See судить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c((4))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "победителей не судят"
},
{
"word": "суди(те) сам(и)"
},
{
"word": "судить и рядить"
},
{
"word": "судить да рядить"
},
{
"word": "судя по"
},
{
"word": "судя по всему"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного суд, далее от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud",
"forms": [
{
"form": "сужу́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дишь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́л",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "суди́ли",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ла",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ло",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́те",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дящий, судя́щий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суди́вший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "суди́мый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "су́женный",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "судя́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́в, суди́вши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… суди́ть",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"су",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судебный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "судиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отсудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "присудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассудить"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Судейкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судебник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судейство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судилище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суженый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безрассудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безрассудство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "необсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "необсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непредосудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несудимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несудимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересуд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересудчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересуды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судопроизводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судоустройство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судейский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суженый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрассудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внесудебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподсудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несудебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несудимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "осуждённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подсудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судопроизводственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суженый-ряженый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "судить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "судиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наприсуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наприсуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарассуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсуживаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пересудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пересуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порассуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассуждаться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́мый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "судя́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "судя́щийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "су́женный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́судивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́суженный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "судя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "судя́сь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́судив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́судивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "судейски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрассудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "внесудебно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неподсудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "подсудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-судейски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непереходные глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Я думал сегодня быть уже на месте, но господин смотритель, кажется, судил иначе.",
"title": "Дубровский"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Впрочем, чтобы беспристрастно судить о некоторых людях, нужно заранее отказаться от иных предвзятых взглядов и от обыденной привычки к обыкновенно окружающим нас людям и предметам.",
"title": "Преступление и наказание"
},
{
"author": "Дорошевич",
"date": "1916",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Добро и зло», 1916 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но я слишком скромен, чтобы судить, каков он, и чего он хочет, и чего не хочет.",
"title": "Добро и зло"
},
{
"text": "Не могу судить о достоверности этой информации."
}
],
"glosses": [
"неперех. составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо; делать заключение, вывод относительно чего-либо"
],
"id": "ru-судить-ru-verb-3Z5p2xrC",
"raw_tags": [
"о ком-чём и без доп."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1869–1870",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По вкоренившемуся исстари крамольническому обычаю, собрались они около колокольни, стали судить да рядить и кончили тем, что выбрали из среды своей ходока ― самого древнего в целом городе человека, Евсеича.",
"title": "История одного города"
}
],
"glosses": [
"разг. обсуждать кого-либо, что-либо"
],
"id": "ru-судить-ru-verb-ZheTsePg"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Ковалевский",
"date": "1900–1910",
"ref": "П. И. Ковалевский, «Император Петр III», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "О душевных качествах того или другого деятеля мы судим по его поступкам и делам.",
"title": "Император Петр III"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1850",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тюфяк», 1850 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дама эта поступила дурно, но они не должны ее судить строго, потому что это может случиться со всякой",
"title": "Тюфяк"
}
],
"glosses": [
"оценивать кого-либо, что-либо, чьи-либо дела или поступки || осуждать, укорять за что-либо"
],
"id": "ru-судить-ru-verb-b5Vm-tnU"
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1908",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Рассказ о семи повешенных», 1908 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "За две недели перед тем, как судили террористов, тот же военно-окружной суд, но только в другом составе, судил и приговорил к смертной казни через повешение Ивана Янсона, крестьянина.",
"title": "Рассказ о семи повешенных"
},
{
"author": "Шолохов",
"date": "1958",
"ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина. Книга 1», 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его исключили из комсомола, судили за хулиганство и за поджог.",
"title": "Поднятая целина. Книга 1"
}
],
"glosses": [
"рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде"
],
"id": "ru-судить-ru-verb-o4Uqea64"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"спорт. следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры"
],
"id": "ru-судить-ru-verb--m5UZJmb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-судить.ogg",
"ipa": "[sʊˈdʲitʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-судить.ogg/Ru-судить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-судить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "обслуживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hökm vermək"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"other": "arësyetoj",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "arsyetoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "حكم"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oordeel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ítél"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "κρίνω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ἀθρέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ἀνακρίνω"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "דן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "urteiln",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "אורטײלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judikar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "menilai"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juzgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "giudicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "reputare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "жору"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "пікір айту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "пішіп-кесу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "jutjar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "existimo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "interpretor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "spriest"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "urteilen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "beurteilen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oordelen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "jutjar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "цӕстӕнгас дарын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "osądzać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "julgar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ajuizar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judeca"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "судити"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "soditi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ҳукм кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "фикру мулоҳиза кардан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hüküm vermek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "yargılamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "çen etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "netijä gelmek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hukm qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hukm etmoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oardielje"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judicâ"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "suditi"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "soudit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "уӈкилды̄де-мӣ"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "мургуде-мӣ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juĝi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "дьүүллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "сыаналаа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "ἐπικρίνω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "valorar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "ponderar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "pondero"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "posuzovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "bedöma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "дьүүллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "буруйдаа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "judico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "richten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "beurteilen"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "posuzovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "bedöma"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "gjykoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "try"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "datel",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "դատել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "δικάζω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "δικάζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "διαδικάζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "θεμίζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "θεμιστεύω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mišpetn",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "מישפּטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "urteiln",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "אורטײלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judiciar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "mengadili"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "juzgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "giudicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "processare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "соттау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shěnpàn",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "审判"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judico"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "tiesāt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "teisti"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "teisėjauti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judizieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "rechtspreken"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "тӕрхон