"почитатель" meaning in All languages combined

See почитатель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲ [singular], pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: Образовано от гл. почитать, кот. происходит из праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: почита́тель [nominative, singular], почита́тели [nominative, plural], почита́теля [genitive, singular], почита́телей [genitive, plural], почита́телю [dative, singular], почита́телям [dative, plural], почита́теля [accusative, singular], почита́телей [accusative, plural], почита́телем [instrumental, singular], почита́телями [instrumental, plural], почита́теле [prepositional, singular], почита́телях [prepositional, plural]
  1. тот, кто почитает кого-либо, что-либо; поклонник
    Sense id: ru-почитатель-ru-noun-97wUn5u~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: поклонник, ценитель Hyponyms: любитель, фанат, иконопочитатель Related terms: почитательница, почитание, почтение, почитать Translations: шановник (Украинский), шанувальник [masculine] (Украинский), admirateur [masculine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненавистник"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Честь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от гл. почитать, кот. происходит из праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "почита́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иконопочитатель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почитательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почитание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почтение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "почитать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков",
          "ref": "Чернышевский, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков",
          "text": "В каждом порядочном человеке русской земли Щедрин имеет глубокого почитателя."
        },
        {
          "author": "Михалков, Моя профессия",
          "ref": "Михалков, Моя профессия",
          "text": "Мне было двадцать три года, когда я, почитатель его «Разгрома», опубликовал в «Огоньке» стихотворение, посвящённое А. Фадееву."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто почитает кого-либо, что-либо; поклонник"
      ],
      "id": "ru-почитатель-ru-noun-97wUn5u~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ценитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шановник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шанувальник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "admirateur"
    }
  ],
  "word": "почитатель"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненавистник"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Честь/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от гл. почитать, кот. происходит из праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "почита́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "почита́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иконопочитатель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почитательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почитание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "почтение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "почитать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков",
          "ref": "Чернышевский, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков",
          "text": "В каждом порядочном человеке русской земли Щедрин имеет глубокого почитателя."
        },
        {
          "author": "Михалков, Моя профессия",
          "ref": "Михалков, Моя профессия",
          "text": "Мне было двадцать три года, когда я, почитатель его «Разгрома», опубликовал в «Огоньке» стихотворение, посвящённое А. Фадееву."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто почитает кого-либо, что-либо; поклонник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pət͡ɕɪˈtatʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ценитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шановник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шанувальник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "admirateur"
    }
  ],
  "word": "почитатель"
}

Download raw JSONL data for почитатель meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.