"ain" meaning in All languages combined

See ain on Wiktionary

Noun [Biem]

  1. 女人
    Sense id: zh-ain-bmc-noun-cUhmayHW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 巴姆語名詞, 巴姆語詞元

Adverb [伊納里薩米語]

  1. 一直
    Sense id: zh-ain-smn-adv-WiZQUB8O
  2. 總是
    Sense id: zh-ain-smn-adv-eBZ0tP8z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [低地蘇格蘭語]

Etymology: 源自中古英語 aȝen ← 古英語 āgen, ǣġen (“自己”),或借自古諾爾斯語 eiginn (“自己的”) ← 原始日耳曼語 *aiganaz (“自己的”)。參見own。
  1. 屬於某特定人的(尤指自己的)
    Sense id: zh-ain-sco-adj-XoV4yvnd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ayn, awn, awin:Template:舊

Adverb [北方薩米語]

Etymology: 與呂勒薩米語 ájn有關。
  1. 仍然
    Sense id: zh-ain-se-adv-1~O-0FCp
  2. 仍未
    Sense id: zh-ain-se-adv-KHBXcU5z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [古愛爾蘭語]

IPA: /anʲ/
  1. aingid 的第三人稱單數未來/現在虛擬式conjunct Tags: form-of Form of: aingid
    Sense id: zh-ain-sga-verb-ToTUOHHd Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: anais

Verb [古愛爾蘭語]

  1. aingid 的第二人稱單數命令式 Tags: form-of Form of: aingid
    Sense id: zh-ain-sga-verb-~7YSpzTJ Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [哥特語]

  1. 𐌰𐌹𐌽 (ain)的羅馬字。
    Sense id: zh-ain-got-romanization-mpzYzC3A Categories (other): 哥特語紅鏈, 哥特語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利語]

Etymology: 阿拉伯語 عَيْن (ʕayn)的羅馬化,源自原始閃米特語 *ʿayn- (“眼睛”)。
  1. ayin,是以下字母的名稱:
    阿拉伯字母 ع
    Sense id: zh-ain-it-noun-GOMsn45n
  2. ayin,是以下字母的名稱:
    希伯來字母 ע
    Sense id: zh-ain-it-noun-MjOI7M57
  3. ayin,是以下字母的名稱:
    腓尼基字母 𐤏
    Sense id: zh-ain-it-noun-nQB8cgeV
  4. ayin,是以下字母的名稱:
    敘利亞字母 ܥ
    Sense id: zh-ain-it-noun-BSqad9SK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ayin, ayn

Noun [托克皮辛語]

Etymology: 源自英語 iron。
  1. 鐵;鋼
    Sense id: zh-ain-tpi-noun-k1Z1sUSk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [曼島語]

  1. ec 的第一人稱複數 (在我們) Tags: form-of Form of: ec
    Sense id: zh-ain-gv-pron-cF1oBZ1P Categories (other): Inflections with a red link for lemma
  2. 我們的
    Sense id: zh-ain-gv-pron-diM5Q2lN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 曼島語代詞, 曼島語詞元

Noun [波納佩語]

IPA: /ɐjin/
Etymology: 借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。
  1. 熨斗
    Sense id: zh-ain-pon-noun-hyHbY7Eb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [波納佩語]

Etymology: 借自英語 irons。
  1. 手銬
    Sense id: zh-ain-pon-noun-wjD32vIL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [波納佩語]

Etymology: 借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。
  1. Tags: intransitive
    Sense id: zh-ain-pon-verb-fy7O~vxW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [芬蘭語]

  1. :Template:詩 同aina。
    Sense id: zh-ain-fi-adv-f4kU1p0j Categories (other): 芬蘭語紅鏈, 芬蘭語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 芬蘭語副詞, 芬蘭語詞元

Noun [芬蘭語]

  1. aa 的具格复数形式。 Tags: form-of Form of: aa
    Sense id: zh-ain-fi-noun-2Z2ydMqP Categories (other): 芬蘭語紅鏈, 芬蘭語紅鏈/m
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [英格里亞語]

