See 死亡 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「死」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嬰兒死亡率"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "婴儿死亡率"
},
{
"word": "宣告死亡"
},
{
"word": "意外死亡"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡人數"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡人数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡保險"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡保险"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡学"
},
{
"word": "死亡宣告"
},
{
"word": "死亡教育"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡無日"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡无日"
},
{
"roman": "sǐwánglǜ",
"word": "死亡率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡登記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡登记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡約會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡约会"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡給付"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡给付"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡金属"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "社會性死亡"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "社会性死亡"
},
{
"word": "自然死亡"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shibō",
"ruby": [
[
"死亡",
"しぼう"
]
],
"word": "死亡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "samang",
"word": "사망(死亡)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "死亡",
"word": "tử vong"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "yīn bìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "因病死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bīnlín sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "瀕臨死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bīnlín sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "濒临死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Sǐwáng bù shì shēngmìng de zhōngdiǎn, yíwàng cái shì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "死亡不是生命的終點，遺忘才是。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Sǐwáng bù shì shēngmìng de zhōngdiǎn, yíwàng cái shì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "死亡不是生命的终点，遗忘才是。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書‧王吉傳》",
"roman": "Bùwèi sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不畏死亡。",
"translation": "不畏懼死亡。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "《左傳‧成公十一年》",
"roman": "Wú bùnéng sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾不能死亡。",
"translation": "我不能死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《孟子‧梁惠王 上》",
"roman": "Yuèsuì zhōngshēn bǎo, xiōngnián miǎnyú sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "樂歲終身飽，凶年免於死亡。",
"translation": "在豐收年不致於挨餓，在飢荒年不致於餓死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《孟子‧梁惠王 上》",
"roman": "Yuèsuì zhōngshēn bǎo, xiōngnián miǎnyú sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "乐岁终身饱，凶年免于死亡。",
"translation": "在豐收年不致於挨餓，在飢荒年不致於餓死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
59,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "宋·蘇軾《乞常州居住表》",
"roman": "Qǐ dúzhī miǎnyú léiyì, yì jiāng yǒuwàng yú sāngyú, dàn wèi sǐwáng, zhōng jiàn tiānrì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "豈獨知免於縲絏，亦將有望於桑榆，但未死亡，終見天日。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
59,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "宋·蘇軾《乞常州居住表》",
"roman": "Qǐ dúzhī miǎnyú léiyì, yì jiāng yǒuwàng yú sāngyú, dàn wèi sǐwáng, zhōng jiàn tiānrì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "岂独知免于缧绁，亦将有望于桑榆，但未死亡，终见天日。"
}
],
"glosses": [
"喪失生命"
],
"id": "zh-死亡-zh-verb-7yUK7ct8",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
142,
148
]
],
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
]
],
"ref": "晉·干寶《搜神記》卷六",
"roman": "Hàn shí, jīngshī bīnhūn jiāhuì, jiē zuò “kuíléi”, jiǔhān zhīhòu, xù yǐ “wǎngē”...... Tiānjiè ruòyuē: “Guójiā dāng jí tiǎncuì, zhū guì yuè jiē sǐwáng yě.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "漢時，京師賓婚嘉會，皆作「魁櫑」，酒酣之後，續以「輓歌」……天戒若曰：「國家當急殄悴，諸貴樂皆死亡也。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
142,
148
]
],
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
]
],
"ref": "晉·干寶《搜神記》卷六",
"roman": "Hàn shí, jīngshī bīnhūn jiāhuì, jiē zuò “kuíléi”, jiǔhān zhīhòu, xù yǐ “wǎngē”...... Tiānjiè ruòyuē: “Guójiā dāng jí tiǎncuì, zhū guì yuè jiē sǐwáng yě.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "汉时，京师宾婚嘉会，皆作「魁櫑」，酒酣之后，续以「挽歌」……天戒若曰：「国家当急殄悴，诸贵乐皆死亡也。」"
}
],
"glosses": [
"消失；消亡"
],
"id": "zh-死亡-zh-verb-v1EiJYLh"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"audio": "Zh-siwáng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Zh-siwáng.ogg/Zh-siwáng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-siwáng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐhwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ³-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sž-wáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syywang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сыван (syvan)"
},
{
"ipa": "/sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "séi mòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi² mong⁴"
},
{
"ipa": "/sei̯³⁵ mɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xi^ˋ mong^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "xi³ mong²"
},
{
"ipa": "/si³¹ moŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sy'boong"
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sí buâng"
},
{
"ipa": "/si⁵²⁻³⁵ buaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^去 vaon; sy^去 maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²sr-vaan; ²sr-maan"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ vɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/sz̩³³ mɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "sijX mjang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sijʔ maŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*hljiʔ maŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上天"
},
{
"roman": "shànglù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上路"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "下世"
},
{
"roman": "bùzài",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "不在"
},
{
"roman": "bùxìng",
"tags": [
"Classical Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "不幸"
},
{
"raw_tags": [
"委婉，指軍官"
],
"roman": "bùlù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"archaic"
],
"word": "不祿"
},
{
"raw_tags": [
"委婉，指軍官"
],
"roman": "bùlù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"archaic"
],
"word": "不禄"
},
{
"word": "亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"word": "亡故"
},
{
"roman": "xiānshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙逝"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "仙遊"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙游"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "zuògǔ",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "作古"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "zuòguǐ",
"word": "做鬼"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "傾世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倾世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "傾亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倾亡"
},
{
"raw_tags": [
"佛教，多指僧人"
],
"roman": "rùjì",
"word": "入寂"
},
{
"raw_tags": [
"高龄而死"
],
"roman": "diāoxiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "凋謝"
},
{
"raw_tags": [
"高龄而死"
],
"roman": "diāoxiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凋谢"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "化去"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "升天"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"word": "即世"
},
{
"roman": "qùshì",
"word": "去世"
},
{
"roman": "héyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "合眼"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "喪亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "丧亡"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "喪命"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "丧命"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "喪生"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "丧生"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "呜呼"
},
{
"raw_tags": [
"粗俗，贬义"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嗝屁"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "yànqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚥氣"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "yànqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "咽气"
},
{
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
],
"word": "回老家"
},
{
"raw_tags": [
"指佛教僧人",
"尼姑"
],
"roman": "yuánjì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "圓寂"
},
{
"raw_tags": [
"指佛教僧人",
"尼姑"
],
"roman": "yuánjì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "圆寂"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "壽終正寢"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "寿终正寝"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "shīqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "失氣"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "shīqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "失气"
},
{
"roman": "ānxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安息"
},
{
"roman": "ānmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安眠"
},
{
"raw_tags": [
"北京話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小喇叭兒吹了"
},
{
"raw_tags": [
"北京話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小喇叭儿吹了"
},
{
"raw_tags": [
"為義而死"
],
"roman": "jiùyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "就義"
},
{
"raw_tags": [
"為義而死"
],
"roman": "jiùyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "就义"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"word": "崩"
},
{
"raw_tags": [
"文言文，指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bēngcú",
"word": "崩殂"
},
{
"raw_tags": [
"指天子",
"皇后",
"太后等"
],
"roman": "bēngjià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崩駕"
},
{
"raw_tags": [
"指天子",
"皇后",
"太后等"
],
"roman": "bēngjià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "崩驾"
},
{
"raw_tags": [
"北部吳語，非正式"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"humorous"
],
"word": "彈老三"
},
{
"raw_tags": [
"北部吳語，非正式"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"humorous"
],
"word": "弹老三"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "往生"
},
{
"roman": "hūrán",
"tags": [
"Classical Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "忽然"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"slang",
"humorous"
],
"word": "掛"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"slang",
"humorous"
],
"word": "挂"
},
{
"word": "故"
},
{
"raw_tags": [
"多指长辈"
],
"roman": "gùshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故世"
},
{
"raw_tags": [
"多指长辈"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故去"
},
{
"raw_tags": [
"贬义"
],
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斃命"
},
{
"raw_tags": [
"贬义"
],
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "毙命"
},
{
"word": "早死"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "yànjià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "晏駕"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "yànjià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晏驾"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "kūsǐ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "枯死"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "棄世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "弃世"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸天"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归天"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸西"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归西"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸道山"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归道山"
},
{
"roman": "sǐ",
"word": "死"
},
{
"roman": "sǐrén",
"word": "死人"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "死去"
},
{
"roman": "sǐdiào",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死掉"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "死翘翘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "死脱"
},
{
"raw_tags": [
"古旧"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "殞"
},
{
"raw_tags": [
"古旧"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "殒"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìjué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣絕"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìjué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气绝"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"roman": "yǒngmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "永眠"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "沉眠"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "沒世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "没世"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "消忒"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "wùhuà",
"word": "物化"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal",
"euphemistic"
],
"word": "畢命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal",
"euphemistic"
],
"word": "毕命"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"word": "病亡"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìnggù",
"word": "病故"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìngsǐ",
"word": "病死"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìngshì",
"word": "病逝"
},
{
"raw_tags": [
"多指老人"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"raw_tags": [
"多指老人"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "百年归老"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "盡命"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "尽命"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"roman": "zhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "終"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"roman": "zhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "终"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絕"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绝"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "翘辫子"
},
{
"raw_tags": [
"指老人"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "老了"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "蒙主寵召"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "蒙主宠召"
},
{
"raw_tags": [
"文言文，指君主",
"高官"
],
"roman": "hōng",
"word": "薨"
},
{
"raw_tags": [
"指君主"
],
"roman": "hōngshì",
"word": "薨逝"
},
{
"raw_tags": [
"在灾难",
"政治斗争中等"
],
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "被難"
},
{
"raw_tags": [
"在灾难",
"政治斗争中等"
],
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "被难"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"多指父母",
"长辈"
],
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "見背"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"多指父母",
"长辈"
],
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "见背"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "見閻王"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "见阎王"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賓天"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宾天"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "走"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "走去踮"
},
{
"raw_tags": [
"正式，多指非正常死因"
],
"roman": "shēnwáng",
"word": "身亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辭世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "辞世"
},
{
"roman": "shìshì",
"word": "逝世"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "進棺材"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "进棺材"
},
{
"roman": "guòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過世"
},
{
"roman": "guòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过世"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "過去"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "过去"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic",
"Teochew"
],
"word": "過往"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic",
"Teochew"
],
"word": "过往"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過身"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过身"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過面"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过面"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "長山賣鴨卵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "长山卖鸭卵"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "長眠"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "长眠"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "閉眼"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "闭眼"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "隕落"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "陨落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "離世"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "离世"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "駕崩"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "驾崩"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西去"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西去"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西遊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西游"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝"
],
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龍馭上賓"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝"
],
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龙驭上宾"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"蘭銀官話",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"燕京官話",
"武漢",
"蘭州",
"揚州",
"金華",
"香港",
"績溪",
"丹陽",
"新加坡（廣府）",
"寧波",
"新加坡",
"廣州",
"北京",
"泉州",
"福州",
"陽江",
"新加坡（泉漳）",
"黎川",
"潮州",
"煙台（牟平）",
"合肥",
"梅縣",
"徽語",
"西南官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"濟南",
"貴陽",
"客家語",
"漳州",
"太原",
"廈門",
"建甌",
"海口",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"哈爾濱",
"新加坡（潮汕）",
"南京",
"苗栗（北四縣腔）",
"江淮官話",
"萍鄉",
"冀魯官話",
"西安",
"長沙",
"上海（崇明）",
"新加坡（海南）",
"忻州",
"馬尼拉（泉漳）",
"南昌",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"銀川",
"于都",
"南部平話",
"婁底",
"烏魯木齊",
"成都",
"洛陽",
"南寧（亭子）",
"雙峰",
"萬榮",
"溫州",
"膠遼官話",
"杭州",
"雷州",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"蘇州",
"臺灣"
],
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Gan",
"Wu",
"Jin",
"Northern Min",
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "死"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "亡"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"銀川",
"冀魯官話",
"蘭銀官話",
"濟南",
"西寧",
"萬榮",
"回族用語"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "歿"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "卒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)"
