"сад" meaning in Русский

See сад in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sat] [singular], [sɐˈdɨ] [plural] Audio: Ru-сад.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праславянского sadъ «посадка» — стар. основа на -u, от сади́ть, сиде́ть, сесть. Сравни древнеиндийское sādás «езда верхом, сиденье», древнеисландское sót «сажа» (т. е. то, что садится). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: са́д [nominative, singular], сады́ [nominative, plural], са́да [genitive, singular], садо́в [genitive, plural], са́ду [dative, singular], сада́м [dative, plural], са́д [accusative, singular], сады́ [accusative, plural], са́дом [instrumental, singular], сада́ми [instrumental, plural], са́де [prepositional, singular], сада́х [prepositional, plural], в саду́ [masculine, singular]
  1. отдельная территория, где высажены декоративные либо плодовые деревья, кустарники, цветы
    Sense id: ru-сад-ru-noun-OPBaRrCW
  2. учреждение для ухода за кем-либо
    Sense id: ru-сад-ru-noun-NS~Kw7r3
  3. то же, что огород
    Sense id: ru-сад-ru-noun-vdTPRA~~
  4. то же, что садовое некоммерческое товарищество
    Sense id: ru-сад-ru-noun-SIyukoIZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: парк, сквер, огород, СНТ, СОТ Hypernyms: территория, учреждение, территория, товарищество Hyponyms: ботанический сад, яблоневый, детсад Derived forms: детский сад, коллективный сад, зоологический сад, сад камней, сады Семирамиды, яблоневый сад, Эдемский сад Translations (территория с деревьями): garden (Английский), حديقة (Арабский), lorategi (Баскский), lore-baratze (Баскский), lilitegi (Баскский), баҡса (Башкирский), градина (Болгарский), сэсэрлиг (Бурятский), kert (Венгерский), κήπος (Греческий), have (Датский), גן [masculine] (Иврит), kebun (Индонезийский), gairdín (Ирландский), jardín (Испанский), giardino (Итальянский), бақ (Казахский), hortus (Латинский), dārzs (Латышский), sodas (Литовский), voly (Малагасийский), ġnien (Мальтийский), Garten (Немецкий), gaard (Нидерландский), tuin (Нидерландский), hage (Норвежский), ogród (Польский), jardim (Португальский), grădină (Румынский), livadă (Румынский), врт [Cyrillic] (Сербский), башта (Сербский), záhrada (Словацкий), vrt (Словенский), bustani (Суахили), бағ (Таджикский), бакча (Татарский), bahçe (Турецкий), сад (Украинский), puutarha (Финский), jardin [masculine] (Французский), vrt [masculine] (Хорватский), zahrada (Чешский), trädgård (Шведский), ĝardeno (Эсперанто), aed (Эстонский)
Categories (other): Мужской род/ru, Неодушевлённые/ru, Организации/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русские существительные, Русские существительные с местным падежом, Русские существительные, склонение 1c, Русский язык, Садоводство/ru, Слова из 3 букв/ru Related terms: садикᴵ, садище, присадник, садишко, садовник, ботсад, город-сад, горсад, детсад, зоосад, лесосад, садовладелец, садовод, садомелиорация, садоразведение, садостроительство, ясли-сад, садовый, садозащитный, садикᴵ, садище, присадник, сад, садишко, садовник, садовница, садовничество, садо́кᴵᴵ, садочекᴵᴵ, ботсад, город-сад, горсад, детсад, детсадик, детсадовец, детсадовка, детсад-ясли, зоосад, лесосад, садовладелец, садовод, садоводство, садомелиорация, садоразведение, садостроительство, ясли-сад, садовников, садовнический, садовничий, садовый, детсадовский, зоосадовский, садовладельческий, садоводческий, садово-огородный, садово-парковый, садозащитный, садомелиоративный, садовничать

