See ценность in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "никчёмность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мусор"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ценность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "духовные ценности"
},
{
"word": "материальные ценности"
},
{
"word": "культурные ценности"
},
{
"word": "сомнительная ценность"
},
{
"word": "экономическая ценность"
}
],
"etymology_text": "От прил. ценный и сущ. цена, далее от праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата».",
"forms": [
{
"form": "це́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "качество"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "идеал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оценка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расценка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ценный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ценностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оценочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неооценённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ценить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оценивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прицениваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уценять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ценность этой идеи очевидна."
},
{
"text": "Питательная ценность растительных белков."
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного ценный; качество объекта, определяющее его важность, полезность, стоимость"
],
"id": "ru-ценность-ru-noun-6EFPlzlf"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ценность этих акций преувеличена."
}
],
"glosses": [
"стоимость, денежное выражение полезности и значимости объекта"
],
"id": "ru-ценность-ru-noun-~-O3mwet"
},
{
"examples": [
{
"text": "В Эрмитаже хранится много ценностей."
}
],
"glosses": [
"очень дорогой предмет"
],
"id": "ru-ценность-ru-noun-STsQkTvZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "В обществе происходит пересмотр ценностей."
}
],
"glosses": [
"понятия, идеалы, традиции и другие абстрактные сущности, имеющие наибольшую значимость для общества или человека, служащие нравственным ориентиром"
],
"id": "ru-ценность-ru-noun-4sN-0Cke",
"raw_glosses": [
"перен., часто мн. ч. понятия, идеалы, традиции и другие абстрактные сущности, имеющие наибольшую значимость для общества или человека, служащие нравственным ориентиром"
],
"tags": [
"figuratively",
"often",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ценность.ogg",
"ipa": "ˈt͡sɛnːəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-ценность.ogg/Ru-ценность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ценность.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полезность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стоимость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "драгоценность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сокровище"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "норма"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "value"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "importance"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "worth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "значимость",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "значимость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимость",
"word": "valore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимость",
"word": "importanza"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимость",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "значимость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "значимость",
"word": "大切"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стоимость",
"word": "value"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стоимость",
"word": "worth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стоимость",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стоимость",
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стоимость",
"word": "valore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стоимость",
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "стоимость",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стоимость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стоимость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сокровище",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сокровище",
"word": "valori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сокровище",
"word": "objet de valeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сокровище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trésor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "valori"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "valeurs"
}
],
"word": "ценность"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "никчёмность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мусор"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Ценность/ru"
],
"derived": [
{
"word": "духовные ценности"
},
{
"word": "материальные ценности"
},
{
"word": "культурные ценности"
},
{
"word": "сомнительная ценность"
},
{
"word": "экономическая ценность"
}
],
"etymology_text": "От прил. ценный и сущ. цена, далее от праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата».",
"forms": [
{
"form": "це́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "це́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "це́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "качество"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "идеал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оценка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расценка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ценный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ценностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оценочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неооценённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ценить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оценивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прицениваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уценять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ценность этой идеи очевидна."
},
{
"text": "Питательная ценность растительных белков."
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного ценный; качество объекта, определяющее его важность, полезность, стоимость"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ценность этих акций преувеличена."
}
],
"glosses": [
"стоимость, денежное выражение полезности и значимости объекта"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В Эрмитаже хранится много ценностей."
}
],
"glosses": [
"очень дорогой предмет"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В обществе происходит пересмотр ценностей."
}
],
"glosses": [
"понятия, идеалы, традиции и другие абстрактные сущности, имеющие наибольшую значимость для общества или человека, служащие нравственным ориентиром"
],
"raw_glosses": [
"перен., часто мн. ч. понятия, идеалы, традиции и другие абстрактные сущности, имеющие наибольшую значимость для общества или человека, служащие нравственным ориентиром"
],
"tags": [
"figuratively",
"often",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ценность.ogg",
"ipa": "ˈt͡sɛnːəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-ценность.ogg/Ru-ценность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ценность.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полезность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стоимость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "драгоценность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сокровище"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "норма"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "value"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "importance"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимость",
"word": "worth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "значимость",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "значимость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимость",
"word": "valore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимость",
"word": "importanza"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимость",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "значимость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "значимость",
"word": "大切"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стоимость",
"word": "value"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стоимость",
"word": "worth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стоимость",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стоимость",
"word": "valor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стоимость",
"word": "valore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стоимость",
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "стоимость",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стоимость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стоимость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сокровище",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сокровище",
"word": "valori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сокровище",
"word": "objet de valeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сокровище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trésor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "каштоўнасць"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "valori"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "құндылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "идеал(ы)",
"word": "valeurs"
}
],
"word": "ценность"
}
Download raw JSONL data for ценность meaning in Русский (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.