See троить on Wiktionary
Download JSONL data for троить meaning in All languages combined (21.6kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "торить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "трою́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "трои́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "трои́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "трои́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "троя́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "троя́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "трои́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "троя́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "трои́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "трои́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "трои́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "троённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… трои́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "утроить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тройка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "троица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тройня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тройной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "три"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "трое"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "третий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "троиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утро́ить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "втрое"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "трижды"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "третьячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "троебанчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "троечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройничок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройняшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройчаточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уничиж. формы"
],
"word": "троячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Троица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Третьяков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Троицин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицкое"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицкая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "треть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троебан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройбан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройняшка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройчатка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трояк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "растроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "растроенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "страивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "страиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утраивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утраиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утроенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тренога"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "треножник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхглавость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхголовость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхдиапазонность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхзвенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхзвёздность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхногость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхопорность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхпалость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трилистник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троекратность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третейский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третичный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троичный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "тройственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троякий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "строенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "утроенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третьезаветный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхведерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхведёрный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхглавый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхдверный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхдиапазонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвёздный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхкратный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхногий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхопорный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхпалый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхрукий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трилистниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троекратный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "третий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "трёхсотый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "три"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тридцатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тридцать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тринадцатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тринадцать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "триста"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "троить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "троиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растроить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растроиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "страивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "страиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "строить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "строиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утроить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утроиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "третично"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "троично"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "тройственно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "трояко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втрое"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втроём"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втроих"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втройне"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "строенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "утроенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "в-третьих"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пол-третьего"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "сам-три"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "трёхкратно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "троекратно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"увеличивать втрое; утраивать"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-Dd5cZzaD",
"raw_glosses": [
"устар., разг. увеличивать втрое; утраивать"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"соединять по три, делать тройным"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-xyQwkPJF"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чапыгин",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Читал он всегда внятно, чинно и аллилую не троил, а двугубил.",
"title": "Гулящие люди"
}
],
"glosses": [
"повторять что-либо три раза, проделывать что-либо троекратно или в третий раз"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-P9Ijg93L"
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1978-1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "После операции (трепанация черепа) рука и нога восстановились, а левый глаз видит плохо ― троит и двоит, так что, к примеру, ежели встать возле метро и протянуть руку, то вполне для меня реально, что поданный пятак будет сходить за три…",
"title": "Зрячий посох"
}
],
"glosses": [
"разделять натрое"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-3tLkCTMa"
},
{
"glosses": [
"одним действием достигать тройного результата"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-e5poCAmz",
"raw_glosses": [
"неперех. разг. одним действием достигать тройного результата"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"распивать бутылку (обычно водки) «на троих»"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-PUzVctIv",
"notes": [
"с кем и без доп."
],
"raw_glosses": [
"разг. с кем и без доп. распивать бутылку (обычно водки) «на троих»"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Борис Синельников",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"date_published": "15 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ВАЗ-21102 стал «троить» двигатель и увеличился расход топлива.",
"title": "Советы бывалых"
}
],
"glosses": [
"неустойчиво работать (о ДВС при работе на не всех цилиндрах, изначально трёх вместо четырёх)"
],
"id": "ru-троить-ru-verb-hoQhZHG9",
"raw_glosses": [
"проф., неустойчиво работать (о ДВС при работе на не всех цилиндрах, изначально трёх вместо четырёх)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐˈitʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "троить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "торить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "трою́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "трои́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "трои́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "трои́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "трои́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "трои́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "троя́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "трои́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "троя́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "трои́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "троя́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "трои́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "трои́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "трои́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "троённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… трои́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "утроить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тройка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "троица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тройня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тройной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "три"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "трое"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "третий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "троиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утро́ить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "втрое"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "трижды"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "третьячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "троебанчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "троечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройничок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройняшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тройчаточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"уничиж. формы"
],
"word": "троячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Троица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Третьяков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Троицин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицкое"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"топонимы"
],
"word": "Троицкая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "треть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "третьяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троебан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройбан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройняшка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тройчатка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трояк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "растроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "растроенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "страивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "страиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утраивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утраиванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "утроенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "тренога"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "треножник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхглавость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхголовость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхдиапазонность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхзвенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхзвёздность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхногость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхопорность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трёхпалость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трилистник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "троекратность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третейский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третичный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троичный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "тройственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троякий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "строенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "утроенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "третьезаветный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхведерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхведёрный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхглавый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхдверный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхдиапазонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвёздный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхкратный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхногий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхопорный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхпалый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трёхрукий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "трилистниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "троекратный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "третий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "трёхсотый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "три"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тридцатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тридцать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тринадцатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "тринадцать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"числительные"
],
"word": "триста"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "троить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "троиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растроить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "растроиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "страивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "страиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "строить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "строиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утроить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "утроиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "третично"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "троично"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "тройственно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "трояко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втрое"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втроём"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втроих"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "втройне"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "строенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "утроенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "в-третьих"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "пол-третьего"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "сам-три"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "трёхкратно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "троекратно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"увеличивать втрое; утраивать"
],
"raw_glosses": [
"устар., разг. увеличивать втрое; утраивать"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"соединять по три, делать тройным"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чапыгин",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Читал он всегда внятно, чинно и аллилую не троил, а двугубил.",
"title": "Гулящие люди"
}
],
"glosses": [
"повторять что-либо три раза, проделывать что-либо троекратно или в третий раз"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1978-1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "После операции (трепанация черепа) рука и нога восстановились, а левый глаз видит плохо ― троит и двоит, так что, к примеру, ежели встать возле метро и протянуть руку, то вполне для меня реально, что поданный пятак будет сходить за три…",
"title": "Зрячий посох"
}
],
"glosses": [
"разделять натрое"
]
},
{
"glosses": [
"одним действием достигать тройного результата"
],
"raw_glosses": [
"неперех. разг. одним действием достигать тройного результата"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"распивать бутылку (обычно водки) «на троих»"
],
"notes": [
"с кем и без доп."
],
"raw_glosses": [
"разг. с кем и без доп. распивать бутылку (обычно водки) «на троих»"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Борис Синельников",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"date_published": "15 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ВАЗ-21102 стал «троить» двигатель и увеличился расход топлива.",
"title": "Советы бывалых"
}
],
"glosses": [
"неустойчиво работать (о ДВС при работе на не всех цилиндрах, изначально трёх вместо четырёх)"
],
"raw_glosses": [
"проф., неустойчиво работать (о ДВС при работе на не всех цилиндрах, изначально трёх вместо четырёх)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐˈitʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "троить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.