See aya on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ayas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ayah"
}
],
"glosses": [
"ayah的另一種寫法"
],
"id": "zh-aya-en-noun-7uh21NfU",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1938, Thornton Wilder, Our Town: A Play in Three Acts, Coward-McCann and Samuel French (1965), ISBN 0743223136:",
"text": "“The date is May 7, 1901, just before dawn. (COCK CROW offstage.) Aya, just about.”"
},
{
"ref": "2001, David McCullough, John Adams, Simon & Schuster (2001), ISBN 0573613494:",
"text": "“And for all her reading, her remarkable knowledge of English poetry and literature, she was never to lose certain countrified Yankee patterns of speech, saying 'Canady' for Canada, as an example, using 'set' for sit, or the old New England 'aya,' for yes.”"
}
],
"glosses": [
"(新英格蘭) 是，對"
],
"id": "zh-aya-en-adv-PO44vGtQ",
"raw_tags": [
"古／方"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biak代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Biak詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Biak迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Biak",
"lang_code": "bhw",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數）"
],
"id": "zh-aya-bhw-pron-yqjWtmc2"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奇卡索語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奇卡索語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奇卡索語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "奇卡索語",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"去"
],
"id": "zh-aya-cic-verb-ma4h6mw5",
"raw_tags": [
"不及物／及物"
]
},
{
"glosses": [
"上廁所"
],
"id": "zh-aya-cic-verb-byqxXW~n",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"（棒球運動）跑"
],
"id": "zh-aya-cic-verb-alPQlUbj",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東瓦斯特卡納瓦特爾語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東瓦斯特卡納瓦特爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東瓦斯特卡納瓦特爾語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "東瓦斯特卡納瓦特爾語",
"lang_code": "nhe",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"仍未"
],
"id": "zh-aya-nhe-adv-KHBXcU5z"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "埃維語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃維語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃維語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"風"
],
"id": "zh-aya-ee-noun-tEeOMwjg"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬字",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "あや"
}
],
"glosses": [
"あや 的罗马字转写"
],
"id": "zh-aya-ja-romanization-tf~uPWc-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jumaytepeque名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jumaytepeque詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jumaytepeque迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Jumaytepeque",
"lang_code": "nai-jum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人，女性"
],
"id": "zh-aya-nai-jum-noun-oIuhkD1a"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurudu代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurudu詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurudu迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurudu",
"lang_code": "kjr",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數）"
],
"id": "zh-aya-kjr-pron-yqjWtmc2"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ايا",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"父親"
],
"id": "zh-aya-ms-noun-Gm85BNk~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ajə/"
},
{
"ipa": "/ajə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ayah"
},
{
"word": "ayahanda"
},
{
"word": "yah"
},
{
"word": "abah"
},
{
"word": "aba"
},
{
"word": "bah"
},
{
"word": "bapa"
},
{
"word": "bapanda"
},
{
"word": "bapai"
},
{
"word": "bapak"
},
{
"word": "bapang"
},
{
"word": "baba"
},
{
"word": "papa"
},
{
"word": "rama"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梅布拉特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梅布拉特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梅布拉特語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Maybrat",
"lang_code": "ayz",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-aya-ayz-noun-MntU0E9x"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語 terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"好的"
],
"id": "zh-aya-gld-adj-U27a983R"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自葡萄牙語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 allá、葡萄牙語 alá。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"那裡"
],
"id": "zh-aya-pap-adv-dWACLqr3"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克丘亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "克丘亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "克丘亞語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ayapampa"
},
{
"word": "ayawaska"
},
{
"word": "Ayamarq'ay killa"
}
],
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"靈魂，鬼魂"
],
"id": "zh-aya-qu-noun-JlKlF8bt"
},
{
"glosses": [
"尸體，死人"
],
"id": "zh-aya-qu-noun-MaIgo4KM"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nuna"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ayas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ayo的陰性形。"
],
"id": "zh-aya-es-noun-KLgNWu1c"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "haya"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古突厥語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *hāya, *āja (“手掌”)。與古突厥語 [具體何詞?]同源。",
"forms": [
{
"form": "ayayı",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ayalar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"手掌"
],
"id": "zh-aya-tr-noun-F-SUlF2T"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古突厥語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *hāya, *āja (“手掌”)。與古突厥語 [具體何詞?]同源。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ay"
}
],
"glosses": [
"ay 的與格單數"
],
"id": "zh-aya-tr-noun-Oye--YMF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yale名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yale詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yale迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Yale",
"lang_code": "nce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"父親"
],
"id": "zh-aya-nce-noun-Gm85BNk~"
}
],
"word": "aya"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "妻子",
"word": "ọkọ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約魯巴語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約魯巴語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約魯巴語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妻子"
],
"id": "zh-aya-yo-noun-VcT62zJ-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "妻子",
