Wiktionary data extraction errors and warnings

馬來語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jangkitanⓦ noun 345 جاڠکيتن Jawi
cempedakⓦ, kefasihanⓦ, putihⓦ, tepungⓦ, tempehⓦ, mingguⓦ, sebabⓦ, ilmuⓦ, sahabatⓦ, anjingⓦ, kekagumanⓦ, tokoⓦ, guritaⓦ, hujanⓦ, nanasⓦ, ufukⓦ, celakaⓦ, nusaⓦ, storⓦ, ketumbarⓦ
noun 345 jangkitan-jangkitan plural
noun 345 jangkitanku first-person genitive informal
noun 345 jangkitanmu second-person genitive impolite
noun 345 jangkitannya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahasa ibundaⓦ noun 300 bahasa-bahasa ibunda plural
روناⓦ, رياليتي مايⓦ, ايڤلⓦ, beri biruⓦ, مⓦ, kayu apiⓦ, gula-gulaⓦ, کالاⓦ, بوتولⓦ, ڤونتيڠⓦ, pelamⓦ, spendaⓦ, باسيکلⓦ, sempangⓦ, mesin gedegangⓦ, kera hantuⓦ, کات صيفتⓦ, دوريانⓦ, برسⓦ, bambuⓦ
noun 300 bahasa ibundaku first-person genitive informal
noun 300 bahasa ibundamu second-person genitive impolite
noun 300 bahasa ibundanya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
celakaⓦ intj 122 چلاک Jawi
-nyaⓦ, mungkinⓦ, prakataⓦ, sebabⓦ, bayarⓦ, ayuⓦ, zinkⓦ, Maretⓦ, Kota Kinabaluⓦ, langkatⓦ, teksⓦ, tuduhⓦ, limăⓦ, Negeri Sembilanⓦ, bersamaⓦ, Borneoⓦ, kapanⓦ, kembangⓦ, syahmatⓦ, begⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اخضرⓦ adj 43 اخضر-اخضر plural
مايⓦ, مانيسⓦ, ڤونتيڠⓦ, اسينⓦ, anjing corgiⓦ, ماسينⓦ, کرسⓦ, ڤوتيهⓦ, دڤنⓦ, kadirⓦ, ترايمبوهⓦ, سيامⓦ, رهسياⓦ, بهاروⓦ, anjing Dalmatiaⓦ, اوريⓦ, اسودⓦ, جنتنⓦ, anjing prairiⓦ, سجوقⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ekabahasaⓦ adj 41 ايکابهاس Jawi
keempatⓦ, baharuⓦ, putihⓦ, celakaⓦ, lemahⓦ, asingⓦ, agungⓦ, layakⓦ, binatangⓦ, zigotⓦ, kaharⓦ, asinⓦ, terimbuhⓦ, sihatⓦ, serasiⓦ, tahunanⓦ, Jepangⓦ, beratⓦ, dilarangⓦ, kacakⓦ
adj 41 ekabahasa-ekabahasa plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anak pandakⓦ noun 30 انق ڤندق alternative
litiumⓦ, زرافهⓦ, ummahⓦ, anak alangⓦ, Isninⓦ, anak panjangⓦ, Selasaⓦ, Zuhrahⓦ, ڤتⓦ, Khamisⓦ, براهیمⓦ, ultrabunyiⓦ, eka-ⓦ, Danialⓦ, راويⓦ, سڤتاⓦ, wargamayaⓦ, امڤتⓦ, infrabunyiⓦ, Sabtuⓦ
noun 30 انق ڤندق error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کأماننⓦ noun 29 کأماننکو first-person genitive informal
tukul dan sabitⓦ, نراکⓦ, فيرومⓦ, سيمينⓦ, تيهⓦ, واڠⓦ, چاⓦ, سيامⓦ, راسيسمىⓦ, ميⓦ, اسودⓦ, اورتوݢرافيⓦ, ديموکراسيⓦ, تقصيرⓦ, بيوايکولوݢيⓦ, اڤيⓦ, kewartawananⓦ, بيرⓦ, ڤيرقⓦ, بيولوݢيⓦ
noun 29 کأماننمو second-person genitive impolite
noun 29 کأماننڽ third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sivilⓦ adj 26 sipil alternative
trilionⓦ, seratus jutaⓦ, kuadrilionⓦ, kuatordesilionⓦ, godaⓦ, kuintilionⓦ, Amerika Syarikatⓦ, tak organikⓦ, delapan belasⓦ, delimaⓦ, polistirenaⓦ, انق ڤنجڠⓦ, oneng-onengⓦ, onang-aningⓦ, bilionⓦ, googolpleksⓦ, اسکندرⓦ, air dicincang tidak akan putusⓦ, Acehⓦ, sembilan ribu sembilan ratus sembilan puluh sembilanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keamananⓦ noun 22 کأمانن Jawi
antropologiⓦ, mulaⓦ, pencemaranⓦ, kasinoⓦ, kicapⓦ, beratⓦ, mabukⓦ, besiⓦ, rasismeⓦ, sendawaⓦ, sentralisasiⓦ, tehⓦ, caturⓦ, habaⓦ, kayanganⓦ, ayam gorengⓦ, arakⓦ, angkasaⓦ, cacar monyetⓦ, apiⓦ
noun 22 keamananku first-person genitive informal
noun 22 keamananmu second-person genitive impolite