кӕнын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "julgar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judeca"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "судити"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "soditi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "суд кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "дар мурофиаи суд дидан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "yargılamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "sud etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "höküm etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "tuomita"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "сэндякирэс тэ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "konat soud"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "сууттаа"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "βραβεύω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "rihtn",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "ריכטן"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "mewasiti"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "una gara",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "dirigere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "пікір алысу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "талдау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "cáipàn",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "裁判"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "schiedsrichtern"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "scheidsrechter zijn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "sędziować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судьуйалаа"
}
],
"word": "судить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы колдовства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы обсуждения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c(7)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ментальные глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удвоение и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сужу́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дим",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дишь",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дите",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дит",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дят",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́л",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "суди́ли",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ла",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ло",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́те",
"raw_tags": [
"будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "судя́щий",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суди́вший",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "суди́мый",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суждённый",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "судя́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́в, суди́вши",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… суди́ть",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"суди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возвышенные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1821",
"ref": "А. С. Пушкин, «Война», 1821 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Венок ли мне двойной достанется на часть, // Кончину ль темную судил мне жребий боев?",
"title": "Война"
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня», 1831 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Зачем грустить мо́лодцу, // Если рок судил ему // Угаснуть в краю чужом?",
"title": "Песня"
}
],
"glosses": [
"устар. и высок. предназначить кому-либо, предопределить что-либо (о судьбе, роке и т. п.)"
],
"id": "ru-судить-ru-verb-6FgXaAzt",
"raw_tags": [
"перех. или с неопр."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-судить.ogg",
"ipa": "[sʊˈdʲitʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-судить.ogg/Ru-судить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-судить.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predestine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predetermine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predestinar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predeterminar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"other": "predestinare",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "destinare"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "döma"
}
],
"word": "судить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4c((4))",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "победителей не судят"
},
{
"word": "суди(те) сам(и)"
},
{
"word": "судить и рядить"
},
{
"word": "судить да рядить"
},
{
"word": "судя по"
},
{
"word": "судя по всему"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного суд, далее от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud",
"forms": [
{
"form": "сужу́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дишь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́л",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "суди́ли",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ла",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ло",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́те",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дящий, судя́щий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суди́вший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "суди́мый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "су́женный",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "судя́",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́в, суди́вши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… суди́ть",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"су",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "судья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "судебный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "судиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отсудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "присудить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассудить"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Судейкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судебник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судейство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судилище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суженый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безрассудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безрассудство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "необсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "необсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непредосудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нерассужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несудимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несудимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обсуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обсужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересуд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересудчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пересуды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудимая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудимый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подсудность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассудительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассуждение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рассужденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судопроизводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "судоустройство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судейский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суженый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безрассудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внесудебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподсудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непредосудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несудебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несудимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "осуждённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подсудный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малорассудительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "судопроизводственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суженый-ряженый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "судить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "судиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наприсуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наприсуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарассуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обсуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсуживаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пересудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пересуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "порассуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присуждаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассудить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассудиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассуждать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рассуждаться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "суди́мый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "судя́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "судя́щийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "су́женный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́судивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́суженный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "суди́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "судя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "судя́сь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́судив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́судивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "судейски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безрассудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "внесудебно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неподсудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "подсудно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-судейски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Непереходные глаголы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Я думал сегодня быть уже на месте, но господин смотритель, кажется, судил иначе.",
"title": "Дубровский"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Впрочем, чтобы беспристрастно судить о некоторых людях, нужно заранее отказаться от иных предвзятых взглядов и от обыденной привычки к обыкновенно окружающим нас людям и предметам.",
"title": "Преступление и наказание"
},
{
"author": "Дорошевич",
"date": "1916",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Добро и зло», 1916 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но я слишком скромен, чтобы судить, каков он, и чего он хочет, и чего не хочет.",
"title": "Добро и зло"
},
{
"text": "Не могу судить о достоверности этой информации."
}
],
"glosses": [
"неперех. составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо; делать заключение, вывод относительно чего-либо"
],
"raw_tags": [
"о ком-чём и без доп."
