See 生活 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「活」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「生」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "最低生活保障"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "實際生活體驗"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "实际生活体验"
},
{
"word": "性生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愛情生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爱情生活"
},
{
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"word": "日常生活"
},
{
"word": "游牧生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "物質生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "物质生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活伴侶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活伴侣"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活問題"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活问题"
},
{
"word": "生活圈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活導師"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活导师"
},
{
"word": "生活成本"
},
{
"word": "生活技能"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活教練"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活教练"
},
{
"word": "生活方式"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活條件"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活条件"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活標準"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活标准"
},
{
"word": "生活水平"
},
{
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活用品"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费用"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活資料"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活资料"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活質量"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活质量"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活館"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活馆"
},
{
"word": "私生活"
},
{
"word": "精神生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維持生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维持生活"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生活",
"せいかつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "saenghwal",
"word": "생활(生活)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "生活",
"word": "sinh hoạt"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "日常生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chéngshì shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "城市生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó jiézòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生活節奏"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó jiézòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生活节奏"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "háohuá shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "豪華生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "háohuá shēnghuó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "豪华生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rè'ài shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "熱愛生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rè'ài shēnghuó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "热爱生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó tàidù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生活態度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó tàidù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生活态度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rénmín shēnghuó bùbùgāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "人民生活步步高"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué zìjǐ de shēnghuó hěn wúliáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我感覺自己的生活很無聊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué zìjǐ de shēnghuó hěn wúliáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我感觉自己的生活很无聊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒmen dōu xiàngwǎng xìngfú de shēnghuó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我們都嚮往幸福的生活。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒmen dōu xiàngwǎng xìngfú de shēnghuó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我们都向往幸福的生活。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "Zhè ge jìshù néng ràng wǒmen de shēnghuó gèng fāngbiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這個技術能讓我們的生活更方便。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "Zhè ge jìshù néng ràng wǒmen de shēnghuó gèng fāngbiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这个技术能让我们的生活更方便。"
}
],
"glosses": [
"生物為生存和發展而進行的活動的總稱"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-HG5idCcd"
},
{
"glosses": [
"泛指一切飲食起居等方面的情況、境遇"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-sfgtgPyB"
},
{
"glosses": [
"物品"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-fInW6-H5"
},
{
"glosses": [
"生計"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-obpw-q-w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的吳語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "⁵tsu ¹san-weq",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"text": "做.生活",
"translation": "工作"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
62,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "宋·呉曾，《能改齋漫錄》",
"roman": "Yèjiǔrénjìng, huò wén yǐ xíng xiàng hū yún: “Jīn wúbèi yǒu hé shēnghuó?”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "夜久人靜，或聞以行相呼云：「今吾輩有何生活？」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
62,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "宋·呉曾，《能改齋漫錄》",
"roman": "Yèjiǔrénjìng, huò wén yǐ xíng xiàng hū yún: “Jīn wúbèi yǒu hé shēnghuó?”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "夜久人静，或闻以行相呼云：「今吾辈有何生活？」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
155,
163
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "1935年，夏衍，《包身工》",
"roman": "Shíjì shàng, námòwēn duìdài wàitou gōngrén, yě bìng bù zěnyàng kèqi, yīnwèi chúle dǎmà zhīwài, háiyǒu gèng qiǎomiào de fāngfǎ, pìrú pài gěi nǐ nán zuò de “shēnghuó”, huòzhě diào nǐ qù zuò bù yuànyì qù zuò de gōngzuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "實際上，拿莫溫對待外頭工人，也並不怎樣客氣，因為除了打罵之外，還有更巧妙的方法，譬如派給你難做的「生活」，或者調你去做不願意去做的工作。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
155,
163
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "1935年，夏衍，《包身工》",
"roman": "Shíjì shàng, námòwēn duìdài wàitou gōngrén, yě bìng bù zěnyàng kèqi, yīnwèi chúle dǎmà zhīwài, háiyǒu gèng qiǎomiào de fāngfǎ, pìrú pài gěi nǐ nán zuò de “shēnghuó”, huòzhě diào nǐ qù zuò bù yuànyì qù zuò de gōngzuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "实际上，拿莫温对待外头工人，也并不怎样客气，因为除了打骂之外，还有更巧妙的方法，譬如派给你难做的「生活」，或者调你去做不愿意去做的工作。"
}
],
"glosses": [
"工作，職業"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-zRg-HGvW",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"毛筆"
],
"id": "zh-生活-zh-noun-ACTH~4z8",
"raw_tags": [
"官話方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"audio": "Zh-shēnghuó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-shēnghuó.ogg/Zh-shēnghuó.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shēnghuó.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shenghwo"
},
{
"roman": "šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ xuə²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ fad"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"ipa": "/sen⁵³ fat²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sɛn⁴⁴ fat̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"ipa": "/sɛiŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-ua̍h"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uoh⁷"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ uoʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "seng'oah"
},
{
