See садовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сад/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "садовая овсянка"
},
{
"word": "Садовое кольцо"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сад, далее от праславянского sadъ «посадка» — стар. основа на -u, от сади́ть, сиде́ть, сесть. Сравни древнеиндийское sādás «езда верхом, сиденье», древнеисландское sót «сажа» (т. е. то, что садится). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "садо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "садо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "садо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́вее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "садо́вей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са",
"до́",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "садово-огородный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "садово-парковый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "садикᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "садище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садо́кᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садочекᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ботсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "город-сад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсад-ясли"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зоосад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лесосад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовладелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садомелиорация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садоразведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садостроительство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ясли-сад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "детсадовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зоосадовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовладельческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садово-огородный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садово-парковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садозащитный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садомелиоративный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "садовничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерия Иршенкова",
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Валерия Иршенкова, «Свой уголок я убрала цветами» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор основных элементов оформления — мощёная площадка, садовая мебель, растения — не может быть случайным.",
"title": "Свой уголок я убрала цветами"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным сад"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-rbamkYH-"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "1910",
"ref": "П. Н. Лебедев, «Световое давление», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Садовым насосом мы можем всасывать воду и выпрыскивать её на значительную высоту.",
"title": "Световое давление"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для использования, работы в саду"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-s8Bpkc0n"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"collection": "Первое сентября",
"date_published": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В честь Штёрка один из распространённых в садовой культуре видов аконита был назван его именем",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"свойственный саду, характерный для него"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-PBVTomHP"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"bold_text_offsets": [
[
63,
70
]
],
"collection": "Первое сентября",
"date_published": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Существует мнение, что при выращивании аконитов на плодородной садовой почве они через несколько поколений теряют свои ядовитые свойства.",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий саду"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-qi3k67mT"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "«Раз ступенька, два ступенька» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько ступенек стали продолжением садовой дорожки. Чтобы вода не застаивалась, поверхность каждой ступени должна иметь небольшой уклон вперёд (два-три процента от её ширины).",
"title": "Раз ступенька, два ступенька"
}
],
"glosses": [
"расположенный в саду"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-5xFiQTsP"
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Ефимова",
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Татьяна Ефимова, «Скажи: легко!» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пёстрый, романтичный, он совмещает в себе и садовые цветы, и их дикорастущих «родственников», овощи и пряные травы, кусты чубушника и заросли шиповника — в нём есть место всему, что напоминает нам сельский палисадник.",
"title": "Скажи: легко!"
}
],
"glosses": [
"выращиваемый в саду; культурный; окультуренный"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-2blDIG4G"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"collection": "Вопросы статистики",
"date_published": "2004",
"ref": "«Личные подсобные хозяйства населения: состояние и перспективы» // «Вопросы статистики», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аналогично выглядели и подобного рода хозяйства семей горожан, использующих садовые, огородные, дачные участки, в коллективных и индивидуальных хозяйствах.",
"title": "Личные подсобные хозяйства населения: состояние и перспективы"
}
],
"glosses": [
"то же, что садоводческий"
],
"id": "ru-садовый-ru-adj-S2-9FZ3N"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-садовый.ogg",
"ipa": "[sɐˈdovɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-садовый.ogg/Ru-садовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-садовый.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "садовий"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "trädgårds-"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwano",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "庭の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teienno",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "庭園の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teienyōno",
"sense": "предназначенный для использования, работы в саду",
"word": "庭園用の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwatokuyūno",
"sense": "свойственный саду, характерный для него",
"word": "庭特有の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwanizokusuru",
"sense": "принадлежащий саду",
"word": "庭に属する"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwaniaru",
"sense": "расположенный в саду",
"word": "庭にある"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "saibaisareta",
"sense": "выращиваемый в саду; культурный; окультуренный",
"word": "栽培された"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "engeino",
"sense": "то же, что «садоводческий»",
"word": "園芸の"
}
],
