See Beweis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Urteil"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Aussage"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Richtigkeit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Annahme"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Axiom"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Behauptung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hypothese"
}
],
"derived": [
{
"word": "Beweisakte"
},
{
"word": "Beweisantrag"
},
{
"word": "Beweisantrag"
},
{
"word": "Beweisantritt"
},
{
"word": "Beweisaufnahme"
},
{
"word": "Beweisbeschluss"
},
{
"word": "Beweiserhebung"
},
{
"word": "beweisfrei"
},
{
"word": "Beweisführer"
},
{
"word": "Beweisführung"
},
{
"word": "Beweisgang"
},
{
"word": "Beweisgegenstand"
},
{
"word": "Beweisgrund"
},
{
"word": "Beweiskette"
},
{
"word": "Beweiskraft"
},
{
"word": "Beweislage"
},
{
"word": "Beweislast"
},
{
"word": "Beweismangel"
},
{
"word": "Beweismaterial"
},
{
"word": "Beweismittel"
},
{
"word": "Beweisnot"
},
{
"word": "Beweispflicht"
},
{
"word": "Beweissicherung"
},
{
"word": "Beweisskizze"
},
{
"word": "Beweisstelle"
},
{
"word": "Beweisstück"
},
{
"word": "Beweistechnik"
},
{
"word": "Beweistermin"
},
{
"word": "Beweisumkehr"
},
{
"word": "Beweisurteil"
},
{
"word": "Beweisverfahren"
},
{
"word": "Beweiswürdigung"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von beweisen",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis als Übung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Für jeden Beweis gib es einen Gegenbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "etwas unter Beweis stellen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Beweis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Beweise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Beweises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Beweise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Beweis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Beweise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Beweisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Beweis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Beweise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Be·weis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis de majorem ad minorem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis durch vollständige Induktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerspruchsbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerlegung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Evidenzbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indizienbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebesbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "o.B."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachbeweis"
},
{
"word": "Alibibeweis"
},
{
"word": "Echtheitsbeweis"
},
{
"word": "Existenzbeweis"
},
{
"word": "Freundschaftsbeweis"
},
{
"word": "Gnadenbeweis"
},
{
"word": "Gottesbeweis"
},
{
"word": "Gunstbeweis"
},
{
"word": "Induktionsbeweis"
},
{
"word": "Männlichkeitsbeweis"
},
{
"word": "Scheinbeweis"
},
{
"word": "Schriftbeweis"
},
{
"word": "Schuldbeweis"
},
{
"word": "Tatbeweis"
},
{
"word": "Traditionsbeweis"
},
{
"word": "Unschuldsbeweis"
},
{
"word": "Urkundenbeweis"
},
{
"word": "Vertrauensbeweis"
},
{
"word": "Wahrheitsbeweis"
},
{
"word": "Zeugenbeweis"
},
{
"word": "Zirkelbeweis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Beweise, die dem Gericht von der Klägerin vorgelegt wurden, waren erdrückend."
},
{
"ref": "Millenium-Problem – Das mathematische Genie, das eine Million Dollar ablehnte. In: Der Standard digital. 27. Juli 2023 (URL, abgerufen am 9. August 2023) .",
"text": "„Schwierige mathematische Beweise können sich über mehrere hundert Seiten ziehen, wie etwa beim Beweis der Fermat-Vermutung durch Andrew Wiles 1991.“"
}
],
"glosses": [
"Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden"
],
"id": "de-Beweis-de-noun-GypJUUZK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"law",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die von ihnen besprochenen Tatsachen lassen uns einen Beweis bilden."
