"фанат" meaning in All languages combined

See фанат on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fɐˈnat [singular], fɐˈnatɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»). Русск. фанатик заимств. через польск. fаnаtуk или нем. Fanatiker, Fanatikus (1680 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: фана́т [nominative, singular], фана́ты [nominative, plural], фана́та [genitive, singular], фана́тов [genitive, plural], фана́ту [dative, singular], фана́там [dative, plural], фана́та [accusative, singular], фана́тов [accusative, plural], фана́том [instrumental, singular], фана́тами [instrumental, plural], фана́те [prepositional, singular], фана́тах [prepositional, plural]
  1. разг. страстный поклонник, любитель чего-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-фанат-ru-noun-RxYBIPnu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: поклонник, почитатель, фанатик, фан [slang] Hypernyms: любитель, приверженец Hyponyms: болельщик, брони, йиффарь, филателист Derived forms: футбольные фанаты Related terms: фанатизм, фанатик, фанатичность, фанатка, фанатический, фанатичный, фанатский, фанатеть, фанатично Translations: fan (Английский), devotee (Английский), wannabe (Английский), fanático (Испанский), Fan (Немецкий), fervent (Французский), fan (Французский), supporteur (Французский), fanoušek (Чешский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»). Forms: фана́т [nominative, singular], фана́ти [nominative, plural], фана́та [genitive, singular], фана́тів [genitive, plural], фана́тові [dative, singular], фана́ту [dative, singular], фана́там [dative, plural], фана́та [accusative, singular], фана́тів [accusative, plural], фана́том [instrumental, singular], фана́тами [instrumental, plural], фана́тові [locative, singular], фана́ті [locative, singular], фана́тах [locative, plural], фана́те [vocative, singular], фана́ти [vocative, plural]
  1. разг. фанат (аналогично русскому слову) Tags: colloquial
    Sense id: ru-фанат-uk-noun--ZEFLkkA
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "НАФТА"
    },
    {
      "word": "фанта"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненавистник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антифанат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Любители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "футбольные фанаты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»). Русск. фанатик заимств. через польск. fаnаtуk или нем. Fanatiker, Fanatikus (1680 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фана́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приверженец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болельщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брони"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йиффарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "филателист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фанатеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "фанатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008–2009 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он просто фанат, понимаете, фанат Эль Греко и всего его окружения, писал диссертацию по его биографии, и вообще, парень что надо!",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме меня, в нашей съёмочной группе отыскался ещё такой же фанат омлета — оператор Александр Кочетков.",
          "title": "Подведенные итоги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страстный поклонник, любитель чего-либо"
      ],
      "id": "ru-фанат-ru-noun-RxYBIPnu",
      "raw_glosses": [
        "разг. страстный поклонник, любитель чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈnat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɐˈnatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почитатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанатик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "фан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devotee"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wannabe"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fanático"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fervent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "supporteur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fanoušek"
    }
  ],
  "word": "фанат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Любители/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фана́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́те",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фанат (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-фанат-uk-noun--ZEFLkkA",
      "raw_glosses": [
        "разг. фанат (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "фанат"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "НАФТА"
    },
    {
      "word": "фанта"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненавистник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антифанат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Любители/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "футбольные фанаты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»). Русск. фанатик заимств. через польск. fаnаtуk или нем. Fanatiker, Fanatikus (1680 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фана́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приверженец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болельщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брони"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йиффарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "филателист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фанатский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фанатеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "фанатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008–2009 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он просто фанат, понимаете, фанат Эль Греко и всего его окружения, писал диссертацию по его биографии, и вообще, парень что надо!",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме меня, в нашей съёмочной группе отыскался ещё такой же фанат омлета — оператор Александр Кочетков.",
          "title": "Подведенные итоги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страстный поклонник, любитель чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. страстный поклонник, любитель чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈnat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɐˈnatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почитатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанатик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "фан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devotee"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wannabe"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fanático"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fervent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "supporteur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fanoušek"
    }
  ],
  "word": "фанат"
}

{
  "categories": [
    "Любители/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fānāticus, первонач. «одержимый божеством, неистовствующий» от fānum «святыня, святилище» (родств. feriae «праздники» и festus «праздничный»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фана́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́те",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фана́ти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фанат (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. фанат (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "фанат"
}

Download raw JSONL data for фанат meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.