"嘗試" meaning in 漢語

See 嘗試 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sœːŋ²¹ siː³³/ [Cantonese, IPA], /suoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nøy²¹³/ [Eastern Min, IPA], /si̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi⁴¹/ [Southern Min], /si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/ [Southern Min], /si̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/ [Southern Min], /sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰi²¹³/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 尝试 [Simplified-Chinese]
  1. 试行,试验;進行某種行動或活動,以探索其效果、結果或可行性
    Sense id: zh-嘗試-zh-verb-A3ykaXjh
  2. 试探;以間接或謹慎的方式接觸某人或事物,觀察其反應或狀況,藉此獲取資訊或了解真實情況
    Sense id: zh-嘗試-zh-verb-BZT6Dekr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 嘗試錯誤 [Traditional-Chinese], 尝试错误 [Simplified-Chinese] Translations (試行): spytać (上索布語), provi (世界語), ھەوڵ دان (中庫爾德語), forsøge (丹麥語), prøve (丹麥語), փորձել (亞美尼亞語), esforcar (伊多語), chrai (伯利茲克里奧爾語), пыта́ться [imperfective] (俄語), попыта́ться [perfective] (俄語), про́бовать [imperfective] (俄語), попро́бовать [perfective] (俄語), стара́ться [imperfective] (俄語), постараться [perfective] (俄語), постаравам се (保加利亞語), пробвам (保加利亞語), опитвам (保加利亞語), reyna (冰島語), ᎠᏁᏟᏗᎭ (切羅基語), tentar (加利西亞語), denemää (加告茲語), çalışmaa (加告茲語), savaşmaa (加告茲語), intentar (加泰羅尼亞語), tractar de (加泰羅尼亞語), próbál (匈牙利語), megpróbál (匈牙利語), próbálkozik (匈牙利語), megpróbálkozik (匈牙利語), megkísérel (匈牙利語), حاول (ḥāwal) (南黎凡特阿拉伯語), جَرَّب (járrab) (南黎凡特阿拉伯語), कोशिश करना (印地語), mencoba (印尼語), πειράομαι (古希臘語), ζητέω (古希臘語), fo·saig (古愛爾蘭語), onġinnan (古英語), etama (史瓦濟語), meka (吉土巴語), kumeka (吉土巴語), denemek (土耳其語), teşebbüs etmek (土耳其語), çalışmak (土耳其語), حَاوِل (ḥāwil) (埃及阿拉伯語), pokušati (塞爾維亞-克羅地亞語), покушати [perfective] (塞爾維亞-克羅地亞語), lauza (alt: ulauza) (大科摩羅語), sana (alt: usana) (大科摩羅語), assajar (奧克語), ensajar (奧克語), yaaluu (奧羅莫語), tantar (威尼斯語), çercar (威尼斯語), sercar (威尼斯語), ẑercar (威尼斯語), ceisio (威爾士語), চেষ্টা করা (孟加拉語), sulay (宿霧語), खोज्नु (尼泊爾語), saiatu (巴斯克語), השתדל (hishtadél) (希伯來語), ניסה (nisá) (希伯來語), δοκιμάζω (希臘語), προσπαθώ (希臘語), sulay (希高農語), purba (帕皮阿門托語), tentâ (弗留利語), provâ (弗留利語), versuchen (德語), cercare (意大利語), tentare (意大利語), provare (意大利語), פּרוּוון (意第緒語), פּרובירן (意第緒語), proovima (愛沙尼亞語), üritama (愛沙尼亞語), triail (愛爾蘭語), cōnor (拉丁語), aggredior (拉丁語), raudzeit (拉特加萊語), paraudzeit (拉特加萊語), mēģināt (拉脫維亞語), prøve (挪威語), forsøke (挪威語), zkoušet [imperfective] (捷克語), zkusit [perfective] (捷克語), pokoušet se [imperfective] (捷克語), pokusit se [perfective] (捷克語), pokúšať sa [imperfective] (斯洛伐克語), pokúsiť sa [perfective] (斯洛伐克語), poskušati [imperfective] (斯洛文尼亞語), poskusiti [perfective] (斯洛文尼亞語), jaribu (alt: kujaribu) (斯瓦希里語), 挑戦する (chōsen suru) (日語), 努める (つとめる, tsutomeru) (日語), 試す (ためす, tamesu) (日語), やってみる (yatte miru) (日語), みる (miru) (日語), 시도하다 (朝鮮語), 시험하다 (朝鮮語), 노력하다 (朝鮮語), 보다 (朝鮮語), meka (林加拉語), სინჯვა (格魯吉亞語), ცდა (格魯吉亞語), steifülön (沃拉普克語), royna (法羅語), essayer (法語), tâcher (法語), tenter (法語), کوشیدن (kušidan) (波斯語), próbować (波蘭語), starać się (波蘭語), พยายาม (泰語), حاول (ḥāwal) (漢志阿拉伯語), جَرَّب (jarrab) (漢志阿拉伯語), про́бувати (烏克蘭語), стара́тися (烏克蘭語), намага́тися (烏克蘭語), försöka (瑞典語), pröva (瑞典語), prova (瑞典語), sayî (瓦隆語), спрабава́ць [imperfective] (白俄羅斯語), паспрабава́ць [perfective] (白俄羅斯語), стара́цца (白俄羅斯語), пастара́цца (白俄羅斯語), zama (祖魯語), zama (科薩語), pabandyti (立陶宛語), empruvar (羅曼什語), pruar (羅曼什語), pruver (羅曼什語), provar (羅曼什語), încerca (羅馬尼亞語), proba (羅馬尼亞語), T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown (美國手語), yrittää (芬蘭語), koettaa (芬蘭語), koittaa [colloquial] (芬蘭語), proovata (英格里亞語), yrittää (英格里亞語), pruukata (英格里亞語), try (英語), attempt (英語), endeavour (英語), proberen (荷蘭語), trachten (荷蘭語), pogen (荷蘭語), tentar (葡萄牙語), үзэх (蒙古語), feuch (蘇格蘭蓋爾語), intentar (西班牙語), tratar de (西班牙語), ver de (西班牙語), tenter (諾曼語), tâchi (諾曼語), cố gắng (越南語), gắng (越南語), دكهمك (deñemek) (鄂圖曼土耳其語), cəhd etmək (阿塞拜疆語), çalışmaq (阿塞拜疆語), حَاوَلَ (阿拉伯語), سَعَى (阿拉伯語), طَلَب (阿拉伯語), চেষ্টা কৰা (阿薩姆語), cuba (馬來語), опитува (馬其頓語), проба (馬其頓語), обидува (馬其頓語), искушува (馬其頓語), ശ്രമിക്കുക (馬拉雅拉姆語), djereɓu (alt: udjereɓu) (馬約特科摩羅語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「嘗」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「試」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "嘗試錯誤"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "尝试错误"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōshi",
      "ruby": [
        [
          "嘗",
          "しょう"
        ],
        [
          "試",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "嘗試"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sangsi",
      "word": "상시(嘗試)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "尝试",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "试行,试验;進行某種行動或活動,以探索其效果、結果或可行性"
      ],
      "id": "zh-嘗試-zh-verb-A3ykaXjh"
    },
    {
      "glosses": [
        "试探;以間接或謹慎的方式接觸某人或事物,觀察其反應或狀況,藉此獲取資訊或了解真實情況"
      ],
      "id": "zh-嘗試-zh-verb-BZT6Dekr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "siòng-sé̤ṳ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-chhì / siáng-chhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sion⁵ ci³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻang²-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "cháng-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "charngshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чанши (čanši)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "嘗試",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "尝试",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常事",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常侍",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常是",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常識",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常识",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "長逝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "长逝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sèuhng si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng⁴ xi³"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ²¹ siː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "siòng-sé̤ṳ"
    },
    {
