See 前後 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「前」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「後」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語反義複詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後矛盾" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后矛盾" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後腳兒" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后脚儿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後院" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后院" } ], "forms": [ { "form": "前后", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "前面與後面" ], "id": "zh-前後-zh-noun-qE8sSt4b" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu / chûiⁿ-ǎu / chiân-hō͘ / chiân-hiǒ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ciánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻien²-hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chyán-hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyanhow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цяньхоу (cjanʹxou)" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìhn hauh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qin⁴ heo⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiːn²¹ hɐu̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qienˇ heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qian² heu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯en¹¹ heu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiɛn¹¹ heu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsîng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeng'au" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²³⁻³³ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ¹³⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chûiⁿ-ǎu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuînn-ǎu" }, { "ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cienho" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hiǒ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hiǒ" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsôiⁿ ău" }, { "ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ au³⁵/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] } ], "word": "前後" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「前」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「後」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語反義複詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後矛盾" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后矛盾" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後腳兒" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后脚儿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後院" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后院" } ], "forms": [ { "form": "前后", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "大約" ], "id": "zh-前後-zh-adv-WcCH09CN", "raw_tags": [ "表示時間的長短" ] }, { "glosses": [ "開始到結束" ], "id": "zh-前後-zh-adv-kOSSahgt" }, { "glosses": [ "陸續" ], "id": "zh-前後-zh-adv-E7MED9Dr" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu / chûiⁿ-ǎu / chiân-hō͘ / chiân-hiǒ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ciánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻien²-hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chyán-hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyanhow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цяньхоу (cjanʹxou)" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìhn hauh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qin⁴ heo⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiːn²¹ hɐu̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qienˇ heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qian² heu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯en¹¹ heu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiɛn¹¹ heu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsîng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeng'au" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²³⁻³³ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ¹³⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chûiⁿ-ǎu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuînn-ǎu" }, { "ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cienho" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hiǒ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hiǒ" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsôiⁿ ău" }, { "ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ au³⁵/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "大約", "word": "上下" }, { "roman": "guāngjǐng", "sense": "大約", "word": "光景" }, { "raw_tags": [ "用於時間" ], "roman": "qiánhòu", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后" }, { "roman": "cēncī", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "literary" ], "word": "參差" }, { "roman": "cēncī", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "literary" ], "word": "参差" }, { "roman": "dàdǐ", "sense": "大約", "word": "大抵" }, { "roman": "dàgài", "sense": "大約", "word": "大概" }, { "roman": "dàshuài", "sense": "大約", "tags": [ "literary" ], "word": "大率" }, { "roman": "dàyuē", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大約" }, { "roman": "dàyuē", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大约" }, { "roman": "dàyuēmō", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "colloquial" ], "word": "大約摸" }, { "roman": "dàyuēmō", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "colloquial" ], "word": "大约摸" }, { "roman": "dàzhì", "sense": "大約", "word": "大致" }, { "roman": "zuǒyòu", "sense": "大約", "word": "左右" }, { "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "模樣" }, { "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "模样" }, { "roman": "wúlǜ", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "literary" ], "word": "無慮" }, { "roman": "wúlǜ", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "literary" ], "word": "无虑" }, { "roman": "yuēmo", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "約摸" }, { "roman": "yuēmo", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "约摸" }, { "roman": "yuēlüè", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "約略" }, { "roman": "yuēlüè", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "约略" } ], "word": "前後" }
{ "categories": [ "官話副詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語副詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「前」的漢語詞", "帶「後」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "泉漳話副詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語副詞", "漢語反義複詞", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "潮州話副詞", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語副詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後矛盾" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后矛盾" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後腳兒" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后脚儿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後院" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后院" } ], "forms": [ { "form": "前后", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "前面與後面" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu / chûiⁿ-ǎu / chiân-hō͘ / chiân-hiǒ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ciánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻien²-hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chyán-hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyanhow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цяньхоу (cjanʹxou)" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìhn hauh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qin⁴ heo⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiːn²¹ hɐu̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qienˇ heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qian² heu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯en¹¹ heu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiɛn¹¹ heu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsîng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeng'au" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²³⁻³³ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ¹³⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chûiⁿ-ǎu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuînn-ǎu" }, { "ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cienho" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hiǒ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hiǒ" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsôiⁿ ău" }, { "ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ au³⁵/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] } ], "word": "前後" } { "categories": [ "官話副詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語副詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「前」的漢語詞", "帶「後」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "泉漳話副詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語副詞", "漢語反義複詞", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "潮州話副詞", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語副詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後矛盾" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后矛盾" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後腳兒" }, { "roman": "qiánhòujiǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后脚儿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "前後院" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后院" } ], "forms": [ { "form": "前后", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "大約" ], "raw_tags": [ "表示時間的長短" ] }, { "glosses": [ "開始到結束" ] }, { "glosses": [ "陸續" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu / chûiⁿ-ǎu / chiân-hō͘ / chiân-hiǒ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qiánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ciánhòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻien²-hou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chyán-hòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyanhow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цяньхоу (cjanʹxou)" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìhn hauh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsin⁴ hau⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qin⁴ heo⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiːn²¹ hɐu̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhièn-heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qienˇ heu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qian² heu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi̯en¹¹ heu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "qiên² hêu⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiɛn¹¹ heu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chêng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsîng-āu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeng'au" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²³⁻³³ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ au³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɪŋ¹³⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chûiⁿ-ǎu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuînn-ǎu" }, { "ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² au²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cienho" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² hɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ hɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chiân-hiǒ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsiân-hiǒ" }, { "ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² hio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zoin⁵ ao⁶" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsôiⁿ ău" }, { "ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ au³⁵/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "大約", "word": "上下" }, { "roman": "guāngjǐng", "sense": "大約", "word": "光景" }, { "raw_tags": [ "用於時間" ], "roman": "qiánhòu", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "前后" }, { "roman": "cēncī", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "literary" ], "word": "參差" }, { "roman": "cēncī", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "literary" ], "word": "参差" }, { "roman": "dàdǐ", "sense": "大約", "word": "大抵" }, { "roman": "dàgài", "sense": "大約", "word": "大概" }, { "roman": "dàshuài", "sense": "大約", "tags": [ "literary" ], "word": "大率" }, { "roman": "dàyuē", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大約" }, { "roman": "dàyuē", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大约" }, { "roman": "dàyuēmō", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "colloquial" ], "word": "大約摸" }, { "roman": "dàyuēmō", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "colloquial" ], "word": "大约摸" }, { "roman": "dàzhì", "sense": "大約", "word": "大致" }, { "roman": "zuǒyòu", "sense": "大約", "word": "左右" }, { "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "模樣" }, { "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "模样" }, { "roman": "wúlǜ", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese", "literary" ], "word": "無慮" }, { "roman": "wúlǜ", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese", "literary" ], "word": "无虑" }, { "roman": "yuēmo", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "約摸" }, { "roman": "yuēmo", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "约摸" }, { "roman": "yuēlüè", "sense": "大約", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "約略" }, { "roman": "yuēlüè", "sense": "大約", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "约略" } ], "word": "前後" }
Download raw JSONL data for 前後 meaning in 漢語 (14.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "前後" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "前後", "trace": "started on line 67, detected on line 71" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.