noun 22 keamanannya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابⓦ noun 18 aba romanization
أⓦ, زهرةⓦ, سوريⓦ, نيⓦ, نيⓦ, فضةⓦ, اللهⓦ, حمارⓦ, بيرⓦ, هيليومⓦ, بيتⓦ, واحدⓦ, يومⓦ, سيلⓦ, ارضⓦ, اناⓦ, خميسⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حاجتⓦ noun 16 hajat error-NO-TAGS-REPORT-THIS
کايوⓦ, کاولⓦ, ماتⓦ, اولتⓦ, لنتايⓦ, عادتⓦ, فلسفهⓦ, بنتلⓦ, ابڠⓦ, مسجدⓦ, داداⓦ, عينⓦ, فيلمⓦ, بنواⓦ, چمچاⓦ
noun 16 حاجت-حاجت plural
noun 16 حاجت۲ plural
noun 16 حاجتکو first-person genitive informal
noun 16 حاجتمو second-person genitive impolite
noun 16 حاجتڽ third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mingguⓦ name 16 ميڠݢو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
bicaraⓦ, belengⓦ, جمعةⓦ, Rabuⓦ, plumbumⓦ, Aⓦ, شمسⓦ, سورياⓦ, شهمتⓦ, militanⓦ, انمⓦ, تيⓦ, heloⓦ, تلوⓦ, silikonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nuhⓦ name 15 Noh alternative
se-ⓦ, merkuriⓦ, saptaⓦ, selapanⓦ, fiilⓦ, ekadasaⓦ, aswadⓦ, aswadⓦ, abiadⓦ, abiadⓦ, kutubkhanahⓦ, mentariⓦ, wahidⓦ, walau bagaimanapunⓦ
name 15 نوح Jawi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احدⓦ num 15 ahad alternative
ڤيتوⓦ, دلاڤنⓦ, سلاڤنⓦ, اونيڠ٢ⓦ, سبتⓦ, سڤولوهⓦ, ناواⓦ, اونڠ-انيڠⓦ, دواⓦ, کواتورديسيليونⓦ, ڤتڠⓦ, ابوⓦ, احدⓦ, لاڤنⓦ
num 15 Ahad alternative
num 15 wahid alternative
num 15 واحد alternative
num 15 ahad romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
koyoteⓦ noun 10 کويوتي alternative
pengovumanⓦ, panda merahⓦ, anjing airⓦ, anjing penghiduⓦ, anjing hutanⓦ, rubah artikⓦ, anjing polisⓦ, geisyaⓦ, anjing pemburuⓦ
noun 10 کويوتي error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 10 koyote-koyote plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kerusiⓦ noun 9 کروسي Jawi
koronavirusⓦ, poporⓦ, agamaⓦ, jambatanⓦ, teksiⓦ, abaⓦ, trakⓦ, gelangⓦ
noun 9 kerusi-kerusi plural
noun 9 kerusiku first-person genitive informal
noun 9 kerusimu second-person genitive impolite
noun 9 kerusinya third-person genitive
noun 9 kursi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
per-ⓦ prefix 8 pĕr- canonical
cucu laki-laki cucuⓦ, ke-ⓦ, berapaⓦ, Republik Afrika Tengahⓦ, cucu lelaki cucuⓦ, pe-ⓦ, ke- -anⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سومڤيتⓦ noun 6 sumpit alternative
سومڤيتⓦ, سݢاراⓦ, جلادريⓦ, لاءوتنⓦ, نيهيلⓦ
noun 6 sumpit character Latin

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاءوتⓦ noun 6 لا^ءوت canonical
اءيرⓦ, اءورومⓦ, اءير ماتⓦ, اءير بهⓦ, تانه اءيرⓦ
noun 6 لاءوتکو first-person genitive informal
noun 6 لاءوتمو second-person genitive impolite
noun 6 لاءوتڽ third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pencenⓦ noun 6 pensiun alternative
reramaⓦ, سلطانⓦ, ورݢ مايⓦ, ورڬمايⓦ, porselinⓦ
noun 6 pencen-pencen plural
noun 6 pencenku first-person genitive informal
noun 6 pencenmu second-person genitive impolite
noun 6 pencennya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diversitiⓦ noun 5 diversitas alternative
cengkerikⓦ, papan luncurⓦ, adik lelakiⓦ, cakoiⓦ
noun 5 ديۏرسيتي Jawi
noun 5 diversiti-diversiti plural
noun 5 diversitiku first-person genitive informal
noun 5 diversitimu second-person genitive impolite
noun 5 diversitinya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juruhebahⓦ noun 5 juruhébah canonical
