See amo on Wiktionary
Download JSONL data for amo meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Афарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-amo-aar-noun-YXC0iR3U"
},
{
"glosses": [
"интеллект"
],
"id": "ru-amo-aar-noun-IgOAvkD-"
},
{
"glosses": [
"вершина"
],
"id": "ru-amo-aar-noun-jzQRBqsU"
},
{
"glosses": [
"волосы"
],
"id": "ru-amo-aar-noun-OO~DH-xY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌˈmo"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гавайские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"носить (на плечах)"
],
"id": "ru-amo-haw-verb-0EiEhw7Z"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гавайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/haw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"груз"
],
"id": "ru-amo-haw-noun-3sLWL7z8"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/io",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. amo",
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ami",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"любовь"
],
"id": "ru-amo-io-noun-n9Awg0K7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.mɔ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общественные отношения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собственники/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "amos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ama"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"господин, барин"
],
"id": "ru-amo-es-noun-8XuGZBik"
},
{
"glosses": [
"хозяин, владелец"
],
"id": "ru-amo-es-noun-HNTlFw7q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'amos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "señor"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dueño"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ami",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крючок"
],
"id": "ru-amo-it-noun-TZoAoSpQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈamo",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общественные отношения/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"господин"
],
"id": "ru-amo-ca-noun-kKat7JCY"
},
{
"glosses": [
"хозяин"
],
"id": "ru-amo-ca-noun-WoWB9I~3"
}
],
"word": "amo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "odi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Любовь/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amicus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "amicus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "adamo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "deamo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "redamo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"text": "Cum ergo prandissent, dicit Simoni Petro Jesus : Simon Joannis, diligis me plus his ? Dicit ei : Etiam Domine, tu scis quia amo te. Dicit ei : Pasce agnos meos.",
"title": "Евангелие от Иоанна",
"translation": "Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что ялюблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих."
}
],
"glosses": [
"любить"
],
"id": "ru-amo-la-verb-ngpyQljE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.moː"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"носить"
],
"id": "ru-amo-mi-verb-eyRagSj7"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сербские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"туда, в ту сторону"
],
"id": "ru-amo-sr-adv-~-RE5Oqs"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. amo",
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amoj",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"любовь, привязанность"
],
"id": "ru-amo-eo-noun--6FvhcP7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.mɔ"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Афарские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
]
},
{
"glosses": [
"интеллект"
]
},
{
"glosses": [
"вершина"
]
},
{
"glosses": [
"волосы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌˈmo"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Гавайские глаголы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"носить (на плечах)"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Гавайские существительные",
"Требуется категоризация/haw"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"груз"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Требуется категоризация/io"
],
"etymology_text": "От лат. amo",
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ami",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"любовь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.mɔ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Мужской род/es",
"Общественные отношения/es",
"Собственники/es"
],
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "amos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ama"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"господин, барин"
]
},
{
"glosses": [
"хозяин, владелец"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'amos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "señor"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dueño"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Мужской род/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ami",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крючок"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈamo",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Каталанские существительные",
"Мужской род/ca",
"Общественные отношения/ca"
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"господин"
]
},
{
"glosses": [
"хозяин"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "odi"
}
],
"categories": [
"Любовь/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amicus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "amor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "amicus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "adamo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "deamo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "redamo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"text": "Cum ergo prandissent, dicit Simoni Petro Jesus : Simon Joannis, diligis me plus his ? Dicit ei : Etiam Domine, tu scis quia amo te. Dicit ei : Pasce agnos meos.",
"title": "Евангелие от Иоанна",
"translation": "Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что ялюблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих."
}
],
"glosses": [
"любить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.moː"
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Глаголы маори",
"Требуется категоризация/mi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"носить"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Сербские наречия"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"туда, в ту сторону"
]
}
],
"word": "amo"
}
{
"categories": [
"Требуется категоризация/eo"
],
"etymology_text": "От лат. amo",
"forms": [
{
"form": "amo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amoj",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"любовь, привязанность"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.mɔ"
}
],
"word": "amo"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"amo"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "amo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"amo"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "amo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.