      "ipa": "/suoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nøy²¹³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-chhì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-tshì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siofngchix"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siáng-chhì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siáng-tshì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siafngchix"
    },
    {
      "ipa": "/si̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sion⁵ ci³"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siôⁿ tshì"
    },
    {
      "ipa": "/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰi²¹³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "dzyang syiH"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*Cə.daŋ l̥ək-s/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*djaŋ hljɯɡs/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "美國手語",
      "lang_code": "ase",
      "sense": "試行",
      "word": "T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "حَاوَلَ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "سَعَى"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "طَلَب"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ḥāwil",
      "sense": "試行",
      "word": "حَاوِل"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ḥāwal",
      "sense": "試行",
      "word": "حاول"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "jarrab",
      "sense": "試行",
      "word": "جَرَّب"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ḥāwal",
      "sense": "試行",
      "word": "حاول"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "járrab",
      "sense": "試行",
      "word": "جَرَّب"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "試行",
      "word": "փորձել"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "試行",
      "word": "চেষ্টা কৰা"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "試行",
      "word": "cəhd etmək"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmaq"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "試行",
      "word": "saiatu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "спрабава́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "паспрабава́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "word": "стара́цца"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "word": "пастара́цца"
    },
    {
      "lang": "伯利茲克里奧爾語",
      "lang_code": "bzj",
      "sense": "試行",
      "word": "chrai"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "試行",
      "word": "চেষ্টা করা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "постаравам се"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "пробвам"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "опитвам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "試行",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "試行",
      "word": "tractar de"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "試行",
      "word": "sulay"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "試行",
      "word": "ᎠᏁᏟᏗᎭ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zkoušet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zkusit"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "pokoušet se"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "pokusit se"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "試行",
      "word": "forsøge"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "試行",
      "word": "prøve"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "正式"
      ],
      "sense": "試行",
      "word": "proberen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "試行",
      "word": "trachten"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "試行",
      "word": "pogen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "try"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "attempt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "試行",
      "word": "provi"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "試行",
      "word": "proovima"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "試行",
      "word": "üritama"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "試行",
      "word": "royna"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "word": "yrittää"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "word": "koettaa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "koittaa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "essayer"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "tâcher"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "tenter"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "試行",
      "word": "tentâ"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "試行",
      "word": "provâ"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "denemää"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmaa"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "savaşmaa"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "試行",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "試行",
      "word": "სინჯვა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "試行",
      "word": "ცდა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "試行",
      "word": "versuchen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "試行",
      "word": "δοκιμάζω"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "試行",
      "word": "προσπαθώ"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "試行",
      "word": "πειράομαι"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "試行",
      "word": "ζητέω"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hishtadél",
      "sense": "試行",
      "word": "השתדל"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nisá",
      "sense": "試行",
      "word": "ניסה"
    },
    {
      "lang": "希高農語",
      "lang_code": "mba",
      "sense": "試行",
      "word": "sulay"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "試行",
      "word": "कोशिश करना"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "próbál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megpróbál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "próbálkozik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megpróbálkozik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megkísérel"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "試行",
      "word": "reyna"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "試行",
      "word": "esforcar"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "試行",
