"тереть" meaning in All languages combined

See тереть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [tʲɪˈrʲetʲ] Audio: Ru-тереть 2.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy- Forms: тру́ [present, singular, first-person], трём [present, plural, first-person], трёшь [present, singular, second-person], трёте [present, plural, second-person], трёт [present, singular, third-person], тру́т [present, plural, third-person], тёр [past, masculine], тёрли [past, masculine, feminine, neuter], тёрла [past, feminine], тёрло [past, neuter], три́ [imperative, second-person], три́те [imperative, second-person], тру́щий [participle, active, present], тёрший [participle, active, past], тёртый [participle, passive, past], тёрши [adverbial, participle, past], буду/будешь… тере́ть [future]
  1. нажимая одним объектом на другой, перемещать эти объекты друг относительно друга, сохраняя контакт между ними
    Sense id: ru-тереть-ru-verb-QkQfqRKJ
  2. трением измельчать что-либо
    Sense id: ru-тереть-ru-verb-X5cmtSb~
  3. причинять боль, неудобство или травму слишком интенсивным прикосновением (об одежде или обуви)
    Sense id: ru-тереть-ru-verb-n8gte2vY
  4. крим. жарг. говорить, обсуждать
    Sense id: ru-тереть-ru-verb-iu62QWuM Categories (other): Жаргонизмы/ru, Криминальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жать, давить, натирать Hypernyms: воздействовать, обрабатывать Hyponyms: вытирать, затирать, обтирать, протирать, растирать, массировать Translations: rub (Английский), трия (Болгарский), reiben (Немецкий), wrijven (Нидерландский), trzeć (Польский), trieť (Словацкий), třít (Чешский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы готовки/ru, Глаголы речи/ru, Глаголы трения/ru, Глаголы, спряжение 9b, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -е, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru Related terms: тереться, вытереть, затереть, натереть, обтереть, оттереть, потереть, протереть, растереть, затирушечка, вытирание, вытиранье, затирание, затиранье, затирочка, затируха, протирание, протиранье, протирка, протирочка, растирание, растиранье, растирка, растирочка, стирание, стиранье, стирка, стирочка, стор, тёрка, тёрочка, трение, тренье, утиралка, утиралочка, утирание, утиранье, утирка, утирочка, очковтирание, очковтиранье, очковтиратель, очковтирательница, очковтирательство, полутёрок, электротёрка, выстиранный, вытертый, застиранный, затёртый, настиранный, натёртый, недовыстиранный, невытертый, недовытертый, недозатёртый, недооттёртый, недоперетёртый, недопростиранный, недостиранный, недотёртый, недостёртый, незастиранный, незатёртый, неоттёртый, непотёртый, неперетёртый, нестёртый, нестиранный, отёртый, оттёртый, перетёртый, повыстиранный, потёртый, простиранный, протёртый, растёртый, стёртый, стиральный, стираный, стирательный, тёрочный, тёртый, полустёртый, полунестёртый, полутёрочный, стиранный-перестиранный, электротёрочный, вытереть, ся, вытирать, ся, натереть, ся, натирать, ся, обтереть, ся, обтирать, ся, оттереть, ся, оттирать, ся, перетереть, ся, перетирать, ся, подтереть, ся, подтирать, ся, потереть, ся, потирать, ся, растереть, ся, растирать, ся, стереть, ся, стирать, ся, тереть, ся, утереть, ся, утирать, ся, втёртый [participle], вытертый [participle], вытерший [participle], ся [participle], тёртый [participle], тёрший [participle], ся [participle], трущий [participle], ся [participle], вытерев [adverbial, participle], вытерши [adverbial, participle], сь [adverbial, participle], тёрши [adverbial, participle], сь [adverbial, participle], теревшись [adverbial, participle], трясь [adverbial, participle], затёрто [adverb], незатёрто [adverb]

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "третье"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы готовки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы трения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 9b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-",
  "forms": [
    {
      "form": "тру́",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трём",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёшь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёте",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёт",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тру́т",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "три́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "три́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тру́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тере́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "те",
        "ре́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обтирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "массировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "натереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "затирушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вытирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вытиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затируха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тренье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиралка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиралочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтиратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полутёрок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "электротёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "застиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "затёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "настиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недовыстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недовытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозатёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недооттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоперетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недопростиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недостиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недотёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недостёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "незастиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "незатёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неоттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непотёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неперетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повыстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "простиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стиральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стираный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стирательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полустёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полунестёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полутёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стиранный-перестиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "электротёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "стереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "стирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "утереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "утирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "втёртый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вытертый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вытерший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "тёртый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "тёрший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трущий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вытерев"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вытерши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "тёрши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "теревшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "трясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "затёрто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "незатёрто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть стол тряпкой."
        },
        {
          "text": "Тереть лоб рукой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нажимая одним объектом на другой, перемещать эти объекты друг относительно друга, сохраняя контакт между ними"
      ],
      "id": "ru-тереть-ru-verb-QkQfqRKJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть морковь на тёрке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трением измельчать что-либо"
      ],
      "id": "ru-тереть-ru-verb-X5cmtSb~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эти ботинки трут ногу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "причинять боль, неудобство или травму слишком интенсивным прикосновением (об одежде или обуви)"
      ],
      "id": "ru-тереть-ru-verb-n8gte2vY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть базар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. говорить, обсуждать"
      ],
      "id": "ru-тереть-ru-verb-iu62QWuM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тереть 2.ogg",
      "ipa": "[tʲɪˈrʲetʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ru-тереть_2.ogg/Ru-тереть_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тереть 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "давить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "натирать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rub"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трия"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiben"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wrijven"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trzeć"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "trieť"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "třít"
    }
  ],
  "word": "тереть"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "третье"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы готовки/ru",
    "Глаголы речи/ru",
    "Глаголы трения/ru",
    "Глаголы, спряжение 9b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-",
  "forms": [
    {
      "form": "тру́",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трём",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёшь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёте",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "трёт",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тру́т",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "три́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "три́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тру́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тере́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "те",
        "ре́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обтирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растирать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "массировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "натереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "затирушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вытирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вытиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "затируха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "протирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "стор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тренье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиралка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиралочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утирочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтиранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтиратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "очковтирательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полутёрок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "электротёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "застиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "затёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "настиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недовыстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недовытертый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозатёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недооттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоперетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недопростиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недостиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недотёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недостёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "незастиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "незатёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неоттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непотёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неперетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оттёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перетёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повыстиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "простиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стиральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стираный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стирательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полустёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полунестёртый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полутёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стиранный-перестиранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "электротёрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обтирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "стереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "стирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "утереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "утирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "втёртый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вытертый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вытерший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "тёртый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "тёрший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трущий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вытерев"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вытерши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "тёрши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "теревшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "трясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "затёрто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "незатёрто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть стол тряпкой."
        },
        {
          "text": "Тереть лоб рукой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нажимая одним объектом на другой, перемещать эти объекты друг относительно друга, сохраняя контакт между ними"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть морковь на тёрке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трением измельчать что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эти ботинки трут ногу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "причинять боль, неудобство или травму слишком интенсивным прикосновением (об одежде или обуви)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Криминальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Тереть базар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. говорить, обсуждать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тереть 2.ogg",
      "ipa": "[tʲɪˈrʲetʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ru-тереть_2.ogg/Ru-тереть_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тереть 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "давить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "натирать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rub"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трия"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiben"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wrijven"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trzeć"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "trieť"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "třít"
    }
  ],
  "word": "тереть"
}

Download raw JSONL data for тереть meaning in All languages combined (15.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.