],
"word": "亡故"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "喪生"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "喪命"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"燕京官話",
"書面語 (白話文)",
"新加坡",
"洛陽",
"†"
],
"word": "去世"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"蘭銀官話",
"燕京官話",
"福州",
"貴陽",
"蘭州",
"南昌",
"客家語",
"金華",
"于都",
"南部平話",
"績溪",
"烏魯木齊",
"婁底",
"成都",
"洛陽",
"南寧（亭子）",
"雙峰",
"南京",
"寧波",
"徽語",
"西南官話",
"雷州",
"杭州",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"新加坡",
"蘇州",
"臺灣",
"廣州",
"江淮官話",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "過世"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "逝世"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "離世"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "下世"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"中原官話",
"冀魯官話",
"績溪",
"西安",
"蘭銀官話",
"烏魯木齊",
"西南官話",
"揚州",
"徽語",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"濟南",
"洛陽",
"合肥",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"word": "不在"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"福州",
"濟南",
"洛陽",
"太原",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Eastern Min"
],
"word": "過去"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "仙逝"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"西南官話",
"成都",
"書面語 (白話文)",
"廣州",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "歸天"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"南部平話",
"書面語 (白話文)",
"福州",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Cantonese"
],
"word": "歸西"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "升天"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "作古"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "長眠"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "閉眼"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"燕京官話",
"書面語 (白話文)",
"†, ‡",
"†"
],
"word": "故去"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†, ‡"
],
"word": "故世"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"中原官話",
"北京",
"冀魯官話",
"西安",
"上海（崇明）",
"燕京官話",
"武漢",
"濟南",
"陽江",
"南昌",
"金華",
"太原",
"建甌",
"煙台（牟平）",
"東莞",
"成都",
"海口",
"洛陽",
"萬榮",
"哈爾濱",
"彰化（鹿港）",
"合肥",
"膠遼官話",
"西南官話",
"臺北",
"廣州",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Northern Min",
"Wu",
"Southern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "老"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "伸腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "伸腿"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "蹬腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "奔兒咕"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"§"
],
"word": "桿兒屁"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"§"
],
"word": "桿兒細"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話"
],
"word": "吹燈拔蠟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"燕京官話"
],
"word": "死掉"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"新加坡",
"燕京官話"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"燕京官話",
"†"
],
"word": "上天堂"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新加坡",
"燕京官話",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "賣鹹鴨蛋"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"§"
],
"word": "王八"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完蛋"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完錢"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完活"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"銀川",
"冀魯官話",
"西安",
"蘭銀官話",
"濟南",
"回族用語"
],
"word": "無常"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"回族用語"
],
"word": "歸主"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"濟南",
"冀魯官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "歸真"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"§"
],
"word": "上西天"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"¤"
],
"word": "擱那兒"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"銀川",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"太原",
"揚州",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Cantonese"
],
"word": "走"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "冒提"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "口喚"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "完"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州",
"†"
],
"word": "緩下"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州",
"†"
],
"word": "躺下"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"香港",
"長沙",
"西南官話",
"成都",
"武漢",
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Gan",
"Xiang",
"Cantonese"
],
"word": "去"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都",
"§"
],
"word": "撬桿兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都",
"§"
],
"word": "撬桿"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"寧波",
"西南官話",
"揚州",
"上海（崇明）",
"成都",
"武漢",
"蘇州",
"江淮官話",
"¤",
"§",
"§, ¤"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "見馬克思"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "去陰國"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "爬高煙囪"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "落氣"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "冰凊"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "沒脈"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"泉州",
"武漢",
"高雄",
"新加坡（泉漳）",
"潮州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"漳州",
"金門",
"廈門",
"香港",
"于都",
"臺南",
"新竹",
"績溪",
"建甌",
"臺中",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新北（三峽）",
"彰化（鹿港）",
"新加坡（廣府）",
"澎湖（馬公）",
"梅縣",
"徽語",
"西南官話",
"柳州",
"臺北",
"苗栗（北四縣腔）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "過身"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"¤"
],
"word": "去回"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "翹"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"¤"
],
"word": "瓜碼子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"長沙",
"西南官話",
"武漢",
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Xiang",
"Cantonese"
],
"word": "瓜"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話"
],
"word": "西皮"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"†, ‡"
],
"word": "成神"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"†, ‡"
],
"word": "百年歸天"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"¤"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "沒得脈"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"word": "沒在"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "哦嚄"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "嗝兒得"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "家去吃去"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "家去"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"§"
],
"word": "駝條"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†, ¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去別有天"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"東莞",
"†, ¤",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去大煙筒"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜老襯"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "收檔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞竇"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "進竇"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜竇"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "死直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攤直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雙腳撐直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伸直腳"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"東莞",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拉柴"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜柴"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "褸席"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食黃泥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入黃泥窿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入窿"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩完"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫌米貴"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"黑話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "香"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔喺度"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "兩腳一伸"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "仙遊"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "釘"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去返"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去舊時嗰處"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "視埋眼"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入罌"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"徽語",
"雷州",
"金華",
"陽江",
"溫州",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "過輩"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老大"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "過"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "走路"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語",
"†, ‡"
],
"word": "老壽"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "過套"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"臺南",
"客家語",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "轉去"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "轉該背"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "歸仙"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"¤"
],
"word": "轉老外婆裡"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺南",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹",
"苗栗（北四縣腔）",
"高雄",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"新北（三峽）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "往生"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "過老"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "過邊"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "進棺材"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "進風水"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§, ¤"
],
"word": "翹扁"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "沒啦"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老客"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "回老家"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"§"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "硬"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"用於男性，粗俗"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗朝天"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "倒蕎麥皮"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "過後"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"福州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "百歲"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺南",
"新竹",
"澎湖（馬公）",
"泉州",
"福州",
"漳州",
"高雄",
"新北（三峽）",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "老去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "堯街去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "堯生去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "溜翹"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "殂"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去算米數"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去外媽食齋"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去外媽"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去䁐廬山"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去厝去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "睏長暝眠"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "翹齋"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "揭兜去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "拔直去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "上天去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "生去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "𣪟去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䁐松柏樹"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䁐松柏"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"§"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "轉祖"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "百年"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "百歲年老"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"漳州",
"高雄",
"金門",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "行去"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "無去"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"†",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老咯"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯歹"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯癱"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"泉州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "行雞"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "馬滴"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "誆牽"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀歹"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"臺南",
"澎湖（馬公）",
"臺中",
"臺北",
"高雄",
"金門",
"新北（三峽）",
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死去"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"宜蘭",
"臺南",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "無佇咧"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過往"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "曲去"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "去咯"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "起車"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯去"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過面"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過目焗"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "直筒"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刮薯減米"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過層"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "貓使"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"杭州",
"上海（崇明）",
"雙峰",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Xiang"
],
"word": "故"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一腳去"
},
{
"raw_tags": [
"§"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "彈老三"
},
{
"raw_tags": [
"§"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "翹老三"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "壞"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"¤"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "翹辮兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "到龍駒塢去"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"§"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燂茶"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "山裡去"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃豆腐羹"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "嘸沒來的"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "冇"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"¤"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蹻"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弗在"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彈"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彈四郎"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "上岸"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「死」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嬰兒死亡率"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "婴儿死亡率"
},
{
"word": "宣告死亡"
},
{
"word": "意外死亡"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡人數"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡人数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡保險"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡保险"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡学"
},
{
"word": "死亡宣告"
},
{
"word": "死亡教育"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡無日"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡无日"
},
{
"roman": "sǐwánglǜ",
"word": "死亡率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡登記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡登记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡約會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡约会"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡給付"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡给付"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡金属"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "社會性死亡"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "社会性死亡"
},
{
"word": "自然死亡"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shibō",
"ruby": [
[
"死亡",
"しぼう"
]
],
"word": "死亡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "samang",
"word": "사망(死亡)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "死亡",
"word": "tử vong"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生命的終止、結束"
],
"id": "zh-死亡-zh-noun-D0eoXUbc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "清·曾國藩《金陵軍營官軍昭忠祠記》",
"roman": "Sǐwáng bùkěshèngshù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "死亡不可勝數。",
"translation": "死者數量無法估計。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "清·曾國藩《金陵軍營官軍昭忠祠記》",
"roman": "Sǐwáng bùkěshèngshù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "死亡不可胜数。",
"translation": "死者數量無法估計。"
}
],
"glosses": [
"死者"
],
"id": "zh-死亡-zh-noun-NCmjpHlb"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"audio": "Zh-siwáng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Zh-siwáng.ogg/Zh-siwáng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-siwáng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐhwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ³-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sž-wáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syywang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сыван (syvan)"
},
{
"ipa": "/sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "séi mòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi² mong⁴"
},
{
"ipa": "/sei̯³⁵ mɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xi^ˋ mong^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "xi³ mong²"
},
{
"ipa": "/si³¹ moŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sy'boong"
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sí buâng"
},
{
"ipa": "/si⁵²⁻³⁵ buaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^去 vaon; sy^去 maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²sr-vaan; ²sr-maan"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ vɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/sz̩³³ mɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "sijX mjang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sijʔ maŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*hljiʔ maŋ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"sense": "喪失生命",
"word": "аҧсра"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "doodgaan"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterf"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterwe"
},
{
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"roman": "ray",
"sense": "喪失生命",
"word": "ライ"
},
