"مکتب" meaning in 波斯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自阿拉伯語詞根ك ت ب的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語 教育",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "مکتبی"
    },
    {
      "word": "maktabi"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的波斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "達利語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "達利語"
          ],
          "roman": "man bidûn-i xâhar-am ba maktab na-mê-rawam.",
          "text": "من بدون خواهرم به مکتب نمیروم.",
          "translation": "沒有姐姐/妹妹陪，我就不去上學。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學校（統稱）"
      ],
      "id": "zh-مکتب-fa-noun-vSlmsaPm",
      "raw_tags": [
        "達利語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "傳統的伊斯蘭式學校"
      ],
      "id": "zh-مکتب-fa-noun-s0K~omsm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的波斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "maktab-e konfowsiyus",
          "text": "مکتب کنفوسیوس",
          "translation": "儒家思想"
        },
        {
          "roman": "maktab-e frânkfurt",
          "text": "مکتب فرانکفورت",
          "translation": "法蘭克福學派"
        }
      ],
      "glosses": [
        "思想流派，意識形態"
      ],
      "id": "zh-مکتب-fa-noun-y4CWjlY5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "學校（統稱）",
      "word": "مدرسه"
    }
  ],
  "word": "مکتب"
}

{
  "categories": [
    "來自阿拉伯語詞根ك ت ب的波斯語詞",
    "波斯語 教育",
    "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
    "源自阿拉伯語的波斯語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "مکتبی"
    },
    {
      "word": "maktabi"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَكْتَب (maktab)。",
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的波斯語詞",
        "達利語"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "達利語"
          ],
          "roman": "man bidûn-i xâhar-am ba maktab na-mê-rawam.",
          "text": "من بدون خواهرم به مکتب نمیروم.",
          "translation": "沒有姐姐/妹妹陪，我就不去上學。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學校（統稱）"
      ],
      "raw_tags": [
        "達利語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "傳統的伊斯蘭式學校"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的波斯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "maktab-e konfowsiyus",
          "text": "مکتب کنفوسیوس",
          "translation": "儒家思想"
        },
        {
          "roman": "maktab-e frânkfurt",
          "text": "مکتب فرانکفورت",
          "translation": "法蘭克福學派"
        }
      ],
      "glosses": [
        "思想流派，意識形態"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "學校（統稱）",
      "word": "مدرسه"
    }
  ],
  "word": "مکتب"
}