See швейник on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Швейкин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *šiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. шити, шиıѫ (греч. ῥάπτειν), прич. шьвенъ «шитый, сшитый», далее русск. шить, укр. шити, ши́ю, белор. шыць, шыю, болг. ши́я «шью», сербохорв. ши̏ти, ши̏jе̑м, словенск. šíti, šȋjem, чешск. šít, šiji, словацк. šiť, польск. szyć, szyję, в.-луж. šić, н.-луж. šуś, полабск. sait. Праслав. *šiti восходит к праиндоевр. *si̯ū- *sēiw-, *sjēw-; родственно лит. siū́ti, siuvù «шить», латышск. šũt, šuju, др.-прусск. schumeno «сапожная дратва», schutuan «нить», schuwikis «сапожник», др.-инд. sī́vyati «шьет», sуū́mаn «шов, завязка», осет. хujun «шить», греч. κασσύ̄ω «латаю, сапожничаю» (атт. καττ-), κάσσῡμα ср. р. «починка», лат. suere «шить, сшивать», готск. siujan, прагерм. *siwjanan, др.-в.-нем. siuwan «шить», хетт. šum(m)anza «верёвка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шве́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шве́й",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "швея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "швейный"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шильце"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шовчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вышиваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "нашивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обшиваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обшивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "прошивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ушивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шилоклювочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шилохвосточка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Швец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Швецов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шильница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шитьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дошивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дошиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивни"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшитие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшитье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ошва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивочница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшива"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "росшивь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белошвейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвейня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "индпошив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниткосшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проволокосшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пустошовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скоросшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилоклювка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилообразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "швейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шиловатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесшовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дошитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зашивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недозашитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недошитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерасшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перешивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перешивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пошивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пошивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пришивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прошивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прошивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сшивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ушивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "златошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "золотошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ниткосшивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ниткошвеный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проволокосшивательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рантовшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сосудосшивающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "строчевышивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "строчевышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "швейно-галантерейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шиловидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилозадый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилоклювый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилоносый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шива́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ши́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шью́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́щийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "шива́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "шива́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́ясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шито"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шиловидно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шито-крыто"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Вера Челищева",
"date": "2011",
"ref": "Вера Челищева, «Заключённый № 1», Несломленный Ходорковский, 2011 г. [Google Книги]",
"text": "В обязанности Борисыча входило принять от швейников верхонки (рукавицы), медицинские халаты и простыни, которые мы шили, стряхнуть с них пыль и обрывки ниток специальной щёткой, затем разложить готовые изделия по стопкам и связать пачки бечёвкой.",
"title": "Заключённый № 1"
},
{
"author": "Лидия Мудрагель",
"date": "2019",
"ref": "Лидия Мудрагель, «Кройка и шитьё от А до Я», Полный иллюстрированный практический курс, 2019 г. [Google Книги]",
"text": "Рукав покроя реглан широко используется в одежде для детей и взрослых. ❬…❭ Его выкройку нелегко построить начинающему швейнику, но зато сшить изделие с рукавом реглан намного проще, чем с втачным рукавом.",
"title": "Кройка и шитьё от А до Я"
},
{
"author": "Виктор Ватрак",
"date": "2020",
"ref": "Виктор Ватрак, «Проверка золотом», 2020 г. [Google Книги]",
"text": "Группа хороших швейников раздобыла заграничные журналы, взяли оттуда фасоны, по швейным фабрикам собрали за бесценок обрезки рулонов ткани, организовали на фабрике нелегальную третью смену и стали шить плащи. Сначала мужские, а затем и женские.",
"title": "Проверка золотом"
},
{
"author": "Ю. М. Рост",
"date": "2023",
"ref": "Ю. М. Рост, «Третьим будешь», Разговоры в Конюшне, 2023 г. [Google Книги]",
"text": "И я окончил школу швейников. Даже шестой разряд получил. Шил пальто, жилеты, брюки, пиджаки.",
"title": "Третьим будешь"
}
],
"glosses": [
"разг. работник швейной промышленности"
],
"id": "ru-швейник-ru-noun-QbL2ml9w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʂvʲeɪ̯nʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʂvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "портной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суконщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "швейница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "machinist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "worker",
"word": "garment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "worker",
"word": "sewer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfektionsarbeiter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Industrienäher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Textilarbeiter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvrier du vêtement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "klädesarbetare"
}
],