{
"lang": "阿克兰语",
"lang_code": "akl",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "喪失生命",
"word": "vdes"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "喪失生命",
"word": "መሞት"
},
{
"lang": "安迪語",
"lang_code": "ani",
"sense": "喪失生命",
"word": "вучӏиду"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "喪失生命",
"word": "مَاتَ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "喪失生命",
"word": "تُوُفِّيَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "māt",
"sense": "喪失生命",
"word": "مات"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "māt",
"sense": "喪失生命",
"word": "مات"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "mayet",
"sense": "喪失生命",
"word": "ܡܵܝܹܬ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "喪失生命",
"word": "մեռնել"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "喪失生命",
"word": "մահանալ"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"sense": "喪失生命",
"word": "mor"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"sense": "喪失生命",
"word": "moru"
},
{
"lang": "阿什昆語",
"lang_code": "ask",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "喪失生命",
"word": "মৰ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "喪失生命",
"word": "ঢুকা"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "阿通語（印度）",
"lang_code": "aot",
"sense": "喪失生命",
"word": "thyi"
},
{
"lang": "阿瓦尔语",
"lang_code": "av",
"sense": "喪失生命",
"word": "хвезе"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "dünyanı dəyişmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "keçinmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "rəhmətə getmək"
},
{
"lang": "巴拿語",
"lang_code": "bdq",
"sense": "喪失生命",
"word": "lôch"
},
{
"lang": "巴赫蒂亚里语",
"lang_code": "bqi",
"roman": "morden",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "喪失生命",
"word": "үлеү"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "паміра́ць"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "паме́рці"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гі́нуць"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "згі́нуць"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "喪失生命",
"word": "মরা"
},
{
"lang": "博羅洛語",
"lang_code": "bor",
"sense": "喪失生命",
"word": "bi"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "喪失生命",
"word": "mervel"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уми́рам"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умра́"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "издъ́хвам"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "издъ́хна"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "သေ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "ဆုံး"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "ကွယ်လွန်"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "喪失生命",
"word": "үхэхэ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "查莫羅語",
"lang_code": "ch",
"sense": "喪失生命",
"word": "måtai"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "喪失生命",
"word": "делла"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "喪失生命",
"word": "са дала"
},
{
"lang": "切彭語",
"lang_code": "cdm",
"sense": "喪失生命",
"word": "सीसा"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᎠᏲᎱᏍᎦ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᎦᎵᏬᎦ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "楚克語",
"lang_code": "chk",
"sense": "喪失生命",
"word": "mano"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umírat"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umřít"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "喪失生命",
"word": "morer"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "dø"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "udånde"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå bort"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå al kødets gang"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "sove ind"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "stille træskoene"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "kradse af"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "omkomme"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "afgå ved døden"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "krepere"
},
{
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"sense": "喪失生命",
"word": "өл"
},
{
"lang": "獨龍語",
"lang_code": "duu",
"sense": "喪失生命",
"word": "shi"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "doodgaan"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterven"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "overlijden"
},
{
"lang": "宗喀語",
"lang_code": "dz",
"sense": "喪失生命",
"word": "ཤི"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "喪失生命",
"word": "die"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "喪失生命",
"word": "morti"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "surema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "koolema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "kõngema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "kärvama"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "hinge heitma"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "langema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "lahkuma"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "喪失生命",
"word": "буми"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "喪失生命",
"word": "doyggja"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "喪失生命",
"word": "andast"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kuolla"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "delata"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää henkensä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kupsahtaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kaatua"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "menehtyä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "saada surmansa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "edesmennä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "nukkua pois"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "depata"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "vaihtaa hiippakuntaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää lusikka nurkkaan"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mennä manan majoille"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "siirtyä ajasta ikuisuuteen"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää veivinsä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "potkaista tyhjää"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "oikaista koipensa"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "mourir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "expirer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "trépasser"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crever"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "喪失生命",
"word": "murî"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "იღუპება"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "სიკვდილი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "გარდაცვალება"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "დაღუპვა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterben"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "umkommen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "versterben"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "喪失生命",
"word": "steerbe"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌽𐌰𐌽"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐍃𐍅𐌹𐌻𐍄𐌰𐌽"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "πεθαίνω"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "αποθνήσκω"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "αποβιώνω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ἀποθνήσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ἀποθνῄσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "θνῄσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"敬稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "τελευτάω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "βαίνω"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "喪失生命",
"word": "mano"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "喪失生命",
"word": "e'õ"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "喪失生命",
"word": "મરવું"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "喪失生命",
"word": "make"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "喪失生命",
"word": "make loa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "met",
"sense": "喪失生命",
"word": "מֵת"
},
{
"lang": "希利盖农语",
"lang_code": "hil",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "喪失生命",
"word": "मरना"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "meghal"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "hal"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "elhuny"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterrve"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "deyja"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "drepast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "andast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sálast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "týna lífinu"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "skylja við"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "látast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "láta lífið"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "lognast út af"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "falla frá"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "fara yfrum"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "verða bráðkvaddur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sofna svefninum langa"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sofna hinsta svefni"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "喪失生命",
"word": "mortar"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "喪失生命",
"word": "meninggal"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "喪失生命",
"word": "faigh bás"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "喪失生命",
"word": "at·baill"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "喪失生命",
"word": "baïd"
},
{
"lang": "地峽薩波特克語",
"lang_code": "zai",
"sense": "喪失生命",
"word": "rati"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "喪失生命",
"word": "morire"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crepare"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "喪失生命",
"word": "cadere"
},
{
"lang": "勉語",
"lang_code": "ium",
"sense": "喪失生命",
"word": "daic"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しぬ, shinu",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"委婉"
],
"roman": "なくなる, nakunaru",
"sense": "喪失生命",
"word": "亡くなる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しぼうする, shibō suru",
"sense": "喪失生命",
"word": "死亡する"
},
{
"lang": "嘉萊語",
"lang_code": "jra",
"sense": "喪失生命",
"word": "djai"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "景頗語",
"lang_code": "kac",
"sense": "喪失生命",
"word": "si"
},
{
"lang": "卡姆卡塔-維利語",
"lang_code": "bsh",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "喪失生命",
"word": "ùmierac"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "喪失生命",
"word": "өлу"
},
{
"lang": "卡西語",
"lang_code": "kha",
"sense": "喪失生命",
"word": "iap"
},
{
"lang": "卡西語",
"lang_code": "kha",
"sense": "喪失生命",
"word": "yap"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "喪失生命",
"word": "តាយ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "죽다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "돌아가시다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "숨지다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "사망하다"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "喪失生命",
"word": "оьлмек"
},
{
"lang": "国头语",
"lang_code": "xug",
"raw_tags": [
"人類"
],
"roman": "māsun",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーすん"
},
{
"lang": "国头语",
"lang_code": "xug",
"raw_tags": [
"主要用於動物"
],
"roman": "shinun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirin"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "өлүү"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "каза болуу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "жок болуу"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "喪失生命",
"word": "morì"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "喪失生命",
"word": "ຕາຍ"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "喪失生命",
"word": "miert"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "喪失生命",
"word": "nūmiert"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "morior"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "pereo"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "exspiro"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "decedo"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "intereo"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirt"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "喪失生命",
"word": "nomirt"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirti"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "喪失生命",
"word": "numirti"
},
{
"lang": "立窩尼亞語",
"lang_code": "liv",
"sense": "喪失生命",
"word": "kūolõ"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "喪失生命",
"word": "morì"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умре"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "починува"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "почине"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пцовисува"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пцовиса"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "喪失生命",
"word": "maty"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "喪失生命",
"word": "meninggal"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "喪失生命",
"word": "മരിക്കുക"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"對人不禮貌、用於動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "ചാകുക"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "喪失生命",
"word": "miet"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᠪᡠᠴᡝᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "hemo"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mōnehu"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"老年"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate hirinaki"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"自然死亡"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate tara-ā-whare"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"意外死亡"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate whawhati tata"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"病死"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate kōngenge"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "hurumutu"
},
{
"lang": "马拉瑙语",
"lang_code": "mrw",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "宮古語",
"lang_code": "mvi",
"roman": "māzsāmaz",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーㇲ゙さまーㇲ゙"
},
{
"lang": "宮古語",
"lang_code": "mvi",
"roman": "すん, sun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ん"
},
{
"lang": "米佐語",
"lang_code": "lus",
"sense": "喪失生命",
"word": "thi"
},
{
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"sense": "喪失生命",
"word": "ချိုတ်"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "өнгөрөх"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "үхэх"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "нас барах"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мрѣти"
},
{
"lang": "芒語",
"lang_code": "mtq",
"sense": "喪失生命",
"word": "chết"
},
{
"lang": "古典",
"lang_code": "nci",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "梅卡亞潘",
"lang_code": "nhx",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "北普韋布洛",
"lang_code": "ncj",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "喪失生命",
"word": "бурбури"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"raw_tags": [
"慘死"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "daatsaah"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "喪失生命",
"word": "yę́ę ádin"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "喪失生命",
"word": "murì"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "喪失生命",
"word": "मर्नु"
},
{
"lang": "尼夫赫語",
"lang_code": "niv",
"sense": "喪失生命",
"word": "мудь"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "喪失生命",
"word": "mouothi"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "喪失生命",
"word": "trépâsser"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Föhr-Amrum"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "sterew"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"sense": "喪失生命",
"word": "stärwe"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "喪失生命",
"word": "jápmit"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"word": "dø"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"word": "døy"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"informal"
],
"word": "dævve"
},
{
"lang": "奥克西坦语",
"lang_code": "oc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "喪失生命",
"word": "nibo"
},
{
"lang": "冲绳语",
"lang_code": "ryu",
"raw_tags": [
"人類"
],
"roman": "māsun",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーすん"
},
{
"lang": "冲绳语",
"lang_code": "ryu",
"raw_tags": [
"主要用於動物"
],
"roman": "shinun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оумирати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оумьрѣти"
},
{
"lang": "古东斯拉夫语",
"lang_code": "orv",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мерети"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "喪失生命",
"word": "sweltan"
},
{
"lang": "古弗里斯蘭語",
"lang_code": "ofs",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterva"
},
{
"lang": "古普魯士語",
"lang_code": "prg",
"sense": "喪失生命",
"word": "aulaūtwei"
},
{
"lang": "古突厥語",
"lang_code": "otk",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐰇𐰠"
},
{
"lang": "古突厥語",
"lang_code": "otk",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐰆𐰲𐰀 𐰉𐰺"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "喪失生命",
"word": "ମରିବା"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "喪失生命",
"word": "амӕлын"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "ölmek",
"sense": "喪失生命",
"word": "اولمك"
},
{
"lang": "帕戈語",
"lang_code": "pac",
"sense": "喪失生命",
"word": "cuchet"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "mṛə́l",
"sense": "喪失生命",
"word": "مړل"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "mṛə́kedə́l",
"sense": "喪失生命",
"word": "مړه کېدل"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德语",
"lang_code": "pdc",
"sense": "喪失生命",
