See 成日 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 成日 meaning in 漢語 (4.3kB)
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"raw_tags": [
"正式語"
],
"roman": "zhěngtiān",
"sense": "一整天",
"word": "近義詞：整天"
},
{
"sense": "一整天",
"word": "反義詞："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "派生詞："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "同音詞（現代標準漢語）："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "相關詞彙："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "常見詞語搭配："
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語",
"繁體"
],
"roman": "haau² si⁵ zi¹ hau⁶ go² jat⁶, keoi⁵ daa² zo² seng⁴ jat⁶ gei¹.",
"text": "考試之後嗰日，佢打咗成日機。",
"translation": "考試之後那天，他玩了一整天的遊戲。"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"簡體"
],
"roman": "haau² si⁵ zi¹ hau⁶ go² jat⁶, keoi⁵ daa² zo² seng⁴ jat⁶ gei¹.",
"text": "考试之后嗰日，佢打咗成日机。",
"translation": "考試之後那天，他玩了一整天的遊戲。"
}
],
"glosses": [
":Template:書/一整天。"
],
"id": "zh-成日-zh-unknown-EBYqqhd3",
"raw_tags": [
"粵"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語",
"繁體"
],
"roman": "nei⁵ dei⁶ seng⁴ jat⁶ dou¹ heoi³ jam² caa⁴, m⁴ mun⁶ gaa³ me¹?",
"text": "你哋成日都去飲茶，唔悶㗎咩？",
"translation": "你們老是去喝茶，就不會感到悶的嗎？"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"簡體"
],
"roman": "nei⁵ dei⁶ seng⁴ jat⁶ dou¹ heoi³ jam² caa⁴, m⁴ mun⁶ gaa³ me¹?",
"text": "你哋成日都去饮茶，唔闷㗎咩？",
"translation": "你們老是去喝茶，就不會感到悶的嗎？"
}
],
"glosses": [
"總是，老是，經常。"
],
"id": "zh-成日-zh-unknown--bPW9jXZ",
"raw_tags": [
"粵"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "chéngrì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄖˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "siang³ ngit^(4*)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "sang² ngid⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "chéngrì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄖˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "chéngrìh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "chʻêng²-jih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "chéng-r̀"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "cherngryh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "чэнжи (čɛnži)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sèhng yaht"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "séng⁴ yed⁶"
},
{
"ipa": "/sɛːŋ²¹ jɐt̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "siang³ ngit^(4*)"
},
{
"ipa": "/siaŋ²² ᵑɡit̚²¹⁻²¹⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sang² ngid⁵"
},
{
"ipa": "/saŋ¹¹ ɲit̚¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "целый"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "день"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "течение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "целого"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дня"
}
],
"word": "成日"
}
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"raw_tags": [
"正式語"
],
"roman": "zhěngtiān",
"sense": "一整天",
"word": "近義詞：整天"
},
{
"sense": "一整天",
"word": "反義詞："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "派生詞："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "同音詞（現代標準漢語）："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "相關詞彙："
},
{
"sense": "一整天",
"word": "常見詞語搭配："
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的粵語詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語",
"繁體"
],
"roman": "haau² si⁵ zi¹ hau⁶ go² jat⁶, keoi⁵ daa² zo² seng⁴ jat⁶ gei¹.",
"text": "考試之後嗰日，佢打咗成日機。",
"translation": "考試之後那天，他玩了一整天的遊戲。"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"簡體"
],
"roman": "haau² si⁵ zi¹ hau⁶ go² jat⁶, keoi⁵ daa² zo² seng⁴ jat⁶ gei¹.",
"text": "考试之后嗰日，佢打咗成日机。",
"translation": "考試之後那天，他玩了一整天的遊戲。"
}
],
"glosses": [
":Template:書/一整天。"
],
"raw_tags": [
"粵"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的粵語詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語",
"繁體"
],
"roman": "nei⁵ dei⁶ seng⁴ jat⁶ dou¹ heoi³ jam² caa⁴, m⁴ mun⁶ gaa³ me¹?",
"text": "你哋成日都去飲茶，唔悶㗎咩？",
"translation": "你們老是去喝茶，就不會感到悶的嗎？"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"簡體"
],
"roman": "nei⁵ dei⁶ seng⁴ jat⁶ dou¹ heoi³ jam² caa⁴, m⁴ mun⁶ gaa³ me¹?",
"text": "你哋成日都去饮茶，唔闷㗎咩？",
"translation": "你們老是去喝茶，就不會感到悶的嗎？"
}
],
"glosses": [
"總是，老是，經常。"
],
"raw_tags": [
"粵"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "chéngrì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄖˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "siang³ ngit^(4*)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "sang² ngid⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "chéngrì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄖˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "chéngrìh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "chʻêng²-jih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "chéng-r̀"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "cherngryh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "чэнжи (čɛnži)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sèhng yaht"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "seng⁴ jat⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "séng⁴ yed⁶"
},
{
"ipa": "/sɛːŋ²¹ jɐt̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "siang³ ngit^(4*)"
},
{
"ipa": "/siaŋ²² ᵑɡit̚²¹⁻²¹⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sang² ngid⁵"
},
{
"ipa": "/saŋ¹¹ ɲit̚¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "целый"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "день"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "течение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "целого"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дня"
}
],
"word": "成日"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.