Etymology: 源自原始芬蘭語 *aina。與愛沙尼亞語 aina, 芬蘭語 aina同源。
  1. 一直
    Sense id: zh-ain-izh-adv-WiZQUB8O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [諾曼語]

Forms: ains [plural]
  1. (澤西) 魚鉤
    Sense id: zh-ain-nrf-noun-H0qHSOhz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cro

Numeral [阿勒曼尼語]

IPA: /æin/
Etymology: 源自古高地德語 ein ← 原始日耳曼語 *ainaz。與德語 ein, 荷蘭語 een, 英語 one, an, 瑞典語 en同源。
  1. Sense id: zh-ain-gsw-num-UadfRjTf Categories (other): 阿勒曼尼語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: äin

Noun [馬來語]

IPA: /aen/, /aɪn/ Forms: عين
Etymology: 源自阿拉伯語 عَيْن (ʕayn) ← 原始閃米特語 *ʿayn- ← 原始亞非語 *ʿayVn-。
  1. :Template:分類 眼睛
    Sense id: zh-ain-ms-noun-GHXIL65q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mata / مات

Alternative forms

Download JSONL data for ain meaning in All languages combined (14.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的阿勒曼尼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的阿勒曼尼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的阿勒曼尼語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿勒曼尼語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿勒曼尼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 ein ← 原始日耳曼語 *ainaz。與德語 ein, 荷蘭語 een, 英語 one, an, 瑞典語 en同源。",
  "lang": "阿勒曼尼語",
  "lang_code": "gsw",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿勒曼尼語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一"
      ],
      "id": "zh-ain-gsw-num-UadfRjTf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æin/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "äin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "number"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴姆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴姆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Biem",
  "lang_code": "bmc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "女人"
      ],
      "id": "zh-ain-bmc-noun-cUhmayHW"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈/m",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aa 的具格复数形式。"
      ],
      "id": "zh-ain-fi-noun-2Z2ydMqP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:詩 同aina。"
      ],
      "id": "zh-ain-fi-adv-f4kU1p0j"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語羅馬化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "哥特語",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "哥特語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "哥特語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "𐌰𐌹𐌽 (ain)的羅馬字。"
      ],
      "id": "zh-ain-got-romanization-mpzYzC3A"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊納里薩米語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊納里薩米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "伊納里薩米語",
  "lang_code": "smn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一直"
      ],
      "id": "zh-ain-smn-adv-WiZQUB8O"
    },
    {
      "glosses": [
        "總是"
      ],
      "id": "zh-ain-smn-adv-eBZ0tP8z"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *aina。與愛沙尼亞語 aina, 芬蘭語 aina同源。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一直"
      ],
      "id": "zh-ain-izh-adv-WiZQUB8O"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多種性別的意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始閃米特語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "阿拉伯語 عَيْن (ʕayn)的羅馬化,源自原始閃米特語 *ʿayn- (“眼睛”)。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "阿拉伯字母 ع"
      ],
      "id": "zh-ain-it-noun-GOMsn45n"
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "希伯來字母 ע"
      ],
      "id": "zh-ain-it-noun-MjOI7M57"
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "腓尼基字母 𐤏"
      ],
      "id": "zh-ain-it-noun-nQB8cgeV"
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "敘利亞字母 ܥ"
      ],
      "id": "zh-ain-it-noun-BSqad9SK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ayin, ayn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始亞非語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始閃米特語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 عَيْن (ʕayn) ← 原始閃米特語 *ʿayn- ← 原始亞非語 *ʿayVn-。",
  "forms": [
    {
      "form": "عين",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:分類 眼睛"
      ],
      "id": "zh-ain-ms-noun-GHXIL65q",
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aen/"
    },
    {
      "ipa": "/aɪn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mata / مات"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "曼島語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "曼島語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "曼島語",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ec"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ec 的第一人稱複數 (在我們)"
      ],
      "id": "zh-ain-gv-pron-cF1oBZ1P",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "我們的"
      ],
      "id": "zh-ain-gv-pron-diM5Q2lN"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 魚鉤"
      ],