"word": "schtaerewe"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德语",
"lang_code": "pdc",
"sense": "喪失生命",
"word": "schtarewe"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "mordan",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "皮皮爾語",
"lang_code": "ppl",
"sense": "喪失生命",
"word": "miki"
},
{
"lang": "皮皮爾語",
"lang_code": "ppl",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umierać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umrzeć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ginąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zginąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zdechnąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zdychać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "skonać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "wykorkować"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zemrzeć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zgasnąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "dogorywać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "konać"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "喪失生命",
"word": "falecer"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "喪失生命",
"word": "ਮਰਗ"
},
{
"lang": "普雷佩查語",
"lang_code": "pua",
"sense": "喪失生命",
"word": "uarhini"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "喪失生命",
"word": "wañuy"
},
{
"lang": "拉帕努伊語",
"lang_code": "rap",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "喪失生命",
"word": "muri"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "喪失生命",
"word": "du-te la Vest"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "喪失生命",
"word": "murir"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "喪失生命",
"word": "mureir"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умере́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помира́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помере́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "погиба́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поги́бнуть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"正式"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "сконча́ться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сдыха́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"對人不禮貌、用於動物"
],
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сдо́хнуть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дать дуба"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приказать долго жить"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умерати"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"sense": "喪失生命",
"word": "-pfa"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"人類"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "oti"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"酋長"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "maliu"
},
{
"lang": "薩莫吉提亞語",
"lang_code": "sgs",
"sense": "喪失生命",
"word": "pasėmėrtė"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"roman": "mriyáte",
"sense": "喪失生命",
"word": "म्रियते"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "喪失生命",
"word": "मरति"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morre"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrire"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morri"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morriri"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "喪失生命",
"word": "dee"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "bàsaich"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "caochail"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "eug"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "у̀мирати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀мре̄ти"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀мрије̄ти"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "црћи"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "цркавати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упокојити"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уги́бати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀гинути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преминути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настра́дати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "по̀гинути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поги́бати"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ùmirati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùmrēti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùmrijēti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "crći"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "crkavati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokojiti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ugíbati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùginuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "preminuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nastrádati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pòginuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pogíbati"
},
{
"lang": "塞里語",
"lang_code": "sei",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "aaha"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "喪失生命",
"word": "muriri"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "喪失生命",
"word": "mòriri"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "喪失生命",
"word": "මැරෙනවා"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "喪失生命",
"word": "jääʹmmed"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umierať"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umrieť"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zomrieť"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skonať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umirati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umreti"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wumrěś"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wuměraś"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "喪失生命",
"word": "-shwa"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "fallecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "diñar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "diñarla"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "espichar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "estirar la pata"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "fenecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "finar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "irse al otro barrio"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "palmar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "palmarla"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "pasar a mejor vida"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "perecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "sucumbir"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "喪失生命",
"word": "pupus"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "喪失生命",
"word": "kufa"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "dö"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "avlida"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå bort"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"sense": "喪失生命",
"word": "ꠝꠞꠣ"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "喪失生命",
"word": "мурдан"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "喪失生命",
"word": "இற"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "喪失生命",
"word": "சா"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "喪失生命",
"word": "үләргә"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "చనిపోవు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "మరణించు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "పరమపదించు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "కాలం చేయు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "గతించు"
},
{
"lang": "德顿语",
"lang_code": "tet",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "喪失生命",
"word": "ตาย"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "喪失生命",
"word": "འཆི་བ"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "喪失生命",
"word": "naut-"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "喪失生命",
"word": "sruk-"
},
{
"lang": "托克皮辛语",
"lang_code": "tpi",
"sense": "喪失生命",
"word": "dai"
},
{
"lang": "茨瓦納語",
"lang_code": "tn",
"sense": "喪失生命",
"word": "-swa"
},
{
"lang": "圖皮南巴語",
"lang_code": "tpn",
"sense": "喪失生命",
"word": "manõ"
},
{
"lang": "圖皮南巴語",
"lang_code": "tpn",
"sense": "喪失生命",
"word": "e'õ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmek"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmek"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира́ти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уме́рти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помира́ти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поме́рти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ги́нути"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зги́нути"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "marnā",
"sense": "喪失生命",
"word": "مرنا"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "喪失生命",
"word": "ئۆلمەك"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "喪失生命",
"word": "oʻlmoq"
},
{
"lang": "文達語",
"lang_code": "ve",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "chết"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mất"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "qua đời"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "喪失生命",
"word": "deadön"
},
{
"lang": "佛羅語",
"lang_code": "vro",
"sense": "喪失生命",
"word": "kuulma"
},
{
"lang": "瓦伊加里語",
"lang_code": "wbk",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"sense": "喪失生命",
"word": "mori"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crever"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"raw_tags": [
"熟稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "dihoter"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "喪失生命",
"word": "marw"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "deagean"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "ferstjerre"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "stjerre"
},
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"sense": "喪失生命",
"word": "tuag"
},
{
"lang": "五屯話",
"lang_code": "wuh",
"sense": "喪失生命",
"word": "se"
},
{
"lang": "八重山语",
"lang_code": "rys",
"roman": "mārasïn",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーらしぃん"
},
{
"lang": "八重山语",
"lang_code": "rys",
"roman": "しぃぬん, sïnun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "雅格诺比语",
"lang_code": "yai",
"sense": "喪失生命",
"word": "мирак"
},
{
"lang": "亞喀語",
"lang_code": "ybh",
"sense": "喪失生命",
"word": "सिमा"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "喪失生命",
"word": "өл"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "喪失生命",
"word": "שטאַרבן"
},
{
"lang": "雅甘語",
"lang_code": "yag",
"sense": "喪失生命",
"word": "malaku"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "喪失生命",
"word": "merden"
},
{
"lang": "澤蘭語",
"lang_code": "zea",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterve"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "喪失生命",
"word": "dai"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "亢語",
"lang_code": "khi-kun",
"sense": "喪失生命",
"word": "ǀʻâa"
},
{
"lang": "亢語",
"lang_code": "khi-kun",
"sense": "喪失生命",
"word": "ʻǀnôo"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "seizon",
"ruby": [
[
"生存",
"せいぞん"
]
],
"sense": "存活",
"word": "生存"
},
{
"roman": "fushō",
"ruby": [
[
"負",
"ふ"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"sense": "受傷",
"word": "負傷"
},
{
"roman": "kega",
"ruby": [
[
"怪我",
"けが"
]
],
"sense": "受傷",
"word": "怪我"
},
{
"roman": "yukue fumei",
"ruby": [
[
"行方",
"ゆくえ"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"明",
"めい"
]
],
"sense": "失蹤",
"word": "行方不明"
},
{
"roman": "konsui",
"ruby": [
[
"昏睡",
"こんすい"
]
],
"sense": "昏迷",
"word": "昏睡"
},
{
"roman": "kizetsu",
"ruby": [
[
"気",
"き"
],
[
"絶",
"ぜつ"
]
],
"sense": "昏迷",
"word": "気絶"
},
{
"roman": "tanjō",
"ruby": [
[
"誕生",
"たんじょう"
]
],
"sense": "出生，誕生",
"word": "誕生"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shibō kiji",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡記事",
"ぼうきじ"
]
],
"sense": "訃告",
"word": "死亡記事"
},
{
"roman": "shibōsha",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"sense": "死者",
"word": "死亡者"
},
{
"roman": "shibōshasū",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"数",
"すう"
]
],
"sense": "死亡人數",
"word": "死亡者数"
},
{
"roman": "shibō shindansho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"診断書",
"しんだんしょ"
]
],
"sense": "死亡診斷書",
"word": "死亡診断書"
},
{
"roman": "shibō shōmeisho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"証明書",
"しょうめいしょ"
]
],
"sense": "死亡證明",
"word": "死亡証明書"
},
{
"roman": "shibō shōsho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"証書",
"しょうしょ"
]
],
"sense": "死亡證明",
"word": "死亡証書"
},
{
"roman": "shibō tsūchi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"通",
"つう"
],
[
"知",
"ち"
]
],
"word": "死亡通知"
},
{
"roman": "shibōritsu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"率",
"りつ"
]
],
"word": "死亡率"
},
{
"roman": "shibō ichijikin",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"金",
"きん"
]
],
"word": "死亡一時金"
},
{
"roman": "shibō shikin",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"賜",
"し"
],
[
"金",
"きん"
]
],
"word": "死亡賜金"
},
{
"roman": "shibōhyō",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"表",
"ひょう"
]
],
"word": "死亡表"
},
{
"roman": "shibō hoken",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"険",
"けん"
]
],
"sense": "死亡保險",
"word": "死亡保険"
}
],
"forms": [
{
"form": "死亡",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shibō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しばう",
"roman": "sibau"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "shi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
]
],
"word": "死"
},
{
"roman": "shinu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
]
],
"word": "死ぬ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喪失生命"
],
"id": "zh-死亡-ja-noun-7yUK7ct8"
}
],
"sounds": [
{
"other": "しぼー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìbóó]"
},
{
"ipa": "[ɕibo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shikyo",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"去",
"きょ"
]
],
"word": "死去"
},
{
"roman": "shibotsu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"没",
"ぼつ"
]
],
"word": "死没"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "死亡する",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shibō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しばう",
"roman": "sibau"
},
{
"form": "死亡し",
"raw_tags": [
"自動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "shibō shi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
]
},
{
"form": "死亡した",
"roman": "shibō shita",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "死亡し",
"hiragana": "しぼうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "死亡し",
"hiragana": "しぼうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "死亡する",
"hiragana": "しぼうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "死亡する",
"hiragana": "しぼうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "死亡すれ",
"hiragana": "しぼうすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "死亡せよ",
"hiragana": "しぼうせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "死亡しろ",
"hiragana": "しぼうしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "死亡される",
"hiragana": "しぼうされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "死亡させる",
"hiragana": "しぼうさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "死亡さす",
"hiragana": "しぼうさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "死亡できる",
"hiragana": "しぼうできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "死亡しよう",
"hiragana": "しぼうしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "死亡しない",
"hiragana": "しぼうしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "死亡せず",
"hiragana": "しぼうせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "死亡します",
"hiragana": "しぼうします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "死亡した",
"hiragana": "しぼうした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "死亡して",
"hiragana": "しぼうして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "死亡すれば",
"hiragana": "しぼうすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"喪失生命"
],
"id": "zh-死亡-ja-verb-7yUK7ct8"
}
],
"sounds": [
{
"other": "しぼー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìbóó]"
},
{
"ipa": "[ɕibo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Thesaurus:死ぬ"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "samang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사망",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "사망"
}
],
"glosses": [
"사망 (samang)的漢字。"
],
"id": "zh-死亡-ko-noun-i1YocVSW",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tử vong"
}
],
"glosses": [
"tử vong的漢字。"
],
"id": "zh-死亡-vi-noun-kxiB7KoZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "死亡"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "seizon",
"ruby": [
[
"生存",
"せいぞん"
]
],
"sense": "存活",
"word": "生存"
},
{
"roman": "fushō",
"ruby": [
[
"負",
"ふ"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"sense": "受傷",
"word": "負傷"
},
{
"roman": "kega",
"ruby": [
[
"怪我",
"けが"
]
],
"sense": "受傷",
"word": "怪我"
},
{
"roman": "yukue fumei",
"ruby": [
[
"行方",
"ゆくえ"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"明",
"めい"
]
],
"sense": "失蹤",
"word": "行方不明"
},
{
"roman": "konsui",
"ruby": [
[
"昏睡",
"こんすい"
]
],
"sense": "昏迷",
"word": "昏睡"
},
{
"roman": "kizetsu",
"ruby": [
[
"気",
"き"
],
[
"絶",
"ぜつ"
]
],
"sense": "昏迷",
"word": "気絶"
},
{
"roman": "tanjō",
"ruby": [
[
"誕生",
"たんじょう"
]
],
"sense": "出生，誕生",
"word": "誕生"
}
],
"categories": [
"日語 死亡",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "shibō kiji",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡記事",
"ぼうきじ"
]
],
"sense": "訃告",
"word": "死亡記事"
},
{
"roman": "shibōsha",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"sense": "死者",
"word": "死亡者"
},
{
"roman": "shibōshasū",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"数",
"すう"
]
],
"sense": "死亡人數",
"word": "死亡者数"
},
{
"roman": "shibō shindansho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"診断書",
"しんだんしょ"
]
],
"sense": "死亡診斷書",
"word": "死亡診断書"
},
{
"roman": "shibō shōmeisho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"証明書",
"しょうめいしょ"
]
],
"sense": "死亡證明",
"word": "死亡証明書"
},
{
"roman": "shibō shōsho",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"証書",