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1869–1870",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По вкоренившемуся исстари крамольническому обычаю, собрались они около колокольни, стали судить да рядить и кончили тем, что выбрали из среды своей ходока ― самого древнего в целом городе человека, Евсеича.",
"title": "История одного города"
}
],
"glosses": [
"разг. обсуждать кого-либо, что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Ковалевский",
"date": "1900–1910",
"ref": "П. И. Ковалевский, «Император Петр III», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "О душевных качествах того или другого деятеля мы судим по его поступкам и делам.",
"title": "Император Петр III"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1850",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тюфяк», 1850 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дама эта поступила дурно, но они не должны ее судить строго, потому что это может случиться со всякой",
"title": "Тюфяк"
}
],
"glosses": [
"оценивать кого-либо, что-либо, чьи-либо дела или поступки || осуждать, укорять за что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1908",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Рассказ о семи повешенных», 1908 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "За две недели перед тем, как судили террористов, тот же военно-окружной суд, но только в другом составе, судил и приговорил к смертной казни через повешение Ивана Янсона, крестьянина.",
"title": "Рассказ о семи повешенных"
},
{
"author": "Шолохов",
"date": "1958",
"ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина. Книга 1», 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его исключили из комсомола, судили за хулиганство и за поджог.",
"title": "Поднятая целина. Книга 1"
}
],
"glosses": [
"рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"спорт. следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-судить.ogg",
"ipa": "[sʊˈdʲitʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-судить.ogg/Ru-судить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-судить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "обслуживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hökm vermək"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"other": "arësyetoj",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "arsyetoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "حكم"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oordeel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ítél"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "κρίνω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ἀθρέω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ἀνακρίνω"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "דן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "urteiln",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "אורטײלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judikar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "menilai"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juzgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "giudicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "reputare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "жору"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "пікір айту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "пішіп-кесу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "jutjar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "existimo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "interpretor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "spriest"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "urteilen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "beurteilen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oordelen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "jutjar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "цӕстӕнгас дарын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "osądzać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "julgar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ajuizar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judeca"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "судити"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "soditi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "ҳукм кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "фикру мулоҳиза кардан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hüküm vermek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "yargılamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "çen etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "netijä gelmek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hukm qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "hukm etmoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "oardielje"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "judicâ"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "suditi"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "soudit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "уӈкилды̄де-мӣ"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "мургуде-мӣ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "juĝi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "дьүүллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо",
"word": "сыаналаа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "ἐπικρίνω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "valorar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "ponderar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "pondero"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "posuzovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "bedöma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "дьүүллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "оценивать кого-либо, что-либо",
"word": "буруйдаа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "judico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "richten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "beurteilen"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "posuzovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обсуждать кого-либо, что-либо",
"word": "bedöma"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "gjykoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "try"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "datel",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "դատել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "δικάζω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "δικάζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "διαδικάζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "θεμίζω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "θεμιστεύω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mišpetn",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "מישפּטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "urteiln",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "אורטײלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judiciar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "mengadili"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "juzgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "giudicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "processare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "соттау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shěnpàn",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "审判"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judico"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "tiesāt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "teisti"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "teisėjauti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judizieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "rechtspreken"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "тӕрхон кӕнын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "julgar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "judeca"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "судити"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "soditi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "суд кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "дар мурофиаи суд дидан"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "yargılamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "sud etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "höküm etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "tuomita"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "сэндякирэс тэ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "konat soud"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде",
"word": "сууттаа"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "съдя"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "dømme"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "βραβεύω"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "rihtn",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "ריכטן"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "mewasiti"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "una gara",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "dirigere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "пікір алысу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "талдау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "cáipàn",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "裁判"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "суди"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "schiedsrichtern"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "scheidsrechter zijn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "sędziować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "arbitrer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "juger"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "döma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры",
"word": "судьуйалаа"
}
],
"word": "судить"
}
{
"categories": [
"Глаголы колдовства/ru",
"Глаголы обсуждения/ru",
"Глаголы оценки/ru",
"Глаголы, спряжение 4c(7)",
"Двувидовые глаголы",
"Ментальные глаголы/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Удвоение и без/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сужу́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дим",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дишь",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дите",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дит",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "су́дят",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́л",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "суди́ли",
"raw_tags": [
"будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ла",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "суди́ло",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́те",
"raw_tags": [
"будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "судя́щий",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суди́вший",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "суди́мый",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "суждённый",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "судя́",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "суди́в, суди́вши",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… суди́ть",
"raw_tags": [
"будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"суди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Возвышенные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1821",
"ref": "А. С. Пушкин, «Война», 1821 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Венок ли мне двойной достанется на часть, // Кончину ль темную судил мне жребий боев?",
"title": "Война"
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня», 1831 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Зачем грустить мо́лодцу, // Если рок судил ему // Угаснуть в краю чужом?",
"title": "Песня"
}
],
"glosses": [
"устар. и высок. предназначить кому-либо, предопределить что-либо (о судьбе, роке и т. п.)"
],
"raw_tags": [
"перех. или с неопр."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-судить.ogg",
"ipa": "[sʊˈdʲitʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-судить.ogg/Ru-судить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-судить.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predestine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predetermine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predestinar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "predeterminar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"other": "predestinare",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "destinare"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "судити"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "предназначать, предопределять",
"word": "döma"
}
],
"word": "судить"
}
Download raw JSONL data for судить meaning in Русский (60.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.