"Троица" meaning in All languages combined

See Троица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtroɪt͡sə Audio: Ru-Троица.ogg
Etymology: Происходит от ст.-слав. Троица через русск.-ц.-сл., от ст.-слав. троица 'тройка', от праслав. *trьje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трие м., три ж. и ср. р., ст.-слав. трие м., три ж. и ср. р. (τρεῖς), русск. три, укр. три, болг. три, сербохорв. три̑, словенск. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чешск. třiе м., tři ж., ср. р., чешск. tři, словацк. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полабск. tåre; восходит к праиндоевр. *trey-. Праслав. *trьje м., tri ж., ср. р., восходит к праиндоевр. *teri, *trey-, родственно др.-инд. tráyas м., trī, trī́ṇi ср. р. «три», авест. ʮrāуō, лит. trỹs, латышск. tri^s, греч. τρε.ς (*tri̯es), критск. τρέες,. лесб. τρῆς, лат. trēs, ирл. tri, арм. еrеk`, алб. tre, tri, тохарск. А tre, хеттск. tri, англ. three, др.-исл. þrír. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы. Forms: Тро́ица [nominative, singular], Тро́ицы [nominative, plural], Тро́ицы [genitive, singular], Тро́иц [genitive, plural], Тро́ице [dative, singular], Тро́ицам [dative, plural], Тро́ицу [accusative, singular], Тро́ицы [accusative, plural], Тро́ицей [instrumental, singular], Тро́ицею [instrumental, singular], Тро́ицами [instrumental, plural], Тро́ице [prepositional, singular], Тро́ицах [prepositional, plural]
  1. религ. триединый Бог у христиан
    Sense id: ru-Троица-ru-noun-R6IXGerv Topics: religion
  2. религ. один из двунадесятых православных праздников, отмечаемый на пятидесятый день после Пасхи
    Sense id: ru-Троица-ru-noun-7XhGMaEl Topics: religion
  3. название ряда российских и украинских малых населённых пунктов
    Sense id: ru-Троица-ru-noun-zOunu3zL

Download JSONL data for Троица meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "торица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. Троица через русск.-ц.-сл., от ст.-слав. троица 'тройка', от праслав. *trьje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трие м., три ж. и ср. р., ст.-слав. трие м., три ж. и ср. р. (τρεῖς), русск. три, укр. три, болг. три, сербохорв. три̑, словенск. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чешск. třiе м., tři ж., ср. р., чешск. tři, словацк. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полабск. tåre; восходит к праиндоевр. *trey-. Праслав. *trьje м., tri ж., ср. р., восходит к праиндоевр. *teri, *trey-, родственно др.-инд. tráyas м., trī, trī́ṇi ср. р. «три», авест. ʮrāуō, лит. trỹs, латышск. tri^s, греч. τρε.ς (*tri̯es), критск. τρέες,. лесб. τρῆς, лат. trēs, ирл. tri, арм. еrеk`, алб. tre, tri, тохарск. А tre, хеттск. tri, англ. three, др.-исл. þrír.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тро́ица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́иц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бог есть Троица, ― упрямо бормочет парень и протягивает листки сканворда.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "триединый Бог у христиан"
      ],
      "id": "ru-Троица-ru-noun-R6IXGerv",
      "raw_glosses": [
        "религ. триединый Бог у христиан"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из двунадесятых православных праздников, отмечаемый на пятидесятый день после Пасхи"
      ],
      "id": "ru-Троица-ru-noun-7XhGMaEl",
      "raw_glosses": [
        "религ. один из двунадесятых православных праздников, отмечаемый на пятидесятый день после Пасхи"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название ряда российских и украинских малых населённых пунктов"
      ],
      "id": "ru-Троица-ru-noun-zOunu3zL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Троица.ogg",
      "ipa": "ˈtroɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-Троица.ogg/Ru-Троица.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Троица.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Троица"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "торица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. Троица через русск.-ц.-сл., от ст.-слав. троица 'тройка', от праслав. *trьje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трие м., три ж. и ср. р., ст.-слав. трие м., три ж. и ср. р. (τρεῖς), русск. три, укр. три, болг. три, сербохорв. три̑, словенск. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чешск. třiе м., tři ж., ср. р., чешск. tři, словацк. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полабск. tåre; восходит к праиндоевр. *trey-. Праслав. *trьje м., tri ж., ср. р., восходит к праиндоевр. *teri, *trey-, родственно др.-инд. tráyas м., trī, trī́ṇi ср. р. «три», авест. ʮrāуō, лит. trỹs, латышск. tri^s, греч. τρε.ς (*tri̯es), критск. τρέες,. лесб. τρῆς, лат. trēs, ирл. tri, арм. еrеk`, алб. tre, tri, тохарск. А tre, хеттск. tri, англ. three, др.-исл. þrír.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тро́ица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́иц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тро́ицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бог есть Троица, ― упрямо бормочет парень и протягивает листки сканворда.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "триединый Бог у христиан"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. триединый Бог у христиан"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из двунадесятых православных праздников, отмечаемый на пятидесятый день после Пасхи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. один из двунадесятых православных праздников, отмечаемый на пятидесятый день после Пасхи"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название ряда российских и украинских малых населённых пунктов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Троица.ogg",
      "ipa": "ˈtroɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-Троица.ogg/Ru-Троица.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Троица.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Троица"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.