"ipa": "/seŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sng'oah"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ u̯aʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "senghoat"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "snghoat"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ hu̯at̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ ua̍h"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "san^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-hhueq₅"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹san-hhueq₅"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sraeng|sraengH hwat"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sreŋ|sreŋ|sreŋ [ɡ]ʷˤat/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰleːŋ|sreŋs ɡoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "工作",
"word": "活"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "職"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "職業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "工作"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "穡路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "穡路"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "穡路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "穡頭"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "穡頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "穡頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "生意"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "行當"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"figuratively"
],
"word": "飯碗"
},
{
"raw_tags": [
"比喻uratively"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "飯碗頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "營生"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "事幹"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"通遼"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "生紅"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"榮河"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "生胡"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "生花"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "膨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"包頭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"東勝"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "水筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "寫字筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "筆"
}
],
"word": "生活"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「活」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「生」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "最低生活保障"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "實際生活體驗"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "实际生活体验"
},
{
"word": "性生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愛情生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爱情生活"
},
{
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"word": "日常生活"
},
{
"word": "游牧生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "物質生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "物质生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活伴侶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活伴侣"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活問題"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活问题"
},
{
"word": "生活圈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活導師"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活导师"
},
{
"word": "生活成本"
},
{
"word": "生活技能"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活教練"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活教练"
},
{
"word": "生活方式"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活條件"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活条件"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活標準"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活标准"
},
{
"word": "生活水平"
},
{
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活用品"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费用"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活資料"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活资料"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活質量"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活质量"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活館"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活馆"
},
{
"word": "私生活"
},
{
"word": "精神生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維持生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维持生活"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生活",
"せいかつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "saenghwal",
"word": "생활(生活)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "生活",
"word": "sinh hoạt"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiànkāng shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "健康生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"ref": "1941年，艾青《詩論》",
"roman": "Wǒ shēnghuó zhe, gù wǒ gēchàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我生活著，故我歌唱。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"ref": "1941年，艾青《詩論》",
"roman": "Wǒ shēnghuó zhe, gù wǒ gēchàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我生活着，故我歌唱。"
}
],
"glosses": [
"生存"
],
"id": "zh-生活-zh-verb-y9lmfD-h"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"audio": "Zh-shēnghuó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-shēnghuó.ogg/Zh-shēnghuó.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shēnghuó.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shenghwo"
},
{
"roman": "šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ xuə²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ fad"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"ipa": "/sen⁵³ fat²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sɛn⁴⁴ fat̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"ipa": "/sɛiŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-ua̍h"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uoh⁷"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ uoʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "seng'oah"
},
{
"ipa": "/seŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sng'oah"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ u̯aʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "senghoat"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "snghoat"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ hu̯at̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ ua̍h"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "san^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-hhueq₅"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹san-hhueq₅"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sraeng|sraengH hwat"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sreŋ|sreŋ|sreŋ [ɡ]ʷˤat/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰleːŋ|sreŋs ɡoːd/"
}
],
"word": "生活"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「活」的漢語詞",
"帶「生」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "最低生活保障"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "實際生活體驗"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "实际生活体验"
},
{
"word": "性生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愛情生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爱情生活"
},
{
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"word": "日常生活"
},
{
"word": "游牧生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "物質生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "物质生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活伴侶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活伴侣"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活問題"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活问题"
},
{
"word": "生活圈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活導師"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活导师"
},
{
