"суженый" meaning in Русский

See суженый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈsuʐɨnɨɪ̯
Etymology: Происходит от др.-русск. сꙋдъ, от праслав. *sǫdъ. Forms: су́женый [singular, masculine, nominative], су́женое [singular, neuter, nominative], су́женая [singular, feminine, nominative], су́женые [plural, nominative], су́женого [singular, masculine, genitive], су́женого [singular, neuter, genitive], су́женой [singular, feminine, genitive], су́женых [plural, genitive], су́женому [singular, masculine, dative], су́женому [singular, neuter, dative], су́женой [singular, feminine, dative], су́женым [plural, dative], су́женого [singular, masculine, accusative, animate], су́женое [singular, neuter, accusative, animate], су́женую [singular, feminine, accusative, animate], су́женых [plural, accusative, animate], су́женый [singular, masculine, accusative, inanimate], су́женые [plural, accusative, inanimate], су́женым [singular, masculine, instrumental], су́женым [singular, neuter, instrumental], су́женой [singular, feminine, instrumental], су́женою [singular, feminine, instrumental], су́жеными [plural, instrumental], су́женом [singular, masculine, prepositional], су́женом [singular, neuter, prepositional], су́женой [singular, feminine, prepositional], су́женых [plural, prepositional], су́женый [nominative, singular], су́женые [nominative, plural], су́женого [genitive, singular], су́женых [genitive, plural], су́женому [dative, singular], су́женым [dative, plural], су́женого [accusative, singular], су́женых [accusative, plural], су́женым [instrumental, singular], су́жеными [instrumental, plural], су́женом [prepositional, singular], су́женых [prepositional, plural]
  1. рег. назначенный судьбой, предназначенный, предопределённый Tags: regional
    Sense id: ru-суженый-ru-adj-qTZv57M4
  2. нар.-поэт. субстантивир. жених; тот, с кем суждено вступить в брак Tags: poetic, substantive
    Sense id: ru-суженый-ru-adj-mJ7CuLR7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: предназначенный, предопределённый, жених Derived forms: много женихов, да суженого нет, суженого конём не объедешь, суженому — ряженое, суженые яства ряжному ясти, не суженый кус изо рта валится

Download JSONL data for суженый meaning in Русский (5.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сужить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невеста"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "много женихов, да суженого нет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженого конём не объедешь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженому — ряженое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженые яства ряжному ясти, не суженый кус изо рта валится"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сꙋдъ, от праслав. *sǫdъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́жеными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́жеными",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "назначенный судьбой, предназначенный, предопределённый"
      ],
      "id": "ru-суженый-ru-adj-qTZv57M4",
      "raw_glosses": [
        "рег. назначенный судьбой, предназначенный, предопределённый"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Некрасов",
          "text": "На суженого искоса поглядывала втай."
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1880-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Часто сижу я в своей квартире у окна, смотрю на прохожих и все думаю: который из них суженый мой?",
          "title": "За рубежом"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885-1886",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это он, суженый, предмет долгих мечтаний и надежд.",
          "title": "Зеркало"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жених; тот, с кем суждено вступить в брак"
      ],
      "id": "ru-суженый-ru-adj-mJ7CuLR7",
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. субстантивир. жених; тот, с кем суждено вступить в брак"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsuʐɨnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предназначенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предопределённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жених"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "суженый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сужить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невеста"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "много женихов, да суженого нет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженого конём не объедешь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженому — ряженое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "суженые яства ряжному ясти, не суженый кус изо рта валится"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сꙋдъ, от праслав. *sǫdъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́жеными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женый",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женого",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женым",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́жеными",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женом",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́женых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "назначенный судьбой, предназначенный, предопределённый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. назначенный судьбой, предназначенный, предопределённый"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Некрасов",
          "text": "На суженого искоса поглядывала втай."
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1880-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Часто сижу я в своей квартире у окна, смотрю на прохожих и все думаю: который из них суженый мой?",
          "title": "За рубежом"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885-1886",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это он, суженый, предмет долгих мечтаний и надежд.",
          "title": "Зеркало"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жених; тот, с кем суждено вступить в брак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. субстантивир. жених; тот, с кем суждено вступить в брак"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsuʐɨnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предназначенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предопределённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жених"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "суженый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.