See 隨時 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「時」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「隨」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "zuiji",
"ruby": [
[
"随時",
"ずいじ"
]
],
"word": "随時"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "susi",
"word": "수시(隨時)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "隨時",
"word": "tuỳ thời"
}
],
"forms": [
{
"form": "随时",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "suíshí yǒukòng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "隨時有空"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "suíshí yǒukòng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "随时有空"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Nǐmen kěyǐ suíshí dǎduàn wǒ, nǐmen kěyǐ tí rènhé de wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你們可以隨時打斷我，你們可以提任何的問題。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Nǐmen kěyǐ suíshí dǎduàn wǒ, nǐmen kěyǐ tí rènhé de wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你们可以随时打断我，你们可以提任何的问题。"
}
],
"glosses": [
"不論何時"
],
"id": "zh-隨時-zh-adv-X6cwMc64"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "閩南漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"馬上"
],
"id": "zh-隨時-zh-adv-2kFOv9Hu",
"tags": [
"Min-Nan"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"常常"
],
"id": "zh-隨時-zh-adv-z9PixB3p",
"raw_tags": [
"四川話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ"
},
{
"audio": "Zh-suíshí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Zh-suíshí.ogg/Zh-suíshí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-suíshí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ceoi⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sùi-sṳ̀"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sûi-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sui⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suéishíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sui²-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swéi-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sweishyr"
},
{
"roman": "sujši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "суйши"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ceoi⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèuih sìh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoey⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêu⁴ xi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯²¹ siː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sùi-sṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sui^ˇ sii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sui² si²"
},
{
"ipa": "/su̯i¹¹ sɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sûi-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suî-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "suisii"
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻²² si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻²² si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su̯i¹³⁻²² si¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻¹¹ si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²³⁻³³ si²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sui⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sûi sî"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵⁻¹¹ si⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "即時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "隨即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "迅即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "當下"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "當即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "登時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "頓時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "眼看"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "立時刻"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟時"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟手兒"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "立刻"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "立刻亮兒"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "立馬追即"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "跟著"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "眼看著"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬展"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬時"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "跟倒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "跟即"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立時"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "接身"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬即"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "登時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "立即"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即午"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "仰上"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈緊"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈核"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "登時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "隨"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "當時"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"休寧"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黟縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"祁門"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"婺源"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "立時三刻"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "此刻"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "連刻"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "隨煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "隨煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "隨"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "隨隨"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "登場"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "隨即"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立時"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "頓時"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "歇歇"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立時三刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "臨時豁腳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立馬造橋"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "隨手"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "隨手"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "肇"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "𪐀噠"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬下"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "經常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "時時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "往往"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "每每"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "帶常"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "遇時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "成日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周不時"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "千常"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "登常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長在"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常勻"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "恬恬"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "三不時"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "稠稠"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "稠"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "盡稠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "長長"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "四常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "不期時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "長長"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "四常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "不期時"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "定定"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "捷捷"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "沓沓"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常在"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "往往"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "定定"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "四常"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "三不時"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "千常"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常時"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常樁"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清清"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常期"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "練常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "扯常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "扯常子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "練常"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "常常"
}
],
"word": "隨時"
}
{
"categories": [
"官話副詞",
"官話詞元",
"客家語副詞",
"客家語詞元",
"帶「時」的漢語詞",
"帶「隨」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 時間",
"漢語副詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話副詞",
"潮州話詞元",
"粵語副詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "zuiji",
"ruby": [
[
"随時",
"ずいじ"
]
],
"word": "随時"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "susi",
"word": "수시(隨時)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "隨時",
"word": "tuỳ thời"
}
],
"forms": [
{
"form": "随时",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "suíshí yǒukòng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "隨時有空"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "suíshí yǒukòng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "随时有空"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Nǐmen kěyǐ suíshí dǎduàn wǒ, nǐmen kěyǐ tí rènhé de wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你們可以隨時打斷我，你們可以提任何的問題。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Nǐmen kěyǐ suíshí dǎduàn wǒ, nǐmen kěyǐ tí rènhé de wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你们可以随时打断我，你们可以提任何的问题。"
}
],
"glosses": [
"不論何時"
]
},
{
"categories": [
"閩南漢語"
],
"glosses": [
"馬上"
],
"tags": [
"Min-Nan"
]
},
{
"categories": [
"四川漢語"
],
"glosses": [
"常常"
],
"raw_tags": [
"四川話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ"
},
{
"audio": "Zh-suíshí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Zh-suíshí.ogg/Zh-suíshí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-suíshí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ceoi⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sùi-sṳ̀"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sûi-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sui⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suéishíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sui²-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swéi-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sweishyr"
},
{
"roman": "sujši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "суйши"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ceoi⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèuih sìh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoey⁴ si⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêu⁴ xi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯²¹ siː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sùi-sṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sui^ˇ sii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sui² si²"
},
{
"ipa": "/su̯i¹¹ sɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sûi-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suî-sî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "suisii"
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻²² si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻²² si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su̯i¹³⁻²² si¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²⁴⁻¹¹ si²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯i²³⁻³³ si²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sui⁵ si⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sûi sî"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵⁻¹¹ si⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "即時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "隨即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "迅即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "立時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "當下"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "當即"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "登時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "頓時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "眼看"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "立時刻"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟時"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟手兒"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "立刻"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "立刻亮兒"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "立馬追即"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "跟著"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "眼看著"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬展"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "馬時"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "跟倒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "跟即"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立時"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "接身"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬即"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "登時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "立即"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即午"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "仰上"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏皮"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈緊"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈核"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "登時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "跈等"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "黏時"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "隨"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "當時"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"休寧"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"黟縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"祁門"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"婺源"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "立馬"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "立時三刻"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "此刻"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "連刻"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "隨煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "隨煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "現煞"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "連鞭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "隨"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "隨隨"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "當下"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即時"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "即刻"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "登場"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "即刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "隨即"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立時"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "頓時"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "歇歇"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立時三刻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "臨時豁腳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "立馬造橋"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "眼看"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "跟手"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "立馬兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "隨手"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上馬"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "隨手"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "肇"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬上"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "𪐀噠"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬下"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "馬上"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "經常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "時時"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "往往"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "每每"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "常"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "帶常"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "常"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "遇時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "成日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周不時"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "周時"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "千常"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "登常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長在"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常勻"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長間"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒輒"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "輒"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "恬恬"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長透"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "三不時"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "稠稠"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "稠"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "盡稠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "長長"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "四常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "不期時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "長長"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "四常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "定定"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "時常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "常常"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "不時"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "不期時"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "定定"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "不時"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "捷捷"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "沓沓"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常在"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "往往"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "定定"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "四常"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "常常"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "長時"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "經常"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "時時"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惦惦"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "三不時"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "千常"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "時常"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常時"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常樁"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清清"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "常期"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "練常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "扯常"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "扯常子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "練常"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "常常"
}
],
"word": "隨時"
}
Download raw JSONL data for 隨時 meaning in 漢語 (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.