See поклонник on Wiktionary
Download JSONL data for поклонник meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"derived": [
{
"word": "поклонник Бахуса"
},
{
"word": "поклонник Вакха"
}
],
"etymology_text": "От гл. поклоняться, из ??",
"forms": [
{
"form": "покло́нник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́ннику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́ннике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "почитатель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "любитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "влюблённый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклонение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклонница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поклониться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поклоняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но дозволь, властитель грома и молнии, дозволь мне надеяться на смертном одре сем, что поклонник Иисуса, сей единственный друг мой, ― и на земле найдёт ещё себе отраду и утешение.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"date": "1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "На описываемом мной слоне сидел выбритый догола брамин, поклонник демона; в руках у брамина был медный сосуд с пучком зелёных листьев.",
"title": "Письма из Индии"
},
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1846",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они христиане, а ты поклонник богов олимпийских!",
"title": "Амена"
}
],
"glosses": [
"тот, кто поклоняется кому-либо, чему-либо как божеству, высшей силе, святыне"
],
"id": "ru-поклонник-ru-noun-3RPj0URQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был человек образованный, большой поклонник Шекспира и Вальтера Скотта и, кроме того, страстный охотник до музыки.",
"title": "Опыт о хлыщах"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1856–1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я, государь мой, поклонник правды и ненавистник лжи!",
"title": "Губернские очерки"
}
],
"glosses": [
"восторженный почитатель кого-либо, чего-либо; страстный любитель чего-либо"
],
"id": "ru-поклонник-ru-noun-KagqA7zk"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меж нами в эту минуту был новый гость, высокий, бледнолицый молодой человек, записной поклонник нашей блондинки, только что приехавший к нам из Москвы, как будто нарочно затем, чтоб заменить собой отбывшего Н-го, про которого шла молва, что он отчаянно влюблён в нашу красавицу.",
"title": "Маленький герой"
}
],
"glosses": [
"тот, кто ухаживает за женщиной, девушкой; влюблённый"
],
"id": "ru-поклонник-ru-noun-n1XoACdf",
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто ухаживает за женщиной, девушкой; влюблённый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поклонник.ogg",
"ipa": "pɐˈkɫonʲːɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-поклонник.ogg/Ru-поклонник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поклонник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkɫonʲːɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ухажёр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хахаль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "воздыхатель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "почитатель, любитель",
"word": "admirer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "почитатель, любитель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verehrer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "admirer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verehrer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "amindumanto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "amindumulo"
}
],
"word": "поклонник"
}
{
"derived": [
{
"word": "поклонник Бахуса"
},
{
"word": "поклонник Вакха"
}
],
"etymology_text": "От гл. поклоняться, из ??",
"forms": [
{
"form": "покло́нник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́ннику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́нником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "покло́ннике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "покло́нниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "почитатель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "любитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "влюблённый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклонение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклонница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поклон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поклониться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поклоняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но дозволь, властитель грома и молнии, дозволь мне надеяться на смертном одре сем, что поклонник Иисуса, сей единственный друг мой, ― и на земле найдёт ещё себе отраду и утешение.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"date": "1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "На описываемом мной слоне сидел выбритый догола брамин, поклонник демона; в руках у брамина был медный сосуд с пучком зелёных листьев.",
"title": "Письма из Индии"
},
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1846",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они христиане, а ты поклонник богов олимпийских!",
"title": "Амена"
}
],
"glosses": [
"тот, кто поклоняется кому-либо, чему-либо как божеству, высшей силе, святыне"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был человек образованный, большой поклонник Шекспира и Вальтера Скотта и, кроме того, страстный охотник до музыки.",
"title": "Опыт о хлыщах"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1856–1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я, государь мой, поклонник правды и ненавистник лжи!",
"title": "Губернские очерки"
}
],
"glosses": [
"восторженный почитатель кого-либо, чего-либо; страстный любитель чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1857",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меж нами в эту минуту был новый гость, высокий, бледнолицый молодой человек, записной поклонник нашей блондинки, только что приехавший к нам из Москвы, как будто нарочно затем, чтоб заменить собой отбывшего Н-го, про которого шла молва, что он отчаянно влюблён в нашу красавицу.",
"title": "Маленький герой"
}
],
"glosses": [
"тот, кто ухаживает за женщиной, девушкой; влюблённый"
],
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто ухаживает за женщиной, девушкой; влюблённый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поклонник.ogg",
"ipa": "pɐˈkɫonʲːɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-поклонник.ogg/Ru-поклонник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поклонник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkɫonʲːɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ухажёр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хахаль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "воздыхатель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "почитатель, любитель",
"word": "admirer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "почитатель, любитель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verehrer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "admirer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verehrer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "amindumanto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "ухажёр, воздыхатель",
"word": "amindumulo"
}
],
"word": "поклонник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.