See что on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 7, "word": "ничто" }, { "sense_index": 8, "word": "ничто" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские вопросительные местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Цитаты/Фет А. А.", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "благодаря чему" }, { "word": "бог знает что" }, { "word": "будь что будет" }, { "word": "вот в чём штука" }, { "word": "вот что" }, { "word": "вот что значит" }, { "word": "во что бы то ни стало" }, { "word": "вследствие чего" }, { "word": "в случае чего" }, { "word": "в чём был (была, были)" }, { "word": "в чём дело" }, { "word": "глядеть не на что" }, { "word": "до чего" }, { "word": "если что" }, { "word": "за что купил, за то и продаю" }, { "word": "знать что почём" }, { "word": "и что" }, { "word": "как и что" }, { "word": "как ни в чём не бывало" }, { "word": "кто во что горазд" }, { "word": "к чему" }, { "word": "мало ли что" }, { "word": "мне-то (тебе-то, ему-то…) что" }, { "word": "на чём свет стоит" }, { "word": "на что" }, { "word": "на что это похоже" }, { "word": "не бог весть что" }, { "word": "неведомо что" }, { "word": "невесть что" }, { "word": "не для чего" }, { "word": "не за что" }, { "word": "незнамо что" }, { "word": "неизвестно что" }, { "word": "не к чему" }, { "word": "не что иное, как" }, { "word": "ни за что" }, { "word": "ни за что ни про что" }, { "word": "ни на что не похоже" }, { "word": "оставить ни с чем" }, { "word": "остаться ни с чем" }, { "word": "остаться ни при чём" }, { "word": "откуда что берётся" }, { "word": "о чём разговор" }, { "word": "о чём речь" }, { "word": "пока что" }, { "word": "почти что" }, { "word": "при чём тут" }, { "word": "при чём здесь" }, { "word": "смотреть не на что" }, { "word": "с чего" }, { "word": "с чем это едят" }, { "word": "хоть бы что" }, { "word": "чего доброго" }, { "word": "чего ради" }, { "word": "чем богаты, тем и рады" }, { "word": "чем бог послал" }, { "word": "чем могу быть полезен" }, { "word": "чему быть, того не миновать" }, { "word": "чем чёрт не шутит" }, { "word": "чёрт знает что" }, { "word": "чёрт-те что" }, { "word": "что бога гневить" }, { "word": "что будет, то будет" }, { "word": "что будешь делать" }, { "word": "что бы ни" }, { "word": "что бы то ни было" }, { "word": "что греха таить" }, { "word": "что до" }, { "word": "что ему (ей…) сделается" }, { "word": "что есть духу" }, { "word": "что есть силы" }, { "word": "что же такого" }, { "word": "что ж такого" }, { "word": "что за" }, { "word": "что за чёрт" }, { "word": "что из того" }, { "word": "что с того" }, { "word": "что и требовалось доказать" }, { "word": "что касается…, то" }, { "word": "что к чему" }, { "word": "что ли" }, { "word": "что ль" }, { "word": "что мне (тебе, ему…) за дело до" }, { "word": "что мне (тебе, ему…) до" }, { "word": "что надо" }, { "word": "что называется" }, { "word": "что ни" }, { "word": "что ни говори" }, { "word": "что попало" }, { "word": "что придётся" }, { "word": "что прикажете (прикажешь) делать" }, { "word": "что скажешь" }, { "word": "что скажете" }, { "word": "что с него (с неё, с них…) взять" }, { "word": "что так" }, { "word": "что такое" }, { "word": "что ты, что вы" }, { "word": "что ты говоришь" }, { "word": "что вы говорите" }, { "word": "что ты этим хочешь сказать" }, { "word": "что угодно" }, { "word": "что хотите" }, { "word": "что-что, а" }, { "word": "что я вижу" }, { "word": "что я слышу" }, { "word": "что я там забыл" }, { "word": "чуть что" }, { "word": "что вижу, то пою" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *čьto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. чьто (др.-греч. τί), также др.-русск. чьто «как, почему, чтобы». Ср.: укр. що, болг. що, сербохорв. што̏, шта̏ (новый род. п.), словенск. ni^šter, *ničьtо-žе «ничто», словацк. ništ «ничто», в.-луж. štо, н.-луж. устар. и диал. sto. Из праслав. *čь в соединении с tо, от *tъ «тот». Первоначально, čь представлено в др.-русск. чь (*ni-čь), ст.-слав. ничьже «ничто», оуничьжити «уничтожить», сербохорв. чак, ча «что», др.-словенск. ničžе «ничто», словенск. nìč, др.-чешск. nič, чешск. nаč «на что, к чему», рrоč «почему», словацк. nič «ничего», польск. zасz «за что». Праслав. *čь родственно др.-инд. cid, энкл. част., авест. čit ср. р., čiš м., греч. τί «что», τίς «кто», лат. quid, quis, оск. pid, pis, хетт. kui-, относит. местоим. Ст.-слав. род. п. ед. ч. чесо, чьсо имеет соответствие в др.-чешск. čsо, польск. co, полаб. сü «что». Сомнительно происхождение укр. що из этой же формы. Поздний русск. оборот что за представляет собой кальку нем. wаs für еin «что за». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "кое-что" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "кой-что" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "нечто" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "ничто" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "чё" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-либо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-нибудь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "шо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемуха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчёмность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничевок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничевошка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничтожество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничтожность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "чтокалка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "чтокало" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничегонеделание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничегонеделанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "неничтожный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчемушний" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчемушный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмнейший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмненький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожнейший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожненький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "кое-что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "кой-что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "нечто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегохонько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегошеньки" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегошенько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "чё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-либо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-нибудь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "шо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "зачёкать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "зачтокать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ничтожить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чёкать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чтокать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чтокнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "начто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "нашто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "нешто́" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчёмненько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчёмно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчемушно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "ничтоже" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "ничтожно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "что-то" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Что случилось?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса, с помощью которого говорящий хочет получить информацию о предмете, признаке, действии" ], "id": "ru-что-ru-pron-amlk9UdA" }, { "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о состоянии, положении и т. п. кого-, чего-либо" ], "id": "ru-что-ru-pron-BN7cmaMm" }, { "examples": [ { "text": "Ты же с ним общался: что про маму-то не спросил?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о причине действия; почему" ], "id": "ru-что-ru-pron-WO4JXA6K", "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о причине действия; почему" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о цели действия; зачем" ], "id": "ru-что-ru-pron-aUsO0oJt", "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о цели действия; зачем" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Из разговора на рынке", "ref": "Из разговора на рынке", "text": "Берите свежую морковку! — Что сто́ит?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о количестве; сколько" ], "id": "ru-что-ru-pron-0oybIz8u", "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о количестве; сколько" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Что мне снег, что мне зной, // Что мне дождик проливной, // Когда мои друзья со мной." } ], "glosses": [ "употребляется для формирования риторических вопросов и восклицательных предложений, в которых указывается на несущественность, неважность чего-либо" ], "id": "ru-что-ru-pron-T3ukcMtH" }, { "glosses": [ "всё без исключения, очень многое (в риторических вопросах и восклицательных предложениях с отрицанием)" ], "id": "ru-что-ru-pron-8WYogAPp" }, { "examples": [ { "text": "Спроси его, было ли что на самом деле." } ], "glosses": [ "неизвестный говорящему или безразлично какой для него объект; что-нибудь, что-то" ], "id": "ru-что-ru-pron-e9ETA6pm", "raw_glosses": [ "разг. неизвестный говорящему или безразлично какой для него объект; что-нибудь, что-то" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором раскрывается содержание слова в главном предложении ◆ Мы видим, что за этим кроется.\n## которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## которое относится к содержанию главного предложения в целом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ], "id": "ru-что-ru-pron-yxlelTft", "raw_glosses": [ "союзное слово употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором раскрывается содержание слова в главном предложении ◆ Мы видим, что за этим кроется.\n## которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## которое относится к содержанию главного предложения в целом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ] }, { "examples": [ { "text": "Мы видим, что за этим кроется." } ], "glosses": [ "в котором раскрывается содержание слова в главном предложении" ], "id": "ru-что-ru-pron-iywZ1DV0" }, { "glosses": [ "которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте" ], "id": "ru-что-ru-pron-Q4A-8Arf" }, { "glosses": [ "которое относится к содержанию главного предложения в целом" ], "id": "ru-что-ru-pron-G~IGjiiT" }, { "glosses": [ "по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели" ], "id": "ru-что-ru-pron-kzTf3MMq" }, { "glosses": [ "содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения" ], "id": "ru-что-ru-pron-BFpQ03Ky" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "почему" }, { "sense_index": 4, "word": "зачем" }, { "sense_index": 5, "word": "сколько" }, { "sense_index": 7, "word": "многое" }, { "sense_index": 8, "word": "что-то" } ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ምን" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "what" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ինչ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "нимә" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "какво" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "petra" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mi" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "miä" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "τι" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvad" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "מה" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "apa" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvað" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "qué" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "che" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "не" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mis" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "эмне" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "quid" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "inona" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мо" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мезе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "was" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "wat" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hva" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kiṃ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "co" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ce" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шта" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "чӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ни" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ne" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "що" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvat" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mikä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "que" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "quoi" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "što" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "co" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мӗн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "vad" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mis" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "なん" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "what" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "որ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "թե" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "що" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "petra" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "miä" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "τι" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvad" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "מה" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvað" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "che" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mis" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "эмне" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мо" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мезе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "was" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "wat" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "co" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "ce" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "ki" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "що" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvat" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mikä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "quoi" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "što" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мӗн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "vad" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "kio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mis" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "なん" } ], "word": "что" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -о", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские союзы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "благодаря тому что" }, { "word": "ввиду того что" }, { "word": "вопреки тому что" }, { "word": "вплоть до того что" }, { "word": "вроде того что" }, { "word": "в связи с тем что" }, { "word": "в силу того что" }, { "word": "вследствие того что" }, { "word": "в том смысле что" }, { "word": "даром что" }, { "word": "за счёт того что" }, { "word": "из-за того что" }, { "word": "исходя из того что" }, { "word": "мало того что" }, { "word": "на основании того что" }, { "word": "на том основании что" }, { "word": "невзирая на то что" }, { "word": "несмотря на то что" }, { "word": "оттого что" }, { "word": "под видом того что" }, { "word": "под предлогом того что" }, { "word": "под тем предлогом что" }, { "word": "по причине того что" }, { "word": "по той причине что" }, { "word": "потому что" }, { "word": "разве что" }, { "word": "так что" }, { "word": "тем более что" }, { "word": "тем паче что" }, { "word": "только что" }, { "word": "что…, что" } ], "etymology_text": "От местоимения что.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении ◆ Я знаю, что он уже был там.\n## указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ], "id": "ru-что-ru-conj-RFq7y6Hr", "raw_glosses": [ "изъяснительный употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении ◆ Я знаю, что он уже был там.\n## указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ] }, { "examples": [ { "text": "Я знаю, что он уже был там." } ], "glosses": [ "в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении" ], "id": "ru-что-ru-conj-1xT8FXkC" }, { "glosses": [ "указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении" ], "id": "ru-что-ru-conj-7GB~MFsr" }, { "glosses": [ "в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание" ], "id": "ru-что-ru-conj-V1qXoXQA" }, { "glosses": [ "в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении" ], "id": "ru-что-ru-conj-sP0hAnVT" }, { "glosses": [ "в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков" ], "id": "ru-что-ru-conj-B2XQduzX" }, { "glosses": [ "в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением" ], "id": "ru-что-ru-conj-Dmm44whq" }, { "glosses": [ "в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия" ], "id": "ru-что-ru-conj-3uskcPlo" }, { "glosses": [ "в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении" ], "id": "ru-что-ru-conj-dSbXbD2C" }, { "examples": [ { "text": "Материнский гнев — что весенний снег: и много его выпадет, да скоро растает." } ], "glosses": [ "употребляется для присоединения сравнительных оборотов" ], "id": "ru-что-ru-conj-UVQ8OBG7", "raw_glosses": [ "сравнительный, нар.