"word": "швейник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Швейкин"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *šiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. шити, шиıѫ (греч. ῥάπτειν), прич. шьвенъ «шитый, сшитый», далее русск. шить, укр. шити, ши́ю, белор. шыць, шыю, болг. ши́я «шью», сербохорв. ши̏ти, ши̏jе̑м, словенск. šíti, šȋjem, чешск. šít, šiji, словацк. šiť, польск. szyć, szyję, в.-луж. šić, н.-луж. šуś, полабск. sait. Праслав. *šiti восходит к праиндоевр. *si̯ū- *sēiw-, *sjēw-; родственно лит. siū́ti, siuvù «шить», латышск. šũt, šuju, др.-прусск. schumeno «сапожная дратва», schutuan «нить», schuwikis «сапожник», др.-инд. sī́vyati «шьет», sуū́mаn «шов, завязка», осет. хujun «шить», греч. κασσύ̄ω «латаю, сапожничаю» (атт. καττ-), κάσσῡμα ср. р. «починка», лат. suere «шить, сшивать», готск. siujan, прагерм. *siwjanan, др.-в.-нем. siuwan «шить», хетт. šum(m)anza «верёвка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шве́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шве́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шве́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шве́й",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "швея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "швейный"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шильце"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шовчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вышиваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "нашивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обшиваньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обшивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "прошивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ушивочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шилоклювочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шилохвосточка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Швец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Швецов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швейница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "швея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шильница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шитьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вшивок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вышивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дошивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дошиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зашивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нашивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивни"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшивщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшитие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обшитье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ошва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перешивок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивочница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пошивщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пришивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прошивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшива"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "расшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "росшивь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сшивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ушивка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белошвейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвейня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "золотошвея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "индпошив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниткосшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проволокосшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пустошовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скоросшиватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилоклювка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилообразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "швейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шиловатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесшовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дошитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зашивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недозашитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недошитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерасшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перешивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перешивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пошивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пошивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пришивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прошивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прошивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "расшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сшивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ушивочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "златошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "золотошвейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ниткосшивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ниткошвеный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проволокосшивательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рантовшивной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сосудосшивающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "строчевышивальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "строчевышитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "швейно-галантерейный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шиловидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилозадый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилоклювый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилоносый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "шиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вышиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нашиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пришиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прошиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сшиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ушиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шива́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ши́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "шью́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вшива́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сшива́щийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "шива́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "шива́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вшива́ясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шито"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шиловидно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шито-крыто"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Вера Челищева",
"date": "2011",
"ref": "Вера Челищева, «Заключённый № 1», Несломленный Ходорковский, 2011 г. [Google Книги]",
"text": "В обязанности Борисыча входило принять от швейников верхонки (рукавицы), медицинские халаты и простыни, которые мы шили, стряхнуть с них пыль и обрывки ниток специальной щёткой, затем разложить готовые изделия по стопкам и связать пачки бечёвкой.",
"title": "Заключённый № 1"
},
{
"author": "Лидия Мудрагель",
"date": "2019",
"ref": "Лидия Мудрагель, «Кройка и шитьё от А до Я», Полный иллюстрированный практический курс, 2019 г. [Google Книги]",
"text": "Рукав покроя реглан широко используется в одежде для детей и взрослых. ❬…❭ Его выкройку нелегко построить начинающему швейнику, но зато сшить изделие с рукавом реглан намного проще, чем с втачным рукавом.",
"title": "Кройка и шитьё от А до Я"
},
{
"author": "Виктор Ватрак",
"date": "2020",
"ref": "Виктор Ватрак, «Проверка золотом», 2020 г. [Google Книги]",
"text": "Группа хороших швейников раздобыла заграничные журналы, взяли оттуда фасоны, по швейным фабрикам собрали за бесценок обрезки рулонов ткани, организовали на фабрике нелегальную третью смену и стали шить плащи. Сначала мужские, а затем и женские.",
"title": "Проверка золотом"
},
{
"author": "Ю. М. Рост",
"date": "2023",
"ref": "Ю. М. Рост, «Третьим будешь», Разговоры в Конюшне, 2023 г. [Google Книги]",
"text": "И я окончил школу швейников. Даже шестой разряд получил. Шил пальто, жилеты, брюки, пиджаки.",
"title": "Третьим будешь"
}
],
"glosses": [
"разг. работник швейной промышленности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʂvʲeɪ̯nʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʂvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "портной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суконщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "швейница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "machinist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "worker",
"word": "garment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "worker",
"word": "sewer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfektionsarbeiter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Industrienäher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Textilarbeiter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvrier du vêtement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "klädesarbetare"
}
],
"word": "швейник"
}
Download raw JSONL data for швейник meaning in All languages combined (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.