"целовать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы целования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова праиндоевропейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, унаследованные от древнерусского/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, унаследованные от праславянского/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "целовать крест"
    },
    {
      "word": "целовать руку"
    },
    {
      "word": "крепко целую"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. цѣловати «благодарить; приветствовать; целовать», от праслав. *cělovati «благодарить, приветствовать < желать здоровья и невредимости», от *cělъ «целый» (cě < koi), от праиндоевр. *kaylos / *kaylus «целый, цельный, здоровый»\nРодственно англ. hail «приветствовать», whole «целый», heal «исцелять»",
  "forms": [
    {
      "form": "целу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… целова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поцеловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христосовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чмокать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "челомкать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поцелуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целовальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелуйный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Целиковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Целинное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Целинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецелкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "це"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невидимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невредимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зацелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целителев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнозерновой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельноламельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнолитой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнометаллический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцелять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "в целках"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нецелко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "целиком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "целко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ласково поздоровался дедушка с своей супругой и назвал её Аришей; он никогда не целовал её руки, а свою давал целовать в знак милости.",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикасаться губами к кому-либо, чему-либо в знак любви, дружбы, верности, преданности, почтения, радости, при встрече или прощании и т. п."
      ],
      "id": "ru-целовать-ru-verb-letuTQUV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-целовать.ogg",
      "ipa": "t͡sɨɫɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-целовать.ogg/Ru-целовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-целовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобызать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобзать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "puth"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kiss"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "give a kiss"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smooch"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قبل"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بوس"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamburel",
      "word": "համբուրել"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цалаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "целувам"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "таалаха"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csókol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megcsókol"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hôn"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φιλώ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ασπάζομαι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kysse"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "κυνέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "φιλέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἐκφιλέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "καταφιλέω"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נשק"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mencium"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengecup"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "cium"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "póg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "besar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "a",
      "word": "dar besos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "baciare"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "亲"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wěn",
      "word": "吻"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "basio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "osculor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "skūpstīt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bučiuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "целива"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "mencium"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "küssen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kussen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kysse"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "busidan",
      "word": "بوسیدن"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâch kardan",
      "word": "ماچ کردن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "całować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "beijar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar beijos"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "oscular"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "word": "muxoxar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "săruta"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pupa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "љубити"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bozkávať"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бӯсидан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "öpmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цілувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suudella"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "embrasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baiser"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "चूमना"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ljubiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "líbat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "roman": "устар.",
      "word": "celovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kyssa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kisi"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "suudlus"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "suudlema"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kisusuru",
      "word": "キスする"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くちづける"
    }
  ],
  "word": "целовать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы целования/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова праиндоевропейского происхождения/ru",
    "Слова, унаследованные от древнерусского/ru",
    "Слова, унаследованные от праславянского/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "целовать крест"
    },
    {
      "word": "целовать руку"
    },
    {
      "word": "крепко целую"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. цѣловати «благодарить; приветствовать; целовать», от праслав. *cělovati «благодарить, приветствовать < желать здоровья и невредимости», от *cělъ «целый» (cě < koi), от праиндоевр. *kaylos / *kaylus «целый, цельный, здоровый»\nРодственно англ. hail «приветствовать», whole «целый», heal «исцелять»",
  "forms": [
    {
      "form": "целу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "целу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… целова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поцеловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христосовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чмокать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "челомкать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поцелуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целовальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелуйный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Целиковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Целинное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Целинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецелкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "це"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невидимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невредимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "целочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зацелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целителев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнозерновой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельноламельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнолитой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнометаллический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцелять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "в целках"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нецелко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "целиком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "целко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ласково поздоровался дедушка с своей супругой и назвал её Аришей; он никогда не целовал её руки, а свою давал целовать в знак милости.",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикасаться губами к кому-либо, чему-либо в знак любви, дружбы, верности, преданности, почтения, радости, при встрече или прощании и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-целовать.ogg",
      "ipa": "t͡sɨɫɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-целовать.ogg/Ru-целовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-целовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобызать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобзать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "puth"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kiss"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "give a kiss"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smooch"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قبل"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بوس"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamburel",
      "word": "համբուրել"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цалаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "целувам"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "таалаха"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csókol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megcsókol"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hôn"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φιλώ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ασπάζομαι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kysse"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "κυνέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "φιλέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἐκφιλέω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "καταφιλέω"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נשק"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mencium"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengecup"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "cium"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "póg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "besar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "a",
      "word": "dar besos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "baciare"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "亲"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wěn",
      "word": "吻"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "basio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "osculor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "skūpstīt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bučiuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "целива"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "mencium"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "küssen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kussen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kysse"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "busidan",
      "word": "بوسیدن"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâch kardan",
      "word": "ماچ کردن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "całować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "beijar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar beijos"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "oscular"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "word": "muxoxar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "săruta"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pupa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "љубити"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bozkávať"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бӯсидан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "öpmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цілувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suudella"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "embrasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baiser"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "चूमना"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ljubiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "líbat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "roman": "устар.",
      "word": "celovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kyssa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kisi"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "suudlus"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "suudlema"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kisusuru",
      "word": "キスする"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くちづける"
    }
  ],
  "word": "целовать"
}