"per" meaning in All languages combined

See per on Wiktionary

Preposition [Deutsch]

IPA: pɛʁ Audio: De-per.ogg
Rhymes: ɛʁ
  1. mittels
    Sense id: de-per-de-prep-xWzj9s0G
  2. bezogen auf
    Sense id: de-per-de-prep-J1dPM-u~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pro, je Translations (das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels): per (Esperanto), par (Französisch), per (Schwedisch), mediante (Spanisch), por (Spanisch), con (Spanisch)

Preposition [Englisch]

IPA: pəː, pəɹ Audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-per.wav , En-us-per.ogg
  1. für jedes/jeden einer Menge; pro
    Sense id: de-per-en-prep-A2Q6pEaZ
  2. in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß
    Sense id: de-per-en-prep-omYqZY-Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: according to Translations (für jedes/jeden einer Menge; pro): pro (Deutsch) Translations (in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß): entsprechend (Deutsch), gemäß (Deutsch)

Preposition [Esperanto]

  1. durch, mittels, vermittels
    Sense id: de-per-eo-prep-OLE0MXUk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (durch): durch (Deutsch), mittels (Deutsch)

Preposition [Italienisch]

  1. für
    Sense id: de-per-it-prep-zSPExgOz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (für): pro (Interlingua)

Preposition [Katalanisch]

Audio: LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-per.wav
  1. durch, über
    Sense id: de-per-ca-prep-HDJxBiEU
  2. an, am Tags: temporal
    Sense id: de-per-ca-prep-bZJE56RA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (durch, über): per (Interlingua)

Preposition [Latein]

  1. mit Akkusativ:
    Sense id: de-per-la-prep-jB0UdDsD
  2. durch Tags: directional
    Sense id: de-per-la-prep-H1yAwzB1
  3. für jeden einzelnen; unter
    Sense id: de-per-la-prep-RZNoxsfU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (direktional: durch): durch (Deutsch) Translations (distributiv: für jeden einzelnen; unter): unter (Deutsch)

Preposition [Prußisch]

  1. mitAkkusativ: zu Gunsten von; für
    Sense id: de-per-prg-prep-oEoZh4gQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mit Akkusativ: zu Gunsten von; für): für (Deutsch)

Verb [Tschechisch]