ماءينⓦ, اءورⓦ, اباءيتⓦ, ڤنچاءيندراⓦ
noun 5 juruhebah-juruhebah plural
noun 5 juruhebahku first-person genitive informal
noun 5 juruhebahmu second-person genitive impolite
noun 5 juruhebahnya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kontenaⓦ noun 4 konténa canonical
persekitaranⓦ, mayonesⓦ, selamatⓦ
noun 4 کونتينا Jawi
noun 4 kontena-kontena plural
noun 4 kontenaku first-person genitive informal
noun 4 kontenamu second-person genitive impolite
noun 4 kontenanya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بباسⓦ adj 4 bebas error-NO-TAGS-REPORT-THIS
سدڤⓦ, تيⓦ, مرديكⓦ
adj 4 بباس-بباس plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arkibⓦ noun 3 arsip alternative Indonesian
kesihatanⓦ, filemⓦ
noun 3 ارکيب Jawi
noun 3 arkib-arkib plural
noun 3 arkibku first-person genitive informal
noun 3 arkibmu second-person genitive impolite
noun 3 arkibnya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bioekologiⓦ noun 3 بيوايکولوݢي alternative
astrofizikⓦ, tauhuⓦ
noun 3 بيوايکولوݢي Jawi
noun 3 bioekologiku first-person genitive informal
noun 3 bioekologimu second-person genitive impolite
noun 3 bioekologinya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gorengⓦ verb 3 goréng canonical
gorengⓦ, gorengⓦ
verb 3 ݢوريڠ Jawi

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aktresⓦ noun 2 اکتريس Jawi
kuetiauⓦ
noun 2 aktres-aktres plural
noun 2 aktresku first-person genitive informal
noun 2 aktresmu second-person genitive impolite
noun 2 aktresnya third-person genitive
noun 2 aktris alternative Indonesian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
perdanaⓦ adj 2 pĕrdana canonical
selamatⓦ
adj 2 ڤردان Jawi
adj 2 perdana-perdana plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orenⓦ adj 2 اورين Jawi
relevanⓦ
adj 2 oren-oren plural
adj 2 oranyě alternative
adj 2 aren alternative
adj 2 arenn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Julaiⓦ name 2 جولاي alternative
Disemberⓦ
name 2 جولاي Jawi
name 2 Juli alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابيضⓦ adj 2 abiad character Latin
ابيضⓦ
adj 2 abyad error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نانⓦ noun 2 نان-نان plural
مکتبⓦ
noun 2 نان۲ plural
noun 2 نانکو first-person genitive informal
noun 2 نانمو second-person genitive impolite
noun 2 نانڽ third-person genitive
noun 2 نون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زيلوفونⓦ noun 2 xilofon alternative
تيمبقⓦ
noun 2 zilofon alternative
noun 2 xilofon character Latin
noun 2 zilofon error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ساعتⓦ noun 2 saat romanization
زمانⓦ
noun 2 ساعت٢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابراهیمⓦ name 1 Ibrahim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Իպրահիմ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
susyiⓦ noun 1 سوشي alternative
noun 1 sushi nonstandard alternative
noun 1 سوشي Jawi
noun 1 susyi-susyi plural
noun 1 susyiku first-person genitive informal
noun 1 susyimu second-person genitive impolite
noun 1 susyinya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Palestinⓦ name 1 ڤلسطين Jawi