      "word": "mencoba"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "proovata"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "yrittää"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "pruukata"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "試行",
      "word": "triail"
    },
    {
      "lang": "古愛爾蘭語",
      "lang_code": "sga",
      "sense": "試行",
      "word": "fo·saig"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "cercare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "tentare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chōsen suru",
      "sense": "試行",
      "word": "挑戦する"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "つとめる, tsutomeru",
      "sense": "試行",
      "word": "努める"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ためす, tamesu",
      "sense": "試行",
      "word": "試す"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yatte miru",
      "sense": "試行",
      "word": "やってみる"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "miru",
      "sense": "試行",
      "word": "みる"
    },
    {
      "lang": "吉土巴語",
      "lang_code": "ktu",
      "sense": "試行",
      "word": "meka"
    },
    {
      "lang": "吉土巴語",
      "lang_code": "ktu",
      "sense": "試行",
      "word": "kumeka"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "시도하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "시험하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "노력하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "보다"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "試行",
      "word": "ھەوڵ دان"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "試行",
      "word": "raudzeit"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "試行",
      "word": "paraudzeit"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "試行",
      "word": "cōnor"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "試行",
      "word": "aggredior"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "試行",
      "word": "mēģināt"
    },
    {
      "lang": "林加拉語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "試行",
      "word": "meka"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "試行",
      "word": "pabandyti"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "опитува"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "проба"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "обидува"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "искушува"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "試行",
      "word": "cuba"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "試行",
      "word": "ശ്രമിക്കുക"
    },
    {
      "alt": "udjereɓu",
      "lang": "馬約特科摩羅語",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "試行",
      "word": "djereɓu"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "試行",
      "word": "үзэх"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "試行",
      "word": "खोज्नु"
    },
    {
      "alt": "ulauza",
      "lang": "大科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "試行",
      "word": "lauza"
    },
    {
      "alt": "usana",
      "lang": "大科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "試行",
      "word": "sana"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "試行",
      "word": "tenter"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "試行",
      "word": "tâchi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "試行",
      "word": "prøve"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "試行",
      "word": "forsøke"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "試行",
      "word": "assajar"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "試行",
      "word": "ensajar"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "試行",
      "word": "onġinnan"
    },
    {
      "lang": "奧羅莫語",
      "lang_code": "om",
      "sense": "試行",
      "word": "yaaluu"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "deñemek",
      "sense": "試行",
      "word": "دكهمك"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "試行",
      "word": "purba"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kušidan",
      "sense": "試行",
      "word": "کوشیدن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "試行",
      "word": "próbować"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "試行",
      "word": "starać się"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "試行",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "試行",
      "word": "încerca"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "試行",
      "word": "proba"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "empruvar"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "pruar"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "pruver"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "provar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пыта́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "попыта́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "про́бовать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "попро́бовать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "стара́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "постараться"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "試行",
      "word": "feuch"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "試行",
      "word": "pokušati"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "покушати"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "pokúšať sa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "pokúsiť sa"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "poskušati"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "poskusiti"
    },
    {
      "lang": "上索布語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "試行",
      "word": "spytać"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "tratar de"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "ver de"
    },
    {
      "alt": "kujaribu",
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "試行",
      "word": "jaribu"
    },
    {
      "lang": "史瓦濟語",
      "lang_code": "ss",
      "sense": "試行",
      "word": "etama"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "försöka"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "pröva"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "prova"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "試行",
