See 營養 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「營」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「養」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 營養",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 生物學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yíngyǎng bùliáng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養不良"
},
{
"roman": "yíngyǎng bùliáng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养不良"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養品"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养品"
},
{
"roman": "yíngyǎngxué",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養學"
},
{
"roman": "yíngyǎngxué",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养学"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養料"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养料"
},
{
"roman": "yíngyǎngsù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養素"
},
{
"roman": "yíngyǎngsù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养素"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養過剩"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养过剩"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養酵母"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养酵母"
},
{
"roman": "yíngyǎngliàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養鏈"
},
{
"roman": "yíngyǎngliàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养链"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養餐"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养餐"
}
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 営(えい)養(よう) (eiyō):Template:分類。",
"forms": [
{
"form": "营养",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jíqǔ yíngyǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "汲取營養"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jíqǔ yíngyǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "汲取营养"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Sùshímiàn suīrán fāngbiàn, dàn méiyǒu yíngyǎng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "速食麵雖然方便，但沒有營養。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Sùshímiàn suīrán fāngbiàn, dàn méiyǒu yíngyǎng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "速食面虽然方便，但没有营养。"
}
],
"glosses": [
"食物中包含的熱量及其他有利健康的成分"
],
"id": "zh-營養-zh-noun-xo5sY-On",
"tags": [
"literally"
]
},
{
"glosses": [
"有助於發展的滋養物"
],
"id": "zh-營養-zh-noun-INvLL8F0",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"audio": "Zh-yíngyang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Zh-yíngyang.ogg/Zh-yíngyang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yíngyang.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³ / yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng / êng-iáng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ying²-yang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yíng-yǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yngyeang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "инъян (inʺjan)"
},
{
"ipa": "/iŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "營養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "营养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yìhng yéuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ying⁴ yêng⁵"
},
{
"ipa": "/jɪŋ²¹ jœːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "in^ˇ iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/in¹¹ i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)in^ˇ (r)iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ (j)i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒin⁵⁵ ʒoŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹¹ iɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ṳ́ng-iô̤ng"
},
{
"ipa": "/yŋ¹³⁻¹¹ ^((Ø-))ŋyɒŋ⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyoeng³"
},
{
"ipa": "/yŋ²⁴⁻²¹ ^((Ø-))ŋyøŋ³³²/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iorng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iarng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯aŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ¹³⁻²² i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "iâⁿ iáng"
},
{
"ipa": "/ĩã⁵⁵⁻¹¹ iaŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "yin^去 yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhin-hhian"
},
{
"ipa": "/ɦin²² ɦiã⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushqim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَغْذِيَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِذَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِطْعَام"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِغْتِذَاء"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "սնուցում"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "qidalanma"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "qida"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "харчава́нне"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "geza",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "গেজা"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хра́нене"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "အာဟာရ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výživa"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ernæring"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voeding"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrition"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "toitumine"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ravitsemus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrition"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrición"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "კვება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ernährung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nahrung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nutrition"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "διατροφή"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θρέψη"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "t'zuná",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תְּזוּנָה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पोषण"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाद्य"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "táplálás"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "næring"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrisi"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "gizi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oiliúint"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrizione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "えいよう, eiyō",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "営養"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "えいよう, eiyō",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "栄養"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тамақтандыру"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азықтану"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тамақтану"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "영양(營養)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азыктандыруу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азыктануу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тоюттандыруу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тоюттануу"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzturs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mityba"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "исхрана"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прехрана"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "പോഷണം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "taioranga"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ernæring"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tağziye",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "تغذیه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğazâ",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "غذا"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żywienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pożywienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odżywianie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrição"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrire"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutriție"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пита́ние"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "и̏схрана"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пре̏храна"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ȉshrana"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prȅhrana"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výživa"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prehrana"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrición"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "näring"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "näringslära"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "paniyahan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "paniya"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ғизо"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "хӯрок"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тағзия"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "โภชนาการ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "beslenme"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "iýmitlenmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "харчува́ння"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "boqish"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "oziqlanish"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "sự dinh dưỡng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "dinh dưỡng"
}
],
"word": "營養"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「營」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「養」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 營養",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 生物學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 営(えい)養(よう) (eiyō):Template:分類。",
"forms": [
{
"form": "营养",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"滋養身體"
],
"id": "zh-營養-zh-verb-rra5yJRX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"audio": "Zh-yíngyang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Zh-yíngyang.ogg/Zh-yíngyang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yíngyang.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³ / yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng / êng-iáng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ying²-yang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yíng-yǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yngyeang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "инъян (inʺjan)"
},
{
"ipa": "/iŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "營養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "营养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yìhng yéuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ying⁴ yêng⁵"
},
{
"ipa": "/jɪŋ²¹ jœːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "in^ˇ iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/in¹¹ i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)in^ˇ (r)iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ (j)i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒin⁵⁵ ʒoŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹¹ iɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ṳ́ng-iô̤ng"
},
{
"ipa": "/yŋ¹³⁻¹¹ ^((Ø-))ŋyɒŋ⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyoeng³"
},
{
"ipa": "/yŋ²⁴⁻²¹ ^((Ø-))ŋyøŋ³³²/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iorng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iarng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯aŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ¹³⁻²² i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "iâⁿ iáng"
},
{
"ipa": "/ĩã⁵⁵⁻¹¹ iaŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "yin^去 yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhin-hhian"
},
{
"ipa": "/ɦin²² ɦiã⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "營養"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「營」的漢語詞",
"帶「養」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自日語的漢語詞",
"漢語 營養",
"漢語 生物學",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "yíngyǎng bùliáng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養不良"
},
{
"roman": "yíngyǎng bùliáng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养不良"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養品"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养品"
},
{
"roman": "yíngyǎngxué",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養學"
},
{