      "id": "zh-ain-nrf-noun-H0qHSOhz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "北薩米語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "北薩米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與呂勒薩米語 ájn有關。",
  "lang": "北方薩米語",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "仍然"
      ],
      "id": "zh-ain-se-adv-1~O-0FCp"
    },
    {
      "glosses": [
        "仍未"
      ],
      "id": "zh-ain-se-adv-KHBXcU5z"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古愛爾蘭語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古愛爾蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古愛爾蘭語",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "完全體"
      ],
      "word": "anais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aingid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aingid 的第三人稱單數未來/現在虛擬式conjunct"
      ],
      "id": "zh-ain-sga-verb-ToTUOHHd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anʲ/"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古愛爾蘭語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古愛爾蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古愛爾蘭語",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aingid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aingid 的第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-ain-sga-verb-~7YSpzTJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自高盧語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的波納佩語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熨斗"
      ],
      "id": "zh-ain-pon-noun-hyHbY7Eb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐjin/"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的波納佩語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的波納佩語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熨"
      ],
      "id": "zh-ain-pon-verb-fy7O~vxW",
      "raw_tags": [
        "中"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波納佩語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 irons。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polis kin doadoahngki ain.",
          "translation": "警察用手銬。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手銬"
      ],
      "id": "zh-ain-pon-noun-wjD32vIL"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "低地蘇格蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "低地蘇格蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的低地蘇格蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的低地蘇格蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的低地蘇格蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的低地蘇格蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的低地蘇格蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的低地蘇格蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 aȝen ← 古英語 āgen, ǣġen (“自己”),或借自古諾爾斯語 eiginn (“自己的”) ← 原始日耳曼語 *aiganaz (“自己的”)。參見own。",
  "lang": "低地蘇格蘭語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ma ain dear sister",
          "translation": "我親愛的姐姐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屬於某特定人的(尤指自己的)"
      ],
      "id": "zh-ain-sco-adj-XoV4yvnd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ayn"
    },
    {
      "word": "awn, awin:Template:舊"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的托克皮辛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 iron。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鐵;鋼"
      ],
      "id": "zh-ain-tpi-noun-k1Z1sUSk"
    }
  ],
  "word": "ain"
}
{
  "categories": [
    "巴姆語名詞",
    "巴姆語詞元"
  ],
  "lang": "Biem",
  "lang_code": "bmc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "女人"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "伊納里薩米語副詞",
    "伊納里薩米語詞元"
  ],
  "lang": "伊納里薩米語",
  "lang_code": "smn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一直"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "總是"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "低地蘇格蘭語形容詞",
    "低地蘇格蘭語詞元",
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/l",
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/l",
    "派生自中古英語的低地蘇格蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的英語詞",
    "派生自古英語的低地蘇格蘭語詞",
    "派生自古諾爾斯語的低地蘇格蘭語詞",
    "源自中古英語的低地蘇格蘭語繼承詞",
    "源自古英語的低地蘇格蘭語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的低地蘇格蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 aȝen ← 古英語 āgen, ǣġen (“自己”),或借自古諾爾斯語 eiginn (“自己的”) ← 原始日耳曼語 *aiganaz (“自己的”)。參見own。",
  "lang": "低地蘇格蘭語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ma ain dear sister",
          "translation": "我親愛的姐姐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屬於某特定人的(尤指自己的)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ayn"
    },
    {
      "word": "awn, awin:Template:舊"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "北薩米語副詞",
    "北薩米語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與呂勒薩米語 ájn有關。",
  "lang": "北方薩米語",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "仍然"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "仍未"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "古愛爾蘭語動詞變位形式",
    "古愛爾蘭語非詞元形式"
  ],
  "lang": "古愛爾蘭語",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "完全體"
      ],