-поэт. и разг. употребляется для присоединения сравнительных оборотов" ], "tags": [ "colloquial", "poetic" ] }, { "examples": [ { "text": "Видно ты ему понравился, что он тебе позвонил." } ], "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения, называющего явление, событие, факт и т. п., которые служат достаточным основанием для предположения или утверждения, излагаемых в главном предложении, одновременно выступая в качестве следствия по отношению к ним" ], "id": "ru-что-ru-conj-XIrYkjpF", "raw_glosses": [ "условно-следственный, устар. и разг. употребляется для присоединения придаточного предложения, называющего явление, событие, факт и т. п., которые служат достаточным основанием для предположения или утверждения, излагаемых в главном предложении, одновременно выступая в качестве следствия по отношению к ним" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete" ] }, { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения, действие которого происходит одновременно с действием главного предложения" ], "id": "ru-что-ru-conj-7PSNDQmO", "raw_glosses": [ "временной, устар. употребляется для присоединения придаточного предложения, действие которого происходит одновременно с действием главного предложения" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "ipa": "ʂtə" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] }, { "ipa": "t͡ɕtə", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "that" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "че" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hogy" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "ότι" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "που" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πως" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "yang" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "bahwa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "que" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "che" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "quod" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "ka" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kad" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "fa" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "daß" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "dat" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "at" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "że" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "că" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "што" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kwamba" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ки" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ки" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "дип" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ki" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "що" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "että" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "que" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "že" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "att" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ke" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "et" } ], "word": "что" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -о", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские частицы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "а что" }, { "word": "а что если" }, { "word": "ну что" }, { "word": "что бы" }, { "word": "что б" }, { "word": "что же" }, { "word": "что ж" } ], "etymology_text": "От местоимения что.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "употребляется как вопросительный отклик, ответ на обращение или при переспросе нерасслышанного" ], "id": "ru-что-ru-particle-RFWod5I0" }, { "examples": [ { "author": "Н. Ф. Погодин", "date": "1956", "ref": "Н. Ф. Погодин, «Кремлёвские куранты», 1956 г.", "text": "[Дама с вязаньем:] А наш Володька сделался футуристом. Теперь он целые дни читает какое-то ужасное «Облако в штанах». [Забелина:] Что-о? Облако и… в штанах? Неужели могут быть такие стихи?", "title": "Кремлёвские куранты" } ], "glosses": [ "выражает удивление, недоумение, возмущение, негодование, насмешку, иронию, раздражение, упрёк и т. п." ], "id": "ru-что-ru-particle-QeipB-z3", "raw_glosses": [ "разг. выражает удивление, недоумение, возмущение, негодование, насмешку, иронию, раздражение, упрёк и т. п." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Что, скажешь, я неправ?" }, { "text": "Что я, дурак, по-твоему?" } ], "glosses": [ "употребляется для усиления вопроса (в том числе риторического)" ], "id": "ru-что-ru-particle-5PgzN2Ej", "raw_glosses": [ "разг. употребляется для усиления вопроса (в том числе риторического)" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Л. А. Мей", "date": "1849", "ref": "Л. А. Мей, «Колыбельная песня», 1849 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Что на зорьке ― на заре, / О весенней о поре, / Пташки божии поют, / В тёмном лесе гнёзда вьют.", "title": "Колыбельная песня" } ], "glosses": [ "употребляется в начале стиха" ], "id": "ru-что-ru-particle-g4aL-1XE", "raw_glosses": [ "нар.-поэт. употребляется в начале стиха" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "как" } ], "word": "что" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коми-пермяцкие союзы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коми-пермяцкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/koi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/koi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "pos": "conj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ме шуда, что тэ менам эм.", "translation": "Я счастлива,что ты есть у меня." } ], "glosses": [ "что" ], "id": "ru-что-koi-conj-~2ui5rAf" } ], "word": "что" }
