See шаг in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "гаш" }, { "word": "Гаш" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "тишина" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Единицы длины/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Локомоция/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Последовательность/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с местным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с разделительным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "беглый шаг" }, { "word": "в двух шагах" }, { "word": "в шагу" }, { "word": "гигантские шаги" }, { "word": "на каждом шагу" }, { "word": "ни шагу" }, { "word": "ни шагу назад" }, { "word": "первые шаги" }, { "word": "прибавить шагу" }, { "word": "ускорить шаг" }, { "word": "решительный шаг" }, { "word": "шаг апертурной решетки" }, { "word": "шаг за шагом" }, { "word": "шаг резьбы" }, { "word": "шире шаг" }, { "word": "широкий шаг" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. ша́г, шага́ть, шага́ю, укр. шага́ти «вырываться; вспыхивать», укр. шаг (род. п. шага) — название монеты, «две копейки», белор. шаг — то же. Считают родственными слав. *sęg- (см. сягать, осязать). Вначале образовалось *сяг «шаг», уменьш. *сяжо́к, затем, в результате ассимиляции, — шажо́к, откуда могло быть обобщено ш-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "шаг", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шаги́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ша́га", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шаго́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ша́гу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шага́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шаг", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шаги́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ша́гом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шага́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ша́ге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шага́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "шагу́", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "ша́гу", "raw_tags": [ "Разд." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "шага́", "raw_tags": [ "Сч." ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "движение" }, { "sense_index": 2, "word": "звук" }, { "sense_index": 3, "word": "темп" }, { "sense_index": 4, "word": "аллюр" }, { "sense_index": 5, "word": "характер" }, { "sense_index": 5, "word": "свойство" }, { "sense_index": 7, "word": "действие" }, { "sense_index": 7, "word": "поступок" }, { "sense_index": 8, "word": "этап" }, { "sense_index": 9, "word": "расстояние" }, { "sense_index": 10, "word": "расстояние" }, { "sense_index": 10, "word": "разница" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "шаг" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "шажок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "шагать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону, в конце которого ступня опускается на пол, землю и т. п.; также движение одной ногой вперёд при ходьбе, беге" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-Zo1feUGH" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "звуки, возникающие при таком движении" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-eeJSLmHe", "raw_tags": [ ", обычно мн. ч." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "темп движения при ходьбе" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-B6uxsF-H", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Специальные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "самый медленный аллюр" ], "id": "ru-шаг-ru-noun--mx2jXVF", "tags": [ "special" ] }, { "glosses": [ "характер передвижения пешком; поступь, походка" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-Io-xWoCG" }, { "glosses": [ "определённый вид ходьбы, передвижения (в спорте и т. п.)" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-NVGUoUKh" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "действие, поступок" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-Qww18MtQ", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "этап какого-либо сложного действия, развития чего-либо" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-19dTYSQm", "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 8 ] ], "text": "Один шаг обычно составляет около трёх футов, но может быть больше или меньше." } ], "glosses": [ "расстояние между стопами ног при движении как мера длины" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-o-kXexXR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Специальные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-0LdQaEr1", "tags": [ "special" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Технические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "расстояние между соседними витками резьбы" ], "id": "ru-шаг-ru-noun-2E2FWAkK", "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-шаг.ogg", "ipa": "ʂak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-шаг.ogg/Ru-шаг.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шаг.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʂɐˈɡʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "топот" }, { "sense_index": 5, "word": "поступь" }, { "sense_index": 5, "word": "походка" }, { "sense_index": 11, "word": "шаг резьбы" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "step" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "paso" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "걸음" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "passus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schritt" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "pas" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "крок" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "pas" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "krok" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "steg" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ippo", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "一歩" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hitoashi", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "ひと足" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "footsteps" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "tread" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "steg" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "fotsteg" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ashioto", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "足音" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "pace" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "hålla jämna steg med någon" ], "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "steg" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "takt" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hochō", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "歩調" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hosoku", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "歩速" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "namiashi", "sense": "самый медленный аллюр", "word": "常歩" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "arukikata", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "歩き方" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "arukitsuki", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "歩きつき" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ashidori", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "足取り" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hokō", "sense": "определённый вид ходьбы, передвижения", "word": "歩行" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "idō", "sense": "определённый вид ходьбы, передвижения", "word": "移動" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "действие, поступок", "word": "step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "действие, поступок", "word": "move" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kōdō", "sense": "действие, поступок", "word": "行動" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "sochi", "sense": "действие, поступок", "word": "措置" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yarikata", "sense": "действие, поступок", "word": "やり方" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "advance" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "dankai", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "段階" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "расстояние между стопами ног при движении как мера длины", "word": "step" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hohaba", "sense": "расстояние между стопами ног при движении как мера длины", "word": "歩幅" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "pitch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "step" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "pitchi", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "ピッチ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "shinkyo", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "心距" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "расстояние между соседними витками резьбы", "word": "Gewindegang" } ], "word": "шаг" }
