See 結實 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「實」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「結」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不結實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不结实"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結結實實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结结实实"
}
],
"forms": [
{
"form": "结实",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"牢固"
],
"id": "zh-結實-zh-adj-56HA5Ish",
"raw_tags": [
"形容物體"
]
},
{
"glosses": [
"强健"
],
"id": "zh-結實-zh-adj-c8xKT4HG",
"raw_tags": [
"形容人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ˙ㄕ"
},
{
"audio": "Zh-jiēshi.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-jiēshi.oga/Zh-jiēshi.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jiēshi.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jieshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh¹-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyē-shr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jie.shy"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "git⁸ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gid³ sed⁶"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯et̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "giad^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯at̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kiet⁵⁻² ʃit²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kiatsit"
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ sit̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁵ sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiāngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅固"
},
{
"roman": "jiāngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚固"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅實"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚实"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅硬"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚硬"
},
{
"sense": "東西牢固",
"word": "扎實"
},
{
"raw_tags": [
"比喻，用於部分抽象意義"
],
"roman": "shēnhòu",
"sense": "東西牢固",
"word": "深厚"
},
{
"roman": "láo",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢"
},
{
"roman": "láogù",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢固"
},
{
"roman": "láoláo",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢牢"
},
{
"roman": "láokao",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢靠"
},
{
"roman": "cí",
"sense": "東西牢固",
"word": "瓷"
},
{
"roman": "wěngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "穩固"
},
{
"roman": "wěngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "稳固"
},
{
"roman": "jǐnshí",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "緊實"
},
{
"roman": "jǐnshí",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "紧实"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"roman": "gǒng",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "鞏"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"roman": "gǒng",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "巩"
},
{
"roman": "gǒnggù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鞏固"
},
{
"roman": "gǒnggù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巩固"
},
{
"roman": "jiànzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "健壯"
},
{
"roman": "jiànzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "健壮"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "健斗"
},
{
"roman": "jiànshēn",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "健身"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "人强健",
"word": "𠕇擢"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "勇壯"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "勇壮"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅實"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯大"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮大"
},
{
"roman": "zhuàngshí",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯實"
},
{
"roman": "zhuàngshí",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强健"
},
{
"roman": "qiángjìng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強勁"
},
{
"roman": "qiángjìng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强劲"
},
{
"roman": "qiángzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強壯"
},
{
"roman": "qiángzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强壮"
},
{
"roman": "píshi",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "皮實"
},
{
"roman": "píshi",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "皮实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "矯健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "矫健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "矯捷"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "矫捷"
},
{
"roman": "yìnglang",
"sense": "人强健",
"word": "硬朗"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "硬程"
},
{
"sense": "人强健",
"word": "粗大"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "精壯"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "精壮"
},
{
"roman": "zhuózhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "茁壯"
},
{
"roman": "zhuózhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "茁壮"
},
{
"roman": "gāngtiě",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"figuratively"
],
"word": "鋼鐵"
},
{
"roman": "gāngtiě",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"figuratively"
],
"word": "钢铁"
},
{
"roman": "dǐngshèng",
"sense": "人强健",
"word": "鼎盛"
}
],
"word": "結實"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「實」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「結」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開花結實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开花结实"
}
],
"forms": [
{
"form": "结实",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"植物结果实"
],
"id": "zh-結實-zh-verb-6ubzkqLq"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jieshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh¹-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyē-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jieshyr"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh²-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyé-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyeshyr"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "潔食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "洁食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "碣石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "節食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "节食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "結石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "结石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "結識",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "结识",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "git⁸ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gid³ sed⁶"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯et̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "giad^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯at̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kiet⁵⁻² ʃit²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "結果"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "結子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "結囝"
}
],
"word": "結實"
}
{
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「實」的漢語詞",
"帶「結」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不結實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不结实"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結結實實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结结实实"
}
],
"forms": [
{
"form": "结实",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"牢固"
],
"raw_tags": [
"形容物體"
]
},
{
"glosses": [
"强健"
],
"raw_tags": [
"形容人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ˙ㄕ"