"しょうしょ"
]
],
"sense": "死亡證明",
"word": "死亡証書"
},
{
"roman": "shibō tsūchi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"通",
"つう"
],
[
"知",
"ち"
]
],
"word": "死亡通知"
},
{
"roman": "shibōritsu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"率",
"りつ"
]
],
"word": "死亡率"
},
{
"roman": "shibō ichijikin",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"金",
"きん"
]
],
"word": "死亡一時金"
},
{
"roman": "shibō shikin",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"賜",
"し"
],
[
"金",
"きん"
]
],
"word": "死亡賜金"
},
{
"roman": "shibōhyō",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"表",
"ひょう"
]
],
"word": "死亡表"
},
{
"roman": "shibō hoken",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"険",
"けん"
]
],
"sense": "死亡保險",
"word": "死亡保険"
}
],
"forms": [
{
"form": "死亡",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shibō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しばう",
"roman": "sibau"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "shi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
]
],
"word": "死"
},
{
"roman": "shinu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
]
],
"word": "死ぬ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喪失生命"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しぼー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìbóó]"
},
{
"ipa": "[ɕibo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shikyo",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"去",
"きょ"
]
],
"word": "死去"
},
{
"roman": "shibotsu",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"没",
"ぼつ"
]
],
"word": "死没"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
"日語 死亡",
"日語サ行活用動詞",
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "死亡する",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shibō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しばう",
"roman": "sibau"
},
{
"form": "死亡し",
"raw_tags": [
"自動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "shibō shi",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
]
},
{
"form": "死亡した",
"roman": "shibō shita",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"亡",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "死亡し",
"hiragana": "しぼうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "死亡し",
"hiragana": "しぼうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "死亡する",
"hiragana": "しぼうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "死亡する",
"hiragana": "しぼうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "死亡すれ",
"hiragana": "しぼうすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "死亡せよ",
"hiragana": "しぼうせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "死亡しろ",
"hiragana": "しぼうしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "shibō shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "死亡される",
"hiragana": "しぼうされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "死亡させる",
"hiragana": "しぼうさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "死亡さす",
"hiragana": "しぼうさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "死亡できる",
"hiragana": "しぼうできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "死亡しよう",
"hiragana": "しぼうしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "死亡しない",
"hiragana": "しぼうしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "死亡せず",
"hiragana": "しぼうせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "死亡します",
"hiragana": "しぼうします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "死亡した",
"hiragana": "しぼうした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "死亡して",
"hiragana": "しぼうして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "死亡すれば",
"hiragana": "しぼうすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "shibō sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"喪失生命"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しぼー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìbóó]"
},
{
"ipa": "[ɕibo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Thesaurus:死ぬ"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "samang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사망",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "사망"
}
],
"glosses": [
"사망 (samang)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「亡」的漢語詞",
"帶「死」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 死亡",
"漢語動詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嬰兒死亡率"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "婴儿死亡率"
},
{
"word": "宣告死亡"
},
{
"word": "意外死亡"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡人數"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡人数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡保險"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡保险"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡学"
},
{
"word": "死亡宣告"
},
{
"word": "死亡教育"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡無日"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡无日"
},
{
"roman": "sǐwánglǜ",
"word": "死亡率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡登記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡登记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡約會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡约会"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡給付"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡给付"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡金属"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "社會性死亡"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "社会性死亡"
},
{
"word": "自然死亡"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shibō",
"ruby": [
[
"死亡",
"しぼう"
]
],
"word": "死亡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "samang",
"word": "사망(死亡)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "死亡",
"word": "tử vong"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語正式用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "yīn bìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "因病死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bīnlín sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "瀕臨死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bīnlín sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "濒临死亡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Sǐwáng bù shì shēngmìng de zhōngdiǎn, yíwàng cái shì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "死亡不是生命的終點，遺忘才是。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Sǐwáng bù shì shēngmìng de zhōngdiǎn, yíwàng cái shì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "死亡不是生命的终点，遗忘才是。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書‧王吉傳》",
"roman": "Bùwèi sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不畏死亡。",
"translation": "不畏懼死亡。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "《左傳‧成公十一年》",
"roman": "Wú bùnéng sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾不能死亡。",
"translation": "我不能死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《孟子‧梁惠王 上》",
"roman": "Yuèsuì zhōngshēn bǎo, xiōngnián miǎnyú sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "樂歲終身飽，凶年免於死亡。",
"translation": "在豐收年不致於挨餓，在飢荒年不致於餓死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《孟子‧梁惠王 上》",
"roman": "Yuèsuì zhōngshēn bǎo, xiōngnián miǎnyú sǐwáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "乐岁终身饱，凶年免于死亡。",
"translation": "在豐收年不致於挨餓，在飢荒年不致於餓死。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
59,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "宋·蘇軾《乞常州居住表》",
"roman": "Qǐ dúzhī miǎnyú léiyì, yì jiāng yǒuwàng yú sāngyú, dàn wèi sǐwáng, zhōng jiàn tiānrì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "豈獨知免於縲絏，亦將有望於桑榆，但未死亡，終見天日。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
59,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "宋·蘇軾《乞常州居住表》",
"roman": "Qǐ dúzhī miǎnyú léiyì, yì jiāng yǒuwàng yú sāngyú, dàn wèi sǐwáng, zhōng jiàn tiānrì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "岂独知免于缧绁，亦将有望于桑榆，但未死亡，终见天日。"
}
],
"glosses": [
"喪失生命"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
142,
148
]
],
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
]
],
"ref": "晉·干寶《搜神記》卷六",
"roman": "Hàn shí, jīngshī bīnhūn jiāhuì, jiē zuò “kuíléi”, jiǔhān zhīhòu, xù yǐ “wǎngē”...... Tiānjiè ruòyuē: “Guójiā dāng jí tiǎncuì, zhū guì yuè jiē sǐwáng yě.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "漢時，京師賓婚嘉會，皆作「魁櫑」，酒酣之後，續以「輓歌」……天戒若曰：「國家當急殄悴，諸貴樂皆死亡也。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
142,
148
]
],
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
]
],
"ref": "晉·干寶《搜神記》卷六",
"roman": "Hàn shí, jīngshī bīnhūn jiāhuì, jiē zuò “kuíléi”, jiǔhān zhīhòu, xù yǐ “wǎngē”...... Tiānjiè ruòyuē: “Guójiā dāng jí tiǎncuì, zhū guì yuè jiē sǐwáng yě.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "汉时，京师宾婚嘉会，皆作「魁櫑」，酒酣之后，续以「挽歌」……天戒若曰：「国家当急殄悴，诸贵乐皆死亡也。」"
}
],
"glosses": [
"消失；消亡"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"audio": "Zh-siwáng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Zh-siwáng.ogg/Zh-siwáng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-siwáng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐhwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ³-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sž-wáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syywang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сыван (syvan)"
},
{
"ipa": "/sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "séi mòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi² mong⁴"
},
{
"ipa": "/sei̯³⁵ mɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xi^ˋ mong^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "xi³ mong²"
},
{
"ipa": "/si³¹ moŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sy'boong"
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sí buâng"
},
{
"ipa": "/si⁵²⁻³⁵ buaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^去 vaon; sy^去 maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²sr-vaan; ²sr-maan"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ vɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/sz̩³³ mɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "sijX mjang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sijʔ maŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*hljiʔ maŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上天"
},
{
"roman": "shànglù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上路"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "下世"
},
{
"roman": "bùzài",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "不在"
},
{
"roman": "bùxìng",
"tags": [
"Classical Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "不幸"
},
{
"raw_tags": [
"委婉，指軍官"
],
"roman": "bùlù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"archaic"
],
"word": "不祿"
},
{
"raw_tags": [
"委婉，指軍官"
],
"roman": "bùlù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"archaic"
],
"word": "不禄"
},
{
"word": "亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"word": "亡故"
},
{
"roman": "xiānshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙逝"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "仙遊"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙游"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "zuògǔ",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "作古"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "zuòguǐ",
"word": "做鬼"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "傾世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倾世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "傾亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倾亡"
},
{
"raw_tags": [
"佛教，多指僧人"
],
"roman": "rùjì",
"word": "入寂"
},
{
"raw_tags": [
"高龄而死"
],
"roman": "diāoxiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "凋謝"
},
{
"raw_tags": [
"高龄而死"
],
"roman": "diāoxiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凋谢"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "化去"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "升天"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"word": "即世"
},
{
"roman": "qùshì",
"word": "去世"
},
{
"roman": "héyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "合眼"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "喪亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "丧亡"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "喪命"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "丧命"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "喪生"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "丧生"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "呜呼"
},
{
"raw_tags": [
"粗俗，贬义"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嗝屁"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "yànqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚥氣"
},
{
"raw_tags": [
"口语"
],
"roman": "yànqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "咽气"
},
{
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
],
"word": "回老家"
},
{
"raw_tags": [
"指佛教僧人",
"尼姑"
],
"roman": "yuánjì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "圓寂"
},
{
"raw_tags": [
"指佛教僧人",
"尼姑"
],
"roman": "yuánjì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "圆寂"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "壽終正寢"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "寿终正寝"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "shīqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "失氣"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "shīqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "失气"
},
{
"roman": "ānxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安息"
},
{
"roman": "ānmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安眠"
},
{
"raw_tags": [
"北京話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小喇叭兒吹了"
},
{
"raw_tags": [
"北京話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小喇叭儿吹了"
},
{
"raw_tags": [
"為義而死"
],
"roman": "jiùyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "就義"
},
{
"raw_tags": [
"為義而死"
],
"roman": "jiùyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "就义"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"word": "崩"
},
{
"raw_tags": [
"文言文，指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bēngcú",
"word": "崩殂"
},
{
"raw_tags": [
"指天子",
"皇后",
"太后等"
],
"roman": "bēngjià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崩駕"
},
{
"raw_tags": [
"指天子",
"皇后",
"太后等"
],
"roman": "bēngjià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "崩驾"
},
{
"raw_tags": [
"北部吳語，非正式"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"humorous"
],
"word": "彈老三"
},
{
"raw_tags": [
"北部吳語，非正式"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"humorous"
],
"word": "弹老三"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "往生"
},
{
"roman": "hūrán",
"tags": [
"Classical Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "忽然"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"slang",
"humorous"
],
"word": "掛"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"slang",
"humorous"
],
"word": "挂"
},
{
"word": "故"
},
{
"raw_tags": [
"多指长辈"
],
"roman": "gùshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故世"
},
{
"raw_tags": [
"多指长辈"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故去"
},
{
"raw_tags": [
"贬义"
],
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斃命"
},
{
"raw_tags": [
"贬义"
],
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "毙命"
},
{
"word": "早死"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "yànjià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "晏駕"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "yànjià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晏驾"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "kūsǐ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "枯死"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "棄世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "弃世"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸天"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归天"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸西"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归西"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "歸道山"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "归道山"
},
{
"roman": "sǐ",
"word": "死"
},
{
"roman": "sǐrén",
"word": "死人"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "死去"
},
{
"roman": "sǐdiào",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死掉"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "死翘翘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "死脱"
},
{
"raw_tags": [
"古旧"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "殞"
},
{
"raw_tags": [
"古旧"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "殒"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìjué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "氣絕"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "qìjué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "气绝"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"roman": "yǒngmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "永眠"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "沉眠"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "沒世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "没世"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "消忒"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "wùhuà",
"word": "物化"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal",
"euphemistic"
],
"word": "畢命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal",
"euphemistic"
],
"word": "毕命"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"word": "病亡"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìnggù",
"word": "病故"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìngsǐ",
"word": "病死"
},
{
"raw_tags": [
"因疾病而死"
],
"roman": "bìngshì",
"word": "病逝"
},
{
"raw_tags": [
"多指老人"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"raw_tags": [
"多指老人"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "百年归老"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "盡命"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "尽命"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"roman": "zhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "終"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"roman": "zhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "终"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絕"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"用於複合詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绝"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"informal",
"humorous"
],
"word": "翘辫子"
},
{
"raw_tags": [
"指老人"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "老了"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "蒙主寵召"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "蒙主宠召"