"word": "生活成本"
},
{
"word": "生活技能"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活教練"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活教练"
},
{
"word": "生活方式"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活條件"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活条件"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活標準"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活标准"
},
{
"word": "生活水平"
},
{
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活用品"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费用"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活資料"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活资料"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活質量"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活质量"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活館"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活馆"
},
{
"word": "私生活"
},
{
"word": "精神生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維持生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维持生活"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生活",
"せいかつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "saenghwal",
"word": "생활(生活)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "生活",
"word": "sinh hoạt"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "日常生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chéngshì shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "城市生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó jiézòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生活節奏"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó jiézòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生活节奏"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "háohuá shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "豪華生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "háohuá shēnghuó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "豪华生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rè'ài shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "熱愛生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rè'ài shēnghuó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "热爱生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó tàidù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生活態度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēnghuó tàidù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生活态度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "rénmín shēnghuó bùbùgāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "人民生活步步高"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué zìjǐ de shēnghuó hěn wúliáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我感覺自己的生活很無聊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué zìjǐ de shēnghuó hěn wúliáo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我感觉自己的生活很无聊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒmen dōu xiàngwǎng xìngfú de shēnghuó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我們都嚮往幸福的生活。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒmen dōu xiàngwǎng xìngfú de shēnghuó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我们都向往幸福的生活。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "Zhè ge jìshù néng ràng wǒmen de shēnghuó gèng fāngbiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這個技術能讓我們的生活更方便。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "Zhè ge jìshù néng ràng wǒmen de shēnghuó gèng fāngbiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这个技术能让我们的生活更方便。"
}
],
"glosses": [
"生物為生存和發展而進行的活動的總稱"
]
},
{
"glosses": [
"泛指一切飲食起居等方面的情況、境遇"
]
},
{
"glosses": [
"物品"
]
},
{
"glosses": [
"生計"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的吳語詞",
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語方言用語"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "⁵tsu ¹san-weq",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"text": "做.生活",
"translation": "工作"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
62,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "宋·呉曾，《能改齋漫錄》",
"roman": "Yèjiǔrénjìng, huò wén yǐ xíng xiàng hū yún: “Jīn wúbèi yǒu hé shēnghuó?”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "夜久人靜，或聞以行相呼云：「今吾輩有何生活？」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
62,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "宋·呉曾，《能改齋漫錄》",
"roman": "Yèjiǔrénjìng, huò wén yǐ xíng xiàng hū yún: “Jīn wúbèi yǒu hé shēnghuó?”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "夜久人静，或闻以行相呼云：「今吾辈有何生活？」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
155,
163
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "1935年，夏衍，《包身工》",
"roman": "Shíjì shàng, námòwēn duìdài wàitou gōngrén, yě bìng bù zěnyàng kèqi, yīnwèi chúle dǎmà zhīwài, háiyǒu gèng qiǎomiào de fāngfǎ, pìrú pài gěi nǐ nán zuò de “shēnghuó”, huòzhě diào nǐ qù zuò bù yuànyì qù zuò de gōngzuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "實際上，拿莫溫對待外頭工人，也並不怎樣客氣，因為除了打罵之外，還有更巧妙的方法，譬如派給你難做的「生活」，或者調你去做不願意去做的工作。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
155,
163
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "1935年，夏衍，《包身工》",
"roman": "Shíjì shàng, námòwēn duìdài wàitou gōngrén, yě bìng bù zěnyàng kèqi, yīnwèi chúle dǎmà zhīwài, háiyǒu gèng qiǎomiào de fāngfǎ, pìrú pài gěi nǐ nán zuò de “shēnghuó”, huòzhě diào nǐ qù zuò bù yuànyì qù zuò de gōngzuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "实际上，拿莫温对待外头工人，也并不怎样客气，因为除了打骂之外，还有更巧妙的方法，譬如派给你难做的「生活」，或者调你去做不愿意去做的工作。"
}
],
"glosses": [
"工作，職業"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"官話漢語"
],
"glosses": [
"毛筆"
],
"raw_tags": [
"官話方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"audio": "Zh-shēnghuó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-shēnghuó.ogg/Zh-shēnghuó.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shēnghuó.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shenghwo"
},
{
"roman": "šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ xuə²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ fad"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"ipa": "/sen⁵³ fat²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sɛn⁴⁴ fat̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"ipa": "/sɛiŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-ua̍h"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uoh⁷"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ uoʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "seng'oah"
},
{
"ipa": "/seŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sng'oah"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ u̯aʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "senghoat"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "snghoat"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ hu̯at̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ ua̍h"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "san^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-hhueq₅"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹san-hhueq₅"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sraeng|sraengH hwat"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sreŋ|sreŋ|sreŋ [ɡ]ʷˤat/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰleːŋ|sreŋs ɡoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "工作",