      "word": "พยายาม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "denemek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "teşebbüs etmek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmak"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "про́бувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "стара́тися"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "намага́тися"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "tantar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "çercar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "sercar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "ẑercar"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "試行",
      "word": "cố gắng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "試行",
      "word": "gắng"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "試行",
      "word": "steifülön"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "試行",
      "word": "sayî"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "試行",
      "word": "ceisio"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "試行",
      "word": "zama"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "試行",
      "word": "פּרוּוון"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "試行",
      "word": "פּרובירן"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "試行",
      "word": "zama"
    }
  ],
  "word": "嘗試"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語動詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語動詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「嘗」的漢語詞",
    "帶「試」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語動詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "嘗試錯誤"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "尝试错误"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōshi",
      "ruby": [
        [
          "嘗",
          "しょう"
        ],
        [
          "試",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "嘗試"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sangsi",
      "word": "상시(嘗試)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "尝试",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "试行,试验;進行某種行動或活動,以探索其效果、結果或可行性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "试探;以間接或謹慎的方式接觸某人或事物,觀察其反應或狀況,藉此獲取資訊或了解真實情況"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "siòng-sé̤ṳ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-chhì / siáng-chhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sion⁵ ci³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chángshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻang²-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "cháng-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "charngshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чанши (čanši)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "嘗試",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "尝试",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常事",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常侍",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常是",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常識",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "常识",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "長逝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "长逝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sèuhng si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soeng⁴ si³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sêng⁴ xi³"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ²¹ siː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "siòng-sé̤ṳ"
    },
    {
      "ipa": "/suoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nøy²¹³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-chhì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sióng-tshì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siofngchix"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siáng-chhì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siáng-tshì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siafngchix"
    },
    {
      "ipa": "/si̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sion⁵ ci³"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siôⁿ tshì"
    },
    {
      "ipa": "/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰi²¹³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "dzyang syiH"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*Cə.daŋ l̥ək-s/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*djaŋ hljɯɡs/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "美國手語",
      "lang_code": "ase",
      "sense": "試行",
      "word": "T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "حَاوَلَ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "سَعَى"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "試行",
      "word": "طَلَب"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ḥāwil",
      "sense": "試行",
      "word": "حَاوِل"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ḥāwal",
      "sense": "試行",
      "word": "حاول"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "jarrab",
      "sense": "試行",
      "word": "جَرَّب"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ḥāwal",
      "sense": "試行",
      "word": "حاول"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "járrab",
      "sense": "試行",
      "word": "جَرَّب"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "試行",
      "word": "փորձել"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "試行",
      "word": "চেষ্টা কৰা"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "試行",
      "word": "cəhd etmək"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmaq"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "試行",
      "word": "saiatu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "спрабава́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "паспрабава́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "word": "стара́цца"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "試行",
      "word": "пастара́цца"
    },
    {
      "lang": "伯利茲克里奧爾語",
      "lang_code": "bzj",
      "sense": "試行",
      "word": "chrai"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "試行",