},
{
"raw_tags": [
"文言文，指君主",
"高官"
],
"roman": "hōng",
"word": "薨"
},
{
"raw_tags": [
"指君主"
],
"roman": "hōngshì",
"word": "薨逝"
},
{
"raw_tags": [
"在灾难",
"政治斗争中等"
],
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "被難"
},
{
"raw_tags": [
"在灾难",
"政治斗争中等"
],
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "被难"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"多指父母",
"长辈"
],
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "見背"
},
{
"raw_tags": [
"书面",
"多指父母",
"长辈"
],
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "见背"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "見閻王"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "见阎王"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賓天"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宾天"
},
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "走"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "走去踮"
},
{
"raw_tags": [
"正式，多指非正常死因"
],
"roman": "shēnwáng",
"word": "身亡"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辭世"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "辞世"
},
{
"roman": "shìshì",
"word": "逝世"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "進棺材"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "进棺材"
},
{
"roman": "guòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過世"
},
{
"roman": "guòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过世"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "過去"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "过去"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic",
"Teochew"
],
"word": "過往"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic",
"Teochew"
],
"word": "过往"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過身"
},
{
"raw_tags": [
"书面"
],
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过身"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過面"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过面"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "長山賣鴨卵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "长山卖鸭卵"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "長眠"
},
{
"raw_tags": [
"敬语"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "长眠"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "閉眼"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "闭眼"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "隕落"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "陨落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "離世"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "离世"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "駕崩"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝",
"王",
"君主等"
],
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "驾崩"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西去"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西去"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西遊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西游"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝"
],
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龍馭上賓"
},
{
"raw_tags": [
"指皇帝"
],
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龙驭上宾"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"蘭銀官話",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"燕京官話",
"武漢",
"蘭州",
"揚州",
"金華",
"香港",
"績溪",
"丹陽",
"新加坡（廣府）",
"寧波",
"新加坡",
"廣州",
"北京",
"泉州",
"福州",
"陽江",
"新加坡（泉漳）",
"黎川",
"潮州",
"煙台（牟平）",
"合肥",
"梅縣",
"徽語",
"西南官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"濟南",
"貴陽",
"客家語",
"漳州",
"太原",
"廈門",
"建甌",
"海口",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"哈爾濱",
"新加坡（潮汕）",
"南京",
"苗栗（北四縣腔）",
"江淮官話",
"萍鄉",
"冀魯官話",
"西安",
"長沙",
"上海（崇明）",
"新加坡（海南）",
"忻州",
"馬尼拉（泉漳）",
"南昌",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"銀川",
"于都",
"南部平話",
"婁底",
"烏魯木齊",
"成都",
"洛陽",
"南寧（亭子）",
"雙峰",
"萬榮",
"溫州",
"膠遼官話",
"杭州",
"雷州",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"蘇州",
"臺灣"
],
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Gan",
"Wu",
"Jin",
"Northern Min",
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "死"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "亡"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"銀川",
"冀魯官話",
"蘭銀官話",
"濟南",
"西寧",
"萬榮",
"回族用語"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "歿"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "卒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)"
],
"word": "亡故"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "喪生"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "喪命"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"燕京官話",
"書面語 (白話文)",
"新加坡",
"洛陽",
"†"
],
"word": "去世"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"蘭銀官話",
"燕京官話",
"福州",
"貴陽",
"蘭州",
"南昌",
"客家語",
"金華",
"于都",
"南部平話",
"績溪",
"烏魯木齊",
"婁底",
"成都",
"洛陽",
"南寧（亭子）",
"雙峰",
"南京",
"寧波",
"徽語",
"西南官話",
"雷州",
"杭州",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"新加坡",
"蘇州",
"臺灣",
"廣州",
"江淮官話",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Xiang",
"Southern Min",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "過世"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "逝世"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "離世"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "下世"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"中原官話",
"冀魯官話",
"績溪",
"西安",
"蘭銀官話",
"烏魯木齊",
"西南官話",
"揚州",
"徽語",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"濟南",
"洛陽",
"合肥",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"word": "不在"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"福州",
"濟南",
"洛陽",
"太原",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Eastern Min"
],
"word": "過去"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "仙逝"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"西南官話",
"成都",
"書面語 (白話文)",
"廣州",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "歸天"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"南部平話",
"書面語 (白話文)",
"福州",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Cantonese"
],
"word": "歸西"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "升天"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "作古"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "長眠"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†"
],
"word": "閉眼"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"燕京官話",
"書面語 (白話文)",
"†, ‡",
"†"
],
"word": "故去"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"†, ‡"
],
"word": "故世"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"中原官話",
"北京",
"冀魯官話",
"西安",
"上海（崇明）",
"燕京官話",
"武漢",
"濟南",
"陽江",
"南昌",
"金華",
"太原",
"建甌",
"煙台（牟平）",
"東莞",
"成都",
"海口",
"洛陽",
"萬榮",
"哈爾濱",
"彰化（鹿港）",
"合肥",
"膠遼官話",
"西南官話",
"臺北",
"廣州",
"江淮官話",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Northern Min",
"Wu",
"Southern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "老"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "伸腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "伸腿"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "蹬腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"¤"
],
"word": "奔兒咕"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"§"
],
"word": "桿兒屁"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話",
"§"
],
"word": "桿兒細"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"燕京官話"
],
"word": "吹燈拔蠟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"燕京官話"
],
"word": "死掉"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"新加坡",
"燕京官話"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"燕京官話",
"†"
],
"word": "上天堂"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新加坡",
"燕京官話",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "賣鹹鴨蛋"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"§"
],
"word": "王八"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完蛋"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完錢"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "完活"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"銀川",
"冀魯官話",
"西安",
"蘭銀官話",
"濟南",
"回族用語"
],
"word": "無常"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"回族用語"
],
"word": "歸主"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"濟南",
"冀魯官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "歸真"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"§"
],
"word": "上西天"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽",
"¤"
],
"word": "擱那兒"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"銀川",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"太原",
"揚州",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Cantonese"
],
"word": "走"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "冒提"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "口喚"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"銀川",
"回族用語"
],
"word": "完"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州",
"†"
],
"word": "緩下"
},
{
"raw_tags": [
"蘭銀官話",
"蘭州",
"†"
],
"word": "躺下"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"香港",
"長沙",
"西南官話",
"成都",
"武漢",
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Gan",
"Xiang",
"Cantonese"
],
"word": "去"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都",
"§"
],
"word": "撬桿兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都",
"§"
],
"word": "撬桿"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"寧波",
"西南官話",
"揚州",
"上海（崇明）",
"成都",
"武漢",
"蘇州",
"江淮官話",
"¤",
"§",
"§, ¤"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "見馬克思"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "去陰國"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "爬高煙囪"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "落氣"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "冰凊"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "沒脈"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"泉州",
"武漢",
"高雄",
"新加坡（泉漳）",
"潮州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"漳州",
"金門",
"廈門",
"香港",
"于都",
"臺南",
"新竹",
"績溪",
"建甌",
"臺中",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新北（三峽）",
"彰化（鹿港）",
"新加坡（廣府）",
"澎湖（馬公）",
"梅縣",
"徽語",
"西南官話",
"柳州",
"臺北",
"苗栗（北四縣腔）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "過身"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"¤"
],
"word": "去回"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "翹"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話",
"¤"
],
"word": "瓜碼子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"長沙",
"西南官話",
"武漢",
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Xiang",
"Cantonese"
],
"word": "瓜"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"西南官話"
],
"word": "西皮"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"†, ‡"
],
"word": "成神"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"†, ‡"
],
"word": "百年歸天"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽",
"¤"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "沒得脈"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"word": "沒在"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "哦嚄"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "嗝兒得"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "家去吃去"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"¤"
],
"word": "家去"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"§"
],
"word": "駝條"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†, ¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去別有天"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"東莞",
"†, ¤",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去大煙筒"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜老襯"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "收檔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"¤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞竇"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "進竇"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜竇"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "死直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攤直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雙腳撐直"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伸直腳"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"東莞",
"§"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拉柴"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓜柴"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "褸席"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食黃泥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入黃泥窿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入窿"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩完"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫌米貴"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"黑話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "香"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔喺度"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "兩腳一伸"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "仙遊"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "釘"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去返"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去舊時嗰處"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "視埋眼"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "入罌"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"徽語",
"雷州",
"金華",
"陽江",
"溫州",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "過輩"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老大"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "過"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "走路"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語",
"†, ‡"
],
"word": "老壽"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "過套"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"臺南",
"客家語",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "轉去"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "轉該背"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "歸仙"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"¤"
],
"word": "轉老外婆裡"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺南",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹",
"苗栗（北四縣腔）",
"高雄",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"新北（三峽）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "往生"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "過老"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "過邊"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "進棺材"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§"
],
"word": "進風水"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"§, ¤"
],
"word": "翹扁"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "沒啦"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老客"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "回老家"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"§"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "硬"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"用於男性，粗俗"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗朝天"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "倒蕎麥皮"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "過後"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"福州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "百歲"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"臺南",
"新竹",
"澎湖（馬公）",
"泉州",
"福州",
"漳州",
"高雄",
"新北（三峽）",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "老去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "堯街去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "堯生去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "溜翹"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "殂"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去算米數"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去外媽食齋"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去外媽"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去䁐廬山"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "去厝去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "睏長暝眠"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "翹齋"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "揭兜去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "拔直去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "上天去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "生去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "𣪟去"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䁐松柏樹"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"¤"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䁐松柏"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"§"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "轉祖"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "百年"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "百歲年老"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"漳州",
"高雄",
"金門",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "行去"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "無去"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"†",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"†, ‡",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老咯"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯歹"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯癱"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"泉州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "行雞"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"漳州",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "馬滴"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "起身"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "誆牽"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀歹"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"臺南",
"澎湖（馬公）",
"臺中",
"臺北",
"高雄",
"金門",
"新北（三峽）",
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死去"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"宜蘭",
"臺南",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "無佇咧"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過往"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "曲去"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "去咯"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "起車"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "蟯去"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過面"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"¤"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過目焗"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "直筒"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刮薯減米"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"†, ‡"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "過層"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"§"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "貓使"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"杭州",
"上海（崇明）",
"雙峰",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Xiang"
