See цена in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Стоимость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "грош цена"
},
{
"word": "за ценой не постою"
},
{
"word": "конская цена"
},
{
"word": "красная цена"
},
{
"word": "ломовая цена"
},
{
"word": "любой ценой"
},
{
"word": "набивать себе цену"
},
{
"word": "падать в цене"
},
{
"word": "подняться в цене"
},
{
"word": "упасть в цене"
},
{
"word": "революция цен"
},
{
"word": "цена вопроса"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цена́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цены́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "це́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цене́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цено́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цено́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "затраты"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "значение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тариф"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Желябужский",
"date": "1682—1709",
"ref": "И. А. Желябужский, «Дневные записки», 1682—1709 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А дома их боярские все разорены, а животы их и остатки опальные ценили и велели продавать стрельцам самою дешевою ценою, а кроме стрельцов никому купить не велено.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "Григорий Сковорода",
"date": "1766—1794",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Толкование из Плутарха о тишине сердца», 1766—1794 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А глупость в то уже время познает добра своего цену, когда потеряет, [доставая, страдает], имея, не наслаждается, а потеряв ― мучится.",
"title": "Толкование из Плутарха о тишине сердца"
}
],
"glosses": [
"денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги"
],
"id": "ru-цена-ru-noun-lCTJ9pgA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Сковорода",
"date": "1766—1794",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Толкование из Плутарха о тишине сердца», 1766—1794 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая ошибка в том, что дорогою ценою купить нам припадает наше спокойствие.",
"title": "Толкование из Плутарха о тишине сердца"
}
],
"glosses": [
"затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо"
],
"id": "ru-цена-ru-noun-h3ZEJLwI",
"raw_glosses": [
"перен. затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1769—1770",
"ref": "Н. И. Новиков, «О поэзии классицизма», 1769—1770 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пришёл он к Адмету и, думая найти себе место при: царском дворе, обманулся во своём чаянии; редко придворные знают цену стихотворства: его почли сумасшедшим, который бредил стихами.",
"title": "О поэзии классицизма"
}
],
"glosses": [
"степень значимости кого-либо или чего-либо"
],
"id": "ru-цена-ru-noun-0EbMf2Om",
"raw_glosses": [
"перен. степень значимости кого-либо или чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цена.ogg",
"ipa": "t͡sɨˈna",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-цена.ogg/Ru-цена.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цена.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɛnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стоимость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плата"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "значимость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ценность"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ахә"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "къимат"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "гиjмəт"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çmim"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "price"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "արժեք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "gin",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "գին"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "preciu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prys"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prezio"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хаҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баһа"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цана"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "কিম্মত"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "priz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ár"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τιμή"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ფასი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "કિંમત"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prìs"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pris"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὦνος"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "җячян"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מחיר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרײַז"
},
{
"lang": "Ижорский",
"lang_code": "izh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "precio"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "costas"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verð"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баға"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багъасы"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hindu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preu"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баа"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "дон"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "값"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "가격"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pris"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "baa"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "deger"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "qıymet"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "តម្លៃ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ថ្លៃ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ຄ່າ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ລາຄາ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pretium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "къимет"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pries"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaina"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "vidy"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "വില"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezz"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "किंमत"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "питне"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ᠦᠨᠡ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Preis"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "मुल्य"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prijs"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prètz"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "aggha"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ਕੀਮਤ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੁੱਲ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "preis"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preço"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "قيمت"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "preț"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preju"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "මිල"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "kiasi"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "halaga"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "presyo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "қимат"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баҳо"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ราคา"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ค่า"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "விலை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "бәя"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "వెల"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "folin"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "གོང"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "paha"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "baha"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "тог"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "той"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "дун"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "باھا"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "نەرخ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ціна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presi"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "presit"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mūlya",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "dām",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दाम"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "qīmat",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ीमत"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijena"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "паа"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "питне"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hind"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "rêga"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "сыана"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakaku",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "価格"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nedan",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "値段"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryōkin",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "料金"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "daika",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "代価"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "bedel"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "daishō",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "代償"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kachi",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"word": "価値"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "igi",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"word": "意義"
}
],
