"целебный" meaning in Русский

See целебный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [t͡sɨˈlʲebnɨɪ̯]
Etymology: От др.-русск., ст.-слав. цѣльбьнъ, далее от цѣльба, далее из общеслав. формы *cěliti, ср.: др.-русск. цѣлити, ст.-слав. цѣлити, цѣлѬ (θεραπεύειν; Остром., Супр.), русск. целить, целю́ «исцеляю», укр. цiли́ти, белор. целíць, болг. целя́ «лечу, исцеляю», сербохорв. циjѐлити, ци̏jели̑м, словенск. cẹ́liti, чешск. celit, словацк. сеliť, польск. celić. далее см. целый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: целе́бный [singular, masculine, nominative], целе́бное [singular, neuter, nominative], целе́бная [singular, feminine, nominative], целе́бные [plural, nominative], целе́бного [singular, masculine, genitive], целе́бного [singular, neuter, genitive], целе́бной [singular, feminine, genitive], целе́бных [plural, genitive], целе́бному [singular, masculine, dative], целе́бному [singular, neuter, dative], целе́бной [singular, feminine, dative], целе́бным [plural, dative], целе́бного [singular, masculine, accusative, animate], целе́бное [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], целе́бную [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], целе́бных [plural, accusative, animate], целе́бный [singular, masculine, accusative, inanimate], целе́бные [plural, accusative, inanimate], целе́бным [singular, masculine, instrumental], целе́бным [singular, neuter, instrumental], целе́бной [singular, feminine, instrumental], целе́бною [singular, feminine, instrumental], целе́бными [plural, instrumental], целе́бном [singular, masculine, prepositional], целе́бном [singular, neuter, prepositional], целе́бной [singular, feminine, prepositional], целе́бных [plural, prepositional], целе́бен [singular, masculine, short-form], целе́бно [singular, neuter, short-form], целе́бна [singular, feminine, short-form], целе́бны [plural, short-form], целе́бнее [comparative], целе́бней [comparative]
  1. полезный для здоровья, способствующий укреплению, сохранению здоровья, излечению от болезни (болезней)
    Sense id: ru-целебный-ru-adj-Q6XengfA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лечебный Hypernyms: полезный, хороший Translations: salubrious (Английский), healthy (Английский), лекавы (Белорусский), egészséges (Венгерский), heilsusamlegt (Исландский), curativo (Испанский), salubre (Испанский), saludable (Испанский), curativo (Итальянский), salubre (Итальянский), salutare (Итальянский), salubre (Каталанский), saluber (Латинский), heilsam (Немецкий), heilkräftig (Немецкий), leczniczy (Польский), uzdrawiający (Польский), salubre (Португальский), salutar (Португальский), saudável (Португальский), salubru (Румынский), sănătos (Румынский), shifobaxsh (Узбекский), shifoli (Узбекский), цілющий (Украинский), зцілющий (Украинский), heilsugóður (Фарерский), heilsugevandi (Фарерский), terveellinen (Финский), curatif (Французский), salubre (Французский), léčivý (Чешский), léčebný (Чешский), hojivý (Чешский), helande (Шведский), botande (Шведский), hälsosam (Шведский), sanfavora (Эсперанто), tervistav (Эстонский)
Categories (other): Здоровье/ru, Лечение/ru, Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -ебн, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru Related terms: целебность, целить, целебно [adverb], Целиковский, Целинное [toponymic], Целинный [toponymic], исцелитель, исцелительница, нецелкость, нецельность, це, целина, целинка, целитель, целительница, целка, целка-невидимка, целка-невредимка, целкость, целочка, цель, цельность, цэ, зацелованный, исцелительный, исцелованный, недоцелованный, нецелованный, нецелый, нецельный, перецелованный, поцелованный, целителев, целительный, целительский, целованный, целый, цельнозерновой, цельноламельный, цельнолитой, цельнометаллический, цельный, зацеловать, зацеловаться, зацеловывать, исцелять, исцеляться, нацеловать, нацеловаться, нацеловывать, нацеловываться, поцеловать, поцеловаться, целить, целовать, целоваться, целовывать, целовываться, в целках [adverb], нецелко [adverb], целиком [adverb], целко [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовитый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Здоровье/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лечение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ебн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск., ст.-слав. цѣльбьнъ, далее от цѣльба, далее из общеслав. формы *cěliti, ср.: др.-русск. цѣлити, ст.-слав. цѣлити, цѣлѬ (θεραπεύειν; Остром., Супр.), русск. целить, целю́ «исцеляю», укр. цiли́ти, белор. целíць, болг. целя́ «лечу, исцеляю», сербохорв. циjѐлити, ци̏jели̑м, словенск. cẹ́liti, чешск. celit, словацк. сеliť, польск. celić. далее см. целый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "целе́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полезный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "це",
        "ле́б",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целебность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целебно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Целиковский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Целинное"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Целинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нецелкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нецельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "це"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невидимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невредимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зацелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целителев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнозерновой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельноламельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнолитой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнометаллический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцелять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовываться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в целках"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нецелко"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целиком"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1874 г.",
          "text": "Запасливые домовитые хозяйки, старые и молодые, советуются, в каком месте какие целебные травы в купальские ночи брать; где череду от золотухи, где шалфей от горловой скорби, где мать-мачеху, где зверобой, ромашку и девясил…",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полезный для здоровья, способствующий укреплению, сохранению здоровья, излечению от болезни (болезней)"
      ],