],
"word": "故"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一腳去"
},
{
"raw_tags": [
"§"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "彈老三"
},
{
"raw_tags": [
"§"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "翹老三"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "壞"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"¤"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "翹辮兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "到龍駒塢去"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"§"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燂茶"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "山裡去"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃豆腐羹"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "嘸沒來的"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "冇"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"¤"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蹻"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弗在"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彈"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彈四郎"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "上岸"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「亡」的漢語詞",
"帶「死」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 死亡",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嬰兒死亡率"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "婴儿死亡率"
},
{
"word": "宣告死亡"
},
{
"word": "意外死亡"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡人數"
},
{
"roman": "sǐwáng rénshù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡人数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡保險"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡保险"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡學"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡学"
},
{
"word": "死亡宣告"
},
{
"word": "死亡教育"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡無日"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡无日"
},
{
"roman": "sǐwánglǜ",
"word": "死亡率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡登記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡登记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡約會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡约会"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡給付"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡给付"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證明書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证明书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡證書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡证书"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "死亡金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "死亡金属"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "社會性死亡"
},
{
"roman": "shèhuìxìng sǐwáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "社会性死亡"
},
{
"word": "自然死亡"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shibō",
"ruby": [
[
"死亡",
"しぼう"
]
],
"word": "死亡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "samang",
"word": "사망(死亡)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "死亡",
"word": "tử vong"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生命的終止、結束"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "清·曾國藩《金陵軍營官軍昭忠祠記》",
"roman": "Sǐwáng bùkěshèngshù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "死亡不可勝數。",
"translation": "死者數量無法估計。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "清·曾國藩《金陵軍營官軍昭忠祠記》",
"roman": "Sǐwáng bùkěshèngshù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "死亡不可胜数。",
"translation": "死者數量無法估計。"
}
],
"glosses": [
"死者"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"audio": "Zh-siwáng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Zh-siwáng.ogg/Zh-siwáng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-siwáng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-死亡.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˇ ㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐhwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ³-wang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sž-wáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syywang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сыван (syvan)"
},
{
"ipa": "/sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "séi mòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei² mong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi² mong⁴"
},
{
"ipa": "/sei̯³⁵ mɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sí-mòng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xi^ˋ mong^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "xi³ mong²"
},
{
"ipa": "/si³¹ moŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sí-bông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sy'boong"
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si² bhuang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sí buâng"
},
{
"ipa": "/si⁵²⁻³⁵ buaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵sy-vaon; ⁵sy-maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^去 vaon; sy^去 maon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²sr-vaan; ²sr-maan"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ vɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/sz̩³³ mɑ̃⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "sijX mjang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sijʔ maŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*hljiʔ maŋ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"sense": "喪失生命",
"word": "аҧсра"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "doodgaan"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterf"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterwe"
},
{
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"roman": "ray",
"sense": "喪失生命",
"word": "ライ"
},
{
"lang": "阿克兰语",
"lang_code": "akl",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "喪失生命",
"word": "vdes"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "喪失生命",
"word": "መሞት"
},
{
"lang": "安迪語",
"lang_code": "ani",
"sense": "喪失生命",
"word": "вучӏиду"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "喪失生命",
"word": "مَاتَ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "喪失生命",
"word": "تُوُفِّيَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "māt",
"sense": "喪失生命",
"word": "مات"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "māt",
"sense": "喪失生命",
"word": "مات"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "mayet",
"sense": "喪失生命",
"word": "ܡܵܝܹܬ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "喪失生命",
"word": "մեռնել"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "喪失生命",
"word": "մահանալ"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"sense": "喪失生命",
"word": "mor"
},
{
"lang": "阿罗马尼亚语",
"lang_code": "rup",
"sense": "喪失生命",
"word": "moru"
},
{
"lang": "阿什昆語",
"lang_code": "ask",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "喪失生命",
"word": "মৰ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "喪失生命",
"word": "ঢুকা"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "阿通語（印度）",
"lang_code": "aot",
"sense": "喪失生命",
"word": "thyi"
},
{
"lang": "阿瓦尔语",
"lang_code": "av",
"sense": "喪失生命",
"word": "хвезе"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "dünyanı dəyişmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "keçinmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "喪失生命",
"word": "rəhmətə getmək"
},
{
"lang": "巴拿語",
"lang_code": "bdq",
"sense": "喪失生命",
"word": "lôch"
},
{
"lang": "巴赫蒂亚里语",
"lang_code": "bqi",
"roman": "morden",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "喪失生命",
"word": "үлеү"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "паміра́ць"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "паме́рці"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гі́нуць"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "згі́нуць"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "喪失生命",
"word": "মরা"
},
{
"lang": "博羅洛語",
"lang_code": "bor",
"sense": "喪失生命",
"word": "bi"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "喪失生命",
"word": "mervel"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уми́рам"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умра́"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "издъ́хвам"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "издъ́хна"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "သေ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "ဆုံး"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "喪失生命",
"word": "ကွယ်လွန်"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "喪失生命",
"word": "үхэхэ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "查莫羅語",
"lang_code": "ch",
"sense": "喪失生命",
"word": "måtai"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "喪失生命",
"word": "делла"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "喪失生命",
"word": "са дала"
},
{
"lang": "切彭語",
"lang_code": "cdm",
"sense": "喪失生命",
"word": "सीसा"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᎠᏲᎱᏍᎦ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᎦᎵᏬᎦ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "楚克語",
"lang_code": "chk",
"sense": "喪失生命",
"word": "mano"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umírat"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umřít"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "喪失生命",
"word": "morer"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "dø"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "udånde"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå bort"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå al kødets gang"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "sove ind"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "stille træskoene"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "kradse af"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "omkomme"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "afgå ved døden"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "喪失生命",
"word": "krepere"
},
{
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"sense": "喪失生命",
"word": "өл"
},
{
"lang": "獨龍語",
"lang_code": "duu",
"sense": "喪失生命",
"word": "shi"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "doodgaan"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterven"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "喪失生命",
"word": "overlijden"
},
{
"lang": "宗喀語",
"lang_code": "dz",
"sense": "喪失生命",
"word": "ཤི"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "喪失生命",
"word": "die"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "喪失生命",
"word": "morti"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "surema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "koolema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "kõngema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "kärvama"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "hinge heitma"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "langema"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "喪失生命",
"word": "lahkuma"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "喪失生命",
"word": "буми"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "喪失生命",
"word": "doyggja"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "喪失生命",
"word": "andast"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kuolla"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "delata"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää henkensä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kupsahtaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "kaatua"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "menehtyä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "saada surmansa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "edesmennä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "nukkua pois"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "depata"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "vaihtaa hiippakuntaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää lusikka nurkkaan"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mennä manan majoille"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "siirtyä ajasta ikuisuuteen"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "heittää veivinsä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "potkaista tyhjää"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "喪失生命",
"word": "oikaista koipensa"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "mourir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "expirer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "喪失生命",
"word": "trépasser"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crever"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "喪失生命",
"word": "murî"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "იღუპება"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "სიკვდილი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "გარდაცვალება"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "喪失生命",
"word": "დაღუპვა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterben"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "umkommen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "喪失生命",
"word": "versterben"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "喪失生命",
"word": "steerbe"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌽𐌰𐌽"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐍃𐍅𐌹𐌻𐍄𐌰𐌽"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "πεθαίνω"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "αποθνήσκω"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "喪失生命",
"word": "αποβιώνω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ἀποθνήσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ἀποθνῄσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"word": "θνῄσκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"敬稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "τελευτάω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "βαίνω"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "喪失生命",
"word": "mano"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "喪失生命",
"word": "e'õ"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "喪失生命",
"word": "મરવું"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "喪失生命",
"word": "make"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "喪失生命",
"word": "make loa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "met",
"sense": "喪失生命",
"word": "מֵת"
},
{
"lang": "希利盖农语",
"lang_code": "hil",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "喪失生命",
"word": "मरना"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "meghal"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "hal"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "喪失生命",
"word": "elhuny"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterrve"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "deyja"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "drepast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "andast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sálast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "týna lífinu"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "skylja við"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "látast"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "láta lífið"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "lognast út af"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "falla frá"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "fara yfrum"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "verða bráðkvaddur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sofna svefninum langa"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "喪失生命",
"word": "sofna hinsta svefni"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "喪失生命",
"word": "mortar"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "喪失生命",
"word": "meninggal"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "喪失生命",
"word": "faigh bás"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "喪失生命",
"word": "at·baill"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "喪失生命",
"word": "baïd"
},
{
"lang": "地峽薩波特克語",
"lang_code": "zai",
"sense": "喪失生命",
"word": "rati"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "喪失生命",
"word": "morire"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crepare"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "喪失生命",
"word": "cadere"
},
{
"lang": "勉語",
"lang_code": "ium",
"sense": "喪失生命",
"word": "daic"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しぬ, shinu",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"委婉"
],
"roman": "なくなる, nakunaru",
"sense": "喪失生命",
"word": "亡くなる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しぼうする, shibō suru",
"sense": "喪失生命",
"word": "死亡する"
},
{
"lang": "嘉萊語",
"lang_code": "jra",
"sense": "喪失生命",
"word": "djai"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "景頗語",
"lang_code": "kac",
"sense": "喪失生命",
"word": "si"
},
{
"lang": "卡姆卡塔-維利語",
"lang_code": "bsh",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "喪失生命",
"word": "ùmierac"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "喪失生命",
"word": "өлу"
},
{
"lang": "卡西語",
"lang_code": "kha",
"sense": "喪失生命",
"word": "iap"
},
{
"lang": "卡西語",
"lang_code": "kha",
"sense": "喪失生命",
"word": "yap"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "喪失生命",
"word": "តាយ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "죽다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "돌아가시다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "숨지다"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "喪失生命",
"word": "사망하다"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "喪失生命",
"word": "оьлмек"
},
{
"lang": "国头语",
"lang_code": "xug",
"raw_tags": [
"人類"
],
"roman": "māsun",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーすん"
},
{
"lang": "国头语",
"lang_code": "xug",
"raw_tags": [
"主要用於動物"
],
"roman": "shinun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirin"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "өлүү"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "каза болуу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "喪失生命",
"word": "жок болуу"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "喪失生命",
"word": "morì"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "喪失生命",
"word": "ຕາຍ"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "喪失生命",
"word": "miert"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "喪失生命",