{ "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "Коми-пермяцкие союзы", "Коми-пермяцкий язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/koi", "Требуется категоризация/koi" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "pos": "conj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ме шуда, что тэ менам эм.", "translation": "Я счастлива,что ты есть у меня." } ], "glosses": [ "что" ] } ], "word": "что" } { "antonyms": [ { "sense_index": 7, "word": "ничто" }, { "sense_index": 8, "word": "ничто" } ], "categories": [ "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские вопросительные местоимения", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru", "Цитаты/Фет А. А." ], "derived": [ { "word": "благодаря чему" }, { "word": "бог знает что" }, { "word": "будь что будет" }, { "word": "вот в чём штука" }, { "word": "вот что" }, { "word": "вот что значит" }, { "word": "во что бы то ни стало" }, { "word": "вследствие чего" }, { "word": "в случае чего" }, { "word": "в чём был (была, были)" }, { "word": "в чём дело" }, { "word": "глядеть не на что" }, { "word": "до чего" }, { "word": "если что" }, { "word": "за что купил, за то и продаю" }, { "word": "знать что почём" }, { "word": "и что" }, { "word": "как и что" }, { "word": "как ни в чём не бывало" }, { "word": "кто во что горазд" }, { "word": "к чему" }, { "word": "мало ли что" }, { "word": "мне-то (тебе-то, ему-то…) что" }, { "word": "на чём свет стоит" }, { "word": "на что" }, { "word": "на что это похоже" }, { "word": "не бог весть что" }, { "word": "неведомо что" }, { "word": "невесть что" }, { "word": "не для чего" }, { "word": "не за что" }, { "word": "незнамо что" }, { "word": "неизвестно что" }, { "word": "не к чему" }, { "word": "не что иное, как" }, { "word": "ни за что" }, { "word": "ни за что ни про что" }, { "word": "ни на что не похоже" }, { "word": "оставить ни с чем" }, { "word": "остаться ни с чем" }, { "word": "остаться ни при чём" }, { "word": "откуда что берётся" }, { "word": "о чём разговор" }, { "word": "о чём речь" }, { "word": "пока что" }, { "word": "почти что" }, { "word": "при чём тут" }, { "word": "при чём здесь" }, { "word": "смотреть не на что" }, { "word": "с чего" }, { "word": "с чем это едят" }, { "word": "хоть бы что" }, { "word": "чего доброго" }, { "word": "чего ради" }, { "word": "чем богаты, тем и рады" }, { "word": "чем бог послал" }, { "word": "чем могу быть полезен" }, { "word": "чему быть, того не миновать" }, { "word": "чем чёрт не шутит" }, { "word": "чёрт знает что" }, { "word": "чёрт-те что" }, { "word": "что бога гневить" }, { "word": "что будет, то будет" }, { "word": "что будешь делать" }, { "word": "что бы ни" }, { "word": "что бы то ни было" }, { "word": "что греха таить" }, { "word": "что до" }, { "word": "что ему (ей…) сделается" }, { "word": "что есть духу" }, { "word": "что есть силы" }, { "word": "что же такого" }, { "word": "что ж такого" }, { "word": "что за" }, { "word": "что за чёрт" }, { "word": "что из того" }, { "word": "что с того" }, { "word": "что и требовалось доказать" }, { "word": "что касается…, то" }, { "word": "что к чему" }, { "word": "что ли" }, { "word": "что ль" }, { "word": "что мне (тебе, ему…) за дело до" }, { "word": "что мне (тебе, ему…) до" }, { "word": "что надо" }, { "word": "что называется" }, { "word": "что ни" }, { "word": "что ни говори" }, { "word": "что попало" }, { "word": "что придётся" }, { "word": "что прикажете (прикажешь) делать" }, { "word": "что скажешь" }, { "word": "что скажете" }, { "word": "что с него (с неё, с них…) взять" }, { "word": "что так" }, { "word": "что такое" }, { "word": "что ты, что вы" }, { "word": "что ты говоришь" }, { "word": "что вы говорите" }, { "word": "что ты этим хочешь сказать" }, { "word": "что угодно" }, { "word": "что хотите" }, { "word": "что-что, а" }, { "word": "что я вижу" }, { "word": "что я слышу" }, { "word": "что я там забыл" }, { "word": "чуть что" }, { "word": "что вижу, то пою" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *čьto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. чьто (др.-греч. τί), также др.-русск. чьто «как, почему, чтобы». Ср.: укр. що, болг. що, сербохорв. што̏, шта̏ (новый род. п.), словенск. ni^šter, *ničьtо-žе «ничто», словацк. ništ «ничто», в.-луж. štо, н.-луж. устар. и диал. sto. Из праслав. *čь в соединении с tо, от *tъ «тот». Первоначально, čь представлено в др.-русск. чь (*ni-čь), ст.-слав. ничьже «ничто», оуничьжити «уничтожить», сербохорв. чак, ча «что», др.-словенск. ničžе «ничто», словенск. nìč, др.-чешск. nič, чешск. nаč «на что, к чему», рrоč «почему», словацк. nič «ничего», польск. zасz «за что». Праслав. *čь родственно др.-инд. cid, энкл. част., авест. čit ср. р., čiš м., греч. τί «что», τίς «кто», лат. quid, quis, оск. pid, pis, хетт. kui-, относит. местоим. Ст.-слав. род. п. ед. ч. чесо, чьсо имеет соответствие в др.-чешск. čsо, польск. co, полаб. сü «что». Сомнительно происхождение укр. що из этой же формы. Поздний русск. оборот что за представляет собой кальку нем. wаs für еin «что за». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "кое-что" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "кой-что" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "нечто" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "ничто" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "чё" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-либо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-нибудь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "шо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемуха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчемушность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "никчёмность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничевок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничевошка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничтожество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничтожность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "чтокалка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "чтокало" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничегонеделание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "ничегонеделанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "неничтожный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчемушний" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчемушный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмнейший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмненький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "никчёмный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожнейший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожненький