"cadere" meaning in 意大利语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ere結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語不規則動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有不規則未來時的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有不規則遠過去時的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来源于通俗拉丁語 *cadēre，来源于拉丁語 cadere，cadō (“掉落”)的现在时主动语态不定式，来源于原始意大利語 *kadō，来源于原始印歐語 *ḱh₂d- (“掉落”)。 与古典亞美尼亞語: ցած (cʿac)（有可能）和古愛爾蘭語: casar同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "càdo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "càddi",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "cadùto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "cadrò",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 未來時"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "caduta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "掉落，坠落"
      ],
      "id": "zh-cadere-it-verb-kDmhdETP"
    },
    {
      "glosses": [
        "摔倒，倒下"
      ],
      "id": "zh-cadere-it-verb-~-Xj6gjk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cadere per la patria",
          "translation": "为某人的国家而死"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死去"
      ],
      "id": "zh-cadere-it-verb-71EVm2cX"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "cadere"
}

{
  "categories": [
    "以-ere結尾的意大利語動詞",
    "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "意大利語不及物動詞",
    "意大利語不規則動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有不規則未來時的意大利語動詞",
    "有不規則遠過去時的意大利語動詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的意大利語詞",
    "派生自原始意大利語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
    "源自原始意大利語的意大利語繼承詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "来源于通俗拉丁語 *cadēre，来源于拉丁語 cadere，cadō (“掉落”)的现在时主动语态不定式，来源于原始意大利語 *kadō，来源于原始印歐語 *ḱh₂d- (“掉落”)。 与古典亞美尼亞語: ցած (cʿac)（有可能）和古愛爾蘭語: casar同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "càdo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "càddi",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "cadùto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "cadrò",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 未來時"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "caduta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "掉落，坠落"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "摔倒，倒下"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cadere per la patria",
          "translation": "为某人的国家而死"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死去"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "cadere"
}