      "word": "anais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aingid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aingid 的第三人稱單數未來/現在虛擬式conjunct"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anʲ/"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "古愛爾蘭語動詞變位形式",
    "古愛爾蘭語非詞元形式"
  ],
  "lang": "古愛爾蘭語",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aingid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aingid 的第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "哥特語羅馬化",
    "哥特語非詞元形式"
  ],
  "lang": "哥特語",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "哥特語紅鏈",
        "哥特語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "𐌰𐌹𐌽 (ain)的羅馬字。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "意大利語陽性名詞",
    "有多種性別的意大利語名詞",
    "派生自原始閃米特語的意大利語詞",
    "派生自阿拉伯語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "阿拉伯語 عَيْن (ʕayn)的羅馬化,源自原始閃米特語 *ʿayn- (“眼睛”)。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "阿拉伯字母 ع"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "希伯來字母 ע"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "腓尼基字母 𐤏"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ayin,是以下字母的名稱:",
        "敘利亞字母 ܥ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ayin, ayn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "托克皮辛語名詞",
    "托克皮辛語詞元",
    "派生自英語的托克皮辛語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 iron。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鐵;鋼"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "曼島語代詞",
    "曼島語詞元"
  ],
  "lang": "曼島語",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ec"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ec 的第一人稱複數 (在我們)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "我們的"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/l",
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/l",
    "波納佩語名詞",
    "波納佩語詞元",
    "派生自中古英語的波納佩語詞",
    "派生自原始凱爾特語的波納佩語詞",
    "派生自原始印歐語的波納佩語詞",
    "派生自原始日耳曼語的波納佩語詞",
    "派生自古英語的波納佩語詞",
    "派生自英語的波納佩語詞",
    "派生自高盧語的波納佩語詞",
    "源自英語的波納佩語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熨斗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐjin/"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "波納佩語動詞",
    "波納佩語詞元",
    "派生自英語的波納佩語詞",
    "源自英語的波納佩語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 iron,源自中古英語 iren,變自古英語 īsern, īsærn, īren, īsen,源自原始日耳曼語 *īsarną ← 高盧語 īsarno- ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ēsh₂r̥no- (“血色的,紅色的”) ← *h₁ésh₂r̥ (“血”)。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熨"
      ],
      "raw_tags": [
        "中"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "波納佩語名詞",
    "波納佩語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 irons。",
  "lang": "波納佩語",
  "lang_code": "pon",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polis kin doadoahngki ain.",
          "translation": "警察用手銬。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手銬"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭語名詞變格形",
    "芬蘭語非詞元形式"
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fi-form of/type",
        "芬蘭語紅鏈",
        "芬蘭語紅鏈/m"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aa 的具格复数形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭語副詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "芬蘭語紅鏈",
        "芬蘭語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        ":Template:詩 同aina。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
    "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
    "英格里亞語副詞",
    "英格里亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *aina。與愛沙尼亞語 aina, 芬蘭語 aina同源。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一直"
      ]
    }
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "諾曼語名詞",
    "諾曼語詞元",
    "諾曼語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 魚鉤"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始日耳曼語的阿勒曼尼語詞",
    "派生自古高地德語的阿勒曼尼語詞",
    "源自原始日耳曼語的阿勒曼尼語繼承詞",
    "阿勒曼尼語數詞",
    "阿勒曼尼語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 ein ← 原始日耳曼語 *ainaz。與德語 ein, 荷蘭語 een, 英語 one, an, 瑞典語 en同源。",
  "lang": "阿勒曼尼語",
  "lang_code": "gsw",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "阿勒曼尼語基數詞"
      ],
      "glosses": [
        "一"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æin/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "äin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "number"
  ],
  "word": "ain"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始亞非語的馬來語詞",
    "派生自原始閃米特語的馬來語詞",
    "派生自阿拉伯語的馬來語詞",
    "馬來語名詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 عَيْن (ʕayn) ← 原始閃米特語 *ʿayn- ← 原始亞非語 *ʿayVn-。",
  "forms": [
    {
      "form": "عين",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:分類 眼睛"
      ],
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aen/"
    },
    {
      "ipa": "/aɪn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mata / مات"
    }
  ],
  "word": "ain"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.