"натереть" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы готовки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 9*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кулинария/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на- + тереть, далее из праслав. *terti, от которого в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-. Праслав. *terti, *tьrǫ родственно лат. terō, -еrе, trīvī, trītum «тереть», terebra «сверло», греч. τείρω (*teri̯ō) «тру, терзаю», лит. trinù, trìnti «тереть», tiriù, tìrti «узнавать, исследовать», лтш. trinu, trĩt «тереть, точить», арм. tΏrеm «мешу (тесто)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "натру́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натру́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натрём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натри́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натри́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натере́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "те",
        "ре́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "размельчить пищу с помощью тёрки"
      ],
      "id": "ru-натереть-ru-verb-6D53IThR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Натереть сало чесноком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трением оставить мелкие частицы чего-либо на какой-либо поверхности"
      ],
      "id": "ru-натереть-ru-verb-SCAKSNLi"
    },
    {
      "glosses": [
        "повредить при долговременном соприкосновении"
      ],
      "id": "ru-натереть-ru-verb-Hk~G2TQR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nətʲɪˈrʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "размельчить пищу с помощью тёрки",
      "word": "râper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "трением оставить мелкие частицы",
      "word": "frotter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "blesser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "écorcher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "meurtrir"
    }
  ],
  "word": "натереть"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы готовки/ru",
    "Глаголы, спряжение 9*b",
    "Кулинария/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на- + тереть, далее из праслав. *terti, от которого в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-. Праслав. *terti, *tьrǫ родственно лат. terō, -еrе, trīvī, trītum «тереть», terebra «сверло», греч. τείρω (*teri̯ō) «тру, терзаю», лит. trinù, trìnti «тереть», tiriù, tìrti «узнавать, исследовать», лтш. trinu, trĩt «тереть, точить», арм. tΏrеm «мешу (тесто)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "натру́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натру́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натрём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натрёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натри́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натри́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натере́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "те",
        "ре́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "размельчить пищу с помощью тёрки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Натереть сало чесноком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трением оставить мелкие частицы чего-либо на какой-либо поверхности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "повредить при долговременном соприкосновении"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nətʲɪˈrʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "размельчить пищу с помощью тёрки",
      "word": "râper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "трением оставить мелкие частицы",
      "word": "frotter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "blesser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "écorcher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "повредить",
      "word": "meurtrir"
    }
  ],
  "word": "натереть"
}