"киргизка" meaning in All languages combined

See киргизка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲɪrˈɡʲiskə
Etymology: Происходит от ?? Forms: кирги́зка [nominative, singular], кирги́зки [nominative, plural], кирги́зки [genitive, singular], кирги́зок [genitive, plural], кирги́зке [dative, singular], кирги́зкам [dative, plural], кирги́зку [accusative, singular], кирги́зок [accusative, plural], кирги́зкой [instrumental, singular], кирги́зкою [instrumental, singular], кирги́зками [instrumental, plural], кирги́зке [prepositional, singular], кирги́зках [prepositional, plural]
  1. женск. к киргиз
    Sense id: ru-киргизка-ru-noun-Xf8hf3-v
  2. разг. киргизская лошадь; киргиз Tags: colloquial
    Sense id: ru-киргизка-ru-noun-PIOPeusK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: азиат Related terms: Киргизия, Киргизстан, киргиз, киргизский Translations: Kyrgyz (Английский), Kirgisin (Немецкий)

Download JSONL data for киргизка meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кирги́зка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "азиат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Киргизия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Киргизстан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "киргиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киргизский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Верещагин",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я нарочно сказал, что не знаю употребления этой машинки; хозяйка, пожилая киргизка, любезно села и допряла начатый моточек; я выразил удивление, улыбнулся — улыбнулись и киргизы, вероятно, моей простоте.",
          "title": "Из путешествия по Средней Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к киргиз"
      ],
      "id": "ru-киргизка-ru-noun-Xf8hf3-v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приведенный швейцаром гостиницы извозчик на сытой, крупной киргизке, запряженной в дребезжащую пролётку, подвёз Нехлюдова к большому красивому зданию, у которого стояли часовые и городовой.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "киргизская лошадь; киргиз"
      ],
      "id": "ru-киргизка-ru-noun-PIOPeusK",
      "raw_glosses": [
        "разг. киргизская лошадь; киргиз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪrˈɡʲiskə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kyrgyz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kirgisin"
    }
  ],
  "word": "киргизка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кирги́зка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кирги́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "азиат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Киргизия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Киргизстан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "киргиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киргизский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Верещагин",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я нарочно сказал, что не знаю употребления этой машинки; хозяйка, пожилая киргизка, любезно села и допряла начатый моточек; я выразил удивление, улыбнулся — улыбнулись и киргизы, вероятно, моей простоте.",
          "title": "Из путешествия по Средней Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к киргиз"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приведенный швейцаром гостиницы извозчик на сытой, крупной киргизке, запряженной в дребезжащую пролётку, подвёз Нехлюдова к большому красивому зданию, у которого стояли часовые и городовой.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "киргизская лошадь; киргиз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. киргизская лошадь; киргиз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪrˈɡʲiskə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kyrgyz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kirgisin"
    }
  ],
  "word": "киргизка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.