"word": "цена"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1d'",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Стоимость/ru"
],
"derived": [
{
"word": "грош цена"
},
{
"word": "за ценой не постою"
},
{
"word": "конская цена"
},
{
"word": "красная цена"
},
{
"word": "ломовая цена"
},
{
"word": "любой ценой"
},
{
"word": "набивать себе цену"
},
{
"word": "падать в цене"
},
{
"word": "подняться в цене"
},
{
"word": "упасть в цене"
},
{
"word": "революция цен"
},
{
"word": "цена вопроса"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цена́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цены́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "це́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цене́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цено́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цено́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "затраты"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "значение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тариф"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Желябужский",
"date": "1682—1709",
"ref": "И. А. Желябужский, «Дневные записки», 1682—1709 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А дома их боярские все разорены, а животы их и остатки опальные ценили и велели продавать стрельцам самою дешевою ценою, а кроме стрельцов никому купить не велено.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "Григорий Сковорода",
"date": "1766—1794",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Толкование из Плутарха о тишине сердца», 1766—1794 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А глупость в то уже время познает добра своего цену, когда потеряет, [доставая, страдает], имея, не наслаждается, а потеряв ― мучится.",
"title": "Толкование из Плутарха о тишине сердца"
}
],
"glosses": [
"денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Сковорода",
"date": "1766—1794",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Толкование из Плутарха о тишине сердца», 1766—1794 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая ошибка в том, что дорогою ценою купить нам припадает наше спокойствие.",
"title": "Толкование из Плутарха о тишине сердца"
}
],
"glosses": [
"затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1769—1770",
"ref": "Н. И. Новиков, «О поэзии классицизма», 1769—1770 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пришёл он к Адмету и, думая найти себе место при: царском дворе, обманулся во своём чаянии; редко придворные знают цену стихотворства: его почли сумасшедшим, который бредил стихами.",
"title": "О поэзии классицизма"
}
],
"glosses": [
"степень значимости кого-либо или чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. степень значимости кого-либо или чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цена.ogg",
"ipa": "t͡sɨˈna",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-цена.ogg/Ru-цена.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цена.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɛnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стоимость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плата"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "значимость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ценность"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ахә"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "къимат"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "гиjмəт"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çmim"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "price"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "արժեք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "gin",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "գին"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "preciu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prys"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prezio"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хаҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баһа"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цана"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "কিম্মত"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "priz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ár"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τιμή"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ფასი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "કિંમત"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prìs"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pris"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὦνος"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "җячян"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מחיר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרײַז"
},
{
"lang": "Ижорский",
"lang_code": "izh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "precio"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "costas"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verð"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баға"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багъасы"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hindu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preu"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баа"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "дон"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "값"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "가격"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "pris"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "baa"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "deger"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "qıymet"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "តម្លៃ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ថ្លៃ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ຄ່າ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ລາຄາ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pretium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "къимет"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pries"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaina"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "vidy"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "വില"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezz"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "किंमत"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "питне"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ᠦᠨᠡ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Preis"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "मुल्य"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prijs"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prètz"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "aggha"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ਕੀਮਤ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੁੱਲ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "preis"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preço"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "قيمت"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "preț"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preju"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "මිල"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "kiasi"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "halaga"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "presyo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "қимат"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "баҳо"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ราคา"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ค่า"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "விலை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "бәя"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "వెల"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "folin"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "གོང"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "paha"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "baha"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "тог"
},
{
"lang": "Удинский",
"lang_code": "udi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "той"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "дун"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "باھا"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "نەرخ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ціна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presi"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "presit"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mūlya",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "dām",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दाम"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "qīmat",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ीमत"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijena"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "паа"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "питне"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "hind"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "rêga"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "сыана"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakaku",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "価格"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nedan",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "値段"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryōkin",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "料金"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "daika",
"sense": "денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги",
"word": "代価"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "bedel"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "daishō",
"sense": "затраты, усилия, временные и прочие ресурсы, употреблённые для достижения, осуществления чего-либо",
"word": "代償"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kachi",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"word": "価値"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "igi",
"sense": "степень значимости кого-либо или чего-либо",
"word": "意義"
}
],
"word": "цена"
}
Download raw JSONL data for цена meaning in Русский (41.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.