See тюрчанка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "тюрк"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "тюрок"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. тюрк, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "тюрча́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азиатка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азербайджанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алтайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "балкарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "башкирка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "долганка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гагаузка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "казашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каракалпачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карачаевка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "киргизка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кумычка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крымка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ногайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "саларка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "татарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тувинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туркменка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "турчанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узбечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уйгурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хакаска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шорка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "якутка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюрк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюрок"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Шагинян",
"date": "1926",
"ref": "М. С. Шагинян, «Дневник», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Из женщин только необыкновенно красивая тюрчанка с выразительными глазами.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Булат Окуджава",
"date": "1971–1977",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971–1977 гг. [НКРЯ]",
"text": "Невыносимое солнце закатывалось за пологую гору, с мутной Куры долетало подобие прохлады, или это только казалось; тюрчанки под чадрами семенили подобно монашкам.",
"title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
}
],
"glosses": [
"женск. к тюрк, тюрок; представительница группы родственных народов, говорящих на тюркских языках"
],
"id": "ru-тюрчанка-ru-noun-BE8sWlKi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʊrˈt͡ɕankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʊrˈt͡ɕankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "тюрчанка"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "тюрк"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "тюрок"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. тюрк, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "тюрча́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюрча́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюрча́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азиатка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азербайджанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алтайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "балкарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "башкирка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "долганка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гагаузка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "казашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каракалпачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карачаевка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "киргизка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кумычка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крымка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ногайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "саларка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "татарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тувинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туркменка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "турчанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узбечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уйгурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хакаска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шорка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "якутка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюрк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюрок"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Шагинян",
"date": "1926",
"ref": "М. С. Шагинян, «Дневник», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Из женщин только необыкновенно красивая тюрчанка с выразительными глазами.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Булат Окуджава",
"date": "1971–1977",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971–1977 гг. [НКРЯ]",
"text": "Невыносимое солнце закатывалось за пологую гору, с мутной Куры долетало подобие прохлады, или это только казалось; тюрчанки под чадрами семенили подобно монашкам.",
"title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
}
],
"glosses": [
"женск. к тюрк, тюрок; представительница группы родственных народов, говорящих на тюркских языках"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʊrˈt͡ɕankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʊrˈt͡ɕankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "тюрчанка"
}
Download raw JSONL data for тюрчанка meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.