See 變格 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「格」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「變」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意發音的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "变格",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "qūzhé",
"word": "屈折"
},
{
"roman": "biànwèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "變位"
},
{
"roman": "biànwèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "变位"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"名詞、代詞、冠詞、形容詞在句子中為了實現特定的語法功能而產生的詞形變化。"
],
"id": "zh-變格-zh-noun-5XSn-YJt",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin³ gaak³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "piàn-khek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pien⁴-ko²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "byàn-gé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biannger"
},
{
"roman": "bjanʹgɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бяньгэ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "變格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "变格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "變革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "变革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin³ gaak³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin gaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bin³ gaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bin³ gag³"
},
{
"ipa": "/piːn³³ kaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "變格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "变格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "變革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "变革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bien^(giedˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bian⁴ giad⁵"
},
{
"ipa": "/pi̯en⁵⁵ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bien^(giadˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bian⁴ giad⁵"
},
{
"ipa": "/pi̯en⁵⁵ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "piàn-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "piàn-khik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "piernqeg"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ɪk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lakim"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"一般指阿拉伯語名詞"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِعْرَاب"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"名詞變格"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَرْف"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصْرِيف اَلْأَسْمَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصْرِيف"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "詞形變化",
"word": "հոլովում"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склане́нне"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinació"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "詞形變化",
"word": "легар"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinace"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skloňování"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"common"
],
"word": "deklination"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "動詞uiging"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "詞形變化",
"word": "declension"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "詞形變化",
"word": "deklinacio"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "詞形變化",
"word": "käänamine"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orðbending"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "詞形變化",
"word": "taivutusluokka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclinaison"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "詞形變化",
"word": "ბრუნება"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deklination"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίση"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίσις"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζυγία"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "neti'a",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נטייה"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞形變化",
"word": "névszóragozás"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞形變化",
"word": "névszóragozási típus"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fallbeyging"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beyging falla"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinazione"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんか, henka",
"sense": "詞形變化",
"word": "変化"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "dikurenshon",
"sense": "詞形變化",
"word": "ディクレンション"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくよう, kyokuyō",
"sense": "詞形變化",
"word": "曲用"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくへんか, kakuhenka",
"sense": "詞形變化",
"word": "格変化"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септелу"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септеу"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септік"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "어형변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "곡용"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "어형변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "격변화"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "詞形變化",
"word": "жөндөлүш"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinatio"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinācija"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linksniuotė"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деклинација"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "詞形變化",
"word": "fihilana ara-tsokajinteny"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "詞形變化",
"word": "тийн ялгал"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dêclyinnaîson"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "詞形變化",
"word": "bøyning"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "詞形變化",
"word": "bøying"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deklinasjon"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declīnung"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacja"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odmiana (przez przypadki)"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinação"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinare"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinație"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деклинација"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "склонидба"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"过时"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склањање"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sklonidba"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"过时"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sklanjanje"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skloňovanie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sklanjatev"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞形變化",
"word": "deklination"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞形變化",
"word": "böjning"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "詞形變化",
"word": "saukol"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "詞形變化",
"word": "хам карданӣ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "詞形變化",
"word": "การผันคำนาม,การผันคำสรรพนาม,การผันคำวิเศษณ์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "詞形變化",
"word": "çekim"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відмі́на"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞形變化",
"word": "turlanish"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דעקלינאַציע"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"common"
],
"word": "antış"
}
],
"word": "變格"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「格」的漢語詞",
"帶「變」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"需要注意發音的泉漳話詞"
],
"forms": [
{
"form": "变格",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "qūzhé",
"word": "屈折"
},
{
"roman": "biànwèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "變位"
},
{
"roman": "biànwèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "变位"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 語言學"
],
"glosses": [
"名詞、代詞、冠詞、形容詞在句子中為了實現特定的語法功能而產生的詞形變化。"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin³ gaak³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "piàn-khek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "biàngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pien⁴-ko²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "byàn-gé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biannger"
},
{
"roman": "bjanʹgɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бяньгэ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "變格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "变格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "變革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "变革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin³ gaak³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bin gaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bin³ gaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bin³ gag³"
},
{
"ipa": "/piːn³³ kaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "變格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "变格",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "變革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "变革",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bien^(giedˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bian⁴ giad⁵"
},
{
"ipa": "/pi̯en⁵⁵ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pien-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bien^(giadˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bian⁴ giad⁵"
},
{
"ipa": "/pi̯en⁵⁵ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "piàn-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "piàn-khik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "piernqeg"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ɪk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lakim"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"一般指阿拉伯語名詞"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِعْرَاب"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"名詞變格"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَرْف"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصْرِيف اَلْأَسْمَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصْرِيف"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "詞形變化",
"word": "հոլովում"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склане́нне"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinació"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "詞形變化",
"word": "легар"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinace"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skloňování"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"common"
],
"word": "deklination"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "動詞uiging"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "詞形變化",
"word": "declension"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "詞形變化",
"word": "deklinacio"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "詞形變化",
"word": "käänamine"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orðbending"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "詞形變化",
"word": "taivutusluokka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclinaison"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "詞形變化",
"word": "ბრუნება"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deklination"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίση"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίσις"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζυγία"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "neti'a",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נטייה"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞形變化",
"word": "névszóragozás"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞形變化",
"word": "névszóragozási típus"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fallbeyging"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beyging falla"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinazione"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんか, henka",
"sense": "詞形變化",
"word": "変化"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "dikurenshon",
"sense": "詞形變化",
"word": "ディクレンション"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくよう, kyokuyō",
"sense": "詞形變化",
"word": "曲用"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくへんか, kakuhenka",
"sense": "詞形變化",
"word": "格変化"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септелу"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септеу"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞形變化",
"word": "септік"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "어형변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "곡용"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "어형변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "변화"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞形變化",
"word": "격변화"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "詞形變化",
"word": "жөндөлүш"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinatio"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinācija"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linksniuotė"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деклинација"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "詞形變化",
"word": "fihilana ara-tsokajinteny"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "詞形變化",
"word": "тийн ялгал"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dêclyinnaîson"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "詞形變化",
"word": "bøyning"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "詞形變化",
"word": "bøying"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deklinasjon"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declīnung"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacja"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odmiana (przez przypadki)"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinação"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinare"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinație"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деклинација"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "склонидба"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"过时"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склањање"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sklonidba"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"过时"
],
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sklanjanje"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skloňovanie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sklanjatev"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinación"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞形變化",
"word": "deklination"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞形變化",
"word": "böjning"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "詞形變化",
"word": "saukol"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "詞形變化",
"word": "хам карданӣ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "詞形變化",
"word": "การผันคำนาม,การผันคำสรรพนาม,การผันคำวิเศษณ์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "詞形變化",
"word": "çekim"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відмі́на"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞形變化",
"word": "turlanish"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דעקלינאַציע"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞形變化",
"tags": [
"common"
],
"word": "antış"
}
],
"word": "變格"
}
Download raw JSONL data for 變格 meaning in 漢語 (14.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"變格"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "變格",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"變格"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "變格",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.