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "ничтожный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "кое-что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "кой-что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "нечто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничего" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегохонько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегошеньки" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничегошенько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "ничто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "чё" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-либо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-нибудь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "что-то" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "местоимения" ], "word": "шо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "зачёкать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "зачтокать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ничтожить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чёкать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чтокать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "чтокнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "начто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "нашто" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "нешто́" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчёмненько" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчёмно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "никчемушно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "ничтоже" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "ничтожно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -ч-/-чё-/-что-/-шо-/-што-/ [Тихонов, 2003]", "наречия" ], "word": "что-то" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Что случилось?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса, с помощью которого говорящий хочет получить информацию о предмете, признаке, действии" ] }, { "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о состоянии, положении и т. п. кого-, чего-либо" ] }, { "examples": [ { "text": "Ты же с ним общался: что про маму-то не спросил?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о причине действия; почему" ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о причине действия; почему" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о цели действия; зачем" ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о цели действия; зачем" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Из разговора на рынке", "ref": "Из разговора на рынке", "text": "Берите свежую морковку! — Что сто́ит?" } ], "glosses": [ "употребляется для формирования вопроса о количестве; сколько" ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется для формирования вопроса о количестве; сколько" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Что мне снег, что мне зной, // Что мне дождик проливной, // Когда мои друзья со мной." } ], "glosses": [ "употребляется для формирования риторических вопросов и восклицательных предложений, в которых указывается на несущественность, неважность чего-либо" ] }, { "glosses": [ "всё без исключения, очень многое (в риторических вопросах и восклицательных предложениях с отрицанием)" ] }, { "examples": [ { "text": "Спроси его, было ли что на самом деле." } ], "glosses": [ "неизвестный говорящему или безразлично какой для него объект; что-нибудь, что-то" ], "raw_glosses": [ "разг. неизвестный говорящему или безразлично какой для него объект; что-нибудь, что-то" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором раскрывается содержание слова в главном предложении ◆ Мы видим, что за этим кроется.\n## которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## которое относится к содержанию главного предложения в целом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ], "raw_glosses": [ "союзное слово употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором раскрывается содержание слова в главном предложении ◆ Мы видим, что за этим кроется.\n## которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## которое относится к содержанию главного предложения в целом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ] }, { "examples": [ { "text": "Мы видим, что за этим кроется." } ], "glosses": [ "в котором раскрывается содержание слова в главном предложении" ] }, { "glosses": [ "которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте" ] }, { "glosses": [ "которое относится к содержанию главного предложения в целом" ] }, { "glosses": [ "по отношению к которому содержание главного предложения вступает в качестве причины, следствия или цели" ] }, { "glosses": [ "содержание которого сопоставляется с содержанием главного предложения" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "почему" }, { "sense_index": 4, "word": "зачем" }, { "sense_index": 5, "word": "сколько" }, { "sense_index": 7, "word": "многое" }, { "sense_index": 8, "word": "что-то" } ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ምን" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "what" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ինչ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "нимә" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "какво" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "petra" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mi" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "miä" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "τι" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvad" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "מה" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "apa" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvað" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "qué" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "che" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "не" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mis" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "эмне" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "quid" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "inona" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мо" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мезе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "was" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "wat" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hva" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kiṃ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "co" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ce" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шта" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "чӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ни" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "ne" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "що" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "hvat" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mikä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "que" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "quoi" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "što" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "co" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "мӗн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "vad" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "kio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "mis" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "вопросительное слово при постановке общего вопроса о предмете, явлении", "word": "なん" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "what" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "որ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "թե" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "що" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "petra" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "miä" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "τι" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvad" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "מה" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvað" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "che" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mis" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "эмне" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мо" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мезе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "was" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "wat" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "co" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "ce" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "ki" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "що" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "hvat" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mikä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "que" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "quoi" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "što" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "мӗн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "vad" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "kio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "mis" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "союзное слово (относительное местоимение)", "word": "なん" } ], "word": "что" } { "categories": [ "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -о", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские союзы", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "благодаря тому что" }, { "word": "ввиду того что" }, { "word": "вопреки тому что" }, { "word": "вплоть до того что" }, { "word": "вроде того что" }, { "word": "в связи с тем что" }, { "word": "в силу того что" }, { "word": "вследствие того что" }, { "word": "в том смысле что" }, { "word": "даром что" }, { "word": "за счёт того что" }, { "word": "из-за того что" }, { "word": "исходя из того что" }, { "word": "мало того что" }, { "word": "на основании того что" }, { "word": "на том основании что" }, { "word": "невзирая на то что" }, { "word": "несмотря на то что" }, { "word": "оттого что" }, { "word": "под видом того что" }, { "word": "под предлогом того что" }, { "word": "под тем предлогом что" }, { "word": "по причине того что" }, { "word": "по той причине что" }, { "word": "потому что" }, { "word": "разве что" }, { "word": "так что" }, { "word": "тем более что" }, { "word": "тем паче что" }, { "word": "только что" }, { "word": "что…, что" } ], "etymology_text": "От местоимения что.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении ◆ Я знаю, что он уже был там.\n## указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ], "raw_glosses": [ "изъяснительный употребляется для присоединения придаточного предложения\n## в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении ◆ Я знаю, что он уже был там.\n## указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).\n## в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации)." ] }, { "examples": [ { "text": "Я знаю, что он уже был там." } ], "glosses": [ "в котором указывается, разъясняется содержание того, о чём говорится в главном предложении" ] }, { "glosses": [ "указывающего на причину, повод, основание действия или состояния, о котором говорится в главном предложении" ] }, { "glosses": [ "в котором раскрывается содержание глагола — сказуемого главного предложения, выражающего сомнение или отрицание" ] }, { "glosses": [ "в котором раскрывается содержание подлежащего главного предложения, выраженного соотносительным словом то, либо которое выступает в качестве описательного представления подлежащего, отсутствующего в главном предложении" ] }, { "glosses": [ "в котором разъясняется содержание сказуемого главного предложения, выраженного местоимением тот, такой, таков" ] }, { "glosses": [ "в котором содержится характеристика, квалификация, конкретизация содержания, выражаемого в главном предложении каким-либо существительным или местоимением" ] }, { "glosses": [ "в котором говорится о признаке действия, обозначенного глаголом главного предложения, указывается образ, способ этого действия" ] }, { "glosses": [ "в котором сообщается о чём-либо указывающем на очень высокую степень проявления признака, о котором говорится в главном предложении" ] }, { "examples": [ { "text": "Материнский гнев — что весенний снег: и много его выпадет, да скоро растает." } ], "glosses": [ "употребляется для присоединения сравнительных оборотов" ], "raw_glosses": [ "сравнительный, нар.