      "word": "চেষ্টা করা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "постаравам се"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "пробвам"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "試行",
      "word": "опитвам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "試行",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "試行",
      "word": "tractar de"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "試行",
      "word": "sulay"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "試行",
      "word": "ᎠᏁᏟᏗᎭ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zkoušet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zkusit"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "pokoušet se"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "pokusit se"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "試行",
      "word": "forsøge"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "試行",
      "word": "prøve"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "正式"
      ],
      "sense": "試行",
      "word": "proberen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "試行",
      "word": "trachten"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "試行",
      "word": "pogen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "try"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "attempt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "試行",
      "word": "endeavour"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "試行",
      "word": "provi"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "試行",
      "word": "proovima"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "試行",
      "word": "üritama"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "試行",
      "word": "royna"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "word": "yrittää"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "word": "koettaa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "koittaa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "essayer"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "tâcher"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "試行",
      "word": "tenter"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "試行",
      "word": "tentâ"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "試行",
      "word": "provâ"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "denemää"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmaa"
    },
    {
      "lang": "加告茲語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "試行",
      "word": "savaşmaa"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "試行",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "試行",
      "word": "სინჯვა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "試行",
      "word": "ცდა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "試行",
      "word": "versuchen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "試行",
      "word": "δοκιμάζω"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "試行",
      "word": "προσπαθώ"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "試行",
      "word": "πειράομαι"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "試行",
      "word": "ζητέω"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hishtadél",
      "sense": "試行",
      "word": "השתדל"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nisá",
      "sense": "試行",
      "word": "ניסה"
    },
    {
      "lang": "希高農語",
      "lang_code": "mba",
      "sense": "試行",
      "word": "sulay"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "試行",
      "word": "कोशिश करना"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "próbál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megpróbál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "próbálkozik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megpróbálkozik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "試行",
      "word": "megkísérel"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "試行",
      "word": "reyna"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "試行",
      "word": "esforcar"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "試行",
      "word": "mencoba"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "proovata"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "yrittää"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "試行",
      "word": "pruukata"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "試行",
      "word": "triail"
    },
    {
      "lang": "古愛爾蘭語",
      "lang_code": "sga",
      "sense": "試行",
      "word": "fo·saig"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "cercare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "tentare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "試行",
      "word": "provare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chōsen suru",
      "sense": "試行",
      "word": "挑戦する"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "つとめる, tsutomeru",
      "sense": "試行",
      "word": "努める"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ためす, tamesu",
      "sense": "試行",
      "word": "試す"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yatte miru",
      "sense": "試行",
      "word": "やってみる"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "miru",
      "sense": "試行",
      "word": "みる"
    },
    {
      "lang": "吉土巴語",
      "lang_code": "ktu",
      "sense": "試行",
      "word": "meka"
    },
    {
      "lang": "吉土巴語",
      "lang_code": "ktu",
      "sense": "試行",
      "word": "kumeka"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "시도하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "시험하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "노력하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "試行",
      "word": "보다"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "試行",
      "word": "ھەوڵ دان"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "試行",
      "word": "raudzeit"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "試行",
      "word": "paraudzeit"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "試行",
      "word": "cōnor"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "試行",
      "word": "aggredior"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "試行",
      "word": "mēģināt"
    },
    {
      "lang": "林加拉語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "試行",
