"тариф" meaning in Русский

See тариф in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɐˈrʲif Audio: Ru-тариф.ogg
Etymology: Происходит от итал. tariffa «расценка», далее из арабск. تعرفة (tʿariffa) «извещение об оплате», далее из arafa «извещать». Русск. тари́ф — уже в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через нем. Таrif или франц. tarif. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тари́ф [nominative, singular], тари́фы [nominative, plural], тари́фа [genitive, singular], тари́фов [genitive, plural], тари́фу [dative, singular], тари́фам [dative, plural], тари́ф [accusative, singular], тари́фы [accusative, plural], тари́фом [instrumental, singular], тари́фами [instrumental, plural], тари́фе [prepositional, singular], тари́фах [prepositional, plural]
  1. экон. официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-либо
    Sense id: ru-тариф-ru-noun-uAJ5KQjZ Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тарификация, тарифный, тарифицировать Translations: tariff (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. tariffa «расценка», далее из арабск. تعرفة (tʿariffa) «извещение об оплате», далее из arafa «извещать». Русск. тари́ф — уже в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через нем. Таrif или франц. tarif. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тари́ф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́ф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарифный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тарифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Наш сотовый оператор предлагает своим клиентам несколько тарифов, учитывающих не только специфику бизнеса, но и индивидуальные потребности каждого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-либо"
      ],
      "id": "ru-тариф-ru-noun-uAJ5KQjZ",
      "raw_glosses": [
        "экон. официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тариф.ogg",
      "homophones": [
        "торив"
      ],
      "ipa": "tɐˈrʲif",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-тариф.ogg/Ru-тариф.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тариф.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tariff"
    }
  ],
  "word": "тариф"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Цена/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. tariffa «расценка», далее из арабск. تعرفة (tʿariffa) «извещение об оплате», далее из arafa «извещать». Русск. тари́ф — уже в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через нем. Таrif или франц. tarif. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тари́ф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́ф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тари́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарифный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тарифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Наш сотовый оператор предлагает своим клиентам несколько тарифов, учитывающих не только специфику бизнеса, но и индивидуальные потребности каждого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-тариф.ogg",
      "homophones": [
        "торив"
      ],
      "ipa": "tɐˈrʲif",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-тариф.ogg/Ru-тариф.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тариф.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tariff"
    }
  ],
  "word": "тариф"
}

Download raw JSONL data for тариф meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.