},
{
"audio": "Zh-jiēshi.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-jiēshi.oga/Zh-jiēshi.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jiēshi.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jieshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh¹-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyē-shr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jie.shy"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "git⁸ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gid³ sed⁶"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯et̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "giad^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯at̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kiet⁵⁻² ʃit²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kiat-si̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kiatsit"
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ sit̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁵ sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiāngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅固"
},
{
"roman": "jiāngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚固"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅實"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚实"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅硬"
},
{
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚硬"
},
{
"sense": "東西牢固",
"word": "扎實"
},
{
"raw_tags": [
"比喻，用於部分抽象意義"
],
"roman": "shēnhòu",
"sense": "東西牢固",
"word": "深厚"
},
{
"roman": "láo",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢"
},
{
"roman": "láogù",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢固"
},
{
"roman": "láoláo",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢牢"
},
{
"roman": "láokao",
"sense": "東西牢固",
"word": "牢靠"
},
{
"roman": "cí",
"sense": "東西牢固",
"word": "瓷"
},
{
"roman": "wěngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "穩固"
},
{
"roman": "wěngù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "稳固"
},
{
"roman": "jǐnshí",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "緊實"
},
{
"roman": "jǐnshí",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "紧实"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"roman": "gǒng",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "鞏"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"roman": "gǒng",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "巩"
},
{
"roman": "gǒnggù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鞏固"
},
{
"roman": "gǒnggù",
"sense": "東西牢固",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巩固"
},
{
"roman": "jiànzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "健壯"
},
{
"roman": "jiànzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "健壮"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "健斗"
},
{
"roman": "jiànshēn",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "健身"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "人强健",
"word": "𠕇擢"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "勇壯"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "勇壮"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堅實"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坚实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯大"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮大"
},
{
"roman": "zhuàngshí",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壯實"
},
{
"roman": "zhuàngshí",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "壮实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强健"
},
{
"roman": "qiángjìng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強勁"
},
{
"roman": "qiángjìng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强劲"
},
{
"roman": "qiángzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強壯"
},
{
"roman": "qiángzhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强壮"
},
{
"roman": "píshi",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "皮實"
},
{
"roman": "píshi",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "皮实"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "矯健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "矫健"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "矯捷"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "矫捷"
},
{
"roman": "yìnglang",
"sense": "人强健",
"word": "硬朗"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "硬程"
},
{
"sense": "人强健",
"word": "粗大"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "精壯"
},
{
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "精壮"
},
{
"roman": "zhuózhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "茁壯"
},
{
"roman": "zhuózhuàng",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "茁壮"
},
{
"roman": "gāngtiě",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"figuratively"
],
"word": "鋼鐵"
},
{
"roman": "gāngtiě",
"sense": "人强健",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"figuratively"
],
"word": "钢铁"
},
{
"roman": "dǐngshèng",
"sense": "人强健",
"word": "鼎盛"
}
],
"word": "結實"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「實」的漢語詞",
"帶「結」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開花結實"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开花结实"
}
],
"forms": [
{
"form": "结实",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"植物结果实"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jieshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh¹-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyē-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jieshyr"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiéshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh²-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyé-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyeshyr"
},
{
"roman": "czeši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзеши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "潔食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "洁食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "碣石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "節食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "节食",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "結石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "结石",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "結識",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"homophone": "结识",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git³ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "git saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "git⁸ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gid³ sed⁶"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiet-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯et̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kiat-sṳ̍t"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "giad^ˋ siid"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "giad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/ki̯at̚² sɨt̚⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kiet⁵⁻² ʃit²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "結果"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "結子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "結子"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "結果"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "結囝"
}
],
"word": "結實"
}
Download raw JSONL data for 結實 meaning in 漢語 (16.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"結實"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "結實",
"trace": "started on line 30, detected on line 30"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"結實"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "結實",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.