"word": "活"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "職"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "職業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "工作"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "穡路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "穡路"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "穡路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "工課"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "頭路"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "穡頭"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "穡頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "穡頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "職業"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頭路"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工課"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "工"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "工作"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "生意"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "行當"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"figuratively"
],
"word": "飯碗"
},
{
"raw_tags": [
"比喻uratively"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "飯碗頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "營生"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "行當"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "事幹"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"通遼"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "生紅"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"榮河"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "生胡"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "生花"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"舊"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "膨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "筆"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"包頭"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"東勝"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "水筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "墨筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "水筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "寫字筆"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "工作",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "筆"
}
],
"word": "生活"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「活」的漢語詞",
"帶「生」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "最低生活保障"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "實際生活體驗"
},
{
"roman": "shíjì shēnghuó tǐyàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "实际生活体验"
},
{
"word": "性生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愛情生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "爱情生活"
},
{
"roman": "rìcháng shēnghuó",
"word": "日常生活"
},
{
"word": "游牧生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "物質生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "物质生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活伴侶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活伴侣"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活問題"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活问题"
},
{
"word": "生活圈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活導師"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活导师"
},
{
"word": "生活成本"
},
{
"word": "生活技能"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活教練"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活教练"
},
{
"word": "生活方式"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活條件"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活条件"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活標準"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活标准"
},
{
"word": "生活水平"
},
{
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活用品"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活費用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活费用"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活資料"
},
{
"roman": "shēng huó zī liào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活资料"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活質量"
},
{
"roman": "shēnghuó zhìliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活质量"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生活館"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生活馆"
},
{
"word": "私生活"
},
{
"word": "精神生活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維持生活"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维持生活"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生活",
"せいかつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "saenghwal",
"word": "생활(生活)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "生活",
"word": "sinh hoạt"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiànkāng shēnghuó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "健康生活"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"ref": "1941年，艾青《詩論》",
"roman": "Wǒ shēnghuó zhe, gù wǒ gēchàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我生活著，故我歌唱。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"ref": "1941年，艾青《詩論》",
"roman": "Wǒ shēnghuó zhe, gù wǒ gēchàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我生活着，故我歌唱。"
}
],
"glosses": [
"生存"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"audio": "Zh-shēnghuó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-shēnghuó.ogg/Zh-shēnghuó.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shēnghuó.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-生活.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shenghwo"
},
{
"roman": "šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынхуә (sɨnhuə, I-I)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ xuə²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ fad"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˋ fad^ˋ"
},
{
"ipa": "/sen⁵³ fat²/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sên¹ fad⁶"
},
{
"ipa": "/sɛn⁴⁴ fat̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĕng-uăk"
},
{
"ipa": "/sɛiŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuaʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uah⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-ua̍h"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ uoh⁷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ uoh⁷"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ uoʔ⁴/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "seng'oah"
},
{
"ipa": "/seŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯aʔ⁴/",
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-oa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-ua̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sng'oah"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ u̯aʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "senghoat"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-hua̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "snghoat"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ hu̯at̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ uah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ ua̍h"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ uaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹san-weq₈"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "san^平 weh^入"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-hhueq₅"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹san-hhueq₅"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁵⁵ ɦuəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴ ɦuəʔ/",
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sraeng|sraengH hwat"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*sreŋ|sreŋ|sreŋ [ɡ]ʷˤat/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*sʰleːŋ|sreŋs ɡoːd/"
}
],
"word": "生活"
}
Download raw JSONL data for 生活 meaning in 漢語 (48.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"生活"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "生活",
"trace": "started on line 105, detected on line 105"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"生活"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "生活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"生活"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "生活",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.