      "word": "meka"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "試行",
      "word": "pabandyti"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "опитува"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "проба"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "обидува"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "試行",
      "word": "искушува"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "試行",
      "word": "cuba"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "試行",
      "word": "ശ്രമിക്കുക"
    },
    {
      "alt": "udjereɓu",
      "lang": "馬約特科摩羅語",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "試行",
      "word": "djereɓu"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "試行",
      "word": "үзэх"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "試行",
      "word": "खोज्नु"
    },
    {
      "alt": "ulauza",
      "lang": "大科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "試行",
      "word": "lauza"
    },
    {
      "alt": "usana",
      "lang": "大科摩羅語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "試行",
      "word": "sana"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "試行",
      "word": "tenter"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "試行",
      "word": "tâchi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "試行",
      "word": "prøve"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "試行",
      "word": "forsøke"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "試行",
      "word": "assajar"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "試行",
      "word": "ensajar"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "試行",
      "word": "onġinnan"
    },
    {
      "lang": "奧羅莫語",
      "lang_code": "om",
      "sense": "試行",
      "word": "yaaluu"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "deñemek",
      "sense": "試行",
      "word": "دكهمك"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "試行",
      "word": "purba"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kušidan",
      "sense": "試行",
      "word": "کوشیدن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "試行",
      "word": "próbować"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "試行",
      "word": "starać się"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "試行",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "試行",
      "word": "încerca"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "試行",
      "word": "proba"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "empruvar"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "pruar"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "pruver"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "試行",
      "word": "provar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пыта́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "попыта́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "про́бовать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "попро́бовать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "стара́ться"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "постараться"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "試行",
      "word": "feuch"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "試行",
      "word": "pokušati"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "покушати"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "pokúšať sa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "pokúsiť sa"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "poskušati"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "試行",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "poskusiti"
    },
    {
      "lang": "上索布語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "試行",
      "word": "spytać"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "tratar de"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "試行",
      "word": "ver de"
    },
    {
      "alt": "kujaribu",
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "試行",
      "word": "jaribu"
    },
    {
      "lang": "史瓦濟語",
      "lang_code": "ss",
      "sense": "試行",
      "word": "etama"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "försöka"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "pröva"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "試行",
      "word": "prova"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "試行",
      "word": "พยายาม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "denemek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "teşebbüs etmek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "試行",
      "word": "çalışmak"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "про́бувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "стара́тися"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "試行",
      "word": "намага́тися"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "tantar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "çercar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "sercar"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "試行",
      "word": "ẑercar"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "試行",
      "word": "cố gắng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "試行",
      "word": "gắng"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "試行",
      "word": "steifülön"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "試行",
      "word": "sayî"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "試行",
      "word": "ceisio"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "試行",
      "word": "zama"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "試行",
      "word": "פּרוּוון"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "試行",
      "word": "פּרובירן"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "試行",
      "word": "zama"
    }
  ],
  "word": "嘗試"
}

Download raw JSONL data for 嘗試 meaning in 漢語 (21.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "嘗試"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "嘗試",
  "trace": "started on line 22, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "嘗試"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "嘗試",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "嘗試"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "近義詞",
  "title": "嘗試",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.