{ "anagrams": [ { "word": "гаш" }, { "word": "Гаш" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "тишина" } ], "categories": [ "Единицы длины/ru", "Локомоция/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Последовательность/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные с местным падежом", "Русские существительные с разделительным падежом", "Русские существительные, склонение 3c", "Русский язык", "Слова из 3 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "беглый шаг" }, { "word": "в двух шагах" }, { "word": "в шагу" }, { "word": "гигантские шаги" }, { "word": "на каждом шагу" }, { "word": "ни шагу" }, { "word": "ни шагу назад" }, { "word": "первые шаги" }, { "word": "прибавить шагу" }, { "word": "ускорить шаг" }, { "word": "решительный шаг" }, { "word": "шаг апертурной решетки" }, { "word": "шаг за шагом" }, { "word": "шаг резьбы" }, { "word": "шире шаг" }, { "word": "широкий шаг" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. ша́г, шага́ть, шага́ю, укр. шага́ти «вырываться; вспыхивать», укр. шаг (род. п. шага) — название монеты, «две копейки», белор. шаг — то же. Считают родственными слав. *sęg- (см. сягать, осязать). Вначале образовалось *сяг «шаг», уменьш. *сяжо́к, затем, в результате ассимиляции, — шажо́к, откуда могло быть обобщено ш-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "шаг", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шаги́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ша́га", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шаго́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ша́гу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шага́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шаг", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шаги́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ша́гом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шага́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ша́ге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шага́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "шагу́", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "ша́гу", "raw_tags": [ "Разд." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "шага́", "raw_tags": [ "Сч." ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "движение" }, { "sense_index": 2, "word": "звук" }, { "sense_index": 3, "word": "темп" }, { "sense_index": 4, "word": "аллюр" }, { "sense_index": 5, "word": "характер" }, { "sense_index": 5, "word": "свойство" }, { "sense_index": 7, "word": "действие" }, { "sense_index": 7, "word": "поступок" }, { "sense_index": 8, "word": "этап" }, { "sense_index": 9, "word": "расстояние" }, { "sense_index": 10, "word": "расстояние" }, { "sense_index": 10, "word": "разница" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "шаг" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "шажок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "шагать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону, в конце которого ступня опускается на пол, землю и т. п.; также движение одной ногой вперёд при ходьбе, беге" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "glosses": [ "звуки, возникающие при таком движении" ], "raw_tags": [ ", обычно мн. ч." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "glosses": [ "темп движения при ходьбе" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Специальные термины/ru" ], "glosses": [ "самый медленный аллюр" ], "tags": [ "special" ] }, { "glosses": [ "характер передвижения пешком; поступь, походка" ] }, { "glosses": [ "определённый вид ходьбы, передвижения (в спорте и т. п.)" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "glosses": [ "действие, поступок" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "glosses": [ "этап какого-либо сложного действия, развития чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 8 ] ], "text": "Один шаг обычно составляет около трёх футов, но может быть больше или меньше." } ], "glosses": [ "расстояние между стопами ног при движении как мера длины" ] }, { "categories": [ "Специальные термины/ru" ], "glosses": [ "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами" ], "tags": [ "special" ] }, { "categories": [ "Технические термины/ru" ], "glosses": [ "расстояние между соседними витками резьбы" ], "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-шаг.ogg", "ipa": "ʂak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-шаг.ogg/Ru-шаг.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шаг.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʂɐˈɡʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "топот" }, { "sense_index": 5, "word": "поступь" }, { "sense_index": 5, "word": "походка" }, { "sense_index": 11, "word": "шаг резьбы" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "step" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "paso" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "걸음" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "passus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schritt" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "pas" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "крок" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "pas" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "krok" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "steg" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ippo", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "一歩" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hitoashi", "sense": "одно движение ногой вперёд, назад или в сторону при ходьбе, беге и т. п.", "word": "ひと足" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "footsteps" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "tread" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "steg" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "fotsteg" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ashioto", "sense": "звуки, возникающие при ходьбе", "word": "足音" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "pace" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "hålla jämna steg med någon" ], "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "steg" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "takt" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hochō", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "歩調" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hosoku", "sense": "темп движения при ходьбе", "word": "歩速" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "namiashi", "sense": "самый медленный аллюр", "word": "常歩" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "arukikata", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "歩き方" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "arukitsuki", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "歩きつき" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ashidori", "sense": "характер передвижения пешком; поступь, походка", "word": "足取り" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hokō", "sense": "определённый вид ходьбы, передвижения", "word": "歩行" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "idō", "sense": "определённый вид ходьбы, передвижения", "word": "移動" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "действие, поступок", "word": "step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "действие, поступок", "word": "move" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kōdō", "sense": "действие, поступок", "word": "行動" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "sochi", "sense": "действие, поступок", "word": "措置" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yarikata", "sense": "действие, поступок", "word": "やり方" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "advance" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "dankai", "sense": "этап какого-либо сложного действия, развития", "word": "段階" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "расстояние между стопами ног при движении как мера длины", "word": "step" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "hohaba", "sense": "расстояние между стопами ног при движении как мера длины", "word": "歩幅" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "pitch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "step" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "pitchi", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "ピッチ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "shinkyo", "sense": "определённое расстояние между соседними повторяющимися однотипными элементами", "word": "心距" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "расстояние между соседними витками резьбы", "word": "Gewindegang" } ], "word": "шаг" }
Download raw JSONL data for шаг meaning in Русский (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.