"Beweisführung" meaning in Deutsch

See Beweisführung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈvaɪ̯sˌfyːʁʊŋ Audio: De-Beweisführung.ogg Forms: die Beweisführung [nominative, singular], die Beweisführungen [nominative, plural], der Beweisführung [genitive, singular], der Beweisführungen [genitive, plural], der Beweisführung [dative, singular], den Beweisführungen [dative, plural], die Beweisführung [accusative, singular], die Beweisführungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Beweis und Führung oder Zusammenbildung der Wortgruppe Beweis führ- mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
  1. die Art und Weise, wie, beziehungsweise die Tatsache, dass die Richtigkeit von etwas nachgewiesen wird
    Sense id: de-Beweisführung-de-noun-fYsD8DSb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Darlegung eines Beweises): argomentazione [feminine] (Italienisch), bevisning (Schwedisch), bizonyítás (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Beweis und Führung oder Zusammenbildung der Wortgruppe Beweis führ- mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beweisführung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beweisführungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·weis·füh·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "77.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 77.",
          "text": "„Damit soll insbesondere der logische Kern der Beweisführung klar herausgestellt werden.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        },
        {
          "ref": "Entscheidungstext zu einem Rechtssatz des österreichischen OGH vom 21. Juni 1994",
          "text": "„Wenn Aussage gegen Aussage steht, kommt zur Beurteilung, welche Version glaubwürdiger ist, eine Beweisführung durch Aufnahme von Kontrollbeweisen, wie die ergänzende Befragung jener Sachverständigen, deren Hilfestellung durch das Gericht zufolge indizierter psychischer Erkrankung der Beweisperson beansprucht wurde, grundsätzlich in Betracht.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 288.",
          "text": "„Als ich ihm meine Überlegungen zu dem Thema mitteilte, wurde seine Miene düsterer und düsterer, und er fragte ungläubig dazwischen, bis ich meine Beweisführung abgeschlossen hatte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Art und Weise, wie, beziehungsweise die Tatsache, dass die Richtigkeit von etwas nachgewiesen wird"
      ],
      "id": "de-Beweisführung-de-noun-fYsD8DSb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈvaɪ̯sˌfyːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beweisführung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Beweisführung.ogg/De-Beweisführung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beweisführung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argomentazione"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "word": "bevisning"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "word": "bizonyítás"
    }
  ],
  "word": "Beweisführung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Beweis und Führung oder Zusammenbildung der Wortgruppe Beweis führ- mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beweisführung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beweisführung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beweisführungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beweisführungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·weis·füh·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "77.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 77.",
          "text": "„Damit soll insbesondere der logische Kern der Beweisführung klar herausgestellt werden.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        },
        {
          "ref": "Entscheidungstext zu einem Rechtssatz des österreichischen OGH vom 21. Juni 1994",
          "text": "„Wenn Aussage gegen Aussage steht, kommt zur Beurteilung, welche Version glaubwürdiger ist, eine Beweisführung durch Aufnahme von Kontrollbeweisen, wie die ergänzende Befragung jener Sachverständigen, deren Hilfestellung durch das Gericht zufolge indizierter psychischer Erkrankung der Beweisperson beansprucht wurde, grundsätzlich in Betracht.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 288.",
          "text": "„Als ich ihm meine Überlegungen zu dem Thema mitteilte, wurde seine Miene düsterer und düsterer, und er fragte ungläubig dazwischen, bis ich meine Beweisführung abgeschlossen hatte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Art und Weise, wie, beziehungsweise die Tatsache, dass die Richtigkeit von etwas nachgewiesen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈvaɪ̯sˌfyːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beweisführung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Beweisführung.ogg/De-Beweisführung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beweisführung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argomentazione"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "word": "bevisning"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Darlegung eines Beweises",
      "sense_index": "1",
      "word": "bizonyítás"
    }
  ],
  "word": "Beweisführung"
}

Download raw JSONL data for Beweisführung meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.