gebildet, vergleiche Kasse, Chassis",
"forms": [
{
"form": "die Kapsel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kapseln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kapsel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kapseln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kapsel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kapseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kapsel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kapseln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Behältnis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Umhüllung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Botanik"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Samen"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Pharmazie"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumfahrt"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Anatomie"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Biologie"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Flasche"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Getränke"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Verschluss"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Metallkapsel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Porenkapsel"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Rahmenkapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Aufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Gelatinekapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Muskelaufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Nagelaufbaukapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Stärkekapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zyankalikapsel"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zyankaliumkapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Apollokapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Dragon-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Druckkapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Gemini-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Landekapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Mercury-Kapsel"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Rettungskapsel"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Augenkapsel"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Gelenkkapsel"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Bakterienkapsel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf."
}
],
"glosses": [
"kleines, meist rundes oder ovales Behältnis"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Früchte mit Kapseln gehören zu den Streufrüchten."
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "118.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"raw_ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 118.",
"text": "„Das war mühselig, denn die Pflücker mussten von morgens bis abends in gebückter Haltung durch die Plantagen gehen und dabei die Faserbüschel aus den aufgesprungenen, reifen Kapseln zupfen.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Schutzhülle um Pflanzensamen"
],
"senseid": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie nimmt drei Kapseln am Tag ein."
}
],
"glosses": [
"Darreichungsform für Medikamente"
],
"raw_tags": [
"Pharmazie"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "In einer Kapsel flogen sie durch den Weltraum."
}
],
"glosses": [
"Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung"
],
"raw_tags": [
"Weltraumtechnik"
],
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "All echten Gelenke sind von einer Kapsel umschlossen."
}
],
"glosses": [
"bindegewebige Hülle um ein Gelenk"
],
"raw_tags": [
"Physiologie"
],
"senseid": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Dicke der Kapseln kann variieren und sie kann bei grampositiven wie gramnegativen Bakterien vorkommen."
}
],
"glosses": [
"Schleimschicht bei Bakterien"
],
"senseid": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Flasche ist mit einer Kapsel verschlossen."
}
],
"glosses": [
"Verschlussart einer Flasche"
],
"senseid": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkapsl̩"
},
{
"audio": "De-Kapsel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Kapsel.ogg/De-Kapsel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapsel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Etui"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schatulle"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schote"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Präparat"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumschiff"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Raumfahrzeug"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Capsula"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Glykokalyx"
},
{
"sense_id": "6",
"word": "Schleimhülle"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Kronkorken"
},
{
"sense_id": "7",
"word": "Kronenkorken"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étui"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsułka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kleines, meist rundes oder ovales Behältnis",
"sense_id": "1",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komora nasienna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: Schutzhülle um Pflanzensamen",
"sense_id": "2",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "حبة دوائية"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "jiāonáng",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "胶囊"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "jiāonáng",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "膠囊"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gélule"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsula"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsul"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "cachet"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "カプセル剤"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsułka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapsula",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "капсула"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pharmazie: Darreichungsform für Medikamente",
"sense_id": "3",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsul"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kapsuła"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Weltraumtechnik: Raumflugkörper zur Personen- und Frachtbeförderung",
"sense_id": "4",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torebka stawowa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Physiologie: bindegewebige Hülle um ein Gelenk",
"sense_id": "5",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"uncertain": true,
"word": "gélule"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsula"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsula"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "càpsula"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsulė"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otoczka śluzowa bakterii"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "capsulă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapsula",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "капсула"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cápsula"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: Schleimschicht bei Bakterien",
"sense_id": "6",
"word": "kapsül"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"word": "crown cap"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsule"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapsel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"word": "kapsyl"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verschlussart einer Flasche",
"sense_id": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tapón"
}
],
"word": "Kapsel"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.