IPA: pɛr
Rhymes: ɛr
  1. 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs prát Tags: active, imperative, present, singular Form of: prát
    Sense id: de-per-cs-verb-pCizPnCm
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter versandte den Brief per Post."
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "21",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 21",
          "text": "„Auch der Q8 ist ein Crossover, er wird vornehmlich elektrisch und per Plug-in-Hybrid angetrieben, Debüt wahrscheinlich nicht vor 2018.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Hilfe:Referenzen, Version vom 16. August 2016",
          "text": "„Per Google-Buchsuche lassen sich mittlerweile viele alte Bücher für das Wiktionary nutzbar machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittels"
      ],
      "id": "de-per-de-prep-xWzj9s0G",
      "raw_tags": [
        "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute hat es fast zwanzig Liter per Quadratmeter geregnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezogen auf"
      ],
      "id": "de-per-de-prep-J1dPM-u~",
      "raw_tags": [
        "in Verhältnisangaben"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɛʁ"
    },
    {
      "audio": "De-per.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-per.ogg/De-per.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-per.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "je"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "par"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "mediante"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "por"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "con"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "There are 7 days per week.",
          "translation": "Es gibt sieben Tage in der Woche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für jedes/jeden einer Menge; pro"
      ],
      "id": "de-per-en-prep-A2Q6pEaZ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß"
      ],
      "id": "de-per-en-prep-omYqZY-Q",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəː"
    },
    {
      "ipa": "pəɹ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-per.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-per.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-per.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-per.ogg/En-us-per.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-per.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "according to"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "für jedes/jeden einer Menge; pro",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß",
      "sense_index": "2",
      "word": "entsprechend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß",
      "sense_index": "2",
      "word": "gemäß"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "durch, mittels, vermittels"
      ],
      "id": "de-per-eo-prep-OLE0MXUk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "durch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "mittels"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "für"
      ],
      "id": "de-per-it-prep-zSPExgOz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "für",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "durch, über; [2] zeitlich: an, am"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch, über"
      ],
      "id": "de-per-ca-prep-HDJxBiEU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Per Pasqua farem conill amb allioli.",
          "translation": "(An) Ostern werden wir Kaninchen mit Allioli kochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an, am"
      ],
      "id": "de-per-ca-prep-bZJE56RA",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-per.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-per.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "durch, über",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mit Akkusativ:"
      ],
      "id": "de-per-la-prep-jB0UdDsD"
    },
    {
      "glosses": [
        "durch"
      ],
      "id": "de-per-la-prep-H1yAwzB1",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "directional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 1.",
          "text": "„nam ut Pergama / Accensa et praeda per participes aequiter / Partita est“ (Liv. Andr. trag. 2–4)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für jeden einzelnen; unter"
      ],
      "id": "de-per-la-prep-RZNoxsfU",
      "raw_tags": [
        "distributiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "direktional: durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "durch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "distributiv: für jeden einzelnen; unter",
      "sense_index": "2",
      "word": "unter"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Prußisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prußisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Prußisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Prußisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Prußisch",
  "lang_code": "prg",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 7.",
          "text": "„sta ast mais kermens, kas perwans dats wirst, staweidan segeitty prey mayan menissnan.“ (Katechismus I)"
        },
        {
          "text": "„schis kelchs ast sta nawans testamentan, an maian kraugen, kha perwans palletan werst, pray att werpsannan grekun, steweydan segeitty, kodesnimma yous pogeitty pray maian menisnan.“ (Katechismus I)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitAkkusativ: zu Gunsten von; für"
      ],
      "id": "de-per-prg-prep-oEoZh4gQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Akkusativ: zu Gunsten von; für",
      "sense_index": "1",
      "word": "für"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "prát"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs prát"
      ],
      "id": "de-per-cs-verb-pCizPnCm",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɛr"
    },
    {
      "rhymes": "ɛr"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "per"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Präposition (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter versandte den Brief per Post."
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "21",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 21",
          "text": "„Auch der Q8 ist ein Crossover, er wird vornehmlich elektrisch und per Plug-in-Hybrid angetrieben, Debüt wahrscheinlich nicht vor 2018.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Hilfe:Referenzen, Version vom 16. August 2016",
          "text": "„Per Google-Buchsuche lassen sich mittlerweile viele alte Bücher für das Wiktionary nutzbar machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittels"
      ],
      "raw_tags": [
        "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute hat es fast zwanzig Liter per Quadratmeter geregnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezogen auf"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Verhältnisangaben"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɛʁ"
    },
    {
      "audio": "De-per.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-per.ogg/De-per.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-per.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "je"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "par"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "mediante"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "por"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Mittel einer Tätigkeit beschreibend: mittels",
      "sense_index": "1",
      "word": "con"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Präposition (Englisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "There are 7 days per week.",
          "translation": "Es gibt sieben Tage in der Woche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für jedes/jeden einer Menge; pro"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəː"
    },
    {
      "ipa": "pəɹ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-per.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-per.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-per.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-per.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-us-per.ogg/En-us-per.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-per.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "according to"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "für jedes/jeden einer Menge; pro",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß",
      "sense_index": "2",
      "word": "entsprechend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Übereinstimmung mit etwas; entsprechend, gemäß",
      "sense_index": "2",
      "word": "gemäß"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Esperanto)",
    "Esperanto",
    "Präposition (Esperanto)",
    "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "durch, mittels, vermittels"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "durch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "mittels"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Präposition (Italienisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "für",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Präposition (Katalanisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "durch, über; [2] zeitlich: an, am"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch, über"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Per Pasqua farem conill amb allioli.",
          "translation": "(An) Ostern werden wir Kaninchen mit Allioli kochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an, am"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-per.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-per.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-per.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "durch, über",
      "sense_index": "1",
      "word": "per"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Präposition (Latein)",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mit Akkusativ:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "durch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "directional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 1.",
          "text": "„nam ut Pergama / Accensa et praeda per participes aequiter / Partita est“ (Liv. Andr. trag. 2–4)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für jeden einzelnen; unter"
      ],
      "raw_tags": [
        "distributiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "direktional: durch",
      "sense_index": "1",
      "word": "durch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "distributiv: für jeden einzelnen; unter",
      "sense_index": "2",
      "word": "unter"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Prußisch)",
    "Prußisch",
    "Präposition (Prußisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Prußisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Prußisch",
  "lang_code": "prg",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 7.",
          "text": "„sta ast mais kermens, kas perwans dats wirst, staweidan segeitty prey mayan menissnan.“ (Katechismus I)"
        },
        {
          "text": "„schis kelchs ast sta nawans testamentan, an maian kraugen, kha perwans palletan werst, pray att werpsannan grekun, steweydan segeitty, kodesnimma yous pogeitty pray maian menisnan.“ (Katechismus I)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitAkkusativ: zu Gunsten von; für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Akkusativ: zu Gunsten von; für",
      "sense_index": "1",
      "word": "für"
    }
  ],
  "word": "per"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Konjugierte Form (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "per",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "prát"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs prát"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɛr"
    },
    {
      "rhymes": "ɛr"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "per"
}

Download raw JSONL data for per meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.