"word": "садовый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Сад/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"derived": [
{
"word": "садовая овсянка"
},
{
"word": "Садовое кольцо"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сад, далее от праславянского sadъ «посадка» — стар. основа на -u, от сади́ть, сиде́ть, сесть. Сравни древнеиндийское sādás «езда верхом, сиденье», древнеисландское sót «сажа» (т. е. то, что садится). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "садо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "садо́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "садо́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "садо́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "садо́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "садо́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "садо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "садо́вее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "садо́вей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са",
"до́",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "садово-огородный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "садово-парковый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "садикᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "садище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садо́кᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садочекᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ботсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "город-сад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсадовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "детсад-ясли"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зоосад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лесосад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовладелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садомелиорация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садоразведение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "садостроительство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ясли-сад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "детсадовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зоосадовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садовладельческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садово-огородный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садово-парковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садозащитный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "садомелиоративный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "садовничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерия Иршенкова",
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Валерия Иршенкова, «Свой уголок я убрала цветами» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор основных элементов оформления — мощёная площадка, садовая мебель, растения — не может быть случайным.",
"title": "Свой уголок я убрала цветами"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным сад"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "1910",
"ref": "П. Н. Лебедев, «Световое давление», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Садовым насосом мы можем всасывать воду и выпрыскивать её на значительную высоту.",
"title": "Световое давление"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для использования, работы в саду"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"collection": "Первое сентября",
"date_published": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В честь Штёрка один из распространённых в садовой культуре видов аконита был назван его именем",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"свойственный саду, характерный для него"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"bold_text_offsets": [
[
63,
70
]
],
"collection": "Первое сентября",
"date_published": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Существует мнение, что при выращивании аконитов на плодородной садовой почве они через несколько поколений теряют свои ядовитые свойства.",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий саду"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "«Раз ступенька, два ступенька» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько ступенек стали продолжением садовой дорожки. Чтобы вода не застаивалась, поверхность каждой ступени должна иметь небольшой уклон вперёд (два-три процента от её ширины).",
"title": "Раз ступенька, два ступенька"
}
],
"glosses": [
"расположенный в саду"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Ефимова",
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Татьяна Ефимова, «Скажи: легко!» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пёстрый, романтичный, он совмещает в себе и садовые цветы, и их дикорастущих «родственников», овощи и пряные травы, кусты чубушника и заросли шиповника — в нём есть место всему, что напоминает нам сельский палисадник.",
"title": "Скажи: легко!"
}
],
"glosses": [
"выращиваемый в саду; культурный; окультуренный"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"collection": "Вопросы статистики",
"date_published": "2004",
"ref": "«Личные подсобные хозяйства населения: состояние и перспективы» // «Вопросы статистики», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аналогично выглядели и подобного рода хозяйства семей горожан, использующих садовые, огородные, дачные участки, в коллективных и индивидуальных хозяйствах.",
"title": "Личные подсобные хозяйства населения: состояние и перспективы"
}
],
"glosses": [
"то же, что садоводческий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-садовый.ogg",
"ipa": "[sɐˈdovɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-садовый.ogg/Ru-садовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-садовый.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "садовий"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "trädgårds-"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwano",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "庭の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teienno",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным «сад»",
"word": "庭園の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teienyōno",
"sense": "предназначенный для использования, работы в саду",
"word": "庭園用の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwatokuyūno",
"sense": "свойственный саду, характерный для него",
"word": "庭特有の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwanizokusuru",
"sense": "принадлежащий саду",
"word": "庭に属する"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "niwaniaru",
"sense": "расположенный в саду",
"word": "庭にある"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "saibaisareta",
"sense": "выращиваемый в саду; культурный; окультуренный",
"word": "栽培された"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "engeino",
"sense": "то же, что «садоводческий»",
"word": "園芸の"
}
],
"word": "садовый"
}
Download raw JSONL data for садовый meaning in Русский (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.