}
],
"glosses": [
"nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung"
],
"id": "de-Beweis-de-noun-70lISGR5",
"raw_tags": [
"Logik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈvaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Beweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Beweis.ogg/De-Beweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beweis.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Beweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-at-Beweis.ogg/De-at-Beweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Beweis.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aɪ̯s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Schluss"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəlil"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "sübut"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "dokazatelstvo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказателство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "evidence"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "todiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "preuve"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "prova"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sönnun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prova"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あかし, akashi",
"sense_index": "1",
"word": "証"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうめい, shōmei",
"sense_index": "1",
"word": "証明"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうこ, shōko",
"sense_index": "1",
"word": "証拠"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pierādījums"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "Bewiis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bewijs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dowód"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evidência"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dovadă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokazatelʹstvo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказательство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dôkaz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dokaz"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopokaz"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopokaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "důkaz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "delil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ispat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kanıt"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "chứng minh"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "dəlil"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "sübut"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "dokazatelstvo",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказателство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "proof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "todiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "démonstration"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dimostrazione"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dokažuvanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "докажување"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "bewijs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzasadnienie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokazatelʹstvo",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказательство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dokazivanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказивање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dokazivanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказивање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dôkaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "demostración"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "důkaz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "delil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "ispat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "kanıt"
}
],
"word": "Beweis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Urteil"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Aussage"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Richtigkeit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Annahme"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Axiom"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Behauptung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hypothese"
}
],
"derived": [
{
"word": "Beweisakte"
},
{
"word": "Beweisantrag"
},
{
"word": "Beweisantrag"
},
{
"word": "Beweisantritt"
},
{
"word": "Beweisaufnahme"
},
{
"word": "Beweisbeschluss"
},
{
"word": "Beweiserhebung"
},
{
"word": "beweisfrei"
},
{
"word": "Beweisführer"
},
{
"word": "Beweisführung"
},
{
"word": "Beweisgang"
},
{
"word": "Beweisgegenstand"
},
{
"word": "Beweisgrund"
},
{
"word": "Beweiskette"
},
{
"word": "Beweiskraft"
},
{
"word": "Beweislage"
},
{
"word": "Beweislast"
},
{
"word": "Beweismangel"
},
{
"word": "Beweismaterial"
},
{
"word": "Beweismittel"
},
{
"word": "Beweisnot"
},
{
"word": "Beweispflicht"
},
{
"word": "Beweissicherung"
},
{
"word": "Beweisskizze"
},
{
"word": "Beweisstelle"
},
{
"word": "Beweisstück"
},
{
"word": "Beweistechnik"
},
{
"word": "Beweistermin"
},
{
"word": "Beweisumkehr"
},
{
"word": "Beweisurteil"
},
{
"word": "Beweisverfahren"
},
{
"word": "Beweiswürdigung"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von beweisen",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis als Übung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Für jeden Beweis gib es einen Gegenbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "etwas unter Beweis stellen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Beweis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Beweise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Beweises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Beweise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Beweis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Beweise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Beweisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Beweis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Beweise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Be·weis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis de majorem ad minorem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beweis durch vollständige Induktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerspruchsbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerlegung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Evidenzbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indizienbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebesbeweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "o.B."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachbeweis"
},
{
"word": "Alibibeweis"
},
{
"word": "Echtheitsbeweis"
},
{
"word": "Existenzbeweis"
},
{
"word": "Freundschaftsbeweis"
},
{
"word": "Gnadenbeweis"
},
{
"word": "Gottesbeweis"
},
{
"word": "Gunstbeweis"
},
{
"word": "Induktionsbeweis"
},
{
"word": "Männlichkeitsbeweis"
},
{
"word": "Scheinbeweis"
},
{
"word": "Schriftbeweis"
},
{
"word": "Schuldbeweis"
},
{
"word": "Tatbeweis"
},
{
"word": "Traditionsbeweis"
},
{
"word": "Unschuldsbeweis"
},
{
"word": "Urkundenbeweis"
},
{
"word": "Vertrauensbeweis"
},
{
"word": "Wahrheitsbeweis"
},
{
"word": "Zeugenbeweis"
},
{
"word": "Zirkelbeweis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Beweise, die dem Gericht von der Klägerin vorgelegt wurden, waren erdrückend."
},
{
"ref": "Millenium-Problem – Das mathematische Genie, das eine Million Dollar ablehnte. In: Der Standard digital. 27. Juli 2023 (URL, abgerufen am 9. August 2023) .",
"text": "„Schwierige mathematische Beweise können sich über mehrere hundert Seiten ziehen, wie etwa beim Beweis der Fermat-Vermutung durch Andrew Wiles 1991.“"
}
],
"glosses": [
"Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"law",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die von ihnen besprochenen Tatsachen lassen uns einen Beweis bilden."
}
],
"glosses": [
"nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung"
],
"raw_tags": [
"Logik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈvaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Beweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Beweis.ogg/De-Beweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beweis.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Beweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-at-Beweis.ogg/De-at-Beweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Beweis.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aɪ̯s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Schluss"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəlil"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "sübut"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "dokazatelstvo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказателство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "evidence"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "todiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "preuve"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "prova"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sönnun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prova"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あかし, akashi",
"sense_index": "1",
"word": "証"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうめい, shōmei",
"sense_index": "1",
"word": "証明"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうこ, shōko",
"sense_index": "1",
"word": "証拠"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pierādījums"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "Bewiis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bewijs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dowód"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evidência"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dovadă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokazatelʹstvo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказательство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dôkaz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dokaz"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopokaz"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopokaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "důkaz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "delil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ispat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kanıt"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "chứng minh"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dokaz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доказ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "dəlil"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "sübut"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "dokazatelstvo",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказателство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "proof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "todiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "démonstration"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dimostrazione"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dokažuvanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "докажување"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "bewijs"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzasadnienie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dokazatelʹstvo",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказательство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "bevis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dokazivanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказивање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dokazivanje",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "доказивање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dôkaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "demostración"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "důkaz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "delil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "ispat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung",
"sense_index": "2",
"word": "kanıt"
}
],
"word": "Beweis"
}
Download raw JSONL data for Beweis meaning in Deutsch (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.