name 1 Palestina alternative Indonesian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
episodⓦ noun 1 episode alternative Indonesian
noun 1 episodku first-person genitive informal
noun 1 episodmu second-person genitive impolite
noun 1 episodnya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوريⓦ noun 1 suri romanization
noun 1 sore alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pontengⓦ verb 1 ڤونتيڠ Jawi
verb 1 memonteng error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 diponteng error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
simenⓦ noun 1 سيمين Jawi
noun 1 simenku first-person genitive informal
noun 1 simenmu second-person genitive impolite
noun 1 simennya third-person genitive
noun 1 semen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasar rayaⓦ noun 1 pasaraya alternative
noun 1 pasar rayaku first-person genitive informal
noun 1 pasar rayamu second-person genitive impolite
noun 1 pasar rayanya third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuantitiⓦ noun 1 kuantitiku first-person genitive informal
noun 1 kuantitimu second-person genitive impolite
noun 1 kuantitinya third-person genitive
noun 1 kuantitas alternative Indonesian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Antartikaⓦ name 1 انتارتيکا Jawi
name 1 Antarktika alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
natrium hidroksidaⓦ noun 1 نتريوم هيدروکسيدا Jawi
noun 1 natrium hidroksidaku first-person genitive informal
noun 1 natrium hidroksidamu second-person genitive impolite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بينتوروڠⓦ noun 1 benturung alternative
noun 1 binturung alternative
noun 1 بنتوروڠ alternative
noun 1 binturung error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 بينتوروڠ-بينتوروڠ plural
noun 1 بينتوروڠ۲ plural
noun 1 بينتوروڠکو first-person genitive informal
noun 1 بينتوروڠمو second-person genitive impolite
noun 1 بينتوروڠڽ third-person genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابⓦ noun 1 abah alternative
noun 1 aba alternative
noun 1 bah alternative
noun 1 ابه alternative
noun 1 به alternative
noun 1 aba romanization
noun 1 aba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابⓦ noun 1 aba romanization
noun 1 اب٢ plural
noun 1 haba alternative
noun 1 aba alternative
noun 1 هاب alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مرديکⓦ adj 1 مرديك obsolete alternative
adj 1 merdeka error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مرديک-مرديک plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
epalⓦ noun 1 épal canonical
noun 1 ايڤل Jawi
noun 1 epal-epal plural
noun 1 epalku first-person genitive informal
noun 1 epalmu second-person genitive impolite
noun 1 epalnya third-person genitive
noun 1 apêl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tanggungjawabⓦ noun 1 tanggung jawab alternative Indonesian
noun 1 تڠݢوڠجواب Jawi
noun 1 tanggungjawabku first-person genitive informal
noun 1 tanggungjawabmu second-person genitive impolite
noun 1 tanggungjawabnya third-person genitive

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-08 from the zhwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.