"word": "nūmiert"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "morior"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "pereo"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "exspiro"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "decedo"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "喪失生命",
"word": "intereo"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirt"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "喪失生命",
"word": "nomirt"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "喪失生命",
"word": "mirti"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "喪失生命",
"word": "numirti"
},
{
"lang": "立窩尼亞語",
"lang_code": "liv",
"sense": "喪失生命",
"word": "kūolõ"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "喪失生命",
"word": "morì"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умре"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "починува"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "почине"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пцовисува"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пцовиса"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "喪失生命",
"word": "maty"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "喪失生命",
"word": "mati"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "喪失生命",
"word": "meninggal"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "喪失生命",
"word": "മരിക്കുക"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"對人不禮貌、用於動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "ചാകുക"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "喪失生命",
"word": "miet"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "喪失生命",
"word": "ᠪᡠᠴᡝᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "hemo"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mōnehu"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"老年"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate hirinaki"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"自然死亡"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate tara-ā-whare"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"意外死亡"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate whawhati tata"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"病死"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate kōngenge"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "喪失生命",
"word": "hurumutu"
},
{
"lang": "马拉瑙语",
"lang_code": "mrw",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "宮古語",
"lang_code": "mvi",
"roman": "māzsāmaz",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーㇲ゙さまーㇲ゙"
},
{
"lang": "宮古語",
"lang_code": "mvi",
"roman": "すん, sun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ん"
},
{
"lang": "米佐語",
"lang_code": "lus",
"sense": "喪失生命",
"word": "thi"
},
{
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"sense": "喪失生命",
"word": "ချိုတ်"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "өнгөрөх"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "үхэх"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"word": "нас барах"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мрѣти"
},
{
"lang": "芒語",
"lang_code": "mtq",
"sense": "喪失生命",
"word": "chết"
},
{
"lang": "古典",
"lang_code": "nci",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "梅卡亞潘",
"lang_code": "nhx",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "北普韋布洛",
"lang_code": "ncj",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "喪失生命",
"word": "бурбури"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"raw_tags": [
"慘死"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "daatsaah"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "喪失生命",
"word": "yę́ę ádin"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "喪失生命",
"word": "murì"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "喪失生命",
"word": "मर्नु"
},
{
"lang": "尼夫赫語",
"lang_code": "niv",
"sense": "喪失生命",
"word": "мудь"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "喪失生命",
"word": "mouothi"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "喪失生命",
"word": "trépâsser"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Föhr-Amrum"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "sterew"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"sense": "喪失生命",
"word": "stärwe"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "喪失生命",
"word": "jápmit"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"word": "dø"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"word": "døy"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"informal"
],
"word": "dævve"
},
{
"lang": "奥克西坦语",
"lang_code": "oc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "喪失生命",
"word": "nibo"
},
{
"lang": "冲绳语",
"lang_code": "ryu",
"raw_tags": [
"人類"
],
"roman": "māsun",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーすん"
},
{
"lang": "冲绳语",
"lang_code": "ryu",
"raw_tags": [
"主要用於動物"
],
"roman": "shinun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оумирати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оумьрѣти"
},
{
"lang": "古东斯拉夫语",
"lang_code": "orv",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "мерети"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "喪失生命",
"word": "sweltan"
},
{
"lang": "古弗里斯蘭語",
"lang_code": "ofs",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterva"
},
{
"lang": "古普魯士語",
"lang_code": "prg",
"sense": "喪失生命",
"word": "aulaūtwei"
},
{
"lang": "古突厥語",
"lang_code": "otk",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐰇𐰠"
},
{
"lang": "古突厥語",
"lang_code": "otk",
"sense": "喪失生命",
"word": "𐰆𐰲𐰀 𐰉𐰺"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "喪失生命",
"word": "ମରିବା"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "喪失生命",
"word": "амӕлын"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "ölmek",
"sense": "喪失生命",
"word": "اولمك"
},
{
"lang": "帕戈語",
"lang_code": "pac",
"sense": "喪失生命",
"word": "cuchet"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "mṛə́l",
"sense": "喪失生命",
"word": "مړل"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "mṛə́kedə́l",
"sense": "喪失生命",
"word": "مړه کېدل"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德语",
"lang_code": "pdc",
"sense": "喪失生命",
"word": "schtaerewe"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德语",
"lang_code": "pdc",
"sense": "喪失生命",
"word": "schtarewe"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "mordan",
"sense": "喪失生命",
"word": "مردن"
},
{
"lang": "皮皮爾語",
"lang_code": "ppl",
"sense": "喪失生命",
"word": "miki"
},
{
"lang": "皮皮爾語",
"lang_code": "ppl",
"sense": "喪失生命",
"word": "miqui"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umierać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umrzeć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ginąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zginąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zdechnąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zdychać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "skonać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "wykorkować"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zemrzeć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "zgasnąć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "dogorywać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "喪失生命",
"word": "konać"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "喪失生命",
"word": "falecer"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "喪失生命",
"word": "ਮਰਗ"
},
{
"lang": "普雷佩查語",
"lang_code": "pua",
"sense": "喪失生命",
"word": "uarhini"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "喪失生命",
"word": "wañuy"
},
{
"lang": "拉帕努伊語",
"lang_code": "rap",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "喪失生命",
"word": "muri"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "喪失生命",
"word": "du-te la Vest"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "喪失生命",
"word": "murir"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "喪失生命",
"word": "mureir"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умере́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помира́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помере́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "погиба́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поги́бнуть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"正式"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "сконча́ться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сдыха́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"對人不禮貌、用於動物"
],
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сдо́хнуть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дать дуба"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приказать долго жить"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умерати"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"sense": "喪失生命",
"word": "-pfa"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"人類"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "oti"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"raw_tags": [
"酋長"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "maliu"
},
{
"lang": "薩莫吉提亞語",
"lang_code": "sgs",
"sense": "喪失生命",
"word": "pasėmėrtė"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"roman": "mriyáte",
"sense": "喪失生命",
"word": "म्रियते"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "喪失生命",
"word": "मरति"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morre"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morrire"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morri"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "喪失生命",
"word": "morriri"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "喪失生命",
"word": "dee"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "bàsaich"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "caochail"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "喪失生命",
"word": "eug"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "у̀мирати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀мре̄ти"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀мрије̄ти"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "црћи"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "цркавати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упокојити"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уги́бати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у̀гинути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преминути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "настра́дати"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "по̀гинути"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поги́бати"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ùmirati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùmrēti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùmrijēti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "crći"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "crkavati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokojiti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ugíbati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùginuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "preminuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nastrádati"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pòginuti"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pogíbati"
},
{
"lang": "塞里語",
"lang_code": "sei",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "aaha"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "喪失生命",
"word": "muriri"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "喪失生命",
"word": "mòriri"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "喪失生命",
"word": "මැරෙනවා"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "喪失生命",
"word": "jääʹmmed"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umierať"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umrieť"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zomrieť"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skonať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "umirati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "umreti"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wumrěś"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wuměraś"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "喪失生命",
"word": "-shwa"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "fallecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "diñar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "diñarla"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "espichar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "estirar la pata"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "fenecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "finar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "irse al otro barrio"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "palmar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "palmarla"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "pasar a mejor vida"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "perecer"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "喪失生命",
"word": "sucumbir"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "喪失生命",
"word": "pupus"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "喪失生命",
"word": "kufa"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "dö"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "avlida"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "喪失生命",
"word": "gå bort"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"sense": "喪失生命",
"word": "ꠝꠞꠣ"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "喪失生命",
"word": "matay"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "喪失生命",
"word": "мурдан"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "喪失生命",
"word": "இற"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "喪失生命",
"word": "சா"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "喪失生命",
"word": "үләргә"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "చనిపోవు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "మరణించు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "పరమపదించు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "కాలం చేయు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "喪失生命",
"word": "గతించు"
},
{
"lang": "德顿语",
"lang_code": "tet",
"sense": "喪失生命",
"word": "mate"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "喪失生命",
"word": "ตาย"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "喪失生命",
"word": "འཆི་བ"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "喪失生命",
"word": "naut-"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "喪失生命",
"word": "sruk-"
},
{
"lang": "托克皮辛语",
"lang_code": "tpi",
"sense": "喪失生命",
"word": "dai"
},
{
"lang": "茨瓦納語",
"lang_code": "tn",
"sense": "喪失生命",
"word": "-swa"
},
{
"lang": "圖皮南巴語",
"lang_code": "tpn",
"sense": "喪失生命",
"word": "manõ"
},
{
"lang": "圖皮南巴語",
"lang_code": "tpn",
"sense": "喪失生命",
"word": "e'õ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmek"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "喪失生命",
"word": "ölmek"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "умира́ти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уме́рти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помира́ти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поме́рти"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ги́нути"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "喪失生命",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зги́нути"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "marnā",
"sense": "喪失生命",
"word": "مرنا"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "喪失生命",
"word": "ئۆلمەك"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "喪失生命",
"word": "oʻlmoq"
},
{
"lang": "文達語",
"lang_code": "ve",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "喪失生命",
"word": "morir"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "chết"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "mất"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "喪失生命",
"word": "qua đời"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "喪失生命",
"word": "deadön"
},
{
"lang": "佛羅語",
"lang_code": "vro",
"sense": "喪失生命",
"word": "kuulma"
},
{
"lang": "瓦伊加里語",
"lang_code": "wbk",
"sense": "喪失生命",
"word": "mře"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"sense": "喪失生命",
"word": "mori"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"raw_tags": [
"動物"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "crever"
},
{
"lang": "瓦隆语",
"lang_code": "wa",
"raw_tags": [
"熟稱"
],
"sense": "喪失生命",
"word": "dihoter"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "喪失生命",
"word": "marw"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "deagean"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "ferstjerre"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "喪失生命",
"word": "stjerre"
},
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"sense": "喪失生命",
"word": "tuag"
},
{
"lang": "五屯話",
"lang_code": "wuh",
"sense": "喪失生命",
"word": "se"
},
{
"lang": "八重山语",
"lang_code": "rys",
"roman": "mārasïn",
"sense": "喪失生命",
"word": "まーらしぃん"
},
{
"lang": "八重山语",
"lang_code": "rys",
"roman": "しぃぬん, sïnun",
"sense": "喪失生命",
"word": "死ぬん"
},
{
"lang": "雅格诺比语",
"lang_code": "yai",
"sense": "喪失生命",
"word": "мирак"
},
{
"lang": "亞喀語",
"lang_code": "ybh",
"sense": "喪失生命",
"word": "सिमा"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "喪失生命",
"word": "өл"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "喪失生命",
"word": "שטאַרבן"
},
{
"lang": "雅甘語",
"lang_code": "yag",
"sense": "喪失生命",
"word": "malaku"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "喪失生命",
"word": "merden"
},
{
"lang": "澤蘭語",
"lang_code": "zea",
"sense": "喪失生命",
"word": "sterve"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "喪失生命",
"word": "dai"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "喪失生命",
"word": "-fa"
},
{
"lang": "亢語",
"lang_code": "khi-kun",
"sense": "喪失生命",
"word": "ǀʻâa"
},
{
"lang": "亢語",
"lang_code": "khi-kun",
"sense": "喪失生命",
"word": "ʻǀnôo"
}
],
"word": "死亡"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "tử vong"
}
],
"glosses": [
"tử vong的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "死亡"
}
Download raw JSONL data for 死亡 meaning in All languages combined (104.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"死亡"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "死亡",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.