      "id": "ru-целебный-ru-adj-Q6XengfA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨˈlʲebnɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лечебный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "salubrious"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "healthy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лекавы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egészséges"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heilsusamlegt"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "curativo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "saludable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "curativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "salutare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "saluber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "heilsam"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "heilkräftig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leczniczy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uzdrawiający"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "salutar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "saudável"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "salubru"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sănătos"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shifobaxsh"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shifoli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цілющий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зцілющий"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "heilsugóður"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "heilsugevandi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "terveellinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "curatif"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "léčivý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "léčebný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hojivý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "helande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "botande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hälsosam"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sanfavora"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tervistav"
    }
  ],
  "word": "целебный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовитый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Здоровье/ru",
    "Лечение/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ебн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск., ст.-слав. цѣльбьнъ, далее от цѣльба, далее из общеслав. формы *cěliti, ср.: др.-русск. цѣлити, ст.-слав. цѣлити, цѣлѬ (θεραπεύειν; Остром., Супр.), русск. целить, целю́ «исцеляю», укр. цiли́ти, белор. целíць, болг. целя́ «лечу, исцеляю», сербохорв. циjѐлити, ци̏jели̑м, словенск. cẹ́liti, чешск. celit, словацк. сеliť, польск. celić. далее см. целый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "целе́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "целе́бней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полезный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "це",
        "ле́б",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "целебность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целебно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Целиковский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Целинное"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Целинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исцелительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нецелкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нецельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "це"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невидимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целка-невредимка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "целочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "цэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зацелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недоцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перецелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поцелованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целителев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнозерновой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельноламельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнолитой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельнометаллический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцелять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исцеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нацеловываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поцеловаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "целовываться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "в целках"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нецелко"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целиком"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "целко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1874 г.",
          "text": "Запасливые домовитые хозяйки, старые и молодые, советуются, в каком месте какие целебные травы в купальские ночи брать; где череду от золотухи, где шалфей от горловой скорби, где мать-мачеху, где зверобой, ромашку и девясил…",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полезный для здоровья, способствующий укреплению, сохранению здоровья, излечению от болезни (болезней)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨˈlʲebnɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лечебный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "salubrious"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "healthy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лекавы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egészséges"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heilsusamlegt"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "curativo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "saludable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "curativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "salutare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "saluber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "heilsam"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "heilkräftig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leczniczy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uzdrawiający"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "salutar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "saudável"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "salubru"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sănătos"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shifobaxsh"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "shifoli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цілющий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зцілющий"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "heilsugóður"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "heilsugevandi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "terveellinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "curatif"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "léčivý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "léčebný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hojivý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "helande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "botande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hälsosam"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sanfavora"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tervistav"
    }
  ],
  "word": "целебный"
}

Download raw JSONL data for целебный meaning in Русский (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.