"word": "abilekọ"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "尤皮爾特佩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尤皮爾特佩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尤皮爾特佩克語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "與Jumaytepeque aya, Jutiapa aiya, Chiquimulilla aʔyāj, Sinacantán ayala同源。",
"lang": "Yupiltepeque",
"lang_code": "nai-yup",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人"
],
"id": "zh-aya-nai-yup-noun-cUhmayHW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aja/"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "扎扎其語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "扎扎其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "扎扎其語迴文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有19個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"她"
],
"id": "zh-aya-zza-pron-KrQl4Ma5"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"Biak代詞",
"Biak詞元",
"Biak迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "Biak",
"lang_code": "bhw",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數）"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"Jumaytepeque名詞",
"Jumaytepeque詞元",
"Jumaytepeque迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "Jumaytepeque",
"lang_code": "nai-jum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人，女性"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"Kurudu代詞",
"Kurudu詞元",
"Kurudu迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "Kurudu",
"lang_code": "kjr",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數）"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"梅布拉特語名詞",
"梅布拉特語詞元",
"梅布拉特語迴文"
],
"lang": "Maybrat",
"lang_code": "ayz",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"Yale名詞",
"Yale詞元",
"Yale迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "Yale",
"lang_code": "nce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"父親"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"尤皮爾特佩克語名詞",
"尤皮爾特佩克語詞元",
"尤皮爾特佩克語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "與Jumaytepeque aya, Jutiapa aiya, Chiquimulilla aʔyāj, Sinacantán ayala同源。",
"lang": "Yupiltepeque",
"lang_code": "nai-yup",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aja/"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"克丘亞語名詞",
"克丘亞語詞元",
"克丘亞語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "ayapampa"
},
{
"word": "ayawaska"
},
{
"word": "Ayamarq'ay killa"
}
],
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"靈魂，鬼魂"
]
},
{
"glosses": [
"尸體，死人"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nuna"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"古突厥語詞請求",
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"土耳其語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *hāya, *āja (“手掌”)。與古突厥語 [具體何詞?]同源。",
"forms": [
{
"form": "ayayı",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ayalar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"手掌"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"古突厥語詞請求",
"土耳其語名詞變格形",
"土耳其語迴文",
"土耳其語非詞元形式",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *hāya, *āja (“手掌”)。與古突厥語 [具體何詞?]同源。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ay"
}
],
"glosses": [
"ay 的與格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"埃維語名詞",
"埃維語詞元",
"埃維語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"風"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"奇卡索語動詞",
"奇卡索語詞元",
"奇卡索語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "奇卡索語",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"去"
],
"raw_tags": [
"不及物／及物"
]
},
{
"glosses": [
"上廁所"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"（棒球運動）跑"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"帕皮阿門托語副詞",
"帕皮阿門托語詞元",
"帕皮阿門托語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自葡萄牙語的帕皮阿門托語詞",
"派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞"
],
"etymology_text": "源自西班牙語 allá、葡萄牙語 alá。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"那裡"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"扎扎其語代詞",
"扎扎其語詞元",
"扎扎其語迴文",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"她"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"日語羅馬化",
"日語非詞元形式",
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬字",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "あや"
}
],
"glosses": [
"あや 的罗马字转写"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"東瓦斯特卡納瓦特爾語副詞",
"東瓦斯特卡納瓦特爾語詞元",
"東瓦斯特卡納瓦特爾語迴文"
],
"lang": "東瓦斯特卡納瓦特爾語",
"lang_code": "nhe",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"仍未"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "妻子",
"word": "ọkọ"
}
],
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"約魯巴語名詞",
"約魯巴語詞元",
"約魯巴語迴文"
],
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妻子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "妻子",
"word": "abilekọ"
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"英語迴文"
],
"forms": [
{
"form": "ayas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ayah"
}
],
"glosses": [
"ayah的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語副詞",
"英語無比較級副詞",
"英語詞元",
"英語迴文"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1938, Thornton Wilder, Our Town: A Play in Three Acts, Coward-McCann and Samuel French (1965), ISBN 0743223136:",
"text": "“The date is May 7, 1901, just before dawn. (COCK CROW offstage.) Aya, just about.”"
},
{
"ref": "2001, David McCullough, John Adams, Simon & Schuster (2001), ISBN 0573613494:",
"text": "“And for all her reading, her remarkable knowledge of English poetry and literature, she was never to lose certain countrified Yankee patterns of speech, saying 'Canady' for Canada, as an example, using 'set' for sit, or the old New England 'aya,' for yes.”"
}
],
"glosses": [
"(新英格蘭) 是，對"
],
"raw_tags": [
"古／方"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語迴文",
"西班牙語陰性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "ayas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"ayo的陰性形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "haya"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"赫哲語 terms in nonstandard scripts",
"赫哲語形容詞",
"赫哲語詞元",
"赫哲語迴文"
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"好的"
]
}
],
"word": "aya"
}
{
"categories": [
"有19個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬來語名詞",
"馬來語詞元",
"馬來語迴文"
],
"forms": [
{
"form": "ايا",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"父親"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ajə/"
},
{
"ipa": "/ajə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ayah"
},
{
"word": "ayahanda"
},
{
"word": "yah"
},
{
"word": "abah"
},
{
"word": "aba"
},
{
"word": "bah"
},
{
"word": "bapa"
},
{
"word": "bapanda"
},
{
"word": "bapai"
},
{
"word": "bapak"
},
{
"word": "bapang"
},
{
"word": "baba"
},
{
"word": "papa"
},
{
"word": "rama"
}
],
"word": "aya"
}
Download raw JSONL data for aya meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.