-поэт. и разг. употребляется для присоединения сравнительных оборотов" ], "tags": [ "colloquial", "poetic" ] }, { "examples": [ { "text": "Видно ты ему понравился, что он тебе позвонил." } ], "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения, называющего явление, событие, факт и т. п., которые служат достаточным основанием для предположения или утверждения, излагаемых в главном предложении, одновременно выступая в качестве следствия по отношению к ним" ], "raw_glosses": [ "условно-следственный, устар. и разг. употребляется для присоединения придаточного предложения, называющего явление, событие, факт и т. п., которые служат достаточным основанием для предположения или утверждения, излагаемых в главном предложении, одновременно выступая в качестве следствия по отношению к ним" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete" ] }, { "glosses": [ "употребляется для присоединения придаточного предложения, действие которого происходит одновременно с действием главного предложения" ], "raw_glosses": [ "временной, устар. употребляется для присоединения придаточного предложения, действие которого происходит одновременно с действием главного предложения" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "ipa": "ʂtə" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] }, { "ipa": "t͡ɕtə", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "that" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "че" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hogy" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "ότι" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "που" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "πως" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "yang" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "bahwa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "que" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "che" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "quod" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "ka" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kad" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "fa" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "daß" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "dat" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "at" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "że" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "que" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "că" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "што" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kwamba" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ки" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ки" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "дип" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ki" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "що" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "että" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "que" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "že" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "att" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ke" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "et" } ], "word": "что" } { "categories": [ "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -о", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские частицы", "Русский язык", "Слова из 3 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "а что" }, { "word": "а что если" }, { "word": "ну что" }, { "word": "что бы" }, { "word": "что б" }, { "word": "что же" }, { "word": "что ж" } ], "etymology_text": "От местоимения что.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "употребляется как вопросительный отклик, ответ на обращение или при переспросе нерасслышанного" ] }, { "examples": [ { "author": "Н. Ф. Погодин", "date": "1956", "ref": "Н. Ф. Погодин, «Кремлёвские куранты», 1956 г.", "text": "[Дама с вязаньем:] А наш Володька сделался футуристом. Теперь он целые дни читает какое-то ужасное «Облако в штанах». [Забелина:] Что-о? Облако и… в штанах? Неужели могут быть такие стихи?", "title": "Кремлёвские куранты" } ], "glosses": [ "выражает удивление, недоумение, возмущение, негодование, насмешку, иронию, раздражение, упрёк и т. п." ], "raw_glosses": [ "разг. выражает удивление, недоумение, возмущение, негодование, насмешку, иронию, раздражение, упрёк и т. п." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Что, скажешь, я неправ?" }, { "text": "Что я, дурак, по-твоему?" } ], "glosses": [ "употребляется для усиления вопроса (в том числе риторического)" ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется для усиления вопроса (в том числе риторического)" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Л. А. Мей", "date": "1849", "ref": "Л. А. Мей, «Колыбельная песня», 1849 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Что на зорьке ― на заре, / О весенней о поре, / Пташки божии поют, / В тёмном лесе гнёзда вьют.", "title": "Колыбельная песня" } ], "glosses": [ "употребляется в начале стиха" ], "raw_glosses": [ "нар.-поэт. употребляется в начале стиха" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-что (што).ogg", "ipa": "ʂto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-что_(што).ogg/Ru-что_(што).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что (што).ogg" }, { "audio": "Ru-что.ogg", "ipa": "t͡ɕto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-что.ogg/Ru-что.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-что.ogg", "raw_tags": [ "устаревшая петербургская норма" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "как" } ], "word": "что" }
Download raw JSONL data for что meaning in All languages combined (58.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.