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с местным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Садоводство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "детский сад"
    },
    {
      "word": "коллективный сад"
    },
    {
      "word": "зоологический сад"
    },
    {
      "word": "сад камней"
    },
    {
      "word": "сады Семирамиды"
    },
    {
      "word": "яблоневый сад"
    },
    {
      "word": "Эдемский сад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праславянского sadъ «посадка» — стар. основа на -u, от сади́ть, сиде́ть, сесть. Сравни древнеиндийское sādás «езда верхом, сиденье», древнеисландское sót «сажа» (т. е. то, что садится). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "са́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сады́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "садо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сады́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "в саду́",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "территория"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "территория"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "товарищество"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сад"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ботанический сад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яблоневый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "детсад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "садикᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "садище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "присадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ботсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "город-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зоосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лесосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садомелиорация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садоразведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садостроительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ясли-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садозащитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "садикᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "садище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "присадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садо́кᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садочекᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ботсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "город-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "горсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад-ясли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зоосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садоводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садомелиорация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садоразведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садостроительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ясли-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "детсадовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зоосадовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовладельческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садоводческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садово-огородный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садово-парковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садозащитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садомелиоративный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "садовничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              53,
              55
            ]
          ],
          "date": "1819",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Деревня», 1819 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. люблю сей темный сад // С его прохладой и цветами ..",
          "title": "Деревня"
        },
        {
          "author": "Катаев",
          "date": "1977",
          "ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пройдя сквозь субтропический сад с померанцевыми деревьями, смоковницами, странными невиданными цветами, мы почувствовали сырую теплоту застоявшегося воздуха и очутились перед естественной каменной стеной необыкновенной высоты.",
          "title": "Алмазный мой венец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдельная территория, где высажены декоративные либо плодовые деревья, кустарники, цветы"
      ],
      "id": "ru-сад-ru-noun-OPBaRrCW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Детский сад."
        },
        {
          "text": "Зоологический сад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учреждение для ухода за кем-либо"
      ],
      "id": "ru-сад-ru-noun-NS~Kw7r3"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что огород"
      ],
      "id": "ru-сад-ru-noun-vdTPRA~~"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что садовое некоммерческое товарищество"
      ],
      "id": "ru-сад-ru-noun-SIyukoIZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сад.ogg",
      "ipa": "[sat]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-сад.ogg/Ru-сад.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сад.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈdɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "част."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "парк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "част."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сквер"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "огород"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "СНТ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "СОТ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "garden"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "حديقة"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lorategi"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lore-baratze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lilitegi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "баҡса"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "градина"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "сэсэрлиг"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "kert"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "κήπος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גן"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "kebun"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "gairdín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "jardín"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "giardino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бақ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "hortus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "dārzs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "sodas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "voly"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ġnien"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "Garten"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "gaard"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "tuin"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "hage"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ogród"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "jardim"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "grădină"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "livadă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "врт"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "башта"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "záhrada"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "vrt"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "bustani"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бағ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бакча"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "bahçe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "сад"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "puutarha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardin"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "zahrada"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "trädgård"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ĝardeno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "aed"
    }
  ],
  "word": "сад"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Организации/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с местным падежом",
    "Русские существительные, склонение 1c",
    "Русский язык",
    "Садоводство/ru",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "детский сад"
    },
    {
      "word": "коллективный сад"
    },
    {
      "word": "зоологический сад"
    },
    {
      "word": "сад камней"
    },
    {
      "word": "сады Семирамиды"
    },
    {
      "word": "яблоневый сад"
    },
    {
      "word": "Эдемский сад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праславянского sadъ «посадка» — стар. основа на -u, от сади́ть, сиде́ть, сесть. Сравни древнеиндийское sādás «езда верхом, сиденье», древнеисландское sót «сажа» (т. е. то, что садится). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "са́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сады́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "садо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сады́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сада́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "в саду́",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "территория"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "территория"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "товарищество"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сад"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ботанический сад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яблоневый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "детсад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "садикᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "садище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "присадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ботсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "город-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "горсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зоосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лесосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садомелиорация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садоразведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "садостроительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ясли-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садозащитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "садикᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "садище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "присадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садо́кᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садочекᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ботсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "город-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "горсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсадовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детсад-ясли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зоосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесосад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садовод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садоводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садомелиорация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садоразведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "садостроительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ясли-сад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "детсадовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зоосадовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садовладельческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садоводческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садово-огородный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садово-парковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садозащитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "садомелиоративный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "садовничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              53,
              55
            ]
          ],
          "date": "1819",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Деревня», 1819 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. люблю сей темный сад // С его прохладой и цветами ..",
          "title": "Деревня"
        },
        {
          "author": "Катаев",
          "date": "1977",
          "ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пройдя сквозь субтропический сад с померанцевыми деревьями, смоковницами, странными невиданными цветами, мы почувствовали сырую теплоту застоявшегося воздуха и очутились перед естественной каменной стеной необыкновенной высоты.",
          "title": "Алмазный мой венец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдельная территория, где высажены декоративные либо плодовые деревья, кустарники, цветы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Детский сад."
        },
        {
          "text": "Зоологический сад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учреждение для ухода за кем-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что огород"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что садовое некоммерческое товарищество"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сад.ogg",
      "ipa": "[sat]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-сад.ogg/Ru-сад.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сад.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈdɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "част."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "парк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "част."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сквер"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "огород"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "СНТ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "СОТ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "garden"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "حديقة"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lorategi"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lore-baratze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "lilitegi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "баҡса"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "градина"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "сэсэрлиг"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "kert"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "κήπος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גן"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "kebun"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "gairdín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "jardín"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "giardino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бақ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "hortus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "dārzs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "sodas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "voly"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ġnien"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "Garten"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "gaard"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "tuin"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "hage"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ogród"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "jardim"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "grădină"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "livadă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "врт"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "башта"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "záhrada"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "vrt"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "bustani"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бағ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "бакча"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "bahçe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "сад"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "puutarha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardin"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "территория с деревьями",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "zahrada"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "trädgård"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "ĝardeno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "территория с деревьями",
      "word": "aed"
    }
  ],
  "word": "сад"
}

Download raw JSONL data for сад meaning in Русский (15.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.