"roman": "yíngyǎngxué",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养学"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養料"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养料"
},
{
"roman": "yíngyǎngsù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養素"
},
{
"roman": "yíngyǎngsù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养素"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養過剩"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养过剩"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養酵母"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养酵母"
},
{
"roman": "yíngyǎngliàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養鏈"
},
{
"roman": "yíngyǎngliàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养链"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "營養餐"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "营养餐"
}
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 営(えい)養(よう) (eiyō):Template:分類。",
"forms": [
{
"form": "营养",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jíqǔ yíngyǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "汲取營養"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jíqǔ yíngyǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "汲取营养"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Sùshímiàn suīrán fāngbiàn, dàn méiyǒu yíngyǎng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "速食麵雖然方便，但沒有營養。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Sùshímiàn suīrán fāngbiàn, dàn méiyǒu yíngyǎng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "速食面虽然方便，但没有营养。"
}
],
"glosses": [
"食物中包含的熱量及其他有利健康的成分"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"glosses": [
"有助於發展的滋養物"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"audio": "Zh-yíngyang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Zh-yíngyang.ogg/Zh-yíngyang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yíngyang.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³ / yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng / êng-iáng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ying²-yang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yíng-yǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yngyeang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "инъян (inʺjan)"
},
{
"ipa": "/iŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "營養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "营养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yìhng yéuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ying⁴ yêng⁵"
},
{
"ipa": "/jɪŋ²¹ jœːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "in^ˇ iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/in¹¹ i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)in^ˇ (r)iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ (j)i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒin⁵⁵ ʒoŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹¹ iɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ṳ́ng-iô̤ng"
},
{
"ipa": "/yŋ¹³⁻¹¹ ^((Ø-))ŋyɒŋ⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyoeng³"
},
{
"ipa": "/yŋ²⁴⁻²¹ ^((Ø-))ŋyøŋ³³²/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iorng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iarng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯aŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ¹³⁻²² i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "iâⁿ iáng"
},
{
"ipa": "/ĩã⁵⁵⁻¹¹ iaŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "yin^去 yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhin-hhian"
},
{
"ipa": "/ɦin²² ɦiã⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushqim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَغْذِيَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِذَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِطْعَام"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِغْتِذَاء"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "սնուցում"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "qidalanma"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "qida"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "харчава́нне"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "geza",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "গেজা"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хра́нене"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "အာဟာရ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výživa"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ernæring"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voeding"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrition"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "toitumine"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ravitsemus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrition"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrición"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "კვება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ernährung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nahrung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nutrition"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "διατροφή"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θρέψη"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "t'zuná",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תְּזוּנָה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पोषण"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाद्य"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "táplálás"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "næring"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrisi"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "gizi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oiliúint"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrizione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "えいよう, eiyō",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "営養"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "えいよう, eiyō",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "栄養"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тамақтандыру"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азықтану"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тамақтану"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "영양(營養)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азыктандыруу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "азыктануу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тоюттандыруу"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тоюттануу"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzturs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mityba"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "исхрана"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прехрана"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "പോഷണം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "taioranga"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ernæring"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tağziye",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "تغذیه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğazâ",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "غذا"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żywienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pożywienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odżywianie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrição"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "nutrire"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutriție"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пита́ние"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "и̏схрана"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пре̏храна"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ȉshrana"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prȅhrana"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výživa"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prehrana"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrición"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "näring"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "näringslära"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "paniyahan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "paniya"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "ғизо"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "хӯрок"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "тағзия"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "โภชนาการ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "beslenme"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "iýmitlenmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "харчува́ння"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "boqish"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "oziqlanish"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "sự dinh dưỡng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物中包含的熱量及其他有利健康的成分",
"word": "dinh dưỡng"
}
],
"word": "營養"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「營」的漢語詞",
"帶「養」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自日語的漢語詞",
"漢語 營養",
"漢語 生物學",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元"
],
"etymology_text": "和製漢語（和製漢語），借自日語 営(えい)養(よう) (eiyō):Template:分類。",
"forms": [
{
"form": "营养",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"滋養身體"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"audio": "Zh-yíngyang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Zh-yíngyang.ogg/Zh-yíngyang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yíngyang.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³ / yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng / êng-iáng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yíngyǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ying²-yang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yíng-yǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yngyeang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "инъян (inʺjan)"
},
{
"ipa": "/iŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "營養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "营养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎養",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "迎养",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yìhng yéuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jing⁴ joeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ying⁴ yêng⁵"
},
{
"ipa": "/jɪŋ²¹ jœːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "in^ˇ iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/in¹¹ i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yìn-yông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)in^ˇ (r)iong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "yin² yong¹"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ (j)i̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "rhin rhong^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒin⁵⁵ ʒoŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yang² yong¹"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹¹ iɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyorng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ṳ́ng-iô̤ng"
},
{
"ipa": "/yŋ¹³⁻¹¹ ^((Ø-))ŋyɒŋ⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "yng² yoeng³"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：yng⁵ ngyoeng³"
},
{
"ipa": "/yŋ²⁴⁻²¹ ^((Ø-))ŋyøŋ³³²/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-ióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iorng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "êng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "îng-iáng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "eng'iarng"
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯aŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i̯ɪŋ¹³⁻²² i̯aŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ian⁵ iang²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "iâⁿ iáng"
},
{
"ipa": "/ĩã⁵⁵⁻¹¹ iaŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶yin-yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "yin^去 yan"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhin-hhian"
},
{
"ipa": "/ɦin²² ɦiã⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "營養"
}
Download raw JSONL data for 營養 meaning in 漢語 (30.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"營養"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "營養",
"trace": "started on line 28, detected on line 28"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"營養"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "營養",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"營養"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "營養",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.