See 陸陸續續 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「續」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「陸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "陆陆续续",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "陸續"
},
{
"form": "陆续"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年",
"roman": "Dāngxià lùlùxùxù dào le jǐshí wèi kè, luòhòu lái le sānge dài fāngjīn de hé yīge dàoshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "當下陸陸續續到了幾十位客，落後來了三個戴方巾的和一個道士。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年",
"roman": "Dāngxià lùlùxùxù dào le jǐshí wèi kè, luòhòu lái le sānge dài fāngjīn de hé yīge dàoshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "当下陆陆续续到了几十位客，落后来了三个戴方巾的和一个道士。"
}
],
"glosses": [
"前後相繼不斷"
],
"id": "zh-陸陸續續-zh-adv-5f8iEFMC"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùxùxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luk⁶ luk⁶ zuk⁶ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùxùxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùsyùsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lu⁴-lu⁴-hsü⁴-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lù-lù-syù-syù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luhluhshiuhshiuh"
},
{
"roman": "lulusjujsjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лулусюйсюй"
},
{
"ipa": "/lu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luk⁶ luk⁶ zuk⁶ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luhk luhk juhk juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luk⁹ luk⁹ dzuk⁹ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lug⁶ lug⁶ zug⁶ zug⁶"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² lʊk̚² t͡sʊk̚² t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一連"
},
{
"roman": "yīlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一连"
},
{
"roman": "bùduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不斷"
},
{
"roman": "bùduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不断"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "先後"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "先后"
},
{
"roman": "qiánhòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "前後"
},
{
"roman": "qiánhòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "前后"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿斷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿断"
},
{
"roman": "jiēlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "接連"
},
{
"roman": "jiēlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "接连"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "接連不斷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "接连不断"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "沓沓"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"word": "直透"
},
{
"roman": "xiāngjì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "相繼"
},
{
"roman": "xiāngjì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "相继"
},
{
"roman": "fēnfēn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紛紛"
},
{
"roman": "fēnfēn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纷纷"
},
{
"roman": "lùyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "絡繹"
},
{
"roman": "lùyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "络绎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "連紲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "连绁"
},
{
"roman": "liánxù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連續"
},
{
"roman": "liánxù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连续"
},
{
"roman": "liánlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連連"
},
{
"roman": "liánlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连连"
},
{
"roman": "lùxù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陸續"
},
{
"roman": "lùxù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陆续"
}
],
"word": "陸陸續續"
}
{
"categories": [
"官話副詞",
"官話詞元",
"帶「續」的漢語詞",
"帶「陸」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語副詞",
"漢語詞元",
"粵語副詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "陆陆续续",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "陸續"
},
{
"form": "陆续"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年",
"roman": "Dāngxià lùlùxùxù dào le jǐshí wèi kè, luòhòu lái le sānge dài fāngjīn de hé yīge dàoshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "當下陸陸續續到了幾十位客，落後來了三個戴方巾的和一個道士。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"ref": "吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年",
"roman": "Dāngxià lùlùxùxù dào le jǐshí wèi kè, luòhòu lái le sānge dài fāngjīn de hé yīge dàoshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "当下陆陆续续到了几十位客，落后来了三个戴方巾的和一个道士。"
}
],
"glosses": [
"前後相繼不斷"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùxùxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luk⁶ luk⁶ zuk⁶ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùxùxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lùlùsyùsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lu⁴-lu⁴-hsü⁴-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lù-lù-syù-syù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luhluhshiuhshiuh"
},
{
"roman": "lulusjujsjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лулусюйсюй"
},
{
"ipa": "/lu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luk⁶ luk⁶ zuk⁶ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "luhk luhk juhk juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luk⁹ luk⁹ dzuk⁹ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lug⁶ lug⁶ zug⁶ zug⁶"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² lʊk̚² t͡sʊk̚² t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一連"
},
{
"roman": "yīlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一连"
},
{
"roman": "bùduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不斷"
},
{
"roman": "bùduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不断"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "先後"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "先后"
},
{
"roman": "qiánhòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "前後"
},
{
"roman": "qiánhòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "前后"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿斷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿断"
},
{
"roman": "jiēlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "接連"
},
{
"roman": "jiēlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "接连"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "接連不斷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "接连不断"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "沓沓"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"word": "直透"
},
{
"roman": "xiāngjì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "相繼"
},
{
"roman": "xiāngjì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "相继"
},
{
"roman": "fēnfēn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紛紛"
},
{
"roman": "fēnfēn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纷纷"
},
{
"roman": "lùyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "絡繹"
},
{
"roman": "lùyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "络绎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "連紲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "连绁"
},
{
"roman": "liánxù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連續"
},
{
"roman": "liánxù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连续"
},
{
"roman": "liánlián",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連連"
},
{
"roman": "liánlián",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连连"
},
{
"roman": "lùxù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陸續"
},
{
"roman": "lùxù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陆续"
}
],
"word": "陸陸續續"
}
Download raw JSONL data for 陸陸續續 meaning in 漢語 (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.