See مکتب on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以阿拉伯文書寫的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "məktəb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مکتبی",
"raw_tags": [
"定指賓格"
],
"roman": "məktəbi"
},
{
"form": "مکتبلر",
"roman": "məktəblər",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以阿拉伯文書寫的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "məktəb"
}
],
"glosses": [
"məktəb的阿拉伯文拼寫法"
],
"id": "zh-مکتب-az-noun-FUANRY4S",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有爪夷文拼寫的馬來語詞條",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "مکتب-مکتب",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مکتب۲",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مکتبکو",
"raw_tags": [
"非正式第一人稱屬格"
]
},
{
"form": "مکتبمو",
"raw_tags": [
"不禮貌第二人稱屬格"
]
},
{
"form": "مکتبڽ",
"raw_tags": [
"第三人稱屬格"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"maktab 的爪夷文拼寫。"
],
"id": "zh-مکتب-ms-noun-sB1s~7yn"
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂圖曼土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂圖曼土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "mektep"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 مكتب (maktab)。",
"forms": [
{
"form": "mekteb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"學校"
],
"id": "zh-مکتب-ota-noun-8nri4C7j"
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ك ت ب的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語 教育",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "مکتبی"
},
{
"word": "maktabi"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "達利語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"達利語"
],
"roman": "man bidûn-i xâhar-am ba maktab na-mê-rawam.",
"text": "من بدون خواهرم به مکتب نمیروم.",
"translation": "沒有姐姐/妹妹陪，我就不去上學。"
}
],
"glosses": [
"學校（統稱）"
],
"id": "zh-مکتب-fa-noun-vSlmsaPm",
"raw_tags": [
"達利語"
]
},
{
"glosses": [
"傳統的伊斯蘭式學校"
],
"id": "zh-مکتب-fa-noun-s0K~omsm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "maktab-e konfowsiyus",
"text": "مکتب کنفوسیوس",
"translation": "儒家思想"
},
{
"roman": "maktab-e frânkfurt",
"text": "مکتب فرانکفورت",
"translation": "法蘭克福學派"
}
],
"glosses": [
"思想流派，意識形態"
],
"id": "zh-مکتب-fa-noun-y4CWjlY5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "學校（統稱）",
"word": "مدرسه"
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ك ت ب的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語 教育",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "最终源自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
"forms": [
{
"form": "maktab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मकतब",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"學校"
],
"id": "zh-مکتب-ur-noun-8nri4C7j"
},
{
"glosses": [
"小學"
],
"id": "zh-مکتب-ur-noun-ln6Xvt~k"
},
{
"glosses": [
"思想流派，意識形態"
],
"id": "zh-مکتب-ur-noun-y4CWjlY5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "思想流派，意識形態",
"word": "مدرسہ"
},
{
"sense": "思想流派，意識形態",
"word": "دبستان"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ك ت ب的波斯語詞",
"波斯語 教育",
"派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"源自阿拉伯語的波斯語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "مکتبی"
},
{
"word": "maktabi"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的波斯語詞",
"達利語"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"達利語"
],
"roman": "man bidûn-i xâhar-am ba maktab na-mê-rawam.",
"text": "من بدون خواهرم به مکتب نمیروم.",
"translation": "沒有姐姐/妹妹陪，我就不去上學。"
}
],
"glosses": [
"學校（統稱）"
],
"raw_tags": [
"達利語"
]
},
{
"glosses": [
"傳統的伊斯蘭式學校"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的波斯語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "maktab-e konfowsiyus",
"text": "مکتب کنفوسیوس",
"translation": "儒家思想"
},
{
"roman": "maktab-e frânkfurt",
"text": "مکتب فرانکفورت",
"translation": "法蘭克福學派"
}
],
"glosses": [
"思想流派，意識形態"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "學校（統稱）",
"word": "مدرسه"
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ك ت ب的烏爾都語詞",
"有5個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的烏爾都語詞",
"烏爾都語 教育",
"烏爾都語名詞",
"烏爾都語詞元"
],
"etymology_text": "最终源自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
"forms": [
{
"form": "maktab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मकतब",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"學校"
]
},
{
"glosses": [
"小學"
]
},
{
"glosses": [
"思想流派，意識形態"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "思想流派，意識形態",
"word": "مدرسہ"
},
{
"sense": "思想流派，意識形態",
"word": "دبستان"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語詞",
"源自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語借詞",
"鄂圖曼土耳其語名詞",
"鄂圖曼土耳其語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "mektep"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 مكتب (maktab)。",
"forms": [
{
"form": "mekteb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"學校"
]
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
"以阿拉伯文書寫的阿塞拜疆語詞",
"有5個詞條的頁面",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "məktəb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مکتبی",
"raw_tags": [
"定指賓格"
],
"roman": "məktəbi"
},
{
"form": "مکتبلر",
"roman": "məktəblər",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"以阿拉伯文書寫的阿塞拜疆語詞"
],
"form_of": [
{
"word": "məktəb"
}
],
"glosses": [
"məktəb的阿拉伯文拼寫法"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "مکتب"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有爪夷文拼寫的馬來語詞條",
"馬來語名詞",
"馬來語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "مکتب-مکتب",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مکتب۲",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مکتبکو",
"raw_tags": [
"非正式第一人稱屬格"
]
},
{
"form": "مکتبمو",
"raw_tags": [
"不禮貌第二人稱屬格"
]
},
{
"form": "مکتبڽ",
"raw_tags": [
"第三人稱屬格"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"maktab 的爪夷文拼寫。"
]
}
],
"word": "مکتب"
}
Download raw JSONL data for مکتب meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.